عن شمال قبرص · غوزيل يورت وليفكه
معالم غوزيل يورت (مورفو) وليفكه
حتى 24 أكتوبر 2026، تدرج دائرة الآثار والمتاحف خمسة متاحف ومواقع في منطقة غوزيل يورت (Güzelyurt) التابعة لها: متحف غوزيل يورت للآثار والطبيعة مع كنيسة القديس ماماس، ومتحف ليفكه للتعدين، ومتحف محطة قطار غوزيل يورت، وسولي، وقصر فوني. تعرض هذه الصفحة ما تقوله الدائرة وVisit North Cyprus والجامعات وتقارير BRT المؤرَّخة عن هذه الأماكن، وعن بلدة ليفكه (Lefke) القديمة وتراثها التعديني، وسهل زراعة البرتقال، وكوروتشام (Koruçam) القريبة، مع رابط لكل مصدر. ولا تذكر الصفحة مواعيد عمل أو رسومًا أو إحداثيات.
جرت المراجعة في 24 أكتوبر 2026 على المصادر المسمّاة في النص والمدرجة أدناه. تُنسب مواقف الأطراف إليها.
سولي وقصر فوني وبترا تو ليمنيدي
بحسب دائرة الآثار والمتاحف (Eski Eserler ve Müzeler Dairesi)، تتولى منطقة غوزيل يورت رعاية خمسة متاحف ومواقع: متحف غوزيل يورت للآثار والطبيعة مع كنيسة القديس ماماس، ومتحف ليفكه للتعدين، ومتحف محطة قطار غوزيل يورت، وسولي، وقصر فوني. وتعود صفحة سولي لدى الدائرة بتاريخ المدينة إلى القرن الـ11 ق.م، حين ورد اسمها Si-il-lu في قائمة جزية آشورية، وتذكر أنها دُمّرت خلال الغارات العربية في القرن الـ7.
تصف الدائرة قصر فوني بأنه بُني على تلة ترتفع 250 م فوق سطح البحر على يد ملك ماريون الموالي للفرس لمراقبة سولي، وشهد أربع مراحل بناء منذ نحو 500 ق.م إلى أن احترق وهُجر عام 380 ق.م. وتضيف Visit North Cyprus أن جزيرة بترا تو ليمنيدي الصغيرة، المرئية من القصر، نقّبت فيها البعثة السويدية إلى قبرص عام 1929. ويرد بعض هذه الأماكن باختصار أيضًا في صفحة النزهات العائلية؛ وتتناولها هذه الصفحة بتفصيل أكبر.
ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons مدينة قديمة
سولي (Soli، Soloi)، قرب غميكوناغي (Gemikonağı)
تذكر الدائرة أن سولي انضمت إلى الثورة على الفرس عام 498 ق.م، وازدهرت في الحقبة الرومانية، ومثّلها أساقفة في مجمع نيقية عام 325 م. وتفيد بأن مناجم النحاس أُغلقت وأن المرفأ امتلأ بالطمي في القرن الـ4 م.
المصدر: eemd.gov.ct.tr
ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons مسرح
المسرح الروماني في سولي
تؤرّخ Visit North Cyprus المسرح بأواخر القرن الـ2 م، وفيه 17 صفًا من المقاعد المنحوتة في سفح التلة، ويتسع لنحو 4,000 شخص. وتذكر أن حجارة من المسرح أُخذت في النصف الثاني من القرن الـ19 لبناء بورسعيد في مصر.
المصدر: visitncy.com
Ira Goldstein · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons بازيليكا
بازيليكا سولي وفسيفساؤها
تذكر Visit North Cyprus أن قطعة نقدية تؤرّخ البازيليكا بأواخر القرن الـ4 م، وأنها أُعيد بناؤها لاحقًا كنيسةً بثلاثة أجنحة في القرن الـ6. وتصف فسيفساء أرضية منها بجعة تحيط بها الأزهار وأربعة دلافين صغيرة.
المصدر: visitncy.com
Monoskolaggi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons قصر
قصر فوني (Vuni Sarayı)
تذكر الدائرة أن القصر المبني على ثلاث مصاطب يُقدَّر أنه ضم 137 غرفة، مع مناطق إدارية ومخازن وحمّامات وصهاريج منحوتة في الصخر لمياه الأمطار. وتنسب تنقيبات 1928 إلى 1929 إلى علماء آثار سويديين.
المصدر: eemd.gov.ct.tr
John Lindros · CC0 · Wikimedia Commons جزيرة صغيرة
بترا تو ليمنيدي (Petra tou Limnidi)
تذكر Visit North Cyprus أن البعثة السويدية إلى قبرص نقّبت في الجزيرة الصغيرة مدة أسبوعين عام 1929، وعثرت على بقايا كوخين من العصر الحجري الحديث وأدوات من الصوان والعظم والحجر. وتصف الجزيرة اليوم بأنها موقع تعشيش للنورس أصفر الساق والغاقة الأوروبية.
المصدر: visitncy.com
1 / 8
كنيسة القديس ماماس ومتحف غوزيل يورت للآثار والطبيعة
بحسب دائرة الآثار والمتاحف، يشغل المتحف المبنى الذي كان مقرًّا للمطران قبل عام 1974، وفيه قسم للطبيعة في الطابق الأرضي وقسم للآثار في الطابق العلوي مرتَّب من العصر الحجري الحديث إلى الحقبة البيزنطية. وتذكر الدائرة أن الكنيسة المجاورة تُستخدم متحفًا للأيقونات منذ عام 1974، وأن تجهيزاتها باقية على الحال التي تُركت عليها في ذلك العام.
يؤرّخ المصدران الرئيسيان الكنيسة تأريخًا مختلفًا. إذ تذكر الدائرة أن الكنيسة الحالية المبنية من الحجر الأصفر بُنيت في القرن الـ16 على موقع معبد لعشتروت (Astarte) وكنيسة بيزنطية سابقة، وأن قبة أُضيفت في القرن الـ18. وتذكر Visit North Cyprus أن معظم المباني تعود إلى القرن الـ18، وأن مباني الدير مسجَّلة على أنها بُنيت عام 1779. ويصف المصدران كلاهما أسطورة القديس الذي دخل البلدة راكبًا أسدًا.
ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons كنيسة
كنيسة القديس ماماس (Aziz Mamas Kilisesi)
تصف الدائرة كنيسة بثلاثة أجنحة وقبة فوق الصحن الأوسط، وأقواسًا قوطية مدبّبة حول الباب الغربي، وبرج جرس وأروقة من أوائل القرن الـ20. وتذكر أن يوم 2 سبتمبر يوم ذكرى استشهاد القديس.
المصدر: eemd.gov.ct.tr
ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons حاجز أيقونات
حاجز الأيقونات المنحوت والمنبر
تذكر الدائرة أن حاجز الأيقونات (iconostasis) يتضمن نحتًا خشبيًا من القرن الـ16 فوق جزء سفلي رخامي مزيَّن بالتين والعنب والبلوط والدروع البندقية. وتذكر Visit North Cyprus أن المنبر بُني عام 1711 وأن أقدم أيقونة تعود إلى نحو عام 1745.
المصدر: visitncy.com
CTHOE · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ضريح
تابوت القديس ماماس
تذكر الدائرة أن تابوت القديس، الظاهر نصفه داخل الجدار الشمالي ونصفه خارجه، يُعتقد أنه يُخرج سائلًا يُقال إنه يشفي آلام الأذن والعين. وتُترك بجانبه شموع وآذان فضية بوصفها نذورًا.
المصدر: eemd.gov.ct.tr
ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons موقع أثري
تومبا تو سكورو (Toumba tou Skourou، Tumba tu Skuru)
تذكر الدائرة أن هذا التل الاستيطاني على الضفة الشمالية لنهر أوفغوس (Ovgos) أسفر عن مكتشفات من القرن الـ16 إلى القرن الـ5 ق.م في تنقيبات قادتها Emily Vermeule لصالح جامعة هارفارد ومتحف الفنون الجميلة في بوسطن من 1971 إلى 1974. وتذكر أن الموقع مغلق أمام الزوار لمنع الأضرار؛ وتُعرض مكتشفاته في قاعتين من المتحف.
المصدر: eemd.gov.ct.tr
1 / 7
تراث السكك الحديدية: متحف محطة غوزيل يورت وقاطرات ليفكه
كانت سكة حديد حكومة قبرص (Cyprus Government Railway) شبكة تغطي الجزيرة كلها، لا شبكة خاصة بجمهورية شمال قبرص التركية. وبحسب Visit North Cyprus، كانت خطًا ضيّقًا بعرض 762 مم عمل من أكتوبر 1905 إلى ديسمبر 1951 على امتداد 122 كم و39 محطة، يربط فاماغوستا ونيقوسيا وغوزيل يورت وتشامليكوي (Çamlıköy) قرب ليفكه. ويشير المصدر نفسه إلى أنه لا تسير قطارات في شمال قبرص اليوم.
تذكر دائرة الآثار والمتاحف أن محطة غوزيل يورت (مورفو Morphou) فُتحت للحركة في 31 مارس 1907 وكانت بوابة المنطقة حتى إغلاق السكة عام 1951، تنقل الحمضيات إلى فاماغوستا. وبدأ الترميم في 14 نوفمبر 2017 وافتُتح متحف السكك الحديدية في 18 مايو 2022.
ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons متحف
متحف محطة قطار غوزيل يورت (Tren İstasyonu Müzesi)
تصف الدائرة مبنى محطة من الدرجة 2 من طابقين، مع حظيرة تتسع لقاطرتين وقرص دوّار ومخازن بضائع؛ ولا يزال مبنى المحطة قائمًا، وكذلك المخازن كلها عدا واحدًا. وأُعلنت المباني آثارًا عام 1999.
المصدر: eemd.gov.ct.tr
ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ترميم
ترميم المحطة، 2017–2022
تذكر الدائرة أن الترميم جرى من 14 نوفمبر 2017 إلى 18 ديسمبر 2018 بالاستعانة بصور قديمة للمبنى، تلته أعمال تنسيق الموقع والكهرباء بين 31 ديسمبر 2019 و21 ديسمبر 2020. وافتُتح المتحف في 18 مايو 2022.
المصدر: eemd.gov.ct.tr
Ddovah · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons قاطرة
القاطرة البخارية رقم 3 التابعة لشركة مناجم قبرص (Cyprus Mines Corporation)
تذكر الدائرة أن القاطرة نُقلت من ساحة مهرجان غوزيل يورت إلى أرض المتحف في 12 مايو 2022، ورمّمتها الدائرة بين 23 يناير و27 أبريل 2023.
المصدر: eemd.gov.ct.tr
Unknown photographer · Public domain · Wikimedia Commons سكة حديد
سكة حديد حكومة قبرص (على مستوى الجزيرة)
تذكر Visit North Cyprus أن السكة أُغلقت لأسباب مالية، وغادر آخر قطار نيقوسيا في 31 ديسمبر 1951. وتفيد بأن الخط نقل طوال عمره 3,199,934 طنًا من البضائع و7,348,643 راكبًا.
المصدر: visitncy.com
ToprakM · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons عرض في الهواء الطلق
قاطرات وعربات في ليفكه وحولها
تذكر Visit North Cyprus أن امتدادًا للسكة خدم شركة مناجم قبرص حتى عام 1974، ناقلًا الخام من منطقة ليفكه. وتحصي 10 قاطرات و20 عربة معروضة في ليفكه وحولها، ليست كلها في حالة جيدة.
المصدر: visitncy.com
1 / 6
ليفكه: البلدة القديمة والمسجد والقناة المائية
تصف Visit North Cyprus ليفكه بأنها بلدة صغيرة بين الساحل وسفوح جبال ترودوس، فيها ثلاثة مساجد من الحقبة العثمانية وبيوت في المركز تعكس ماضيها الاستعماري. وتدرس مقالة صدرت عام 2020 من إعداد Nevin Turgut Gültekin في Iconarp International Journal of Architecture and Planning النسيج السكني للبلدة، وتخلص إلى أنه تشكّل عبر فترات إدارية متعاقبة؛ وتحدّد المساكن التقليدية وبعض المباني الحداثية على طراز آرت ديكو بوصفها تراثًا ثقافيًا.
بحسب الشبكة الدولية للمدن البطيئة Cittaslow International، تسلّمت ليفكه شهادة العضوية في الشبكة في 7 نوفمبر 2015، في اجتماع عُقد في فالشوبينغ (Falköping) بالسويد. وتصف Visit North Cyprus جامع بيري محمد باشا، الذي تضم حديقته ضريح عثمان باشا؛ ويُسمّى الجامع أحيانًا باسمه.
Seksen iki yüz kırk beş · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons حي تاريخي
البيوت التقليدية في ليفكه
توثّق Gültekin (2020) بيوت ليفكه بوصفها قد تشكّلت بفعل الفترات الإدارية للبلدة، وتصنّفها بحسب النوع والفترة والموضوع. وتذكر المقالة أنها أول دراسة تصف البيئة السكنية للبلدة ومساكنها التقليدية.
المصدر: doaj.org
Monoskolaggi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons قناة مائية
قناة ليفكه المائية
تذكر Visit North Cyprus أن القناة المائية الحجرية في وسط البلدة يُعتقد أنها تعود إلى نحو عام 1609، وأن 10 من أقواسها لا تزال باقية. وتفيد بأنها لا تزال تُستخدم لري البساتين والحقول.
المصدر: visitncy.com
Monoskolaggi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons شبكة مدن
ليفكه مدينةً في شبكة المدن البطيئة (Cittaslow)
تذكر Cittaslow International أن شهادة العضوية والعلم سُلّما إلى بلدية ليفكه في 7 نوفمبر 2015. وتورد شعار البلدة «ليفكه – السكينة في طبيعتها»، وتذكر أن البلدية وجمعية ليفكه للسياحة تروّجان لنهج المدن البطيئة محليًا.
المصدر: cittaslow.org
1 / 6
تراث التعدين: متحف ليفكه للتعدين وشركة مناجم قبرص
بحسب دائرة الآثار والمتاحف، افتُتح متحف ليفكه للتعدين في 24 مايو 2025 في جزء السينما من فاصف بالاس (Vasıf Palas)، وهو مبنى شُيّد سينما وفندقًا في عقد 1930 وبيع لبلدية ليفكه عام 1983. ويضم المتحف ثلاثة أقسام: الآثار، والجيولوجيا، ونشاط التعدين لشركة مناجم قبرص (CMC).
تذكر رواية الدائرة عن CMC أن الشركة التي أسّسها أمريكيون أُنشئت عام 1916، واستخرجت أول خام لها من سكوريوتيسا (Skouriotissa) عام 1919، وبنت مرفأها الخاص في غميكوناغي (كارافوستاسي Karavostasi) عام 1926، وغادرت الجزيرة في نهاية مارس 1975 بعد أن دفعت أجور عمالها، مخلّفةً ما تسمّيه الدائرة كارثة بيئية كبرى. وتقيّم مقالة نُشرت عام 2022 في Geoheritage لباحثين من جامعة شرق البحر المتوسط (Doğu Akdeniz Üniversitesi) موقع CMC المهجور في ليفكه لأغراض الصون والسياحة التعدينية.
ToprakM · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons تراث صناعي
مرفأ غميكوناغي (كارافوستاسي) ومصانع المعالجة
تذكر الدائرة أن CMC صدّرت عبر مرفأها الخاص في غميكوناغي منذ عام 1926، وبدأت بناء مصانع معالجة كبيرة بجواره بعد افتتاح منجم كاراداغ عام 1929. واستخلص مصنع للسيانيد الذهب والفضة من 1933 إلى 1941.
المصدر: eemd.gov.ct.tr
ToprakM · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons بحث
دراسة تراث ما بعد التعدين والسياحة (2022)
يصف Vehbi وMısırlısoy وGünçe وYüceer (2022، Geoheritage) منطقة CMC في ليفكه بأنها حقل تعدين نحاس مهجور يضم حقول مناجم ووحدات معالجة ومختبرات وبيوتًا للعمال ومباني عامة. ويقترحون استراتيجيات للصون ضمن إطار السياحة التعدينية.
المصدر: i-rep.emu.edu.tr
1 / 8
بساتين البرتقال ومهرجان البرتقال والسدود والساحل الغربي
تحدّد Visit North Cyprus موقع غوزيل يورت في وسط منطقة زراعة الحمضيات، وتسمّي القضاء «سلة فاكهة» قبرص؛ وتستخدم صفحة ليفكه لديها العبارة نفسها لسهل ليفكه وتذكر مهرجانًا للجوز في يوليو. وبحسب BRT، افتُتح مهرجان غوزيل يورت للبرتقال الـ48 مساء 15 يونيو 2026 بموكب إلى حديقة المهرجان واستمر حتى 21 يونيو؛ ووصفه رئيس البلدية بأنه يُقام دون انقطاع منذ 48 عامًا.
ذكرت بلدية ليفكه، بحسب ما أفادت BRT في 12 ديسمبر 2025، سدود كالوبانويات (Kalobanoyat) وليفكه وكافيزيس (Kafizes) وخزان غميكوناغي في منطقتها، وقالت إن خزان غميكوناغي لم يكن فيه ماء آنذاك. وغرب ليفكه، تقع قرية يشيل إرماك (Yeşilırmak، ليمنيتيس Limnitis) الساحلية قرب فوني وسولي، بحسب ويكيبيديا، التي تدرجها في قضاء ليفكه على الجانب القبرصي التركي وفي قضاء نيقوسيا بحسب جمهورية قبرص.
ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons زراعة
سهل الحمضيات في غوزيل يورت
تصف Visit North Cyprus غوزيل يورت بأنها تقع في وسط منطقة زراعة الحمضيات قرب سفوح جبال ترودوس. وتذكر سوقًا للمنتجات المحلية يوم السبت وأكشاكًا على جانب الطريق تبيع العصير الطازج على الطريق المتجه شرقًا.
المصدر: visitncy.com
Monoskolaggi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons زراعة
زراعة الفاكهة والمكسرات في ليفكه
تذكر Visit North Cyprus أن مياه الينابيع من الجبال تصل إلى سهل ليفكه الساحلي الخصب، حيث تُزرع الفاكهة والمكسرات والحمضيات. وتذكر مهرجان البرتقال في غوزيل يورت القريبة في يونيو ومهرجانًا للجوز في يوليو.
المصدر: visitncy.com
Seksen iki yüz kırk beş · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons قرية
يشيل إرماك (Yeşilırmak، ليمنيتيس Limnitis)
تصف ويكيبيديا ليمنيتيس (يشيل إرماك) بأنها قرية ساحلية في منطقة تيليريا (Tylliria) على المنحدرات الشمالية الغربية لجبال ترودوس، يقع قصر فوني قربها وسولي أبعد قليلًا إلى الشرق. وتتناول [صفحة الحكم والأقضية والمعابر](/about-north-cyprus/government-districts-and-crossings) والمصادر الرسمية قواعد العبور في هذه المنطقة، لا هذه الصفحة.
المصدر: en.wikipedia.org
1 / 6
بالقرب: كوروتشام (كورماكيتيس) والتراث الماروني
تقع كوروتشام (Koruçam، كورماكيتيس Kormakitis) خارج القضاءين اللذين تتناولهما هذه الصفحة: إذ تدرجها ويكيبيديا في قضاء كيرينيا (Girne) وتصفها بأنها قرية مارونية. ووصفت CNEWA (Catholic News Service، 20 مايو 2010) العربية المارونية القبرصية بأنها لغة الطائفة الخاصة بها، وهي لغة مهدّدة.
جرى صون كنيسة القديس جاورجيوس القديمة في القرية ضمن البرنامج الممول من الاتحاد الأوروبي «دعم الآثار ذات الأهمية الكبرى لطوائف قبرص» (Support to Monuments of Great Importance for the communities of Cyprus)، الذي نفّذه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) مع اللجنة الفنية المعنية بالتراث الثقافي بين عامي 2013 و2017. وأفادت Cyprus Mail في 8 أبريل 2017 بأن العمل اكتمل. وتصف هذه الصفحة التراث فقط؛ أما مسائل الملكية والإقامة فخارج نطاقها.
muffinn · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons قرية
كوروتشام (Koruçam، Kormakitis / Kormacit)
تذكر ويكيبيديا أن موارنة القرية يتحدثون تقليديًا صيغتهم الخاصة من العربية، العربية المارونية القبرصية، إلى جانب اليونانية، ومؤخرًا التركية. وتفيد بأن عدد السكان يرتفع في عطلات نهاية الأسبوع حين يزور السكان السابقون أقاربهم ويحضرون القداس.
المصدر: en.wikipedia.org
Xxlstier · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons كنيسة
كنيسة القديس جاورجيوس القديمة (الصون)
يدرج UNDP كنيسة القديس جاورجيوس القديمة في Kormakitis/Kormacit/Koruçam بين الآثار التي جرى صونها في المرحلة 2 من برنامجه، التي امتدت من سبتمبر 2013 إلى ديسمبر 2017.
المصدر: undp.org
HFrankDM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons كنيسة
كنيسة القديس جاورجيوس القديمة (التاريخ)
أفادت Cyprus Mail في أبريل 2017 بأن كنيسة القديس جاورجيوس القديمة من القرن الـ16 قد رُمِّمت، وبأنها كانت الكنيسة الرئيسية للطائفة المارونية حتى بُنيت كنيسة القديس جاورجيوس الجديدة في أوائل القرن الـ20.
المصدر: archive.cyprus-mail.com
HFrankDM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons كنيسة
كنيسة القديس جاورجيوس (قيد الاستخدام)
تذكر ويكيبيديا أن كنيسة القديس جاورجيوس الحالية بدأ بناؤها عام 1900 واكتمل عام 1930، ولا يزال السكان الباقون يستخدمونها. وأفادت CNEWA عام 2010 بأن قداسًا يوميًا كان يُقام فيها.
المصدر: en.wikipedia.org
1 / 6
ملاحظات عملية
- تنشر دائرة الآثار والمتاحف مواعيد الزيارة لسولي وفوني والمتاحف الثلاثة. ولا تذكر هذه الصفحة مواعيد أو رسومًا أو قواعد للتذاكر؛ يُرجى مراجعة الدائرة قبل الزيارة.
- تختلف المصادر في بعض التواريخ. ففي سولي تذكر الدائرة أن التنقيبات السويدية بدأت عام 1927، بينما تذكر Visit North Cyprus عام 1929؛ وفي فوني تذكر الدائرة في الصفحة نفسها 1928 إلى 1929 و1927 إلى 1931 كليهما. وفي القديس ماماس تؤرّخ الدائرة الكنيسة بالقرن الـ16، وVisit North Cyprus في معظمها بالقرن الـ18.
- تذكر Visit North Cyprus أن الطريق الصاعد إلى قصر فوني ضيق وشديد الالتواء. ويصف المصدر نفسه معبد أفروديت فوق مسرح سولي بأنه غير مفتوح للجمهور، وتذكر الدائرة أن تومبا تو سكورو مغلق أمام الزوار.
- القديس ماماس متحف للأيقونات وكنائس كوروتشام دور عبادة. وينبغي للزوار اتباع أي قواعد معلنة في الموقع.
- تتغير مواعيد مهرجان البرتقال كل عام. والمواعيد الواردة في هذه الصفحة هي لدورتي 2025 و2026 كما أفادت بها BRT؛ يُرجى مراجعة بلدية غوزيل يورت أو BRT لمعرفة الدورة التالية.
- ترد أسماء الأماكن بصيغ تركية ويونانية (Güzelyurt/Morphou، وLefke/Lefka، وGemikonağı/Karavostasi، وYeşilyurt/Pentageia، وYeşilırmak/Limnitis، وKoruçam/Kormakitis، وVuni/Vouni). وتظهر الأقضية في صفحة الأقضية والبلدات والخريطة.
الأسئلة الشائعة
ما أبرز المعالم في غوزيل يورت وليفكه؟
تدرج دائرة الآثار والمتاحف خمسة مواقع في منطقة غوزيل يورت التابعة لها: متحف غوزيل يورت للآثار والطبيعة مع كنيسة القديس ماماس، ومتحف ليفكه للتعدين، ومتحف محطة قطار غوزيل يورت، وسولي، وقصر فوني. وتضيف Visit North Cyprus بترا تو ليمنيدي وقناة ليفكه المائية وجامع بيري محمد باشا والقاطرات حول ليفكه.
ماذا يوجد في سولي؟
تصف Visit North Cyprus مسرحًا رومانيًا من أواخر القرن الـ2 م فيه 17 صفًا من المقاعد، وبازيليكا من أواخر القرن الـ4 م بفسيفساء أرضية منها بجعة ودلافين. وتصف دائرة الآثار والمتاحف أيضًا مقابر نُقّب فيها بين 2005 و2006 فيها مكتشفات من الذهب والمعدن.
من بنى قصر فوني ولماذا؟
تذكر دائرة الآثار والمتاحف أن ملك ماريون الموالي للفرس بناه على تلة ترتفع 250 م فوق سطح البحر لمراقبة سولي، نحو عام 500 ق.م. وانتقل إلى السيطرة اليونانية نحو 450/440 ق.م، واحترق وهُجر عام 380 ق.م.
متى افتُتح متحف ليفكه للتعدين؟
تذكر دائرة الآثار والمتاحف أنه افتُتح في 24 مايو 2025 في جزء السينما المرمَّم من فاصف بالاس، وهو مبنى سينما وفندق من عقد 1930. ويضم أقسامًا للآثار والجيولوجيا وشركة مناجم قبرص، ومنها سبيكة على شكل جلد ثور من العصر البرونزي المتأخر وعربة منجم.
ما شركة مناجم قبرص (Cyprus Mines Corporation)؟
بحسب دائرة الآثار والمتاحف، هي شركة أسّسها مستثمرون أمريكيون عام 1916، استخرجت النحاس حول ليفكه، وصدّرت عبر مرفأها الخاص في غميكوناغي منذ عام 1926، وغادرت الجزيرة في نهاية مارس 1975. وبنت قرى للعمال ومدارس ومستشفى في يشيل يورت.
هل كانت هناك سكة حديد في غوزيل يورت؟
نعم. تذكر دائرة الآثار والمتاحف أن محطة غوزيل يورت (مورفو) فُتحت في 31 مارس 1907 على سكة حديد حكومة قبرص وعملت حتى إغلاق الخط عام 1951. وافتُتحت المحطة المرمَّمة متحفًا للسكك الحديدية في 18 مايو 2022، وفي أرضها القاطرة البخارية رقم 3 التابعة لـ CMC.
متى يُقام مهرجان غوزيل يورت للبرتقال؟
يُقام في يونيو، لكن مواعيده تتغير كل عام. وأفادت BRT بأن المهرجان الـ48 افتُتح مساء 15 يونيو 2026 واستمر حتى 21 يونيو، وأن المهرجان الـ47 بدأ في منتصف يونيو 2025 بتنظيم من بلدية غوزيل يورت.
ماذا يضم متحف غوزيل يورت للآثار والطبيعة؟
تذكر دائرة الآثار والمتاحف أن الطابق الأرضي يعرض حيوانات محنَّطة، ويعرض الطابق العلوي مكتشفات من العصر الحجري الحديث إلى الحقبة البيزنطية، منها مواد من تومبا تو سكورو وتمثال لأرتميس الأفسسية عُثر عليه قبالة سلاميس.
من دُفن في ضريح عثمان باشا في ليفكه؟
تذكر Visit North Cyprus أن الضريح الواقع في حديقة جامع بيري محمد باشا يعود إلى عثمان باشا، وهو وزير توفي في ليفكه عام 1839، وأنه صُنع في إزمير لزوجته. والقبر الثاني في الحديقة هو قبر حسين آغا.
المصادر
- دائرة الآثار والمتاحف (Eski Eserler ve Müzeler Dairesi): المتاحف والمواقع
- دائرة الآثار والمتاحف: صفحة مواعيد الزيارة
- دائرة الآثار والمتاحف: متحف غوزيل يورت للآثار والطبيعة وكنيسة القديس ماماس
- دائرة الآثار والمتاحف: متحف ليفكه للتعدين
- دائرة الآثار والمتاحف: متحف محطة قطار غوزيل يورت
- دائرة الآثار والمتاحف: سولي
- دائرة الآثار والمتاحف: قصر فوني
- Visit North Cyprus: أطلال سولي (Soli Ruins)
- Visit North Cyprus: قصر فوني (Vouni Palace)
- Visit North Cyprus: بترا تو ليمنيدي (Petra tou Limnidi)
- Visit North Cyprus: دير القديس ماماس ومتحف الأيقونات (St. Mamas Monastery and Icon Museum)
- Visit North Cyprus: القاطرات (Locomotive Trains)
- Visit North Cyprus: جامع بيري محمد باشا (Piri Mehmet Pasha Mosque)
- Visit North Cyprus: قناة ليفكه المائية (Lefke Aqueduct)
- Visit North Cyprus: ليفكه (Lefke)
- Visit North Cyprus: غوزيل يورت (Güzelyurt)
- BRT: انطلاق مهرجان غوزيل يورت للبرتقال الـ48 مساء أمس (16 يونيو 2026)
- BRT: انطلاق مهرجان غوزيل يورت للبرتقال الـ47 بموكب ملوّن (17 يونيو 2025)
- BRT: بلدية ليفكه: لا خطر فيضان في السدود (12 ديسمبر 2025)
- Warren, P. M. (1993). Review of Vermeule and Wolsky, Toumba tou Skourou: A Bronze Age Potters' Quarter on Morphou Bay in Cyprus. Classical Review 43. سجل بحثي لجامعة بريستول (University of Bristol)
- Turgut Gültekin, N. (2020). Reading Administration Periods in Built Environment through the City of Lefke-Cyprus. Iconarp 8(2)، سجل DOAJ
- جامعة ليفكه الأوروبية (European University of Lefke): Çağanağa يحلّل التطور التاريخي لبيوت شركة مناجم قبرص
- Vehbi, B. O., Mısırlısoy, D., Günçe, K., Yüceer, H. (2022). The Tourism Potential of Post-mining Heritage Sites: The Cyprus Mining Cooperation in Lefka, Cyprus. Geoheritage 14(2)، مستودع جامعة شرق البحر المتوسط (Eastern Mediterranean University)
- Cittaslow International: ليفكه (Lefke)
- UNDP Cyprus: دعم الآثار ذات الأهمية الكبرى لطوائف قبرص، المرحلة 2 (Support to Monuments of Great Importance for the communities of Cyprus, phase 2) (2013–2017)
- Cyprus Mail: كنيسة مارونية من القرن الـ15 أُصلحت وأُعيدت (15th century Maronite church repaired and returned) (8 أبريل 2017)
- CNEWA / Catholic News Service: الموارنة في قبرص (Maronites in Cyprus) (20 مايو 2010)
- ويكيبيديا (Wikipedia): كورماكيتيس (Kormakitis) (مصدر ثانوي)
- Wikipedia: ليمنيتيس (Limnitis) (مصدر ثانوي)
هل لديكم أسئلة عن شمال قبرص؟
راسلوا NORTHEA لإجراء محادثة خاصة حول المناطق أو الفنادق أو العقارات.