À propos de Chypre du Nord · Santé
Hôpitaux et services de santé à Chypre du Nord
Au 24 octobre 2026, le ministère de la Santé de la RTCN recense six hôpitaux placés sous son autorité et renvoie aux centres de santé gérés par son Département des services de santé primaires dans les régions de Lefkoşa, Gazimağusa, Girne, Güzelyurt et İskele. Cette page reprend cet annuaire tel que le ministère le publie, les lois sur les établissements de santé privés, les dossiers médicaux et la procréation médicalement assistée telles qu'elles figurent dans la base de données législative de la RTCN, ainsi que ce que disent les sources officielles sur les plaintes et les frais. Aucun registre officiel des hôpitaux privés de la RTCN n'a pu être trouvé ; les hôpitaux privés ne sont nommés que d'après une liste du gouvernement britannique, qui précise qu'elle n'est pas exhaustive. Cette page est informative et ne constitue pas un avis médical.
Vérifié le 27 octobre 2026 auprès des sources citées dans le texte et listées ci-dessous. Les positions des parties leur sont attribuées.

Organisation du système de santé public
Selon le ministère de la Santé de la RTCN, les départements rattachés au ministère comprennent le Yataklı Tedavi Kurumları Dairesi (établissements de soins hospitaliers), le Temel Sağlık Hizmetleri Dairesi (services de santé primaires), l'İlaç ve Eczacılık Dairesi (médicaments et pharmacie) et le Devlet Laboratuvarı Dairesi (laboratoire d'État). La page du département des soins hospitaliers du ministère indique que ce département assure les soins de deuxième et de troisième niveau au moyen de deux hôpitaux généraux, de deux hôpitaux régionaux et d'unités spécialisées.
Selon le Département des services de santé primaires, celui-ci planifie, gère et supervise les soins de premier niveau ; sa page indique que, depuis le milieu des années 1990, ses unités comprennent 2 centres de santé urbains, 13 centres de santé ruraux, 2 postes de santé de type villageois, environ 70 salles de santé de village et 5 antennes d'hygiène. La Sağlık Hizmetleri Dairesi (Kuruluş, Görev ve Çalışma Esasları) Yasası, loi 60/2026, adoptée par l'Assemblée de la République de la RTCN le 29 juin 2026, crée un Département des services de santé dont les missions comprennent les services d'urgence et d'ambulance du 112, l'agrément et l'inspection des établissements de santé privés et la réglementation du tourisme médical.
Les numéros d'urgence, le roulement des pharmacies de garde et une courte liste des hôpitaux figurent sur la page Informations pratiques ; cette page entre davantage dans le détail. Elle est fournie à titre informatif uniquement et ne constitue pas un avis médical.
1 / 8

Les hôpitaux publics tels que le ministère les recense
La page des hôpitaux du ministère de la Santé recense six hôpitaux, chacun avec un lien vers son propre site, et renvoie aux centres de santé. La page du département des soins hospitaliers, qui n'est pas datée, les regroupe en deux hôpitaux généraux (Dr. Burhan Nalbantoğlu et Gazimağusa), deux hôpitaux régionaux (Dr. Akçiçek dans la région de Girne et Cengiz Topel dans la région de Güzelyurt) et des unités spécialisées : Barış Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesi, Kronik Hastalıklar Hastanesi (Yaşlı Bakım Evi), le Centre de la thalassémie et le Centre de radio-oncologie. Cette page ne mentionne pas l'Acil Durum Hastanesi, que la page des hôpitaux recense.
Le site de chaque hôpital est accessible depuis la page du ministère : Dr. Burhan Nalbantoğlu, Acil Durum, Gazimağusa, Girne Dr. Akçiçek et Cengiz Topel. Les adresses figurant sur les fiches ci-dessous proviennent de ces sites, tels que vérifiés le 24 octobre 2026.
Des communiqués de presse du ministère de 2026 décrivent de nouveaux bâtiments hospitaliers. Le ministère a cité le ministre de la Santé le 21 août 2026, selon lequel le nouvel hôpital de Girne était prêt à ouvrir, le 17 août 2026, selon lequel la construction de l'hôpital du Karpaz serait achevée à la fin de l'année, et le 14 août 2026, selon lequel le nouvel hôpital public de Lefkoşa entrerait en service à la fin de 2027. Il s'agit de déclarations d'intention, et non de dates d'ouverture confirmées.
1 / 12

Centres de santé : régions de Lefkoşa, Girne et Güzelyurt
La page des hôpitaux du ministère renvoie à la liste des centres de santé du Département des services de santé primaires, répartie en cinq pages régionales : Lefkoşa, Gazimağusa, Girne, Güzelyurt et İskele. Les noms ci-dessous sont donnés exactement tels que les pages de Lefkoşa, Girne et Güzelyurt les écrivent ; certains sont appelés sağlık merkezi (centre de santé), d'autres sağlık ocağı (poste de santé) et d'autres poliklinik.
Les pages régionales indiquent aussi les médecins, dentistes et psychologues de chaque centre et les jours de la semaine où ils sont présents. Cette page ne reproduit pas ces noms ni ces horaires ; consultez la page régionale ou appelez le centre avant de vous déplacer. Un intitulé régional reflète le regroupement du département et peut ne pas correspondre au district administratif ; les districts sont présentés sur la page Districts et villes.
1 / 9

Centres de santé : régions de Gazimağusa et d'İskele, et postes de santé de village
La page de la région de Gazimağusa du Département des services de santé primaires recense un centre de santé mentale préventive et cinq centres de santé, et la page de la région d'İskele recense cinq centres de santé, dont celui de Dipkarpaz, sur la péninsule du Karpaz. Les noms sont donnés selon l'orthographe du ministère, par exemple Mehmetcik.
Une page Sağlık Odaları distincte recense six postes de santé de village par leur nom, chacun avec les jours de la semaine où un médecin est présent. Cette page n'indique pas la région de chaque poste. Comme pour les autres pages régionales, les noms du personnel et les horaires ne sont pas reproduits ici.
1 / 12

Hôpitaux et cliniques privés : cadre d'agrément et liste du gouvernement britannique
Au 24 octobre 2026, aucun registre public officiel des hôpitaux, cliniques ou cabinets privés agréés n'a pu être consulté. Le ministère de la Santé recense des lois sur sa page de législation, mais sa page des règlements et sa page des décisions n'affichaient aucune entrée, et le site de l'Association médicale chypriote turque (KTTB) ne publie aucun registre des établissements. Demandez au ministère de confirmer si un établissement est agréé.
Selon la loi sur les hôpitaux privés, hôpitaux spécialisés privés, cliniques privées, dispensaires privés et cabinets privés (inspection), loi 37/2012, aucune personne ni société ne peut ouvrir ou exploiter l'un de ces établissements sans les autorisations exigées par la loi, et chacun ne peut exercer que dans les spécialités qu'il déclare. La loi impose à une équipe d'inspection d'inspecter les établissements privés au moins tous les six mois et confère à un Conseil des services de santé privés le pouvoir d'adresser un avertissement, d'ordonner une fermeture temporaire ou une fermeture pour une durée indéterminée. La loi 60/2026 confie l'agrément et l'inspection de ces établissements au Département des services de santé.
Au 25 octobre 2026, la liste des hôpitaux à Chypre (nord) du ministère britannique des Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement (FCDO), mise à jour le 24 juin 2026, classe sept établissements comme privés ; ils sont recensés ci-dessous avec les noms et les villes exactement tels que la liste les indique. Le FCDO précise que la liste est fournie à titre d'information uniquement, qu'elle n'est pas exhaustive, qu'elle peut changer à tout moment et qu'il ne cautionne ni ne recommande aucun prestataire. Il s'agit d'une liste du gouvernement britannique, et non d'un registre des agréments de la RTCN ; y figurer ne confirme pas un agrément en cours de validité.
1 / 16

Interventions esthétiques, greffe de cheveux et soins dentaires : qui peut les pratiquer
Cette page ne recense ni ne recommande aucune clinique, aucun salon ni aucun praticien. Pour les soins esthétiques, la greffe de cheveux et les soins dentaires, les sources ci-dessous indiquent comment vérifier qui est autorisé à pratiquer une intervention. Les installations, les tarifs et les résultats varient selon le prestataire ; interrogez un médecin qualifié sur votre propre cas.
Au 27 octobre 2026, l'Association médicale chypriote turque (KTTB) indique, sur une page datée du 30 octobre 2023, que des interventions telles que les produits de comblement, le Botox, la mésothérapie, les fils tenseurs, la greffe de cheveux, la thérapie par aiguilles d'or et les ultrasons focalisés (HIFU) sont des traitements médicaux que, selon sa loi, seuls les médecins peuvent pratiquer.
1 / 3

Droits des patients, plaintes et dossiers médicaux
Aucune loi dont le titre mentionne les droits des patients ne figure dans la base de données législative de la RTCN au 24 octobre 2026 ; la KTTB publie un projet de loi sur les droits des patients sur une page datée du 25 février 2019. Les règles de confidentialité et d'information figurent dans le règlement de déontologie médicale (2005), pris en application de la loi sur l'Association médicale, qui dispose que la préservation du secret des patients est une règle fondamentale de la profession et énumère les cas dans lesquels des informations peuvent être divulguées.
Les plaintes concernant la conduite professionnelle d'un médecin sont adressées à la KTTB. Selon sa page sur la procédure disciplinaire, le conseil de l'association ouvre une enquête sur plainte écrite ou orale et peut renvoyer l'affaire devant son Conseil d'honneur ; une deuxième page de la KTTB décrit les mêmes étapes. La page de contact du ministère de la Santé indique que les requêtes doivent être déposées en personne auprès du service des archives du ministère.
Concernant les dossiers, le règlement sur les dossiers des patients dans les établissements privés (2018) impose un dossier pour chaque patient, conservé au moins dix ans, et la loi sur la protection des données personnelles, loi 89/2007, classe les données de santé parmi les données sensibles.
1 / 10

Frais et assurance maladie pour les résidents et les visiteurs
Le règlement sur le barème des frais des établissements de santé (2011), pris en application de la loi sur les établissements de soins hospitaliers, fixe les frais facturés dans les établissements de santé publics et répartit les patients en trois catégories : plein tarif, tarif réduit et gratuité. Il a été modifié à de nombreuses reprises ; la dernière modification trouvée dans la base de données législative a été publiée le 17 septembre 2026 (A.E. 863/2026). Cette page ne donne aucun montant.
Pour les étrangers, la page du PIO Life in the TRNC for foreigners (La vie en RTCN pour les étrangers) indique que les titulaires d'un permis de travail et leurs conjoints ou enfants à charge peuvent recourir au système de santé dans le cadre du barème en payant le tarif fixé pour les salariés assurés. Aucune source officielle consultée n'indique d'obligation d'assurance maladie pour les visiteurs de courte durée ; renseignez-vous donc auprès de votre assureur et du ministère. La page d'accueil du ministère de la Santé renvoie à un Sağlık Sigortası Portalı (portail de l'assurance maladie), qui ne s'est pas chargé le 24 octobre 2026.
1 / 7

Procréation médicalement assistée (FIV) et tourisme médical : le cadre juridique
La procréation médicalement assistée est régie par la loi réglementant les règles relatives à la transplantation de cellules, de tissus et d'organes humains, loi 57/2014, adoptée à l'unanimité le 27 octobre 2014, et par le règlement sur les centres et les méthodes de procréation médicalement assistée, publié au Journal officiel le 21 juin 2016 et modifié en 2016 et en 2021 (A.E. 675/2021). Le règlement couvre l'agrément des centres ainsi que le don, la conservation, le transfert et l'élimination des cellules reproductrices et des embryons. Cette page ne nomme aucune clinique, faute de registre officiel des centres agréés, et ne donne aucun taux de réussite.
Le tourisme médical est traité dans la loi 60/2026, qui impose aux établissements de santé et aux sociétés intermédiaires actifs dans le tourisme médical d'être autorisés par le ministère et de respecter des normes fixées, et qui fait de l'exercice sans autorisation une infraction. Les normes détaillées doivent être fixées par règlement ; aucun n'avait été trouvé dans la base de données législative au 24 octobre 2026.
1 / 9
Informations pratiques
- Les informations de santé présentées sur cette page sont générales et fournies à titre informatif ; elles ne constituent pas un avis médical et ne recommandent aucun traitement ni aucun prestataire. Consultez des professionnels de santé qualifiés. En cas d'urgence, appelez le 112.
- Aucun registre officiel de la RTCN recensant les hôpitaux, cliniques ou centres de FIV privés n'a pu être consulté le 24 octobre 2026. Les hôpitaux privés nommés sur cette page proviennent uniquement de la liste du FCDO britannique mise à jour le 24 juin 2026, qui précise qu'elle n'est pas exhaustive et ne cautionne aucun prestataire ; aucune clinique ni aucun centre de FIV n'est nommé, et aucun service n'est décrit. Le site de la KTTB comporte une page recensant les médecins membres ; les noms des médecins ne sont pas reproduits sur cette page.
- Les pages du Département des services de santé primaires indiquent les noms du personnel et les jours de présence pour chaque centre ; ils ne sont pas reproduits. Son tableau de contacts distinct cite aussi les polycliniques d'Akıncılar et de Maraş Semt, qui ne figurent pas sur les pages régionales, et orthographie certains lieux différemment (Labta pour Lapta, Mehmetcik).
- Les lois et règlements ont été lus dans les textes de la base de données législative de la Cour suprême de la RTCN ; les règlements numérisés ont été lus à partir d'images des pages. Des modifications ultérieures peuvent exister, et les règlements de 2016 à 2018 désignent le Yataklı Tedavi Kurumları Dairesi comme département responsable, alors que la loi 60/2026 confie ces tâches au nouveau Département des services de santé. Vérifiez le texte en vigueur auprès du ministère.
- Les numéros d'urgence, les pharmacies et l'eau sont présentés sur la page Informations pratiques ; les districts, sur la page Districts et villes. Cette page ne donne aucun frais, délai d'attente ni taux de réussite.
Questions fréquentes
Quels hôpitaux publics y a-t-il à Chypre du Nord ?
Le [ministère de la Santé de la RTCN](https://saglik.gov.ct.tr/BAKANLIK/BAKANLIĞIMIZA-BAĞLI-DAİRELER/HASTANELER) en recense six : Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi et Acil Durum Hastanesi à Lefkoşa, Gazimağusa Devlet Hastanesi, Girne Dr. Akçiçek Devlet Hastanesi, Lefke Cengiz Topel Hastanesi et Barış Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesi. Son département des soins hospitaliers recense aussi des unités spécialisées comme le Centre de la thalassémie et le Centre de radio-oncologie.
Qu'est-ce qu'un sağlık ocağı ou un sağlık merkezi en RTCN ?
Ce sont des unités de soins primaires du Département des services de santé primaires du ministère. Le [département](https://tshd.gov.ct.tr/hakkimizda/) décrit des centres de santé urbains et ruraux, des postes de santé de village et des salles de santé de village qui assurent des soins préventifs et des soins de premier niveau. Ses pages régionales recensent chaque centre par son nom.
Comment prendre rendez-vous dans un hôpital public à Chypre du Nord ?
Le [ministère de la Santé](https://saglik.gov.ct.tr/RANDEVU) indique que les rendez-vous peuvent être pris au 1101, en personne dans les hôpitaux publics, via e-devlet ou via son nouveau système de rendez-vous. Il indique que la ligne 1101 fonctionne de 08:00 à 17:00 du lundi au vendredi et de 08:00 à 14:00 le samedi.
Existe-t-il une liste officielle des hôpitaux privés à Chypre du Nord ?
Aucun registre officiel de la RTCN n'a pu être consulté. Au 25 octobre 2026, la [liste des hôpitaux à Chypre (nord)](https://www.gov.uk/government/publications/cyprus-hospitals/list-of-hospitals-in-cyprus-north) du FCDO britannique, mise à jour le 24 juin 2026, nomme sept établissements privés, mais précise qu'elle n'est pas exhaustive et n'en cautionne aucun. Les établissements privés sont agréés en vertu de la [loi 37/2012](https://mevzuat.mahkemeler.net/Yasalar/37-2012.doc) ; demandez au ministère si un établissement est agréé.
Comment porter plainte contre un médecin à Chypre du Nord ?
Selon l'[Association médicale chypriote turque (KTTB)](https://www.kttb.org/kttb-disiplin-sureci/), son conseil peut ouvrir une enquête sur plainte écrite ou orale, demander au médecin une défense écrite et renvoyer l'affaire devant le Conseil d'honneur. Les requêtes au ministère de la Santé sont déposées en personne auprès de son service des archives, selon la page de contact du ministère.
Les étrangers paient-ils les soins dans les hôpitaux publics de la RTCN ?
Le [règlement de 2011 sur le barème des frais](https://mevzuat.mahkemeler.net/Enstrumanlar/263.2011.pdf), tel que publié, place les ressortissants de pays tiers et les étudiants non citoyens sans assurance maladie dans la catégorie plein tarif. Le PIO indique que les titulaires d'un permis de travail et leurs ayants droit paient le tarif fixé pour les salariés assurés. Le règlement a été modifié à de nombreuses reprises, la dernière fois en septembre 2026.
Puis-je obtenir une copie de mon dossier médical à Chypre du Nord ?
En vertu d'un [règlement de 2018](https://mevzuat.mahkemeler.net/Enstrumanlar/448-2018.pdf), les établissements privés doivent remettre aux patients, gratuitement et sur demande, leurs résultats d'analyses et clichés radiographiques, la liste des médicaments et fournitures facturés et un compte rendu de sortie. Le règlement de déontologie médicale dispose que les hôpitaux remettent aux patients, sur demande, un compte rendu de leur examen et de leur traitement.
La FIV est-elle réglementée à Chypre du Nord ?
Oui. La procréation médicalement assistée relève de la [loi 57/2014](https://mevzuat.mahkemeler.net/Yasalar/57-2014.doc) et d'un règlement de 2016, modifié en 2021, qui imposent aux centres d'être agréés, d'être inspectés et d'enregistrer les patients dans un système électronique du ministère. Le règlement fixe aussi des critères pour les donneurs, des limites au transfert d'embryons et des durées de conservation.
La sélection du sexe est-elle autorisée dans le cadre d'une FIV en RTCN ?
Le [règlement de 2016](https://mevzuat.mahkemeler.net/Enstrumanlar/381-2016.pdf) interdit le dépistage génétique préimplantatoire à des fins de sélection du sexe. Il n'autorise la sélection du sexe que lorsqu'elle est médicalement nécessaire et que le centre a demandé une autorisation au Conseil de coordination.
Sources
- Ministère de la Santé de la RTCN (Sağlık Bakanlığı) : page d'accueil
- Ministère de la Santé de la RTCN : hôpitaux
- Ministère de la Santé de la RTCN : Yataklı Tedavi Kurumları Dairesi (établissements de soins hospitaliers)
- Ministère de la Santé de la RTCN : Barış Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesi
- Ministère de la Santé de la RTCN : rendez-vous et contact (Randevu)
- Ministère de la Santé de la RTCN : aide pour les résultats d'analyses
- Ministère de la Santé de la RTCN : guide d'utilisation du système de procréation médicalement assistée
- Ministère de la Santé de la RTCN : lois (Yasalar)
- Ministère de la Santé de la RTCN : règlements (Tüzükler)
- Ministère de la Santé de la RTCN, 21 août 2026 : le nouvel hôpital de Girne est prêt à ouvrir
- Ministère de la Santé de la RTCN, 17 août 2026 : l'hôpital du Karpaz sera achevé à la fin de l'année
- Ministère de la Santé de la RTCN, 14 août 2026 : le nouvel hôpital public de Lefkoşa entrera en service à la fin de 2027
- Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi : site officiel
- Acil Durum Hastanesi : site officiel
- Gazimağusa Devlet Hastanesi : site officiel
- Girne Dr. Akçiçek Hastanesi : site officiel
- Cengiz Topel Hastanesi : site officiel
- Département des services de santé primaires (T.S.H.D.) : centres de santé
- Département des services de santé primaires : à propos
- Département des services de santé primaires : région de Lefkoşa
- Département des services de santé primaires : région de Girne
- Département des services de santé primaires : région de Güzelyurt
- Département des services de santé primaires : région de Gazimağusa
- Département des services de santé primaires : région d'İskele
- Département des services de santé primaires : Sağlık Odaları (postes de santé de village)
- Base de données législative de la Cour suprême de la RTCN : index des lois
- Loi 37/2012 : loi sur les hôpitaux privés, hôpitaux spécialisés privés, cliniques privées, dispensaires privés et cabinets privés (inspection)
- Loi 57/2014 : loi réglementant les règles relatives à la transplantation de cellules, de tissus et d'organes humains
- Loi 60/2026 : loi sur le Département des services de santé (création, missions et principes de fonctionnement)
- Loi 89/2007 : loi sur la protection des données personnelles
- Règlement A.E. 381/2016 : centres et méthodes de procréation médicalement assistée (Journal officiel, 21 juin 2016)
- Règlement A.E. 675/2021 : centres et méthodes de procréation médicalement assistée (modification)
- Règlement A.E. 445/2018 : ouverture des établissements de santé privés (Journal officiel, 18 mai 2018)
- Règlement A.E. 448/2018 : registres, dossiers et statistiques relatifs aux patients
- Règlement A.E. 449/2018 : procédures d'inspection des établissements de santé privés
- Règlement A.E. 344/2018 : principes publicitaires de l'Association médicale chypriote turque
- Règlement A.E. 800/2005 : règlement de déontologie médicale (Tıp Meslek Ahlak Tüzüğü)
- Règlement A.E. 263/2011 : règlement sur le barème des frais des établissements de santé (Journal officiel, 17 mai 2011)
- Règlement A.E. 863/2026 : barème des frais des établissements de santé (modification), 17 septembre 2026
- Association médicale chypriote turque (KTTB) : page d'accueil
- KTTB : projet de loi sur les droits des patients (page datée du 25 février 2019)
- KTTB : procédure disciplinaire
- KTTB : procédure d'enquête disciplinaire
- Bureau d'information publique de la RTCN : Life in the TRNC for foreigners (La vie en RTCN pour les étrangers)
- Karar, 27 octobre 2017 : la gestation pour autrui va être interdite à Chypre du Nord
- GOV.UK (FCDO) : liste des hôpitaux à Chypre (nord), mise à jour le 24 juin 2026
- KTTB : s'adresser uniquement à des médecins pour les interventions esthétiques (30 octobre 2023)
- Kıbrıs Türk Tabipleri Odası : membres
Des questions sur Chypre du Nord ?
Écrivez à NORTHEA pour un échange personnalisé sur les quartiers, les hôtels ou l'immobilier.