Məzmuna keç
NORTHEA
Dil: AZ
Özəl məsləhətləşmə təyin edin
Menyu

Şimali Kipr haqqında · Güzelyurt və Lefke

Güzelyurt (Morphou) və Lefkedə görməli yerlər

24 oktyabr 2026-cı il tarixinə Qədim Əsərlər və Muzeylər İdarəsi (Eski Eserler ve Müzeler Dairesi) özünün Güzelyurt bölgəsində beş muzey və məkanı sadalayır: Müqəddəs Mamas kilsəsi ilə birlikdə Güzelyurt Arxeologiya və Təbiət Muzeyi, Lefke Mədən Muzeyi, Güzelyurt Dəmir Yolu Stansiyası Muzeyi, Soli və Vouni sarayı. Bu səhifə İdarənin, Visit North Cyprus-un, universitetlərin və BRT-nin tarixli xəbərlərinin bu məkanlar, Lefkenin köhnə şəhəri və mədən irsi, portağal yetişdirilən düzənlik və yaxınlıqdakı Koruçam barədə dediklərini təqdim edir, hər mənbəyə keçid verilir. Səhifədə iş saatları, ödənişlər və ya koordinatlar verilmir.

24 oktyabr 2026-cı il tarixində mətndə adı çəkilən və aşağıda sadalanan mənbələrlə yoxlanılıb. Tərəflərin mövqeləri onlara aid edilir.

Soli, Vouni sarayı və Petra tou Limnidi. Süni intellekt ilə yaradılmış vizual konsept
Süni intellekt ilə yaradılmış vizual konsept

Soli, Vouni sarayı və Petra tou Limnidi

Qədim Əsərlər və Muzeylər İdarəsinə (Eski Eserler ve Müzeler Dairesi) görə, Güzelyurt bölgəsində onun himayəsində beş muzey və məkan var: Müqəddəs Mamas kilsəsi ilə birlikdə Güzelyurt Arxeologiya və Təbiət Muzeyi, Lefke Mədən Muzeyi, Güzelyurt Dəmir Yolu Stansiyası Muzeyi, Soli və Vouni sarayı. İdarənin Soli səhifəsi şəhərin tarixini Assuriya xərac siyahısında Si-il-lu kimi göründüyü e.ə. 11-ci əsrə qədər izləyir və onun 7-ci əsrdə ərəb basqınları zamanı dağıdıldığını bildirir.

İdarə Vouni sarayını Solini nəzarətdə saxlamaq üçün Fars tərəfdarı olan Marion hökmdarı tərəfindən dəniz səviyyəsindən 250 m hündürlükdə təpə üzərində tikilmiş, təxminən e.ə. 500-cü ildən e.ə. 380-ci ildə yanıb tərk edilənə qədər dörd tikinti mərhələsi keçirmiş saray kimi təsvir edir. Visit North Cyprus əlavə edir ki, saraydan görünən Petra tou Limnidi adacığı 1929-cu ildə İsveç Kipr Ekspedisiyası tərəfindən qazılıb. Bu məkanlardan bir neçəsi ailə ilə gəzinti səhifəsində də qısaca xatırlanır; bu səhifə daha ətraflı məlumat verir.

  • Soli (Soloi), Gemikonağı yaxınlığında
    ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Qədim şəhər

    Soli (Soloi), Gemikonağı yaxınlığında

    İdarə bildirir ki, Soli e.ə. 498-ci ildə farslara qarşı üsyana qoşulub, Roma dövründə çiçəklənib və eramızın 325-ci ilində Nikeya Məclisində yepiskoplarla təmsil olunub. İdarəyə görə, eramızın 4-cü əsrində mis mədənləri bağlanıb və liman lilə dolub.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Solidəki Roma teatrı
    ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Teatr

    Solidəki Roma teatrı

    Visit North Cyprus teatrı eramızın 2-ci əsrinin sonuna aid edir; təpənin yamacına oyulmuş 17 sıra oturacağı və təxminən 4 000 nəfərlik tutumu olub. Mənbəyə görə, 19-cu əsrin ikinci yarısında teatrın daşları Misirdə Port Səidin tikintisi üçün aparılıb.

    Mənbə: visitncy.com

  • Soli bazilikası və mozaikaları
    Ira Goldstein · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

    Bazilika

    Soli bazilikası və mozaikaları

    Visit North Cyprus bildirir ki, bir sikkə bazilikanı eramızın 4-cü əsrinin sonuna aid etməyə imkan verir və bazilika sonradan, 6-cı əsrdə üç nefli kilsə kimi yenidən tikilib. Mənbə, o cümlədən çiçəklərlə əhatələnmiş qu quşu və dörd kiçik delfin təsviri olan döşəmə mozaikalarını təsvir edir.

    Mənbə: visitncy.com

  • Qazıntı

    Solidə 4 saylı məzar (xilasetmə qazıntısı 2005–2006)

    İdarə bildirir ki, 24 noyabr 2005-ci ildən 5 yanvar 2006-cı ilə qədər aparılmış xilasetmə qazıntısı keramika, metal və qızıl tapıntıları olan yeddi məzarı üzə çıxarıb. Yeddi pilləli dromosu və üç kamerası olan 4 saylı məzar ilkin olaraq klassik və ellinistik dövrlərə aid edilir.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Vouni sarayı (Vuni Sarayı)
    Monoskolaggi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Saray

    Vouni sarayı (Vuni Sarayı)

    İdarə bildirir ki, üç terras üzərində tikilmiş sarayın inzibati sahələri, anbarları, hamamları və yağış suyu üçün qayaya oyulmuş sarnıçları ilə birlikdə təxminən 137 otağı olub. İdarə 1928–1929-cu illərin qazıntılarını isveçli arxeoloqların adına yazır.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Məbəd

    Afina məbədi, Vouni

    İdarə e.ə. 5-ci əsrə aid Afina məbədini təpənin ən yüksək nöqtəsində yerləşdirir; məbədin həyəti, ön həyəti və heykəllərin və qurbangahların olduğu əsas otağı olub. Visit North Cyprus yarımdairəvi qurbangahı və qayadakı heykəl postamentləri üçün dəlikləri təsvir edir.

    Mənbə: visitncy.com

  • Dəfinə

    Vouni dəfinəsi

    İdarə bildirir ki, isveçli arxeoloqlar içində qızıl və gümüş qolbaqlar, naxışlı gümüş kasalar və yüzlərlə sikkə olan, alovdan qaralmış gil küp tapıblar; sikkələrin çoxu Marion, bəziləri isə Kition, Lapithos və Pafos tərəfindən zərb edilib.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Petra tou Limnidi
    John Lindros · CC0 · Wikimedia Commons

    Adacıq

    Petra tou Limnidi

    Visit North Cyprus bildirir ki, İsveç Kipr Ekspedisiyası 1929-cu ildə adacıqda iki həftə qazıntı aparıb və iki neolit daxmasının qalıqlarını, çaxmaqdaşı, sümük və daşdan əşyalar tapıb. Mənbə adacığı bu gün sarıayaq qağayının (Larus michahellis) və Avropa qarabatdağının yuva saldığı yer kimi təsvir edir.

    Mənbə: visitncy.com

1 / 8

Müqəddəs Mamas kilsəsi və Güzelyurt Arxeologiya və Təbiət Muzeyi. Süni intellekt ilə yaradılmış vizual konsept
Süni intellekt ilə yaradılmış vizual konsept

Müqəddəs Mamas kilsəsi və Güzelyurt Arxeologiya və Təbiət Muzeyi

Qədim Əsərlər və Muzeylər İdarəsinə görə, muzey 1974-cü ilə qədər mitropolitin iqamətgahı kimi istifadə olunmuş binada yerləşir; birinci mərtəbədə təbiət bölməsi, yuxarı mərtəbədə isə neolit dövründən Bizans dövrünə qədər düzülmüş arxeologiya bölməsi var. İdarə bildirir ki, onun yanındakı kilsə 1974-cü ildən ikona muzeyi kimi istifadə olunur və daxili avadanlığı həmin il qaldığı kimi saxlanılır.

İki əsas mənbə kilsəni fərqli tarixlərə aid edir. İdarə bildirir ki, sarı daşdan tikilmiş indiki kilsə 16-cı əsrdə Astarta məbədinin və daha əvvəlki Bizans kilsəsinin yerində tikilib, 18-ci əsrdə isə ona günbəz əlavə olunub. Visit North Cyprus bildirir ki, binaların çoxu 18-ci əsrə aiddir və monastır binalarının 1779-cu ildə tikildiyi qeydə alınıb. Hər iki mənbə müqəddəsin şəhərə aslan belində gəlməsi barədə rəvayəti təsvir edir.

  • Müqəddəs Mamas kilsəsi (Aziz Mamas Kilisesi)
    ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Kilsə

    Müqəddəs Mamas kilsəsi (Aziz Mamas Kilisesi)

    İdarə mərkəzi nef üzərində günbəzi, qərb qapısı ətrafında qotik şişuclu tağları, 20-ci əsrin əvvəllərinə aid zəng qülləsi və portikləri olan üç nefli kilsəni təsvir edir. İdarəyə görə, 2 sentyabr müqəddəsin şəhid olduğu gün kimi anılır.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Oyma ikonostas və minbər
    ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    İkonostas

    Oyma ikonostas və minbər

    İdarə bildirir ki, ikonostasın əncir, üzüm, palıd qozası və Venesiya qalxanları ilə bəzədilmiş mərmər aşağı hissəsinin üzərində 16-cı əsrə aid ağac oyması var. Visit North Cyprus bildirir ki, minbər 1711-ci ildə düzəldilib, ən qədim ikona isə təxminən 1745-ci ilə aiddir.

    Mənbə: visitncy.com

  • Müqəddəs Mamasın sarkofaqı
    CTHOE · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Məzar

    Müqəddəs Mamasın sarkofaqı

    İdarə bildirir ki, yarısı şimal divarının içində, yarısı çölündə görünən müqəddəsin sarkofaqından qulaq və göz ağrılarını sağaltdığı deyilən maye çıxdığına inanılır. Onun yanında nəzir kimi şamlar və gümüş qulaqlar qoyulur.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Muzey

    Güzelyurt Arxeologiya və Təbiət Muzeyi: təbiət bölməsi

    İdarə bildirir ki, birinci mərtəbədəki təbiət bölməsində maarifləndirmə məqsədilə qorunub saxlanılmış quşlar, balıqlar, ilanlar, tülkülər, quzular və tısbağalar nümayiş olunur. Vəhşi təbiət [flora və fauna səhifəsində](/about-north-cyprus/flora-and-fauna) daha ətraflı işıqlandırılır.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Muzey

    Arxeologiya bölməsi və Artemida heykəli

    İdarə bildirir ki, yuxarı mərtəbədəki zallar neolit fraqmentlərindən və Tunc dövrü tapıntılarından həndəsi, arxaik, klassik, ellinistik, Roma və Bizans dövrlərinə qədər uzanır. İdarə Salamis yaxınlığında dənizdə təsadüfən tapılmış Efes Artemidası heykəlini xüsusi qeyd edir.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Toumba tou Skourou (Tumba tu Skuru)
    ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Arxeoloji məkan

    Toumba tou Skourou (Tumba tu Skuru)

    İdarə bildirir ki, Ovgos çayının şimal sahilindəki bu yaşayış təpəsində 1971–1974-cü illərdə Harvard Universiteti və Boston Gözəl Sənətlər Muzeyi adından Emily Vermeulenin rəhbərlik etdiyi qazıntılarda e.ə. 16-cı əsrdən 5-ci əsrə qədərki dövrə aid tapıntılar aşkar edilib. İdarəyə görə, zədələnmənin qarşısını almaq üçün məkan ziyarətçilərin üzünə bağlıdır; tapıntılar muzeyin iki zalında nümayiş olunur.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Nəşr

    Toumba tou Skourou qazıntı hesabatı

    Bristol Universitetinin tədqiqat qeydində P. M. Warrenin E. D. T. Vermeule və F. Z. Wolskinin Clarendon Press tərəfindən nəşr olunmuş qazıntı hesabatına dair 1993-cü ildə Classical Review jurnalında dərc etdiyi rəy göstərilir. Kitab məkanı Morphou körfəzində Tunc dövrünə aid dulusçular məhəlləsi kimi təsvir edir.

    Mənbə: research-information.bris.ac.uk

1 / 7

Dəmir yolu irsi: Güzelyurt stansiyası muzeyi və Lefke lokomotivləri. Süni intellekt ilə yaradılmış vizual konsept
Süni intellekt ilə yaradılmış vizual konsept

Dəmir yolu irsi: Güzelyurt stansiyası muzeyi və Lefke lokomotivləri

Kipr Hökumət Dəmir Yolu ŞKTR-ə xas deyil, bütün adanı əhatə edən şəbəkə idi. Visit North Cyprus saytına görə, bu, 1905-ci ilin oktyabrından 1951-ci ilin dekabrına qədər 122 km uzunluğunda və 39 stansiyalı xətt üzrə işləmiş, Qazimağusa, Nikosiya, Güzelyurt və Lefke yaxınlığındakı Çamlıköyü birləşdirən 762 mm-lik dar izli xətt idi. Eyni mənbə qeyd edir ki, bu gün Şimali Kiprdə qatar işləmir.

Qədim Əsərlər və Muzeylər İdarəsi bildirir ki, Güzelyurt (Morphou) stansiyası 31 mart 1907-ci il tarixində hərəkətə açılıb və 1951-ci ildə dəmir yolu bağlanana qədər sitrus meyvələrini Qazimağusaya daşıyaraq bölgənin giriş qapısı rolunu oynayıb. Bərpa işləri 14 noyabr 2017-ci il tarixində başlayıb, dəmir yolu muzeyi isə 18 may 2022-ci il tarixində açılıb.

  • Güzelyurt Dəmir Yolu Stansiyası Muzeyi (Tren İstasyonu Müzesi)
    ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Muzey

    Güzelyurt Dəmir Yolu Stansiyası Muzeyi (Tren İstasyonu Müzesi)

    İdarə iki yerlik lokomotiv deposu, dönər dairə və yük anbarları olan, 2-ci dərəcəli iki mərtəbəli stansiya binasını təsvir edir; stansiya binası və anbarlardan biri istisna olmaqla hamısı salamat qalıb. Binalar 1999-cu ildə abidə elan edilib.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Stansiyanın bərpası, 2017–2022
    ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Bərpa

    Stansiyanın bərpası, 2017–2022

    İdarə bildirir ki, bərpa binanın köhnə fotoşəkillərindən istifadə edilərək 14 noyabr 2017-ci ildən 18 dekabr 2018-ci ilə qədər aparılıb, ardınca 31 dekabr 2019-cu il ilə 21 dekabr 2020-ci il arasında abadlıq və elektrik işləri görülüb. Muzey 18 may 2022-ci il tarixində açılıb.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Cyprus Mines Corporation-ın 3 nömrəli buxar lokomotivi
    Ddovah · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Lokomotiv

    Cyprus Mines Corporation-ın 3 nömrəli buxar lokomotivi

    İdarə bildirir ki, lokomotiv 12 may 2022-ci il tarixində Güzelyurt Festival Sahəsindən muzeyin ərazisinə köçürülüb və İdarə tərəfindən 23 yanvar–27 aprel 2023-cü il tarixləri arasında bərpa edilib.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Tarix

    Xətt üzərində Morphou

    İdarə bildirir ki, stansiya Qazimağusadan 59,5 mil (95 km) məsafədə idi, yol təxminən 4 saat çəkirdi və stansiya poçt da qəbul edirdi. İdarəyə görə, təkcə 1918–1919-cu illərdə Güzelyurtdan dəmir yolu ilə 21 938 ton yük göndərilib.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Kipr Hökumət Dəmir Yolu (bütün ada üzrə)
    Unknown photographer · Public domain · Wikimedia Commons

    Dəmir yolu

    Kipr Hökumət Dəmir Yolu (bütün ada üzrə)

    Visit North Cyprus bildirir ki, dəmir yolu maliyyə səbəbləri ilə bağlanıb, sonuncu qatar Nikosiyadan 31 dekabr 1951-ci il tarixində yola düşüb. Mənbəyə görə, xətt fəaliyyəti boyu 3 199 934 ton yük və 7 348 643 sərnişin daşıyıb.

    Mənbə: visitncy.com

  • Lefkedə və ətrafında lokomotivlər və vaqonlar
    ToprakM · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

    Açıq hava sərgisi

    Lefkedə və ətrafında lokomotivlər və vaqonlar

    Visit North Cyprus bildirir ki, dəmir yolunun bir qolu 1974-cü ilə qədər Lefke bölgəsindən filiz daşıyaraq Cyprus Mines Corporation-a xidmət edib. Mənbə Lefkedə və ətrafında nümayiş olunan 10 lokomotiv və 20 vaqon sayır; onların hamısı yaxşı vəziyyətdə deyil.

    Mənbə: visitncy.com

1 / 6

Lefke: köhnə şəhər, məscid və su kəməri. Süni intellekt ilə yaradılmış vizual konsept
Süni intellekt ilə yaradılmış vizual konsept

Lefke: köhnə şəhər, məscid və su kəməri

Visit North Cyprus Lefkeni sahil ilə Troodos dağlarının ətəkləri arasında yerləşən, mərkəzində Osmanlı dövrünə aid üç məscid və müstəmləkə keçmişini əks etdirən evlər olan kiçik şəhər kimi təsvir edir. Nevin Turgut Gültekinin Iconarp International Journal of Architecture and Planning jurnalında dərc olunmuş 2020-ci il məqaləsi şəhərin yaşayış toxumasını araşdırır və onun ardıcıl idarəetmə dövrləri ilə formalaşdığı qənaətinə gəlir; məqalə ənənəvi yaşayış evlərini və art-deko üslublu bəzi modernist binaları mədəni irs kimi müəyyən edir.

Cittaslow International təşkilatına görə, Lefke Cittaslow üzvlük sertifikatını 7 noyabr 2015-ci il tarixində İsveçin Falköping şəhərində keçirilən görüşdə alıb. Visit North Cyprus bağında Osman Paşanın türbəsi olan Piri Mehmet Paşa məscidini təsvir edir; məscid bəzən onun adı ilə çağırılır.

  • Lefkenin ənənəvi evləri
    Seksen iki yüz kırk beş · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Tarixi məhəllə

    Lefkenin ənənəvi evləri

    Gültekin (2020) Lefke evlərini şəhərin idarəetmə dövrləri ilə formalaşmış evlər kimi sənədləşdirir və onları tip, dövr və mövzuya görə təsnif edir. Məqalədə bunun şəhərin yaşayış mühitini və ənənəvi evlərini təsvir edən ilk araşdırma olduğu bildirilir.

    Mənbə: doaj.org

  • Məscid

    Piri Mehmet Paşa məscidi (çox vaxt Piri Osman Paşa adlandırılır)

    Visit North Cyprus bildirir ki, bu yerdə Bizans dövrünə aid Müqəddəs Georgi kilsəsi olub, sonradan məscidə çevrilib və baxımsız qalıb, 1571-ci ildən sonra isə Mehmet Bəy tərəfindən yenidən tikilib və o, məscidə babası Sədrəzəm Piri Mehmed Paşanın adını verib. Mənbə səkkizbucaqlı gövdəni və Lefke məscidləri arasında yeganə günbəzi təsvir edir.

    Mənbə: visitncy.com

  • Türbə

    Osman Paşanın türbəsi

    Visit North Cyprus bildirir ki, vəzir Osman Paşa 1839-cu ildə Lefkedə vəfat edib, təbiət motivləri ilə bəzədilmiş türbəsi isə sonradan Lefkedə məskunlaşmış həyat yoldaşı üçün İzmirdə hazırlanıb. Mənbə onun ölümü barədə yerli rəvayəti nəql edir və onu rəvayət kimi təqdim edir.

    Mənbə: visitncy.com

  • Türbə

    Hüseyin Ağanın türbəsi

    Visit North Cyprus bildirir ki, məscid bağındakı ikinci türbə rayonun şəhərlərini birləşdirən su kəmərləri tikərək Lefkeyə su gətirdiyi deyilən Hüseyin Ağaya məxsusdur.

    Mənbə: visitncy.com

  • Lefke su kəməri
    Monoskolaggi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Su kəməri

    Lefke su kəməri

    Visit North Cyprus bildirir ki, şəhər mərkəzindəki daş su kəmərinin təxminən 1609-cu ilə aid olduğu güman edilir və onun 10 tağı salamat qalıb. Mənbəyə görə, o, hələ də bağların və tarlaların suvarılması üçün istifadə olunur.

    Mənbə: visitncy.com

  • Cittaslow şəhəri kimi Lefke
    Monoskolaggi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Şəhərlər şəbəkəsi

    Cittaslow şəhəri kimi Lefke

    Cittaslow International bildirir ki, üzvlük sertifikatı və bayraq 7 noyabr 2015-ci il tarixində Lefke bələdiyyəsinə təqdim olunub. Təşkilat şəhərin şüarını "Lefke – dinclik onun təbiətindədir" kimi göstərir və bildirir ki, bələdiyyə və Lefke Turizm Assosiasiyası yerli səviyyədə Cittaslow yanaşmasını təbliğ edir.

    Mənbə: cittaslow.org

1 / 6

Mədən irsi: Lefke Mədən Muzeyi və Cyprus Mines Corporation. Süni intellekt ilə yaradılmış vizual konsept
Süni intellekt ilə yaradılmış vizual konsept

Mədən irsi: Lefke Mədən Muzeyi və Cyprus Mines Corporation

Qədim Əsərlər və Muzeylər İdarəsinə görə, Lefke Mədən Muzeyi 24 may 2025-ci il tarixində 1930-cu illərdə kinoteatr və otel kimi tikilmiş və 1983-cü ildə Lefke Bələdiyyəsinə satılmış Vasıf Palas binasının kinoteatr hissəsində açılıb. Muzeyin üç bölməsi var: arxeologiya, geologiya və Cyprus Mines Corporation-ın (CMC) mədən fəaliyyəti.

İdarənin CMC barədə məlumatına görə, amerikalıların təsis etdiyi şirkət 1916-cı ildə yaradılıb, ilk filizi 1919-cu ildə Skouriotissadan çıxarıb, 1926-cı ildə Gemikonağıda (Karavostasi) öz limanını tikib və 1975-ci ilin martının sonunda işçilərinə ödəniş etdikdən sonra adanı tərk edib, geridə İdarənin böyük ekoloji fəlakət adlandırdığı vəziyyəti qoyub. Şərqi Aralıq Dənizi Universitetinin tədqiqatçılarının Geoheritage jurnalında dərc olunmuş 2022-ci il məqaləsi Lefkedəki baxımsız CMC sahəsini konservasiya və mədən turizmi baxımından qiymətləndirir.

  • Muzey

    Lefke Mədən Muzeyi (Vasıf Palas)

    İdarə bildirir ki, torpaq solili Əhməd Vasıf bəyin həyat yoldaşı lefkəli Fatma Hasan Binbaşıya məxsus olub və kinoteatr Lefke Bələdiyyəsi ilə turizm və mədəniyyət məsələlərinə cavabdeh nazirlik arasındakı protokol əsasında İdarə tərəfindən bərpa edilib. Muzey 24 may 2025-ci il tarixində açılıb.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Eksponat

    Son Tunc dövrünə aid öküz dərisi formalı külçə

    İdarə arxeologiya bölməsində son Tunc dövrü və Roma dövrünə aid mis şlakı ilə birlikdə nümayiş olunan, son Tunc dövrünə aid öküz dərisi formalı mis külçəni xüsusi qeyd edir.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Eksponat

    Geologiya və CMC zalları

    İdarə bildirir ki, geologiya bölməsində geoloji xəritələr və CMC planları ilə birlikdə Kiprin müxtəlif geoloji dövrlərinə aid süxur nümunələri nümayiş olunur. CMC bölməsində sənədlər, fotoşəkillər, mədənçi alətləri, mədən vaqonu, mədənçi və tibb işçisinin rekonstruksiyaları və video təqdim olunur.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Qədim mədənlər

    Lefke ərazisinin qədim mis mədənləri

    İdarə bildirir ki, Roma dövrünün sonuna qədər Kiprdə istehsal olunan misin yarıdan çoxu Lefkedən və ətrafından, Skouriotissa, Bağlıköy (Ambelikou), Aplıç (Apliki) və Karadağ (Mavrovouni) mədənlərindən gəlib. İdarəyə görə, bu qədim mədən yerlərini 1913-cü ildə Charles Godfrey Gunther müəyyən edib.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Gemikonağı (Karavostasi) limanı və emal zavodları
    ToprakM · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

    Sənaye irsi

    Gemikonağı (Karavostasi) limanı və emal zavodları

    İdarə bildirir ki, CMC 1926-cı ildən Gemikonağıdakı öz limanı vasitəsilə ixracat aparıb və 1929-cu ildə Karadağ mədənini açdıqdan sonra limanın yanında böyük emal zavodları tikməyə başlayıb. Sianid zavodu 1933–1941-ci illərdə qızıl və gümüş çıxarıb.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Şirkət şəhərciyi

    İşçi kəndləri və Yeşilyurt xəstəxanası

    İdarə bildirir ki, 1936-cı ildən sonra 5 000-dən çox işçisi olan CMC Karadağ, Gemikonağı və Skouriotissada işçi kəndləri, rəhbər işçilər üçün evlər, texniki məktəblər və Yeşilyurtda hazırda Cengiz Topel Xəstəxanası kimi fəaliyyət göstərən şirkət xəstəxanası tikib.

    Mənbə: eemd.gov.ct.tr

  • Memarlıq

    CMC şirkət evləri, 1926–1974

    Lefke Avropa Universitetinin xəbər səhifəsi Vedat Çağanağanın Karadağ və Gemikonağıdakı 1926–1974-cü illərə aid CMC yaşayış evlərinə dair araşdırması barədə məlumat verir. Səhifə əsas xüsusiyyətlər kimi məkan çevikliyini, xaricə açıqlığı, məkan iyerarxiyasını və ailə məxfiliyini göstərir və sakinlərin sonradan etdiyi dəyişiklikləri qeyd edir.

    Mənbə: eul.edu.tr

  • Mədən sonrası irs və turizm araşdırması (2022)
    ToprakM · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

    Tədqiqat

    Mədən sonrası irs və turizm araşdırması (2022)

    Vehbi, Mısırlısoy, Günçe və Yüceer (2022, Geoheritage) Lefkedəki CMC ərazisini mədən sahələri, emal qurğuları, laboratoriyalar, işçi evləri və ictimai binaları olan baxımsız mis mədəni sahəsi kimi təsvir edir. Müəlliflər mədən turizmi çərçivəsində konservasiya strategiyaları təklif edirlər.

    Mənbə: i-rep.emu.edu.tr

1 / 8

Portağal bağları, Portağal Festivalı, bəndlər və qərb sahili. Süni intellekt ilə yaradılmış vizual konsept
Süni intellekt ilə yaradılmış vizual konsept

Portağal bağları, Portağal Festivalı, bəndlər və qərb sahili

Visit North Cyprus Güzelyurtu sitrus yetişdirilən ərazinin mərkəzində yerləşdirir və rayonu Kiprin "meyvə səbəti" adlandırır; onun Lefke səhifəsi eyni ifadəni Lefke düzənliyi üçün işlədir və iyulda keçirilən Qoz Festivalını xatırladır. BRT xəbərinə görə, 48-ci Güzelyurt Portağal Festivalı 15 iyun 2026-cı il axşamı Festival Parkına doğru paradla açılıb və 21 iyuna qədər davam edib; bələdiyyə sədri festivalı 48 ildir fasiləsiz keçirilən tədbir kimi təsvir edib.

BRT-nin 12 dekabr 2025-ci il tarixli xəbərinə görə, Lefke Bələdiyyəsi öz ərazisində Kalobanoyat, Lefke və Kafizes bəndlərini və Gemikonağı su anbarını adlandırıb və həmin vaxt Gemikonağı su anbarında su olmadığını bildirib. Vikipediyaya görə, Lefkenin qərbində Yeşilırmak (Limnitis) sahil kəndi Vouni və Soli yaxınlığında yerləşir; Vikipediya onu Kipr türk tərəfində Lefke rayonunda, Kipr Respublikasına görə isə Nikosiya rayonunda göstərir.

  • Güzelyurt sitrus düzənliyi
    ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Kənd təsərrüfatı

    Güzelyurt sitrus düzənliyi

    Visit North Cyprus Güzelyurtu Troodos dağlarının ətəkləri yaxınlığında, sitrus yetişdirilən ərazinin mərkəzində yerləşən şəhər kimi təsvir edir. Mənbə yerli məhsulların şənbə bazarını və şərqə gedən yol kənarında təzə şirə satan piştaxtaları xatırladır.

    Mənbə: visitncy.com

  • Festival

    48-ci Güzelyurt Portağal Festivalı (2026)

    BRT 16 iyun 2026-cı il tarixində xəbər verib ki, festival əvvəlki axşam açılıb və konsertlər, nərd turniri, uşaq festivalı və mini-futbol turnirləri ilə 21 iyuna qədər davam edəcək. Parad Kurtuluş İbtidai Məktəbindən başlayıb və Festival Parkında başa çatıb.

    Mənbə: brtk.net

  • Festival

    47-ci Güzelyurt Portağal Festivalı (2025)

    BRT 17 iyun 2025-ci il tarixində xəbər verib ki, Güzelyurt Bələdiyyəsinin təşkil etdiyi 47-ci festival Kurtuluş İbtidai Məktəbindən Festival Parkına qədər paradla və amfiteatrda açılış mərasimi ilə başlayıb.

    Mənbə: brtk.net

  • Lefkedə meyvə və qoz-fındıq yetişdirilməsi
    Monoskolaggi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Kənd təsərrüfatı

    Lefkedə meyvə və qoz-fındıq yetişdirilməsi

    Visit North Cyprus bildirir ki, dağlardan gələn bulaq suyu meyvə, qoz-fındıq və sitrus yetişdirilən münbit Lefke sahil düzənliyinə çatır. Mənbə iyunda yaxınlıqdakı Güzelyurtda keçirilən Portağal Festivalını və iyulda keçirilən Qoz Festivalını xatırladır.

    Mənbə: visitncy.com

  • Su

    Lefkenin bəndləri və su anbarları

    BRT 12 dekabr 2025-ci il tarixində xəbər verib ki, Lefke Bələdiyyəsi Kalobanoyat bəndinin 50%, Lefke bəndinin 10%, Kafizes bəndinin 30% dolu, Gemikonağı su anbarının isə boş olduğunu bildirib. Bu səviyyələr yalnız həmin tarixə aiddir.

    Mənbə: brtk.net

  • Yeşilırmak (Limnitis)
    Seksen iki yüz kırk beş · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Kənd

    Yeşilırmak (Limnitis)

    Vikipediya Limnitisi (Yeşilırmak) Troodos dağlarının şimal-qərb yamaclarında, Tilliriya bölgəsində yerləşən, yaxınlığında Vouni sarayı, bir az şərqdə isə Soli olan sahil kəndi kimi təsvir edir. Bu ərazidə keçid qaydaları burada deyil, [idarəetmə, rayonlar və keçid məntəqələri səhifəsində](/about-north-cyprus/government-districts-and-crossings) və rəsmi mənbələrdə izah olunur.

    Mənbə: en.wikipedia.org

1 / 6

Yaxınlıqda: Koruçam (Kormakitis) və maronit irsi. Süni intellekt ilə yaradılmış vizual konsept
Süni intellekt ilə yaradılmış vizual konsept

Yaxınlıqda: Koruçam (Kormakitis) və maronit irsi

Koruçam (Kormakitis) burada işıqlandırılan iki rayondan kənarda yerləşir: Vikipediya onu Girne (Kyrenia) rayonunda göstərir və maronit kəndi kimi təsvir edir. CNEWA (Catholic News Service, 20 may 2010) Kipr maronit ərəb dilini icmanın özünəməxsus, yox olmaq təhlükəsi altında olan dili kimi təsvir edib.

Kənddəki Köhnə Müqəddəs Georgi kilsəsinin konservasiyası Aİ tərəfindən maliyyələşdirilən "Kipr icmaları üçün böyük əhəmiyyət kəsb edən abidələrə dəstək" proqramı çərçivəsində 2013–2017-ci illərdə BMTİP tərəfindən Mədəni İrs üzrə Texniki Komitə ilə birlikdə həyata keçirilib. Cyprus Mail 8 aprel 2017-ci il tarixində işlərin başa çatdığını xəbər verib. Bu səhifə yalnız irsi təsvir edir; mülkiyyət və yaşayış məsələləri onun mövzusuna daxil deyil.

  • Koruçam (Kormakitis / Kormacit)
    muffinn · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

    Kənd

    Koruçam (Kormakitis / Kormacit)

    Vikipediya bildirir ki, kəndin maronitləri ənənəvi olaraq ərəb dilinin özlərinə məxsus variantında, Kipr maronit ərəb dilində, habelə yunan və son vaxtlar türk dilində danışırlar. Məqaləyə görə, həftəsonları keçmiş sakinlər qohumlarını ziyarət etmək və ayinə qatılmaq üçün gəldikdə əhalinin sayı artır.

    Mənbə: en.wikipedia.org

  • Köhnə Müqəddəs Georgi kilsəsi (konservasiya)
    Xxlstier · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Kilsə

    Köhnə Müqəddəs Georgi kilsəsi (konservasiya)

    BMTİP Kormakitis/Kormacit/Koruçamdakı Köhnə Müqəddəs Georgi kilsəsini 2013-cü ilin sentyabrından 2017-ci ilin dekabrına qədər davam etmiş proqramının 2-ci mərhələsində konservasiya olunan abidələr sırasında göstərir.

    Mənbə: undp.org

  • Köhnə Müqəddəs Georgi kilsəsi (tarix)
    HFrankDM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Kilsə

    Köhnə Müqəddəs Georgi kilsəsi (tarix)

    Cyprus Mail 2017-ci ilin aprelində xəbər verib ki, 16-cı əsrə aid Köhnə Müqəddəs Georgi kilsəsi bərpa olunub və o, 20-ci əsrin əvvəllərində yeni Müqəddəs Georgi kilsəsi tikilənə qədər maronit icmasının əsas kilsəsi olub.

    Mənbə: archive.cyprus-mail.com

  • Müqəddəs Georgi kilsəsi (istifadədə)
    HFrankDM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Kilsə

    Müqəddəs Georgi kilsəsi (istifadədə)

    Vikipediya bildirir ki, indiki Müqəddəs Georgi kilsəsinin tikintisinə 1900-cü ildə başlanıb, 1930-cu ildə tamamlanıb və o, hələ də qalan sakinlər tərəfindən istifadə olunur. CNEWA 2010-cu ildə orada gündəlik ayin keçirildiyini xəbər verib.

    Mənbə: en.wikipedia.org

  • İbadətgah

    Toxumların Müqəddəs Georgisi ibadətgahı

    Vikipediya bildirir ki, kəndin şimalında, dənizə yaxın yerləşən bu ibadətgah 1852-ci ildə tikilib və orada hər il 3 noyabrda ayin keçirilir.

    Mənbə: en.wikipedia.org

  • Dil

    Kipr maronit ərəb dili

    CNEWA (Catholic News Service, 2010) Kipr maronit ərəb dilini yunan, türk, ərəb və süryani dillərini qarışdıran, yox olmaqda olan və icmanın kimliyi üçün mərkəzi əhəmiyyət daşıyan dil kimi təsvir edib.

    Mənbə: cnewa.org

1 / 6

Praktik qeydlər

  • Qədim Əsərlər və Muzeylər İdarəsi Soli, Vouni və üç muzey üçün ziyarət saatlarını dərc edir. Bu səhifədə saatlar, ödənişlər və ya bilet qaydaları verilmir; ziyarətdən əvvəl İdarənin səhifəsini yoxlayın.
  • Bəzi tarixlər barədə mənbələr fərqlənir. Soli üçün İdarə isveç qazıntılarının 1927-ci ildə başladığını bildirir, Visit North Cyprus isə 1929-cu ili göstərir; Vouni üçün İdarə eyni səhifədə həm 1928–1929, həm də 1927–1931-ci illəri göstərir. Müqəddəs Mamas üçün İdarə kilsəni 16-cı əsrə, Visit North Cyprus isə əsasən 18-ci əsrə aid edir.
  • Visit North Cyprus bildirir ki, Vouni sarayına qalxan yol dar və çox dolanbacdır. Eyni mənbə Soli teatrının yuxarısındakı Afrodita məbədini ictimaiyyət üçün açıq olmayan yer kimi təsvir edir, İdarə isə Toumba tou Skourounun ziyarətçilərin üzünə bağlı olduğunu bildirir.
  • Müqəddəs Mamas ikona muzeyidir, Koruçamdakı kilsələr isə ibadət yerləridir. Ziyarətçilər yerində asılmış istənilən qaydalara əməl etməlidirlər.
  • Portağal Festivalının tarixləri hər il dəyişir. Bu səhifədəki tarixlər BRT-nin xəbər verdiyi 2025 və 2026-cı il festivallarına aiddir; növbəti festival üçün Güzelyurt Bələdiyyəsini və ya BRT-ni yoxlayın.
  • Yer adları türk və yunan formalarında işlənir (Güzelyurt/Morphou, Lefke/Lefka, Gemikonağı/Karavostasi, Yeşilyurt/Pentageia, Yeşilırmak/Limnitis, Koruçam/Kormakitis, Vuni/Vouni). Rayonlar rayonlar və şəhərlər xəritəsi səhifəsində göstərilir.

Tez-tez verilən suallar

Güzelyurt və Lefkedə əsas görməli yerlər hansılardır?

Qədim Əsərlər və Muzeylər İdarəsi özünün Güzelyurt bölgəsində beş məkanı sadalayır: Müqəddəs Mamas kilsəsi ilə birlikdə Güzelyurt Arxeologiya və Təbiət Muzeyi, Lefke Mədən Muzeyi, Güzelyurt Dəmir Yolu Stansiyası Muzeyi, Soli və Vouni sarayı. Visit North Cyprus bunlara Petra tou Limnidi, Lefke su kəməri, Piri Mehmet Paşa məscidi və Lefke ətrafındakı lokomotivləri əlavə edir.

Solidə nə görmək olar?

Visit North Cyprus eramızın 2-ci əsrinin sonuna aid 17 sıra oturacaqlı Roma teatrını və eramızın 4-cü əsrinin sonuna aid, qu quşu və delfin təsvirləri olan döşəmə mozaikalı bazilikanı təsvir edir. Qədim Əsərlər və Muzeylər İdarəsi həmçinin 2005–2006-cı illərdə qazılmış, qızıl və metal tapıntıları olan məzarları təsvir edir.

Vouni sarayını kim və nə üçün tikib?

Qədim Əsərlər və Muzeylər İdarəsi bildirir ki, onu təxminən e.ə. 500-cü ildə Solini nəzarətdə saxlamaq üçün Fars tərəfdarı olan Marion hökmdarı dəniz səviyyəsindən 250 m hündürlükdə təpə üzərində tikib. Saray təxminən e.ə. 450/440-cı illərdə yunanların nəzarətinə keçib, e.ə. 380-ci ildə isə yanıb və tərk edilib.

Lefke Mədən Muzeyi nə vaxt açılıb?

Qədim Əsərlər və Muzeylər İdarəsi bildirir ki, muzey 24 may 2025-ci il tarixində 1930-cu illərə aid kinoteatr və otel binası olan Vasıf Palasın bərpa olunmuş kinoteatr hissəsində açılıb. Muzeyin arxeologiya, geologiya və Cyprus Mines Corporation bölmələri var; eksponatlar arasında son Tunc dövrünə aid öküz dərisi formalı külçə və mədən vaqonu da var.

Cyprus Mines Corporation nə idi?

Qədim Əsərlər və Muzeylər İdarəsinə görə, bu, 1916-cı ildə amerikalı investorlar tərəfindən yaradılmış, Lefke ətrafında mis hasil etmiş, 1926-cı ildən Gemikonağıdakı öz limanı vasitəsilə ixracat aparmış və 1975-ci ilin martının sonunda adanı tərk etmiş şirkət idi. Şirkət işçi kəndləri, məktəblər və Yeşilyurtda xəstəxana tikib.

Güzelyurtda dəmir yolu olubmu?

Bəli. Qədim Əsərlər və Muzeylər İdarəsi bildirir ki, Kipr Hökumət Dəmir Yolu üzərindəki Güzelyurt (Morphou) stansiyası 31 mart 1907-ci il tarixində açılıb və 1951-ci ildə xətt bağlanana qədər xidmət göstərib. Bərpa olunmuş stansiya 18 may 2022-ci il tarixində dəmir yolu muzeyi kimi açılıb, ərazisində CMC-nin 3 nömrəli buxar lokomotivi var.

Güzelyurt Portağal Festivalı nə vaxt keçirilir?

Festival iyunda keçirilir, lakin tarixləri hər il dəyişir. BRT xəbər verib ki, 48-ci festival 15 iyun 2026-cı il axşamı açılıb və 21 iyuna qədər davam edib, Güzelyurt Bələdiyyəsinin təşkil etdiyi 47-ci festival isə 2025-ci ilin iyun ayının ortalarında başlayıb.

Güzelyurt Arxeologiya və Təbiət Muzeyində nə var?

Qədim Əsərlər və Muzeylər İdarəsi bildirir ki, birinci mərtəbədə qorunub saxlanılmış heyvanlar, yuxarı mərtəbədə isə neolit dövründən Bizans dövrünə qədərki tapıntılar, o cümlədən Toumba tou Skourou materialları və Salamis yaxınlığında dənizdə tapılmış Efes Artemidası heykəli nümayiş olunur.

Lefkedəki Osman Paşa türbəsində kim dəfn olunub?

Visit North Cyprus bildirir ki, Piri Mehmet Paşa məscidinin bağındakı türbə 1839-cu ildə Lefkedə vəfat etmiş vəzir Osman Paşaya məxsusdur və onun həyat yoldaşı üçün İzmirdə hazırlanıb. Bağdakı ikinci məzar Hüseyin Ağaya məxsusdur.

Mənbələr

Şimali Kipr barədə sualınız var?

Bölgələr, otellər və ya daşınmaz əmlak barədə şəxsi söhbət üçün NORTHEA-ya yazın.

NORTHEA ilə əlaqə