Aller au contenu
NORTHEA
Langue: FR
Réserver une consultation privée
Menu

À propos de Chypre du Nord · Personnalités

Écrivains, artistes et musiciens chypriotes turcs

Au 24 octobre 2026, les sources sur la vie culturelle chypriote turque citent des poètes et des romanciers depuis la période ottomane, des peintres pionniers nés à partir de 1893, des sculpteurs, des compositeurs, des interprètes, des fondateurs de théâtres et des réalisateurs. Cette page résume ce que disent de chaque personne des communications du 9e Congrès de la culture turque tenu à Nicosie-Nord (Lefkoşa) en 2021, des thèses et documents universitaires, le Bureau d'information publique de la RTCN (PIO), le ministère des Affaires étrangères de la RTCN et des portraits datés parus dans les médias. Chaque fiche ne présente que l'œuvre publique et les distinctions, attribuées à la source citée en lien.

Vérifié le 24 octobre 2026 auprès des sources citées dans le texte et listées ci-dessous. Les positions des parties leur sont attribuées.

La littérature de l'époque ottomane et des débuts de l'époque moderne. Concept visuel généré par IA
Concept visuel généré par IA

La littérature de l'époque ottomane et des débuts de l'époque moderne

Selon la communication d'İsmail Bozkurt « 450 ans de production littéraire en langue turque à Chypre », présentée au 9e Congrès de la culture turque à Nicosie-Nord (Lefkoşa) en octobre 2021, la littérature en langue turque à Chypre comprend une poésie populaire proche de la littérature populaire anatolienne, une tradition de poésie de Divan de la période ottomane et, à partir de la fin du XIXe siècle, des pièces de théâtre, des nouvelles et des romans. Bozkurt renvoie, pour les notices sur chaque écrivain, à l'histoire de la littérature chypriote turque en cinq volumes (1571–2017) qu'il a préparée avec Oğuz Karakartal.

Bozkurt fait remonter les débuts de l'écriture chypriote turque de style occidental à l'influence de Namık Kemal, qui a passé 38 mois en exil sur l'île entre 1873 et 1876. Il décrit une phase ultérieure de « localisation » à partir de 1928, lorsque les décors et les personnages chypriotes sont entrés dans la littérature, et l'anthologie « Çığ » de 1943 comme le premier effort collectif pour l'institutionnaliser. Metin Turan, sur le site de turcologie de l'université de Çukurova, décrit les premiers poètes de cette phase comme poursuivant une poésie romantique et syllabique.

Les fiches ci-dessous suivent l'ordre et la formulation de ces deux communications. Pour les chants populaires, les contes et le Karagöz, voir Culture et traditions chypriotes turques.

  • Poète de Divan

    Müftü Hasan Hilmi (1782–1847)

    Bozkurt écrit que Hasan Hilmi de Chypre a été l'un des quatre poètes de Divan honorés par les sultans du titre de « sultanü-ş şuara » (Sultan des poètes).

    Source: akmb.gov.tr

  • poète populaire (âşık)

    Âşık Kenzi (1796?–1839)

    Bozkurt décrit Kenzi comme un poète de la tradition âşık qui a laissé un Divan inachevé de chansons, de semai et de koşma, ainsi que des épopées sur les terres balkaniques et les guerres dont il a été témoin. Son épopée « Dâsitân-ı Kıbrıs » traite des événements politiques de son temps.

    Source: akmb.gov.tr

  • dramaturge

    Mağusalı Hasan Nef'î (1854–1917)

    Selon Bozkurt, la pièce « Felâket » de Nef'î est la première œuvre chypriote turque connue écrite sous l'influence de la littérature du Tanzimat. Namık Kemal l'a corrigée et l'a fait imprimer à Istanbul en 1875.

    Source: akmb.gov.tr

  • poète et romancier

    Kaytazzade Mehmet Nâzım (1857–1924)

    Bozkurt attribue à Kaytazzade le premier poème sur le thème du « vatan » (patrie) de la littérature chypriote turque et son premier roman, « Yâdigâr-ı Muhabbet », publié en feuilleton à partir de 1894 et en livre en 1896.

    Source: akmb.gov.tr

  • journaliste, humoriste et poète

    Ahmet Tevfik Efendi (1838?–1910)

    Bozkurt écrit qu'Ahmet Tevfik est considéré comme le premier journaliste turc et le premier humoriste de Chypre. Il cite « Bir Manzara-i Dil-güşâ » (1897) comme la première nouvelle chypriote turque connue, « Hicran-ı Ebedî » (1895) comme la première pièce imprimée à Chypre, et Kokonoz et Akbaba comme les premiers journaux humoristiques.

    Source: akmb.gov.tr

  • essayiste et traducteur

    Ahmet Râik (Çağlar) (1884–1962)

    Bozkurt indique qu'Ahmet Râik a traduit des œuvres de la littérature anglaise et publié des articles littéraires dans des journaux du Caire, de Bakou et de Tbilissi. Il cite « Eski Şeyler » (1926) comme le premier recueil d'essais de la littérature chypriote turque.

    Source: akmb.gov.tr

  • écrivaine

    Ulviye Mithat (1906–1980)

    Bozkurt note qu'Ulviye Mithat a écrit sur les droits des femmes, l'éducation des femmes et le développement des villages dans la publication trilingue Embros.

    Source: akmb.gov.tr

  • romancier, dramaturge et poète

    Hikmet Afif Mapolar (1919–1989)

    Selon Bozkurt, Mapolar a lancé la localisation dans la littérature chypriote turque en faisant des habitants et des lieux de Chypre le sujet de nouvelles et de romans. « Kahraman Kaplan » (1935) est connu comme le premier livre chypriote turc en alphabet latin ; il a aussi écrit le roman « Kasırga » (1939) et les pièces « Duman », « Meş'ale », « Mucize » et « Altın Şehir ».

    Source: akmb.gov.tr

  • poète

    Nazif Süleyman Ebeoğlu (1921–2007)

    Bozkurt cite « Beyrut Rıhtımlarında » (1942) d'Ebeoğlu comme le premier recueil de poésie chypriote turque en alphabet latin. Metin Turan le compte parmi les premiers poètes romantiques et syllabiques de la poésie chypriote turque contemporaine.

    Source: akmb.gov.tr

  • poétesse

    Urkiye Mine Balman (1927–2008)

    Bozkurt compte Balman parmi les auteurs de l'anthologie « Çığ » de 1943 et parmi les femmes humoristes de l'époque. Metin Turan la cite avec les premiers poètes romantiques et syllabiques.

    Source: akmb.gov.tr

  • poétesse

    Engin Gönül (Emine Otan) (1926–1999)

    Bozkurt compte Engin Gönül, nom de plume d'Emine Otan, parmi les contributeurs de l'anthologie « Çığ » de 1943 et parmi les femmes humoristes. Metin Turan la range avec les premiers poètes romantiques et syllabiques.

    Source: akmb.gov.tr

  • écrivain et poète

    Semih Sait Umar (1923–2009)

    Bozkurt compte Umar parmi les contributeurs de l'anthologie « Çığ » de 1943 et parmi les écrivains qui ont produit de la prose après la Seconde Guerre mondiale.

    Source: akmb.gov.tr

1 / 12

Les poètes à partir des années 1950. Concept visuel généré par IA
Concept visuel généré par IA

Les poètes à partir des années 1950

Selon Bozkurt, parmi les poètes qui se sont fait connaître à la fin des années 1940 et dans les années 1950 figuraient Nevzat Yalçın, Osman Türkay, Özker Yaşın et Pembe Marmara, à mesure que se développaient les émissions littéraires à la radio et les liens avec la Turquie. Il décrit l'arrivée du vers libre dans les années 1950 sous l'influence du mouvement « Garip », puis, à partir de 1960, un mouvement de « poésie abstraite » inspiré de l'« İkinci Yeni » de Turquie ; il cite aussi Kaya Çanca, Zeki Ali, Yılmaz Hakkı Hakeri et Ersin Taşer dans cette lignée.

Bozkurt indique que la poésie postérieure à 1974 ne peut être présentée nom par nom, puisque deux des cinq volumes de l'histoire littéraire sont consacrés à la poésie. Il distingue la « 74 Kuşağı » (aussi appelée « Red Cephesi ») de Hakkı Yücel, Mehmet Yaşın et Neşe Yaşın. Metin Turan écrit qu'à partir du milieu des années 1970 une tendance identitaire chypriote apparaît dans l'œuvre de nombreux écrivains chypriotes turcs, et cite des poétesses qui associent pensée féministe et identité méditerranéenne.

Bozkurt décrit aussi une lignée de poésie nationaliste avant et après 1974. Ce sont ses classifications ; cette page les rapporte sans prendre position.

  • poète

    Nevzat Yalçın (1926–2012)

    Bozkurt écrit que Yalçın est devenu l'un des poètes du groupe des « Hisarcılar » en Turquie. Metin Turan cite son recueil « 'A' Sokağı Şiirleri » (Hisar Yayınları, 1969).

    Source: akmb.gov.tr

  • poète

    Osman Türkay (1927–2001)

    Bozkurt indique que les livres de Türkay ont été traduits en de nombreuses langues et qu'il a été proposé à deux reprises pour le prix Nobel. Metin Turan écrit que la poésie anglaise a façonné son œuvre, qu'il s'est installé en Angleterre, et cite « Uyurgezer » (1969) et « Beethoven'de Aydınlığa Uyanmak » (1970).

    Source: turkoloji.cu.edu.tr

  • poète et romancier

    Özker Yaşın (1932–2011)

    Bozkurt écrit que Yaşın a consigné l'expérience chypriote turque de 1955–1965 dans des poèmes et des romans, qu'il a été appelé un temps le « milli şair » (poète national) et qu'il s'est fait connaître en Turquie. Metin Turan cite son recueil « Babil Daha Uzakta » (1963).

    Source: akmb.gov.tr

  • poétesse

    Pembe Marmara (1935–1984)

    Bozkurt présente Marmara comme la représentante de longue date de l'approche « Garip » dans la poésie chypriote turque. Metin Turan note qu'elle a publié sous plusieurs noms de plume et cite son recueil « Şiirler » (1986).

    Source: turkoloji.cu.edu.tr

  • poète

    Mehmet Kansu (né en 1936)

    Bozkurt présente Kansu et Fikret Demirağ comme les pionniers de la poésie « abstraite » (imagiste) sur l'île, avec leur livre commun « İkinin Yaşamı » (1960). Metin Turan retrace son parcours, du Garip et de l'İkinci Yeni au réalisme social et aux thèmes méditerranéens, en citant « Toprağım Şimdi Yorgun » (1998) et « Yüzüm ve Gökyüzü Arasında Hayaletler » (2002).

    Source: turkoloji.cu.edu.tr

  • poète

    Fikret Demirağ (1938–2010)

    Bozkurt cite Demirağ avec Mehmet Kansu comme pionnier de la poésie abstraite à Chypre, à commencer par « İkinin Yaşamı » (1960). Metin Turan cite ses recueils « Ötme Keklik Ölürüm » (1972) et « Ada'mın Sahilinde » (2005).

    Source: akmb.gov.tr

  • poétesse et écrivaine

    Neriman Cahit (née en 1947)

    Bozkurt décrit Neriman Cahit comme une écrivaine polyvalente qui travaille dans plusieurs genres, dont la recherche et le récit de voyage. Metin Turan écrit qu'elle a lancé, en s'en faisant une mission, la tendance des poétesses chypriotes turques à associer pensée féministe et identité méditerranéenne et insulaire.

    Source: turkoloji.cu.edu.tr

  • poète

    Hakkı Yücel (né en 1952)

    Bozkurt range Yücel avec Mehmet Yaşın et Neşe Yaşın dans la génération « 74 Kuşağı », qui, selon lui, a rejeté la tradition poétique nationaliste antérieure. Metin Turan décrit cette génération comme ayant mis en avant l'identité chypriote.

    Source: akmb.gov.tr

  • poète et romancier

    Mehmet Yaşın (né en 1958)

    Bozkurt cite Yaşın parmi les poètes de la « 74 Kuşağı » et parmi les romanciers chypriotes turcs. Metin Turan cite son « Kıbrıslıtürk Şiiri Antolojisi » (Yapı Kredi Yayınları, 1994) et « Poeturka » (1995).

    Source: turkoloji.cu.edu.tr

  • poétesse

    Neşe Yaşın (née en 1959)

    Bozkurt range Neşe Yaşın dans la « 74 Kuşağı » avec Hakkı Yücel et Mehmet Yaşın. Metin Turan la cite parmi les poètes dont l'œuvre, à partir du milieu des années 1970, reflète une identité chypriote.

    Source: turkoloji.cu.edu.tr

  • poétesse et dramaturge

    Filiz Naldöven (1954–2016)

    Bozkurt compte Naldöven parmi les dramaturges chypriotes turcs postérieurs à 1974. Metin Turan la cite parmi les poètes qui ont continué à produire tout en construisant leur propre poétique.

    Source: akmb.gov.tr

  • poétesse

    Faize Özdemirciler

    Metin Turan décrit Özdemirciler comme une poétesse attentive et productive qui a construit sa propre poétique autour d'une identité méditerranéenne et chypriote, avec des références musicales dans ses vers. Il cite « Deli Temmuz » (1999) et « Her Aşk Doğduğu Yere Benzer » (2001).

    Source: turkoloji.cu.edu.tr

  • poète et peintre

    Ümit İnatçı

    Metin Turan cite İnatçı parmi les poètes dont l'œuvre reflète la tendance identitaire chypriote depuis le milieu des années 1970. Le Middle East Institute (2009) le compte aussi parmi les artistes plasticiens chypriotes turcs contemporains.

    Source: turkoloji.cu.edu.tr

  • poétesse et autrice pour la jeunesse

    Ayşen Dağlı (née en 1962)

    Bozkurt compte Dağlı parmi les auteurs chypriotes turcs de littérature pour la jeunesse. Metin Turan la cite parmi les poètes de sa génération qui ont élargi la poésie chypriote turque.

    Source: turkoloji.cu.edu.tr

  • poétesse

    Fatma Akilhoca

    Metin Turan cite Akilhoca parmi les jeunes poétesses chypriotes turques de la lignée féministe et méditerranéenne lancée par Neriman Cahit, et cite son livre « İstersem Güneşi Tutabilirim » (Gazimağusa, 2001).

    Source: turkoloji.cu.edu.tr

1 / 15

Romanciers, dramaturges et chercheurs après 1974. Concept visuel généré par IA
Concept visuel généré par IA

Romanciers, dramaturges et chercheurs après 1974

Selon Bozkurt, tous les genres littéraires sont pratiqués dans la littérature chypriote turque depuis 1974, dont le roman, la nouvelle, les mémoires, le récit de voyage, l'essai, la littérature pour la jeunesse et le théâtre. Il indique que son étude portait sur 136 romans en 2017 et que les mémoires étaient le genre en prose le plus fécond.

Bozkurt attribue aussi l'étude universitaire de la littérature chypriote turque à Oğuz Karakartal et à une jeune génération de chercheurs. Le mémoire de Nurgül Karakoca sur Bekir Kara est un exemple de ce type de travail consacré à un dramaturge.

Plusieurs écrivains cités par Bozkurt ont aussi exercé des fonctions politiques ; conformément au champ de cette page, ils ne sont pas présentés ici.

  • chercheur en littérature et poète

    Harid Fedai (1930–2017)

    Bozkurt compte Fedai parmi les auteurs de recherches littéraires et culturelles et de poésie satirique. Sa bibliographie cite les éditions par Fedai du « Kıbrıslı Âşık Kenzi Divanı » (1989 et 1993) et des poèmes de Müftü Hilmi Efendi (2000).

    Source: akmb.gov.tr

  • dramaturge et directeur de théâtre

    Ali Nesim (1941–2014)

    Bozkurt compte Nesim parmi les dramaturges chypriotes turcs postérieurs à 1974 et parmi les auteurs de recherches culturelles. Un mémoire de master de 2019 de la Near East University, rédigé par Gülfem Alta, indique qu'il a dirigé le Théâtre d'État chypriote turc de 1990 à 1994.

    Source: akmb.gov.tr

  • dramaturge, metteur en scène et romancier

    Bekir Kara (né en 1945)

    Bozkurt compte Kara parmi les romanciers et dramaturges chypriotes turcs. Un mémoire de master de 2023 de la Hacettepe University, rédigé par Nurgül Karakoca, examine trente-deux de ses pièces, le qualifie de « voix socialiste du théâtre de Chypre » et indique que son travail théâtral dans la région de Güzelyurt a formé de nombreuses personnes.

    Source: openaccess.hacettepe.edu.tr

  • romancière, dramaturge et peintre

    Özden Selenge (née en 1947)

    Bozkurt compte Selenge parmi les romanciers et dramaturges chypriotes turcs. Bülent Salderay compte Özden Selenge (Serak) parmi les 26 peintres pionniers de la peinture chypriote turque, et le Middle East Institute (2009) la cite parmi les artistes ayant tenu des expositions personnelles.

    Source: akmb.gov.tr

  • dramaturge

    Ahmet Tolgay (né en 1944)

    Bozkurt cite Tolgay comme exemple de dramaturge chypriote turc postérieur à 1974.

    Source: akmb.gov.tr

  • dramaturge

    Sevil Emirzade (née en 1948)

    Bozkurt cite Emirzade comme exemple de dramaturge chypriote turque postérieure à 1974.

    Source: akmb.gov.tr

  • romancière

    Tijen Zeybek (née en 1965)

    Bozkurt compte Zeybek parmi les romanciers chypriotes turcs dans une étude qui, selon lui, portait sur 136 romans en 2017.

    Source: akmb.gov.tr

  • nouvelliste

    Hüseyin Çakmak (né en 1964)

    Bozkurt compte Çakmak parmi les nouvellistes chypriotes turcs et note qu'il a écrit des nouvelles humoristiques.

    Source: akmb.gov.tr

  • mémorialiste

    Ahmet Sanver (né en 1943)

    Bozkurt écrit que les mémoires ont été le genre en prose le plus fécond après 1974, avec 214 livres de 127 auteurs en 2017, et cite Sanver comme l'un des deux auteurs qui travaillent avec constance et uniquement dans ce genre.

    Source: akmb.gov.tr

  • chercheuse en culture

    Gülgün Serdar (née en 1944)

    Bozkurt compte Serdar parmi les auteurs ayant publié des recherches littéraires et culturelles après 1974.

    Source: akmb.gov.tr

  • autrice pour la jeunesse

    Aysel Gürmen (née en 1956)

    Bozkurt cite Gürmen parmi les auteurs chypriotes turcs de littérature pour la jeunesse.

    Source: akmb.gov.tr

1 / 11

Peintres et sculpteurs. Concept visuel généré par IA
Concept visuel généré par IA

Peintres et sculpteurs

Selon la communication de Bülent Salderay « La peinture chypriote turque et ses peintres pionniers », présentée au même congrès de 2021, la peinture de style occidental s'est implantée à Chypre pendant l'administration britannique, et 26 peintres pionniers nés entre 1893 et 1950 ont façonné la peinture chypriote turque. Il indique que la plupart ont été formés en Turquie, à l'Institut d'éducation Gazi d'Ankara ou à l'Académie nationale des beaux-arts d'Istanbul, puis sont revenus à Chypre.

Netice Yıldız, dans un article pour le Middle East Institute en septembre 2009, retrace le parcours des artistes chypriotes turcs depuis les expositions panchypriotes de la période coloniale jusqu'aux expositions personnelles à partir de 1947 et à une génération ultérieure de peintres, de sculpteurs et de céramistes. La Near East University a présenté en 2018 une rétrospective de 18 œuvres de peintres chypriotes turcs de la première et de la deuxième génération.

Les faits relatifs aux drapeaux de la République de Chypre et de la RTCN sont présentés sur la page Drapeau et symboles ; les fiches ci-dessous portent sur l'œuvre des artistes.

  • peintre

    Olga Rauf (1893–1987)

    Bülent Salderay présente Olga Rauf, née en Russie, comme la première peintre de l'histoire de la peinture chypriote turque et mentionne sa formation à l'Académie des beaux-arts de Munich. Le Middle East Institute (2009) indique qu'elle était la seule artiste chypriote turque dont les œuvres figuraient aux expositions panchypriotes annuelles.

    Source: akmb.gov.tr

  • peintre

    Mehmet Necati (1904–1967)

    Le Middle East Institute (2009) cite Mehmet Necati parmi les premiers artistes chypriotes turcs à exposer et indique que ses tableaux figuraient à la première exposition panchypriote. Salderay le compte parmi les peintres pionniers.

    Source: mei.edu

  • peintre

    Hasan Öztürk (1904–1981)

    Le Middle East Institute (2009) compte Hasan Öztürk parmi les premiers artistes chypriotes turcs à exposer. Salderay l'inclut parmi les 26 peintres pionniers.

    Source: mei.edu

  • peintre et graphiste

    İsmet Vehit Güney (mort en 2009)

    La Near East University (2019) décrit Güney comme un pionnier de la peinture chypriote turque qui a aussi travaillé dans le dessin humoristique, la publicité, le graphisme et la photographie. Le Middle East Institute (2009) date la première exposition personnelle d'un artiste chypriote turc à son exposition de 1947 au British Institute.

    Source: neu.edu.tr

  • peintre et muséologue

    Cevdet Çağdaş (né en 1926)

    Le Middle East Institute (2009) compte Cevdet Çağdaş parmi les premiers artistes chypriotes turcs à exposer. Salderay l'inclut parmi les peintres pionniers, et ses œuvres ont été présentées lors de la rétrospective des peintres chypriotes turcs de la Near East University en 2018.

    Source: mei.edu

  • peintre

    Ayhan Menteş (1935–2016)

    Salderay compte Menteş parmi les peintres pionniers de la peinture chypriote turque. Le Middle East Institute (2009) le cite parmi les artistes qui, après Aylin Örek, ont tenu des expositions personnelles.

    Source: akmb.gov.tr

  • peintre et artiste du papier

    İnci Kansu (née en 1937)

    Le Middle East Institute (2009) indique que Kansu a été parmi les premières diplômées de l'Institut supérieur de formation des enseignants Gazi et la présente comme artiste du papier. Salderay la compte parmi les peintres pionniers.

    Source: mei.edu

  • peintre

    Aylin Örek (née en 1941)

    Le Middle East Institute (2009) présente Örek comme la première artiste chypriote turque diplômée de l'Académie des beaux-arts d'Istanbul et indique qu'elle a tenu une exposition personnelle à Nicosie en 1966. L'agence Anadolu, via CNN Türk (2018), fait état d'une rétrospective de 100 de ses œuvres au CerModern d'Ankara et indique que ses œuvres figurent au Musée national de peinture et de sculpture d'Istanbul.

    Source: cnnturk.com

  • peintre

    Ali Atakan (1940–2007)

    Salderay compte Atakan parmi les peintres pionniers de la peinture chypriote turque. Le Middle East Institute (2009) le cite parmi les artistes qui ont tenu des expositions personnelles après Aylin Örek.

    Source: akmb.gov.tr

  • peintre

    Günay Güzelgün (née en 1944)

    Salderay compte Günay Osman (Güzelgün) parmi les peintres pionniers. Le Middle East Institute (2009) cite Güzelgün parmi les artistes contemporains qui poursuivent l'œuvre de leurs prédécesseurs.

    Source: akmb.gov.tr

  • peintre

    Emel Samioğlu (née en 1946)

    Salderay inclut Samioğlu parmi les 26 peintres pionniers. Le Middle East Institute (2009) la cite parmi les artistes qui ont tenu des expositions personnelles après Aylin Örek.

    Source: akmb.gov.tr

  • peintre

    Emin Çizenel (né en 1949)

    Politis (29 juin 2026) rapporte que Çizenel a étudié à l'Académie des beaux-arts d'Istanbul, a exposé à Chypre, en Turquie, en Suède, au Royaume-Uni, en Autriche et aux États-Unis, et que son œuvre « A Lost Moment » (Un moment perdu) fait partie de la Collection d'État de la République de Chypre.

    Source: en.politis.com.cy

  • peintre

    Hikmet Uluçam (né en 1950)

    Salderay compte Uluçam parmi les peintres pionniers et indique qu'il est diplômé de l'Académie nationale des beaux-arts d'Istanbul en 1975. Ses œuvres figuraient dans la rétrospective des peintres chypriotes turcs de la Near East University en 2018.

    Source: akmb.gov.tr

  • sculpteur et poète

    Şinasi Tekman (1933–2005)

    L'Eastern Mediterranean University (2016) décrit Tekman comme le premier sculpteur chypriote turc, connu pour ses sculptures en bois, et mentionne sa poésie et ses articles de presse. Le Middle East Institute (2009) le compte aussi parmi les sculpteurs et céramistes chypriotes turcs.

    Source: news.emu.edu.tr

  • peintre

    Ruzen Atakan (née en 1966)

    Son CV dans la collection d'art de l'Eastern Mediterranean University mentionne un diplôme du département de peinture de la faculté d'éducation Gazi en 1988, des expositions personnelles à Nicosie à partir de 1991 et le prix du concours de peinture Namık Kemal en 1988.

    Source: artcollection.emu.edu.tr

  • sculptrice

    Zehra Şonya (née en 1972)

    Son CV dans la collection d'art de l'Eastern Mediterranean University mentionne des études de sculpture à la Hacettepe University, des expositions personnelles à Famagouste (2003) et à Nicosie (2013), et des expositions collectives à Chypre, en Turquie, en Belgique, en France et à Jérusalem. Le Middle East Institute (2009) la compte parmi les sculpteurs chypriotes turcs.

    Source: artcollection.emu.edu.tr

1 / 16

Compositeurs, interprètes et chanteurs. Concept visuel généré par IA
Concept visuel généré par IA

Compositeurs, interprètes et chanteurs

Les sources sur les musiciens chypriotes turcs pris individuellement sont plus dispersées que celles sur les écrivains. Un mémoire de master de 2001 de l'Istanbul Technical University, rédigé par Cem Kafkas et cité ici uniquement pour le contexte, divise la musique turque de Chypre en musique savante et musique populaire. Pour les airs et instruments populaires, voir Culture et traditions chypriotes turques.

Selon T-Vine, Kamran Aziz a fondé en 1950 l'ensemble « Kamran Aziz ve Arkadaşları », que T-Vine présente comme le premier groupe chypriote spécialisé dans la musique occidentale. Les personnalités suivantes de cette liste sont décrites par des organismes publics comme le ministère des Affaires étrangères de la RTCN et l'agence de presse TAK, par des universités, par Donne, Women in Music et par des médias turcs et chypriotes turcs.

La liste couvre les musiciens pour lesquels une source nommée a été trouvée ; ce n'est pas un répertoire complet de la musique chypriote turque. Parmi les références complémentaires figurent la page d'artiste de Yamaha pour Okan Ersan et, uniquement comme source secondaire, Wikipédia pour Fikri Karayel. Les fiches marquées « d'origine chypriote turque » concernent des personnes nées ailleurs, que la source citée décrit comme étant d'origine chypriote turque ; les autres fiches indiquent un lieu de naissance sur l'île, un rôle documenté dans la vie musicale chypriote turque ou une représentation de la RTCN, selon ce que la source indique.

  • compositrice

    Kamran Aziz (1922–2017)

    T-Vine (7 mars 2017) présente Aziz comme la première compositrice de l'histoire chypriote turque, cite des chansons dont « Kıbrıs'ım », « Kıbrıs Zeybeği », « Al Yemeni Mor Yemeni » et « Orak Zamanı Geldi », et fait état d'un prix spécial de la commission de la culture du Parlement de la RTCN en février 2008. Donne, Women in Music, indique que ses chansons d'inspiration populaire sont aujourd'hui considérées comme faisant partie du répertoire de référence de la musique populaire chypriote turque.

    Source: t-vine.com

  • pianiste

    Rüya Taner

    Habertürk (4 février 2020) présente Taner comme artiste d'État de la RTCN, formée à la Guildhall School of Music and Drama de Londres, lauréate de premiers prix dont celui du National Mozart Competition, et qui a donné en 1998 un premier récital au Wigmore Hall. L'agence de presse de la RTCN TAK a fait état d'un récital qu'elle a donné à l'ambassade de Turquie au Caire en novembre 2025.

    Source: haberturk.com

  • pianiste et compositeur

    Arman Ratip

    T-Vine (22 septembre 2017) présente Ratip comme un pianiste-compositeur chypriote turc actif dans le jazz et la musique improvisée d'avant-garde depuis plus de cinquante ans, qui a sorti deux albums chez EMI lorsqu'il était enfant prodige. Le ministère des Affaires étrangères de la RTCN mentionne un récital de piano qu'il a donné le 6 février 2014, organisé avec sa représentation à Londres.

    Source: t-vine.com

  • guitariste et compositeur de jazz fusion

    Okan Ersan (né en 1972)

    L'Eastern Mediterranean University (6 décembre 2019) présente Ersan comme un guitariste et compositeur chypriote turc de jazz fusion. Sa page d'artiste Yamaha cite son premier album « To Whom It May Concern » et mentionne des concerts au festival Leverkusener Jazztage.

    Source: news.emu.edu.tr

  • chanteuse

    Ziynet Sali

    Le portrait publié par Hürriyet indique que Sali est née à Lefkoşa, est diplômée du Conservatoire national de musique turque de l'İTÜ et a commencé sa carrière avec l'album studio « Ba-Ba » en 2000. Il cite des chansons dont « Herkes Evine », « Rüya » et « Alışkın Değiliz ».

    Source: hurriyet.com.tr

  • chanteur et auteur-compositeur

    Fikri Karayel

    Kıbrıs Postası (26 mars 2014) a annoncé la sortie prochaine de son premier album, avec un premier clip pour la chanson « Hayal Edemezsin ». Wikipédia, en tant que source secondaire, le présente comme un chanteur et auteur-compositeur de rock chypriote turc.

    Source: kibrispostasi.com

  • chanteur · Lefkoşa (Nicosie)

    Buray (né en 1984)

    Né Buray Hoşsöz à Nicosie. A étudié la musique à l'Eastern Mediterranean University et était chanteur principal du groupe United Boyband en 2004. Ses albums studio comprennent 1 Şişe Aşk (2015), Sahiden (2016) et Kehanet (2018).

    Source: en.wikipedia.org

  • chanteuse · Lefke

    Nil Burak (née en 1948)

    Chanteuse de pop, auteure-compositrice et actrice née à Lefke. A joué dans le film Gülşah (1975). Parmi ses sorties répertoriées figurent Bizim Diyar (1981), Nil Burak'95 Akdeniz Rüzgarı (1995) et Mavi 2012 (2012).

    Source: en.wikipedia.org

  • bassiste et compositeur · Lefkoşa (Nicosie)

    Cahit Kutrafalı

    Bassiste, compositeur et arrangeur né à Nicosie. A obtenu un diplôme de musique en 2007 et travaille comme arrangeur et contrebassiste avec l'Orchestre municipal de Nicosie. Son premier album, As It Is, est sorti en octobre 2015. A arrangé le morceau populaire Sarhoş Zeybeği.

    Source: jazzeducationabroad.org

  • bassiste · Lefkoşa (Nicosie)

    Oytun Ersan (né en 1978)

    Bassiste et compositeur de jazz fusion né à Nicosie. A étudié la musique à l'Eastern Mediterranean University. Ses sorties comprennent East Meets West (2015), Fusiolicious (2018) et Fusiolicious II: Now We're Talking Funk (2021).

    Source: en.wikipedia.org

  • chanteuse · Lefkoşa (Nicosie)

    Zeliş Şenol (née en 1985)

    Chanteuse et actrice née à Nicosie, active depuis 2000. S'est produite au Europalia Festival à Berlin (2007), a participé aux finales nationales chypriotes de l'Eurovision (2009) et a fait ses débuts sur le marché roumain avec la chanson Bonita (2013).

    Source: en.wikipedia.org

  • chanteuse d'opéra · Gazimağusa (Famagouste)

    Cemaliye Kıyıcı (née en 1940)

    Chanteuse d'opéra née à Famagouste et présentée par Wikipédia comme la première chanteuse d'opéra chypriote turque. A commencé ses études d'opéra au Conservatoire national d'Ankara en 1955 et est devenue soliste à l'Opéra et Ballet d'État d'Ankara en 1960.

    Source: en.wikipedia.org

  • groupe · Lefkoşa (Nicosie)

    Sıla 4

    Groupe chypriote turc de folk rock formé à Nicosie sous le nom de Bayrak Quartet. Parmi les membres cités figurent Erdinç Gündüz, Raif Denktaş, Aydın Kalfaoğlu et Ferahzad Gürsoy. Ses chansons comprennent Kıbrıs Gelini et Ata Binesim Geldi ; son dernier album enregistré est Sıla 4 2009.

    Source: en.wikipedia.org

  • groupe · Güzelyurt (Morphou)

    SOS

    Groupe chypriote turc de rock formé à Morphou en 1987. A sorti une première cassette en 1987 et, en 2014, un album de chansons populaires chypriotes turques dans le style propre du groupe.

    Source: en.wikipedia.org

  • compositeur et chef d'orchestre · Lefkoşa (Nicosie)

    Ali Hoca (né en 1961)

    Compositeur né à Lefkoşa et chef principal de l'Orchestre symphonique présidentiel de la RTCN depuis 2015. Ses œuvres comprennent Kıbrıs Orkestra Suiti, Kıbrıs Suiti et l'opéra Arap Ali Destanı, monté en 2019 comme premier opéra local de la RTCN.

    Source: i-rep.emu.edu.tr

  • compositeur

    Cemal Özgürsel (né en 1955)

    Compositeur né dans le village de Cihangir, qui a fondé l'Orchestre GAZİ-SET en 1980. Ses œuvres comprennent Dillirga, Feslikan et Gel Kardeşim Kıbrıs'a, ainsi que les albums Canım Kıbrısım et Salamis.

    Source: i-rep.emu.edu.tr

  • flûtiste et compositeur

    Burak Beşir

    Flûtiste et compositeur né à Chypre. Son album pour flûte et piano Passion (Albany Records, juin 2017) a reçu un Global Music Awards Silver Outstanding Achievement award. S'est produit au 86th Oscar Concert à l'UCLA Royce Hall en 2014.

    Source: albanyrecords.com

  • pianiste et compositrice

    Mirana Faiz

    Pianiste et compositrice de musique classique contemporaine. Titulaire d'un master d'interprétation au piano du Leeds Conservatoire (2017). Son premier album, DREAMS, a été enregistré aux Abbey Road Studios ; Whispers of the Journey a été nommé aux Hollywood Independent Music Awards 2024.

    Source: pio.mfa.gov.ct.tr

  • corniste

    Turgay Hilmi

    Corniste chypriote turc né à Chypre. Ancien membre du Staatstheater Nürnberg, professeur associé de musique à l'Université Friedrich-Alexander d'Erlangen-Nuremberg et directeur général de la Cyprus Art Music and Ballet School.

    Source: en.wikipedia.org

  • chanteuse

    Begüm Tekakpınar

    Chanteuse qui a représenté la RTCN au 3rd Meykin International Music Competition au Kirghizistan, où elle a partagé le premier prix en août 2023.

    Source: pio.mfa.gov.ct.tr

  • chanteuse · d'origine chypriote turque

    Işın Karaca (née en 1973)

    Chanteuse d'origine chypriote turque, née à Londres. A travaillé comme choriste pour Sezen Aksu jusqu'en 2001. Ses albums comprennent Anadilim Aşk (2001), Başka 33/3 (2006) et Ey Aşkın Güzel Kızı (2015).

    Source: en.wikipedia.org

  • DJ et producteur · d'origine chypriote turque

    Erol Alkan (né en 1974)

    DJ, producteur et musicien anglais d'origine chypriote turque, né à Londres. Ses sorties comprennent les albums de mix Trash Companion #1 (2001) et FabricLive.77 (2014), ainsi que The Soft Bounce (2016) avec Richard Norris sous le nom de Beyond The Wizard's Sleeve.

    Source: en.wikipedia.org

  • chef d'orchestre et compositeur · d'origine chypriote turque

    Tolga Kashif (né en 1962)

    Chef d'orchestre, compositeur et arrangeur né au Royaume-Uni, d'origine chypriote turque. A composé et dirigé la Queen Symphony (2002) du Royal Philharmonic Orchestra et a composé The Genesis Suite (2010), créée avec le London Symphony Orchestra.

    Source: en.wikipedia.org

  • auteur-compositeur-interprète · d'origine chypriote turque

    Genco Ecer (né en 1985)

    Auteur-compositeur-interprète né à Ankara et présenté par Wikipédia comme un chanteur chypriote turc. Premier album, Kandıramazsın (2009) ; ses singles comprennent U Dönüşü (2009) et Yalvarırım (2011).

    Source: en.wikipedia.org

  • groupe · d'origine chypriote turque

    Babutsa

    Groupe britannico-chypriote turc actif depuis 2009, dont les membres sont Peri Aziz, Ali Sönmez et Soner Türsoy. Albums : London Calling (2009), qui comprend Yanayım, et Tabi Güzelim (2010).

    Source: en.wikipedia.org

1 / 25

Théâtre et cinéma. Concept visuel généré par IA
Concept visuel généré par IA

Théâtre et cinéma

Selon le Bureau d'information publique de la RTCN, le premier théâtre chypriote turc, « Première Scène » (İlk Sahne), a été fondé en 1963 et est devenu le Théâtre d'État chypriote turc en 1966. Le mémoire de master de 2019 de Gülfem Alta à la Near East University cite ses fondateurs et les directeurs qui ont suivi.

La Cyprus International University indique que le Théâtre municipal de Nicosie a été créé en 1980 ; lors d'une rencontre avec des étudiants en 2022, Yaşar Ersoy a déclaré que le théâtre de style occidental à Chypre a commencé en 1908, précédé par le théâtre turc traditionnel, et en janvier 2026 il a donné un séminaire à l'ARUCAD sur l'histoire de ce mouvement. Pour le théâtre d'ombres Karagöz et le Théâtre d'État en tant qu'institution, voir Culture et traditions chypriotes turques.

Pour le cinéma, les fiches s'appuient sur des profils universitaires et sur la fiche d'un festival de cinéma ; filmographies et prix sont donnés tels que ces sources les indiquent. Les fiches marquées « d'origine chypriote turque » concernent des personnes nées ailleurs, que la source citée décrit comme étant d'origine chypriote turque ; les fiches sans cette mention indiquent un lieu de naissance sur l'île ou un rôle documenté dans le théâtre chypriote turc.

  • dramaturge et auteur d'opérettes

    Nazım Ali İleri (1897–1977)

    Selon Bozkurt, İleri a écrit sept opérettes. Le mémoire de 2019 de Gülfem Alta à la Near East University indique qu'il a écrit et monté de nombreuses œuvres sur la place des femmes et a signé les premiers exemples d'opéra.

    Source: docs.neu.edu.tr

  • directeur de théâtre et dramaturge

    Üner Ulutuğ (1938–1978)

    Le mémoire d'Alta indique qu'Ulutuğ est diplômé du département de théâtre du Conservatoire national d'Ankara en 1962, a cofondé İlk Sahne en février 1963 avec Kemal Tunç, Hatice Söğüt, Biler Demircioğlu et Yücel Köseoğlu, et l'a dirigé de 1963 à 1968. Bozkurt le compte parmi les dramaturges chypriotes turcs.

    Source: docs.neu.edu.tr

  • directeur de théâtre

    Hilmi Özen

    Le mémoire d'Alta présente Hilmi Özen comme un ancien directeur général des Théâtres d'État et indique qu'il a dirigé le théâtre en 1968–70 puis de 1973 à 1990.

    Source: docs.neu.edu.tr

  • dramaturge, metteur en scène et acteur

    Yaşar Ersoy (né en 1951)

    La Cyprus International University (29 décembre 2022) présente Ersoy comme l'un des trois fondateurs du Théâtre municipal de Nicosie, et l'ARUCAD (15 janvier 2026) le présente comme auteur de théâtre, metteur en scène et acteur ayant donné une conférence sur l'histoire du mouvement théâtral chypriote turc. Bozkurt le compte parmi les auteurs de recherches culturelles sur le théâtre.

    Source: aday.ciu.edu.tr

  • acteur

    Erol Refikoğlu

    La Cyprus International University (29 décembre 2022) présente Refikoğlu comme l'un des trois fondateurs du Théâtre municipal de Nicosie et rapporte qu'il a parlé aux étudiants de la manière dont les rôles qu'il a joués ont influé sur sa vie quotidienne.

    Source: aday.ciu.edu.tr

  • acteur

    Osman Alkaş

    La Cyprus International University (29 décembre 2022) présente Alkaş comme l'un des trois fondateurs du Théâtre municipal de Nicosie et rapporte qu'il a déclaré que les fondateurs ont publié en 1980 un manifeste d'une page, s'appuyant sur le théâtre turc traditionnel et des techniques modernes pour mettre en scène la vie des Chypriotes turcs.

    Source: aday.ciu.edu.tr

  • réalisateur, scénariste et romancier

    Derviş Zaim (né en 1964)

    Le profil publié par l'Üsküdar University recense ses films, de « Tabutta Rövaşata » (1996) à « Tavuri » (2023), et indique que son roman « Ares Harikalar Diyarında » a reçu le prix Yunus Nadi en 1994. Le Boston Turkish Film Festival cite des prix dont le prix UNESCO à la Mostra de Venise 2003 pour « Çamur » (Boue).

    Source: ifig.uskudar.edu.tr

  • réalisateur et producteur

    Tamer Garip

    La page du personnel de la Near East University présente Garip comme réalisateur, scénariste et producteur de « Code Name: Venus » (2012) et de « Dr. Dilara » (2016), et comme fondateur du département de cinéma et de radiodiffusion de l'université.

    Source: filmmaking.neu.edu.tr

  • acteur · Gazimağusa (Famagouste)

    Hal Özsan (né en 1976)

    Acteur, musicien, scénariste et producteur né à Famagouste en 1976. Parmi ses rôles à l'écran figurent Dawson's Creek (2001–2003), Kyle XY (2009), 90210 (2010–2011) et Jessica Jones (2018).

    Source: en.wikipedia.org

  • acteur · Lefkoşa (Nicosie)

    Hüseyin Köroğlu (né en 1964)

    Acteur de théâtre, de cinéma et de télévision né le 18 juin 1964. Parmi ses rôles figurent les séries Baba Evi (1997) et Tatlı Hayat (2001) et le film Görev Kıbrıs (2008), dans lequel il a joué Derviş.

    Source: en.wikipedia.org

  • acteur · Lefkoşa (Nicosie)

    Berkay Tulumbacı (né en 1991)

    Acteur de théâtre et de télévision né le 8 juin 1991 à Lefkoşa. Parmi ses rôles répertoriés figurent les séries Kara Ekmek (2015) et Bizden Olur mu? (2022), le film Bursa Bülbülü (2023) et Güldür Güldür Show (2019–2025).

    Source: biyografiler.com

  • actrice · Lefkoşa (Nicosie)

    Hazar Ergüçlü (née en 1992)

    Actrice de cinéma et de télévision née le 1er janvier 1992. Parmi ses rôles figurent le film Gölgeler ve Suretler (2010), la série Medcezir (2013–2014) et le film Ahlat Ağacı (2018).

    Source: biyografiler.com

  • actrice · Lefkoşa (Nicosie)

    Feri Cansel (1944–1983)

    Actrice chypriote turque née à Lefkoşa le 7 juillet 1944. Elle est apparue dans son premier film en 1964 et dans 136 films au cours d'une carrière de 18 ans, dont Kendin Pişir Kendin Ye (1978).

    Source: en.wikipedia.org

  • acteur · Lefkoşa (Nicosie)

    Ali Düşenkalkar (né en 1961)

    Acteur de théâtre, de cinéma et de télévision et réalisateur, né en 1961. Diplômé en théâtre de la Mimar Sinan University en 1983, il a notamment joué dans Hanımın Çiftliği (2009–2011), Gönül Dağı (2020–2024) et le film Malazgirt 1071 (2022).

    Source: en.wikipedia.org

  • actrice · Girne (Kyrénia)

    İnci Pars Özgürgün (née en 1980)

    Actrice de cinéma et de télévision née à Girne le 1er janvier 1980. Parmi ses rôles répertoriés figurent la série Kurtlar Vadisi (2003), le film Kirpi (2008) et le film Görümce (2016).

    Source: biyografiler.com

  • actrice

    Mine Teber (née en 1961)

    Actrice née le 29 juillet 1961, présentée par Wikipédia comme chypriote turque. Parmi ses rôles figurent les séries Bizimkiler (1989–2002) et Geniş Aile (2009–2011) et le film Ayla: The Daughter of War (2017).

    Source: en.wikipedia.org

  • cinéaste · Lefkoşa (Nicosie)

    Ferhat Atik (né en 1971)

    Cinéaste, scénariste et romancier chypriote turc né le 11 août 1971 à Nicosie. Son roman Autumn (2006) a été adapté au cinéma sous le titre Key, sorti en mars 2012.

    Source: en.wikipedia.org

  • actrice · Lefkoşa (Nicosie)

    Ilkay Silk (née en 1947 ou 1948)

    Actrice, dramaturge et productrice britannique et canadienne née à Chypre, à Nicosie. Elle a été directrice de l'art dramatique à la St. Thomas University (1978–2014) et a joué dans le film Queen of the Andes (2021).

    Source: en.wikipedia.org

  • dramaturge · Lefkoşa (Nicosie)

    Aliye Ummanel

    Poétesse, dramaturge et metteuse en scène ; dramaturge et metteuse en scène au Théâtre municipal turc de Nicosie depuis 2004 et sa directrice artistique de 2017 à 2021. Elle a écrit et mis en scène Bir İhtimal Kabare, présenté à Istanbul en septembre 2026.

    Source: goethe.de

  • acteur · d'origine chypriote turque

    Zeki Alasya (1943–2015)

    Acteur et réalisateur né à Istanbul le 18 avril 1943, présenté par Wikipédia comme d'origine chypriote turque. Parmi ses rôles figurent Salak Milyoner (1974) et Hasip ile Nasip (1976) ; il a commencé à réaliser en 1977. Il est mort en 2015.

    Source: en.wikipedia.org

  • actrice · d'origine chypriote turque

    Aslı Enver (née en 1984)

    Actrice née le 10 mai 1984, présentée par Wikipédia comme une actrice chypriote turque née au Royaume-Uni. Parmi ses rôles figurent Kavak Yelleri (2007–2011), İstanbullu Gelin (2017–2019) et Babil (2020).

    Source: en.wikipedia.org

  • actrice · d'origine chypriote turque

    Zümrüt Cansel (née en 1963)

    Actrice née le 23 mars 1963 à Londres, présentée par Wikipédia comme une actrice chypriote turque née au Royaume-Uni. Parmi ses films répertoriés figurent Hababam Sınıfı Dokuz Doğuruyor (1978), Bir Sevgi İstiyorum (1984) et Aldanış (1993).

    Source: en.wikipedia.org

  • réalisateur de télévision et de cinéma · d'origine chypriote turque

    Metin Hüseyin (né en 1959)

    Réalisateur de télévision britannique né en 1959, décrit comme d'origine chypriote turque. Parmi ses réalisations figurent Shameless (2010–2011), Outlander (2015–2016) et American Gods (2021).

    Source: en.wikipedia.org

  • acteur · d'origine chypriote turque

    Mem Ferda (né en 1963)

    Acteur et producteur de cinéma britannique né le 30 octobre 1963, décrit comme d'origine chypriote turque. Parmi ses rôles figurent The Devil's Double (2011), Ill Manors (2012) et London Heist (2017).

    Source: en.wikipedia.org

1 / 24

Informations pratiques

  • Les sources divergent sur certaines dates : Salderay donne pour İsmet Vehit Güney les années 1923–2009, tandis que le Middle East Institute donne 1932–2009 ; Salderay date la mort de Cevdet Çağdaş de 2019, le Middle East Institute de 2009. Les fiches n'indiquent que les années sur lesquelles les sources concordent.
  • Les années de naissance précédées de « né en » ou « née en » proviennent de communications publiées en 2021 ou avant, qui présentent ces personnes comme vivantes ; leur situation n'a pas été revérifiée pour cette page.
  • Les noms de périodes comme « localisation », « 74 Kuşağı » ou « lignée nationaliste » sont des classifications de Bozkurt et de Turan, et non de NORTHEA.
  • Aucune liste consolidée en ligne des prix d'État de la RTCN pour la culture et les arts n'a été trouvée ; les prix ne figurent que lorsqu'une source nommée les mentionne.
  • L'ordre des fiches suit la chronologie des sources et ne constitue pas un classement. Les personnes connues principalement comme responsables politiques, ainsi que les particuliers, ne sont pas présentés.
  • Les fiches consacrées à des acteurs, réalisateurs et chanteurs vivants ne donnent que des faits de carrière professionnelle, tels que les sources citées les indiquent. Les années de naissance précédées de « né en » ou « née en » proviennent de la source nommée ; les filmographies sont partielles et ne constituent pas un classement.

Questions fréquentes

Quels sont les poètes chypriotes turcs notables ?

L'historien de la littérature İsmail Bozkurt (2021) cite des poètes comme Nazif Süleyman Ebeoğlu, Nevzat Yalçın, Osman Türkay, Özker Yaşın, Pembe Marmara, Mehmet Kansu et Fikret Demirağ, ainsi que la « 74 Kuşağı » de Hakkı Yücel, Mehmet Yaşın et Neşe Yaşın. Metin Turan cite aussi Neriman Cahit et Faize Özdemirciler.

Quel a été le premier roman chypriote turc ?

Selon İsmail Bozkurt, le premier roman de la littérature chypriote turque est « Yâdigâr-ı Muhabbet » de Kaytazzade Mehmet Nâzım, publié en feuilleton à partir de 1894 et en livre en 1896.

Osman Türkay a-t-il été proposé pour le prix Nobel ?

Bozkurt (2021) écrit qu'Osman Türkay (1927–2001) a été proposé deux fois pour le prix Nobel et que ses livres ont été traduits en de nombreuses langues. Metin Turan note qu'il s'est installé en Angleterre et que la poésie anglaise a influencé son œuvre.

Qui a été le premier peintre chypriote turc ?

Bülent Salderay présente Olga Rauf (1893–1987) comme la première peintre de la peinture chypriote turque. Le Middle East Institute (2009) cite Mehmet Necati, Hasan Öztürk et Cevdet Çağdaş parmi les premiers artistes chypriotes turcs à exposer, et date la première exposition personnelle à celle d'İsmet V. Güney en 1947.

Qui a dessiné le drapeau de la République de Chypre ?

Lors d'une exposition à la Near East University en 2019, le recteur Ümit Hassan a déclaré que l'artiste chypriote turc İsmet Vehit Güney avait dessiné le drapeau de la République de Chypre de 1960. Politis (2026) rapporte que le peintre Emin Çizenel a dessiné le drapeau de la RTCN en 1983.

Qui était Kamran Aziz ?

T-Vine (2017) présente Kamran Aziz (1922–2017) comme la première compositrice de l'histoire chypriote turque, dont les chansons comprennent « Kıbrıs'ım » et « Kıbrıs Zeybeği ». T-Vine rapporte que la commission de la culture du Parlement de la RTCN lui a décerné un prix spécial en février 2008.

Qui est Rüya Taner ?

Habertürk (2020) présente Rüya Taner comme pianiste et artiste d'État de la RTCN, formée à la Guildhall School of Music and Drama de Londres, lauréate de premiers prix dont celui du National Mozart Competition. TAK a fait état d'un récital qu'elle a donné au Caire en novembre 2025.

Quand le Théâtre d'État chypriote turc a-t-il été fondé ?

Le Bureau d'information publique de la RTCN indique que le premier théâtre chypriote turc, « Première Scène », a été fondé en 1963 et est devenu le Théâtre d'État chypriote turc en 1966. Un mémoire de 2019 de la Near East University cite Üner Ulutuğ, Kemal Tunç, Hatice Söğüt, Biler Demircioğlu et Yücel Köseoğlu comme fondateurs.

Qui a fondé le Théâtre municipal de Nicosie ?

La Cyprus International University (2022) cite Yaşar Ersoy, Erol Refikoğlu et Osman Alkaş comme trois des fondateurs du Théâtre municipal de Nicosie, créé en 1980.

Quels films Derviş Zaim a-t-il réalisés ?

L'Üsküdar University recense des films, dont « Tabutta Rövaşata » (1996), « Filler ve Çimen » (2000), « Çamur » (2003), « Nokta » (2009), « Gölgeler ve Suretler » (2010) et « Tavuri » (2023). Le [Boston Turkish Film Festival](https://bostonturkishfilmfestival.org/the-films-of-dervis-zaim) mentionne le prix UNESCO à Venise en 2003 pour « Çamur ».

Quels acteurs, réalisateurs et chanteurs chypriotes turcs cette page présente-t-elle ?

Au 27 octobre 2026, les fiches de cinéma et de musique citent des acteurs et réalisateurs dont Derviş Zaim, Hal Özsan, Ali Düşenkalkar, Osman Alkaş et Hazar Ergüçlü, ainsi que des chanteurs et musiciens dont Buray, Ziynet Sali, Fikri Karayel et Oytun Ersan. Chaque fiche indique la source du lieu de naissance et des œuvres.

Que signifie « d'origine chypriote turque » sur cette page ?

Au 27 octobre 2026, une fiche n'indique un lieu de naissance que lorsque la source citée le mentionne. « D'origine chypriote turque » désigne des personnes qu'une source décrit ainsi mais qui sont nées ailleurs, par exemple à Londres ou à Istanbul. La page n'indique ni la nationalité ni la résidence de personne.

Sources

Des questions sur Chypre du Nord ?

Écrivez à NORTHEA pour un échange personnalisé sur les quartiers, les hôtels ou l'immobilier.

Contacter NORTHEA