
Visuel conceptuel illustratif généré par IA : ce n'est pas la photographie d'un lieu, d'une personne ou d'un bien précis.
Bureau des acheteurs internationaux
Le parcours d'achat, expliqué avant que vous ne vous engagiez.
La propriété d'un bien, le statut d'immigration et la citoyenneté sont des questions juridiques distinctes.
- Découverte
- Profil du client
- Choix du bien
- Vérification juridique indépendante
- Offre
- Contrat
- Enregistrement requis
- Permis d'achat
- Finalisation
- Titre / propriété
- Suivi après l'achat
Les règles en vigueur, module par module.
Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC · TRNC (Northern Cyprus) ·
Les personnes physiques et les sociétés étrangères ne peuvent acheter un bien en RTCN qu'avec un permis d'achat délivré par le Conseil des ministres, dans les limites du décret-loi n° 119/2026. Une société comportant une participation étrangère, quelle qu'elle soit, est traitée comme une personne morale étrangère.
- Limites (l'une de ces formes) : un terrain jusqu'à 1 338 m² avec une seule habitation ; jusqu'à 3 appartements (6 pour les ressortissants d'États qui reconnaissent la RTCN et accordent aux ressortissants de la RTCN le même droit) ; une maison individuelle sur un terrain jusqu'à 3 300 m², sans second logement sur ce terrain ; ou 2 villas individuelles de deux niveaux au sein d'un lotissement ou d'un ensemble (3 selon la même règle de réciprocité).
- Limites par projet : dans une même parcelle comportant des appartements, des acheteurs liés ou de même nationalité ne peuvent pas acheter plus de la moitié des lots ; au plus 80 % d'un programme résidentiel situé dans une zone couverte par un plan d'urbanisme peuvent être vendus à des étrangers.
- Délais : le contrat timbré doit être enregistré auprès du registre foncier du district dans un délai d'un mois ; le transfert du titre doit intervenir dans l'année suivant la publication du permis au Journal officiel, et les droits de mutation dans les 75 jours ouvrables suivant cette publication, faute de quoi le permis devient caduc.
- Voie d'investissement : un « investissement » désigne au moins 10 000 000 € dans le tourisme, l'éducation, la santé, l'industrie, l'agriculture, la technologie ou la R&D, déposés dans une banque en RTCN et utilisés dans un délai de deux ans ; construire pour vendre ne compte pas.
- Le décret prévoit aussi un investisseur intermédiaire agréé et un certificat d'usage de 10 ans pour certains contrats antérieurs à 2024 ; demandez à votre avocat si l'un d'eux vous concerne.
Source : Journal officiel de la RTCN n° 196, Annexe I Partie II, 6 octobre 2026 — décret-loi n° 119/2026 relatif aux règles d'acquisition de biens immobiliers par des étrangers (en vigueur) ; il a abrogé et réadopté le décret-loi n° 89/2026, Journal officiel n° 147, 7 août 2026, qui avait réadopté le décret-loi n° 63/2026 (n° 87, 11 mai 2026), lequel reprenait à son tour les limites d'achat du décret-loi n° 11/2026, Journal officiel n° 28, Annexe I Partie II, 12 février 2026. Vérifié le 11 octobre 2026.
Les règles sont de nature provisoire. Le décret-loi n° 11/2026 (Journal officiel de la RTCN n° 28, Annexe I Partie II, 12 février 2026 ; pris sur le fondement de l'article 112 de la Constitution) avait déjà fixé les limites d'achat actuelles. Le décret n° 63/2026 (n° 87, 11 mai 2026) les a maintenues et a ajouté un délai d'un mois pour enregistrer le contrat timbré auprès du registre foncier (faute de quoi il est nul), l'investisseur intermédiaire agréé, ainsi que l'exigence d'un extrait de casier judiciaire apostillé et d'un certificat militaire. Le décret n° 89/2026 (n° 147, 7 août 2026) a réadopté le décret 63/2026 à la fin de sa période de validité, sans l'exigence de l'extrait de casier judiciaire et du certificat militaire. Le décret n° 119/2026 (n° 196, 6 octobre 2026) a abrogé le décret 89/2026 (art. 14) et en a réadopté les dispositions, avec effet à compter de la publication (art. 16). Un décret-loi reste provisoire tant que le parlement ne l'a pas adopté ; votre avocat confirme le texte en vigueur le jour de la signature.
RTCN · En vigueur depuis le · Statut : texte officiel lu ; vérification indépendante par un avocat de la RTCN en cours.
Posséder un bien donne-t-il des droits de séjour ?
Pas en soi. Posséder en RTCN une maison habitable, utilisée comme votre résidence, peut fonder une demande de permis de séjour de courte durée (règlement sur les permis de séjour et les visas, art. 14(2)(b)). Selon les règles en vigueur depuis octobre 2026 : avec un titre de propriété à votre nom, le permis est délivré pour 10 ans si les biens achetés ont une valeur totale d'au moins 300 000 GBP, et pour 5 ans en dessous de ce montant, sans condition de revenus (Journal officiel de la RTCN n° 193, 2 octobre 2026) ; avec un contrat de vente timbré et certifié par le Service des revenus et des impôts, le permis est délivré pour 5 ans, sans condition de revenus, lorsque la valeur du contrat est d'au moins 300 000 GBP ; en dessous de cette valeur, il est délivré pour 5 ans si vous justifiez d'un revenu mensuel régulier équivalent à un salaire minimum (document du pays d'origine apostillé ou document de n'importe quelle banque), ou il peut être délivré pour une durée pouvant aller jusqu'à 5 ans sur la base d'un document bancaire attestant ce revenu (Journal officiel de la RTCN n° 194, 5 octobre 2026). Ce règlement n'accorde pas la citoyenneté ; la citoyenneté relève d'une loi distincte. NORTHEA n'est pas un conseiller en immigration et ne dépose, ne gère ni ne promet aucune demande de séjour ; un avocat indépendant habilité en RTCN ou un spécialiste de l'immigration confirme si vous remplissez les conditions.
Pour les acheteurs sur contrat, il faut aussi (art. 14(2)(b)(iii), inchangé) : avoir payé au moins un tiers du prix et avoir déposé une demande de permis d'achat auprès du Conseil des ministres. Analyse de Northea : le texte fixe des durées et un seuil de valeur, et non un droit automatique ; vous déposez une demande, les autres conditions s'appliquent et la décision appartient aux autorités. Il n'indique ni quel taux de change ni quelle date s'appliquent à une autre devise, ni si le salaire minimum s'entend brut ou net ; c'est pourquoi cette page n'indique aucun montant. L'art. 28A(1) supprime la condition de revenus (v) pour les ressortissants de la République de Turquie ; les modifications d'octobre ne l'ont pas changé, mais confirmez avec votre avocat son application au nouveau texte et la forme que doit avoir le contrat en dessous du seuil. Il s'agit d'un permis de courte durée au titre de l'art. 14, et non d'une résidence permanente.
Source : Journal officiel de la RTCN n° 194, Annexe III, 5 octobre 2026 — règlement modifiant le règlement sur les permis de séjour et les visas, A.E. 943 (remplace l'art. 14(2)(b)(v) ; en vigueur à compter de la publication) ; Journal officiel n° 193, Annexe III, 2 octobre 2026 — règlement modifiant A.E. 932 (remplace l'art. 14(2)(b)(iv)). Vérifié le 10 octobre 2026.
RTCN · En vigueur depuis le · Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC ()
Les étrangers peuvent-ils acheter un bien à Chypre du Nord ?
Les personnes physiques et les sociétés étrangères ne peuvent acheter un bien en RTCN qu'avec un permis d'achat délivré par le Conseil des ministres, dans les limites du décret-loi n° 119/2026. Une société comportant une participation étrangère, quelle qu'elle soit, est traitée comme une personne morale étrangère.
Dernière revue juridique: 2026-10-11 · Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC
Comment fonctionne le permis d'achat ?
La demande, son calendrier et ce dont elle dépend.
Dernière revue juridique: 2026-09-22 · Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC
Dois-je acheter à titre personnel ou par l'intermédiaire d'une société ?
Les structures et leurs conséquences, à apprécier avec un expert-comptable et un avocat.
Dernière revue juridique: 2026-09-22 · Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC
Que couvrent la vérification du titre et les contrôles préalables (due diligence) ?
Catégorie du titre, parcelle, charges, autorisations et urbanisme.
Dernière revue juridique: 2026-09-22 · Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC
Quels impôts et frais s'appliquent à un achat ?
Mutation, timbre, TVA et frais professionnels, à titre de chiffres indicatifs.
Dernière revue juridique: 2026-09-22 · Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC
Comment fonctionnent les opérations bancaires et les virements en devises ?
Comptes, virements de devises et pratiques des banques correspondantes. Voir Financer un achat à Chypre du Nord et Banque et virement de fonds.
Dernière revue juridique: 2026-09-22 · Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC
Quelles vérifications LCB-FT / KYC sont exigées ?
Identité, origine des fonds et origine du patrimoine, recueillies seulement lorsque c'est nécessaire. Ce qu'il faut préparer : Banque et virement de fonds. Ce qui reste confidentiel et ce qui ne l'est pas : Confidentialité et discrétion dans une acquisition immobilière.
Dernière revue juridique: 2026-09-22 · Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC
Posséder un bien donne-t-il des droits de séjour ?
Posséder la maison dans laquelle vous vivez peut fonder une demande de permis de séjour de courte durée ; selon les règles en vigueur depuis octobre 2026 : 10 ou 5 ans avec un titre de propriété, 5 ans avec un contrat timbré d'une valeur d'au moins 300 000 GBP, et en dessous de cette valeur 5 ans (ou jusqu'à 5 ans) uniquement sur justification d'un revenu mensuel équivalent à un salaire minimum (art. 14(2)(b) ; Journal officiel de la RTCN n° 193 et 194). Ce n'est pas la citoyenneté.
Dernière revue juridique: 2026-10-10 · Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC
Comment l'achat sur plan est-il protégé ?
Paiements échelonnés, enregistrement et protections à la livraison.
Dernière revue juridique: 2026-09-22 · Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC
Que dois-je savoir sur la revente ?
Les options de sortie, les impôts sur la vente et le calendrier.
Dernière revue juridique: 2026-09-22 · Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC
Comment fonctionnent l'héritage et la succession ?
Publié seulement après relecture par un avocat.
Dernière revue juridique: 2026-09-22 · Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC
À titre d'information uniquement. Chaque énoncé juridique de cette page est un module modifiable, avec sa juridiction et sa date de revue ; une source n'est affichée que lorsqu'une source officielle primaire est citée. Chaque point doit être confirmé pour votre transaction par un avocat indépendant agréé en RTCN.
Pré-vérification de l'éligibilité d'un acheteur étranger
Un résultat indicatif seulement. L'éligibilité définitive et le permis d'achat sont confirmés par un avocat indépendant agréé en RTCN et par les autorités compétentes.
Coût total
Coût réel de l'acquisition
Une estimation indicative du budget complet, établie à partir de taux modifiables avec leur base et leur état de revue.
| Prix d'achat | £1,500,000 |
|---|---|
| Impôts estimés | £7,500 |
| Frais de mutation / d'enregistrement | £60,600 |
| Frais juridiques | £2,500 |
| Frais de services / de raccordement | £1,500 |
| Ameublement en option | £0 |
| Budget total estimé de l'acquisition | £1,572,100 |
≈ €1,839,357 · $1,996,567 · ₺84,893,400 — Les conversions de devises sont indicatives et peuvent différer du taux de change appliqué à la transaction.
Taux utilisés
| Droit de mutation du titre (acheteur étranger, premier bien) | 4.0% En vigueur au 2026-10-07 · Source: Au 1er novembre 2026, les droits de mutation pour les acheteurs étrangers sont de 4 % pour le premier bien, 5,5 % pour le deuxième et 6 % pour le troisième (Resmî Gazete n° 197, 7 octobre 2026 ; barème valable jusqu'au 5 janvier 2027), calculés sur la valeur estimée par le registre foncier. Cette estimation applique 4 % au prix saisi ; à confirmer auprès de votre avocat. · Dernière revue 2026-11-01 (Contrôlé par un avocat inscrit au barreau de la KKTC) |
|---|---|
| Droit de timbre sur le contrat de vente | 0.5% Hypothèse de travail de Northea — aucune source officielle n'est encore indiquée ; à confirmer auprès de votre avocat à Chypre du Nord · Dernière revue 2026-09-22 (Contrôlé par un avocat inscrit au barreau de la KKTC) |
| Honoraires juridiques indépendants (usuels) | £2,500 En vigueur au 2026-01-01 · Source: Typical quoted range £1,500–£3,500 for a standard purchase; confirm with your lawyer · Dernière revue 2026-09-22 (Contrôlé par un avocat inscrit au barreau de la KKTC) |
| Frais de demande de permis d'achat et de recherches | £600 En vigueur au 2026-01-01 · Source: Enveloppe illustrative pour la demande, les traductions et les recherches · Dernière revue 2026-09-22 (Contrôlé par un avocat inscrit au barreau de la KKTC) |
| Raccordements et mise en service des services publics | £1,500 En vigueur au 2026-01-01 · Source: Illustrative allowance (electricity, water, internet deposits and transformer contribution vary) · Dernière revue 2026-09-22 (Northea desk) |
Vérifications juridiques
La clarté avant l'engagement.
Northea ne rend pas d'avis juridiques. Pour chaque achat, nous recommandons une représentation juridique indépendante ; lorsque le titre ou son historique présente des circonstances particulières, elles sont signalées de façon factuelle et non dissimulées.
- Vérification du vendeur et du titre
- Examen du titre et de la parcelle
- Hypothèques et charges
- Permis de construire
- Statut d'urbanisme
- Examen du contrat
- Enregistrement
- Permis d'achat
- Vérification des promoteurs
- Échéancier de paiement
Demande privée
Ouvrez une demande privée.
Un premier contact maîtrisé. Un conseiller attitré vous répond. Nous n'envoyons pas d'offres.