À propos de Chypre du Nord · Nature
Flore et faune de Chypre du Nord
Au 23 octobre 2026, les sources consultées décrivent Chypre du Nord comme un ensemble de maquis, de fruticée naine ouverte, de forêts de pins et de cyprès sur la chaîne de Kyrenia (Beşparmak), et de dunes et de lagunes côtières sur la péninsule du Karpaz. Le maquis, appelé maki en turc, est une végétation méditerranéenne d'arbustes et de petits arbres. Cette page énumère les plantes, les fleurs et les animaux que des sources universitaires, de conservation et encyclopédiques signalent pour le nord ou pour l'ensemble de Chypre, et indique quelles sources situent une espèce dans le nord.
Vérifié le 23 octobre 2026 auprès des sources citées dans le texte et listées ci-dessous. Les positions des parties leur sont attribuées.
Le maquis et les zones de végétation de Chypre du Nord
L'Institut de botanique de l'Université de Hohenheim (diapositives de séminaire, janvier 2019) décrit le maquis comme une végétation faite surtout d'arbustes et de petits arbres, qui ne dépasse pas environ 3 à 5 mètres de hauteur, avec l'arbousier grec, Styrax officinalis et des espèces de Pistacia comme éléments typiques. Wikipédia en turc définit le maki comme une formation arbustive des régions à climat méditerranéen, haute en général de 1 à 2 mètres, qui se développe là où la forêt est dégradée par la coupe, le feu et le pâturage.
Pour le nord, le même document de Hohenheim indique que le versant sud, plus sec, de la chaîne de Kyrenia (Beşparmak) porte surtout du maquis ou de la phrygana, tandis que le versant nord, plus humide, présente des forêts plus étendues qui se dégradent en maquis après des incendies ou des défrichements. Le profil d'écorégion de One Earth (auteurs de l'UNEP-WCMC, 2020) situe la garrigue et le maquis d'olivier, de caroubier et de genévrier de Phénicie dans les basses terres sèches de Chypre.
Hohenheim cite aussi la plaine de la Mesaoria, aujourd'hui surtout cultivée, avec des terrasses d'oliviers, de caroubiers ou d'agrumes sur ses bords, les côtes sablonneuses, et la péninsule du Karpaz avec des dunes, des lagunes côtières et des herbiers de posidonie. Là où le pâturage se poursuit, la forêt peut se dégrader en maquis puis en phrygana, un couvert de petits arbustes et d'herbacées d'environ un demi-mètre de hauteur.
Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Habitat
Maki (maquis)
Hohenheim (2019) : végétation faite surtout d'arbustes et de petits arbres, jusqu'à environ 3 à 5 mètres, présente dans les parties basses des montagnes de Chypre ; elle peut apparaître naturellement ou faire suite au pâturage.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Habitat
Garrigue et phrygana (garig, phrygana)
Wikipédia en turc décrit la garrigue (garig) comme un type plus clairsemé sur sols calcaires. Hohenheim (2019) emploie phrygana pour un couvert d'environ un demi-mètre de hauteur, avec de petits arbustes et des herbacées comme Sarcopoterium spinosum et des espèces de Cistus.
Source: tr.wikipedia.org
Chneophytou at Greek Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons Habitat
Forêt de pins et de cyprès de la chaîne de Kyrenia (Kızılçam ormanı)
Hohenheim (2019) : le pin de Turquie est aujourd'hui l'arbre principal des forêts du Beşparmak et le cyprès méditerranéen le deuxième le plus fréquent ; des forêts de chênes kermès et de chênes d'Alep couvraient les versants nord jusqu'à il y a environ 500 ans.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Chris06 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Habitat
Végétation côtière et dunaire du Karpaz
Şekerciler et Ketenoğlu (Phytocoenologia, 2019) décrivent sur la péninsule du Karpaz une végétation dunaire vivace, de la phrygana sur des dunes semi-stables, une végétation de falaise et un maquis côtier, et recommandent une surveillance face à l'agriculture, au tourisme et à l'expansion urbaine.
Source: avesis.ankara.edu.tr
Ad Meskens · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Habitat
Zones humides de la chaîne du Beşparmak
Hohenheim (2019) recense 35 zones humides le long de la chaîne du Beşparmak, dont 6 seulement sont d'origine naturelle, et les décrit comme un habitat pour la vie végétale et animale.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
1 / 5
Arbres et arbustes
Hohenheim (2019) cite le pin de Turquie, Pinus brutia, comme l'arbre principal des forêts du Beşparmak. Il est répandu dans toute l'île, pousse des basses terres jusqu'à environ 1 300 mètres, atteint 12 à 25 mètres sur sol calcaire sec et fleurit de mars à mai. Le profil de One Earth (2020) emploie le nom de pin de Calabre pour le pin principal et indique que le cyprès méditerranéen pousse surtout sur la chaîne de Kyrenia.
Hohenheim énumère les arbustes et petits arbres compagnons des forêts et du maquis du Beşparmak : l'arbousier grec, le térébinthe, Styrax officinalis, l'azerolier et le nerprun alaterne. Il ajoute que Calicotome villosa pousse sur des sols mis à nu par la déforestation ou le feu. Şekerciler et Ketenoğlu (2019) décrivent une communauté de maquis à genévriers sur la péninsule du Karpaz. Des lieux comme Saint-Hilarion et Buffavento sont traités dans les châteaux de Chypre du Nord.
Zeynel Cebeci · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Arbre
Kızılçam, Türk çamı (pin de Turquie, Pinus brutia)
Hohenheim (2019) : arbre à feuillage persistant, principale essence des forêts du Beşparmak, présent jusqu'à environ 1 300 m, haut de 12 à 25 m sur sol calcaire sec, en fleur de mars à mai. Wikipédia en turc donne les noms Kızılçam et Türk çamı.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Chneophytou · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons Arbre
Akdeniz servisi (cyprès méditerranéen, Cupressus sempervirens)
Hohenheim (2019) : deuxième arbre le plus fréquent des forêts du Beşparmak, sur les sites secs et surtout les versants sud, haut de 20 à 30 m sur calcaire, en fleur de mars à avril.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Arbre
Keçiboynuzu, harnup (caroubier, Ceratonia siliqua)
One Earth (2020) cite le caroubier parmi les espèces du maquis des basses terres sèches de Chypre. Hohenheim (2019) note des terrasses de caroubiers sur les bords de la plaine de la Mesaoria.
Source: oneearth.org
Anna Anichkova · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons Arbre
Olivier d'Europe
One Earth (2020) cite l'olivier d'Europe avec le caroubier et le genévrier de Phénicie dans le maquis des basses terres sèches de Chypre. Hohenheim (2019) mentionne des terrasses d'oliviers sur les bords de la plaine de la Mesaoria.
Source: oneearth.org
Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Arbuste
Genévrier de Phénicie
One Earth (2020) cite le genévrier de Phénicie dans le maquis de basse altitude de Chypre. Şekerciler et Ketenoğlu (2019) décrivent une communauté de maquis à genévriers sur la péninsule du Karpaz.
Source: oneearth.org
Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Arbre
Chêne kermès et chêne d'Alep (Quercus coccifera subsp. calliprinos, Quercus infectoria subsp. veneris)
Hohenheim (2019) : ces chênes couvraient les versants nord de la chaîne du Beşparmak jusqu'à il y a environ 500 ans ; l'usage humain et les incendies les ont réduits, et seules de petites populations subsistent à Chypre du Nord.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Zeynel Cebeci · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Arbre
Arbousier grec (Arbutus andrachne)
Hohenheim (2019) : espèce compagne à feuillage persistant des forêts et du maquis du Beşparmak, haute de 3 à 5 m, préférant les sols pauvres en calcaire, avec des fleurs blanches ou vert jaunâtre au printemps.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
איתן פרמן · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons Arbuste
Menengiç (térébinthe, Pistacia terebinthus)
Hohenheim (2019) : arbuste ou petit arbre aromatique à feuillage persistant, de 2 à 6 m, dans le sous-bois des forêts claires et du maquis ; floraison d'avril à juin. Wikipédia en turc donne menengiç comme nom turc.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Kevin Thiele from Perth, Australia · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons Arbuste
Nerprun alaterne (Rhamnus alaternus)
Hohenheim (2019) : arbuste à feuillage persistant de 1 à 4 m sur sol calcaire dans les forêts ; il indique que tous les individus de Chypre ont des fleurs à quatre parties et des fruits à deux parties.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
1 / 9
Fleurs sauvages et orchidées
Hohenheim (2019) cite Ornithogalum divergens, Allium neapolitanum et la renoncule des fleuristes, Ranunculus asiaticus, comme plantes printanières de la phrygana du Beşparmak. Il indique que les trois se rencontrent dans les plaines et en altitude. Il nomme aussi l'asphodèle fistuleux sur les terres cultivées ou en jachère, et un arbuste de la famille des Cistaceae, Cistus salviifolius, qui se propage vite après les incendies.
Des orchidées sont mentionnées pour la péninsule du Karpaz : le résumé du plan de gestion dans la présentation de Hohenheim cite Ophrys kotschyi parmi 22 espèces végétales endémiques de la zone protégée du Karpaz. Sur les rivages sablonneux, la même université cite Eryngium maritimum, Medicago marina, Cakile maritima et Pancratium maritimum comme plantes typiques. Le contexte météorologique saisonnier figure sur climat et saisons.
SuperJew · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons Fleur
Renoncule des fleuristes (Ranunculus asiaticus)
Hohenheim (2019) cite la renoncule des fleuristes, famille des Ranunculaceae, parmi les plantes qui appartiennent souvent à la phrygana du Beşparmak au printemps, et indique qu'elle peut se rencontrer dans les plaines comme en altitude.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Fleur
Ornithogalum divergens
Hohenheim (2019) cite cette plante de la famille des Asparagaceae parmi les plantes qui appartiennent souvent à la phrygana du Beşparmak au printemps, et indique qu'elle peut se rencontrer dans les plaines comme en altitude.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Fleur
Allium neapolitanum
Hohenheim (2019) cite cet ail, famille des Amaryllidaceae, parmi les plantes qui appartiennent souvent à la phrygana du Beşparmak au printemps, et indique qu'elle peut se rencontrer dans les plaines comme en altitude.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Hans Hillewaert · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons Fleur
Asphodèle fistuleux (Asphodelus fistulosus)
Hohenheim (2019) : plante annuelle ou vivace de courte durée pouvant atteindre 70 cm, que l'on trouve généralement sur les terres cultivées ou en jachère, citée parmi les plantes de la phrygana de la chaîne du Beşparmak.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Alvesgaspar · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons Arbuste
Adaçayı yapraklı laden, ciste à feuilles de sauge (Cistus salviifolius)
Hohenheim (2019) : arbuste à odeur aromatique de la famille des Cistaceae, appelé ciste à feuilles de sauge, qui se propage vite surtout après les incendies. Wikipédia en turc donne le nom turc adaçayı yapraklı laden et une aire méditerranéenne.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
User:Xemenendura · CC BY-SA 2.1 es · Wikimedia Commons Arbuste
Calicotome villosa
Hohenheim (2019) : arbuste ou petit arbre épineux pouvant atteindre 3 m, généralement sur des sols acides mis à nu par la déforestation ou les incendies de forêt, cité parmi les plantes de la phrygana de la chaîne du Beşparmak.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Chneophytou. Original uploader was Chneophytou at el.wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons Fleur
Ophrys kotschyi (orchidée)
Hohenheim (2019), citant les plans de gestion du Karpaz : l'une des 22 espèces végétales endémiques de la zone protégée du Karpaz, la seule inscrite à l'annexe II de la directive Habitats, et l'une des cinq espèces rares pour l'île, classée Vulnérable.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Plante
Plantes de la côte sablonneuse (Eryngium maritimum, Medicago marina, Cakile maritima, Pancratium maritimum)
Hohenheim (2019) présente ces quatre plantes comme typiques de la côte sablonneuse de Chypre. Wikipédia en turc donne kum zambağı comme nom turc de Pancratium maritimum, en fleur d'août à octobre.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
1 / 8
Plantes endémiques de Chypre
Endémique signifie présent à Chypre et nulle part ailleurs ; les sources ci-dessous situent les plantes sur l'ensemble de l'île, et les relevés cités ici proviennent surtout de la chaîne de Kyrenia. Gücel et Yıldız (Near East University, Pakistan Journal of Botany, 2008) citent 121 espèces endémiques pour Chypre, dont 19 qu'ils décrivent comme endémiques de Chypre du Nord, d'après Meikle et Viney. Hohenheim (2019) donne un décompte différent pour l'île, environ 142, et les chiffres ne datent pas de la même année.
Hohenheim (2019) cite Arabis cypria, Delphinium caseyi et Brassica hilarionis sur la chaîne du Beşparmak. Gücel et Yıldız (2008) décrivent dix autres taxons endémiques de la chaîne comme menacés par la dégradation de l'habitat, les incendies de forêt et les carrières. Le Cyprus Center for Environmental Research and Education (2017) traite le cyclamen de Chypre comme présent depuis l'Akamas et le Troodos jusqu'au Pentadactylos.
Ziegler175 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons Fleur
Kıbrıs siklameni (cyclamen de Chypre, Cyclamen cyprium)
CYCERE (2017) : le seul des trois cyclamens de Chypre endémique de l'île, présent de l'Akamas et du Troodos jusqu'au Pentadactylos, de 50 à 1 100 m. La Cyclamen Society indique une floraison à l'état sauvage de septembre à janvier.
Source: kykpee.org
Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Plante
Brassica hilarionis
Hohenheim (2019) : plante vivace glabre des pentes rocheuses calcaires, strictement protégée, décrite comme endémique de la partie occidentale de la chaîne du Beşparmak, poussant sur des parois rocheuses de 400 à 850 m.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Plante
Sideritis cypria
Gücel et Yıldız (2008) l'ont récoltée dans des lieux rocheux de 700 à 850 m près d'Alevkayası, du château de Buffavento et du château de Saint-Hilarion, et la citent parmi les taxons menacés par la dégradation de l'habitat.
Source: pakbs.org
Aliosha Bielenberg · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Fleur
Tulipe de Chypre et gloire-des-neiges de Loch
One Earth (2020) cite les deux, avec Cyclamen cyprium, comme flore endémique de l'écorégion de Chypre. La source ne dit pas si elles se rencontrent dans le nord.
Source: oneearth.org
1 / 9
Mammifères, reptiles et insectes
Benda et ses collègues (National Museum, Prague, et Near East University ; Lynx, 2018) rapportent au moins 451 observations de 21 espèces de chauves-souris à Chypre du Nord, issues d'un travail de terrain surtout en 2018. Ils indiquent que toute la faune de chauves-souris connue de l'île, à l'exception d'une espèce douteuse, a été documentée dans le nord, et que les colonies de roussettes d'Égypte étaient plus petites qu'au milieu des années 2000. Les ânes en liberté du Karpaz sont traités dans sorties en famille.
La souris épineuse de Chypre, décrite à partir de la chaîne de Kyrenia, y compte une population. Pour les serpents, une étude de 2009 dans Animal Biology (Göçmen et ses collègues) a examiné 66 spécimens de onze espèces de Chypre du Nord. Hohenheim (2019) cite deux papillons endémiques dans la zone protégée du Karpaz. Les sources consultées ne signalent aucune couleuvre de Chypre (Hierophis cypriensis) sur la chaîne de Kyrenia.
Les médias chypriotes turcs emploient le nom Gufi pour la vipère de Chypre. Kıbrıs Postası (15 mai 2019) cite le Dr Nazım Kaşot, maître de conférences, de la Fondation pour la protection de l'environnement (Çevre Koruma Vakfı, ÇEKOVA), qui dit qu'elle est présente à Chypre du Nord, qu'elle est la seule des trois espèces de serpents venimeux considérée comme potentiellement dangereuse pour l'homme, et que tuer des serpents est un délit. Gündem Kıbrıs (2024) rapporte une déclaration du parc naturel de Taşkent décrivant la vipère de Chypre, Macrovipera lebetina lebetina, comme une sous-espèce endémique de l'île. Wikipédia en anglais cite kufi comme nom vernaculaire, du mot grec signifiant sourd.
Les sources décrivent l'aire de la vipère à des échelles différentes. Wikipédia indique simplement Chypre pour la sous-espèce chypriote. Un article de 2018 (Jestrzemski et Kuzyakova, Journal of Venomous Animals and Toxins) indique que la sous-espèce nominale n'existe qu'à Chypre et a été étudiée près de Polis Chrysochous, dans le district de Paphos de la République. Un cas clinique de 2006 dans le Turkish Journal of Parasitology (Göçmen et ses collègues) décrit un spécimen récolté à Chypre du Nord. Cyprus Mail (26 avril 2025) rapporte huit espèces de serpents sur l'île, dont trois venimeuses.
Le mouflon de Chypre est décrit comme endémique de l'île de Chypre, et non du nord. Wikipédia en anglais le situe dans les montagnes du district de Paphos et rapporte environ 1 200 animaux dénombrés en 1997. Gündem Kıbrıs (3 avril 2025), citant Cyprus Mail, donne une estimation d'environ 3 000 et attribue ce chiffre aux programmes d'élevage. Wikipédia attribue à Ovis gmelini, au niveau de l'espèce, le statut UICN Quasi menacé (Michel et Ghoddousi, 2020), et non un statut propre à Chypre, et note son inscription à l'annexe I de la CITES depuis novembre 2019. Yenidüzen (2015) et Kıbrıs Postası (2022) signalent la présence occasionnelle d'individus dans le nord.
מינוזיג - MinoZig · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Mammifère
Chauves-souris de Chypre du Nord (21 espèces, dont Rousettus aegyptiacus)
Benda et al. (2018) : au moins 451 observations de 21 espèces de chauves-souris dans le nord, Rousettus aegyptiacus (roussette d'Égypte) étant relevée dans 26 localités, avec des colonies plus petites qu'au milieu des années 2000.
Source: publikace.nm.cz
WoodsAndrew · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Mammifère
Kıbrıs muflonu (mouflon de Chypre, Ovis gmelini ophion ; nom chypriote grec agrino)
Wikipédia en anglais le dit endémique de Chypre et donne le nom agrino. La presse chypriote turque (Yenidüzen, 2015 ; Kıbrıs Postası, 2022) signale des animaux isolés à Yeşilırmak et à Lefke, tandis que Gündem Kıbrıs (2025) situe les mouflons dans les monts Troodos et près de Paphos.
Source: yeniduzen.com
Charles J. Sharp · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Reptile
Lézards endémiques de Chypre (Laudakia cypriaca, Phoenicolacerta troodica)
Svana et al. (Ecologia Balkanica, 2025) recensent onze espèces de lézards à Chypre, dont deux espèces endémiques et quatre sous-espèces endémiques. Le texte consulté ne situe pas précisément ces deux espèces dans le nord.
Source: eb.bio.uni-plovdiv.bg
purperlibel · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Insecte
Maniola cypricola et Glaucopsyche paphos (papillons)
Hohenheim (2019), citant les plans de gestion : les deux figurent comme papillons endémiques dans la faune de la zone protégée du Karpaz, qui couvre l'extrémité de la péninsule du Karpaz.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Musa geçit · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons Reptile
Gufi (küt burunlu engerek ; vipère lébétine de Chypre, Macrovipera lebetina lebetina ; aussi écrit kufi)
La presse chypriote turque emploie le nom Gufi pour la vipère de Chypre. Un porte-parole de Çekova cité par Kıbrıs Postası (2019) dit qu'elle est présente à Chypre du Nord et que les serpents sont protégés par la loi. Le parc naturel de Taşkent la décrit comme une sous-espèce endémique de l'île de Chypre.
Source: kibrispostasi.com
1 / 8
Oiseaux
BirdLife Cyprus recense trois espèces d'oiseaux qui nichent uniquement à Chypre : le traquet de Chypre, la fauvette de Chypre et le petit-duc de Chypre, ainsi que des sous-espèces endémiques surtout dans les forêts du Troodos. La présentation de Hohenheim (2019) signale d'importantes colonies de nidification du traquet et de la fauvette dans la zone protégée du Karpaz, ainsi que des colonies de nidification du goéland d'Audouin, de la sous-espèce méditerranéenne du cormoran huppé, du rollier et de la pie-grièche masquée.
L'article de Wikipédia sur la faune de Chypre décrit l'île comme située sur les routes migratoires entre l'Afrique, l'Europe et l'Asie occidentale et cite plus de 380 espèces recensées. Hohenheim ajoute que certaines espèces inscrites aux annexes de l'UE traversent la zone du Karpaz au printemps et à l'automne.
Hobbyfotowiki Camera location35° 03′ 22″ N, 32° 20′ 42.96″ E View this and other · CC0 · Wikimedia Commons Oiseau
Traquet de Chypre (Oenanthe cypriaca)
BirdLife Cyprus le cite comme nichant uniquement à Chypre. Hohenheim (2019) signale d'importantes colonies de nidification dans la zone protégée du Karpaz, l'un des deux oiseaux endémiques que nomme la présentation.
Source: birdlifecyprus.org
Jan Ebr & Ivana Ebrová · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons Oiseau
Fauvette de Chypre (Sylvia melanothorax)
BirdLife Cyprus la cite comme nichant uniquement à Chypre. Hohenheim (2019) signale d'importantes colonies de nidification dans la zone protégée du Karpaz, l'un des deux oiseaux endémiques que nomme la présentation.
Source: birdlifecyprus.org
Julien Renoult · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons Oiseau
Petit-duc de Chypre
BirdLife Cyprus le cite parmi les trois espèces d'oiseaux nichant uniquement à Chypre. La page consultée ne dit pas où il se trouve dans l'île ; aucune affirmation n'est donc faite pour le nord.
Source: birdlifecyprus.org
Andreas Trepte · CC BY-SA 2.5 · Wikimedia Commons Oiseau
Goéland d'Audouin (Larus audouinii)
Hohenheim (2019), citant les plans de gestion du Karpaz, cite des colonies de nidification du goéland d'Audouin dans la zone protégée du Karpaz, parmi plusieurs colonies d'oiseaux de mer et de passereaux que la présentation nomme pour cette zone.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Bouke ten Cate · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons Oiseau
Pie-grièche masquée et rollier (Lanius nubicus, Coracias garrulus)
Hohenheim (2019), citant les plans de gestion du Karpaz, cite des colonies de nidification des deux espèces dans la zone protégée du Karpaz, aux côtés de la sous-espèce de cormoran huppé Phalacrocorax aristotelis desmarestii et du goéland d'Audouin.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
1 / 5
Vie marine et côtière
Hohenheim (2019), citant les plans de gestion du Karpaz, indique que les tortues vertes et les tortues caouannes nichent sur neuf plages de la zone protégée du Karpaz et que des phoques moines y résident. Il cite les lagunes côtières, les herbiers de posidonie et les dunes côtières à genévriers comme trois habitats prioritaires de la directive Habitats de l'UE dans cette zone, parmi 17 types d'habitats.
La saison des tortues et le littoral protégé sont traités dans plages et littoral. Les zones côtières et les districts sont décrits région par région sur la page quartiers et régions, et ces listes restent générales car les sources consultées ne donnent pas de relevés d'espèces plage par plage.
Savvas Michaelides · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Faune marine
İribaş deniz kaplumbağası (tortue caouanne, Caretta caretta)
Hohenheim (2019) la cite comme nichant dans la zone protégée du Karpaz, où un projet de conservation associe des groupes locaux, des recherches universitaires et des bénévoles qui surveillent les plages. Wikipédia en turc donne le nom İribaş deniz kaplumbağası.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Charles J. Sharp · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Faune marine
Tortue verte (Chelonia mydas)
Hohenheim (2019) la cite avec la caouanne comme nichant sur neuf plages de la zone protégée du Karpaz, et décrit les deux comme des espèces très menacées couvertes par un projet de conservation.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Marinko Babić · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Faune marine
Phoque moine de Méditerranée (Monachus monachus)
Hohenheim (2019), citant les plans de gestion, cite des phoques moines résidents dans la zone protégée du Karpaz. Wikipédia donne le statut UICN Vulnérable, mis à jour en 2023 depuis En danger. La page consultée ne dit pas où des phoques sont observés dans le nord.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Frédéric Ducarme · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Habitat
Herbiers de posidonie
Hohenheim (2019) cite les herbiers de posidonie comme l'un des trois habitats prioritaires de la directive Habitats relevés dans la zone protégée du Karpaz, avec les lagunes côtières et les dunes côtières à genévriers.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
1 / 4
Zones protégées et visite responsable
Hohenheim (2019) résume le cadre : les limites d'un parc national du Karpaz de 9 486 hectares ont été définies en 2004, mais la présentation indique que la base juridique est insuffisante et que la zone n'est pas traitée comme un parc national. La zone protégée du Karpaz couvre l'extrémité de la péninsule et fait partie des trois zones spéciales de protection de l'environnement, avec Tatlısu et le Karpaz sud.
La même présentation indique qu'il existe sept sites Natura 2000 potentiels dans le nord, qui ne peuvent pas être désignés tant que Natura 2000 est limité aux pays de l'UE, et qu'il n'existait aucune zone de conservation officielle dans la chaîne du Beşparmak. Gücel et Yıldız (2008) suggèrent la zone entre Saint-Hilarion et le mont Yayla comme zone de protection spéciale. Vérifiez le statut actuel de toute zone auprès de l'autorité responsable.
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Zone protégée
Zone protégée du Karpaz (SEPA Karpaz)
Hohenheim (2019) : l'une des trois zones spéciales de protection de l'environnement, de 19 230 ha (9 645 terrestres et 9 485 marins), couvrant l'extrémité de la péninsule et incluant le parc national projeté du Karpaz.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Seksen iki yüz kırk beş · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Zone protégée
Parc national du Karpaz (projeté)
Hohenheim (2019) : limites définies en 2004 sur 9 486 ha, incluant le site naturel et archéologique et le site de l'ancienne Carpasia ; la présentation indique que la zone n'est pas traitée comme un parc national.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Zone protégée
Zones protégées de Tatlısu et du Karpaz sud
Hohenheim (2019) : avec le Karpaz, ce sont les trois zones spéciales de protection de l'environnement de la péninsule du Karpaz ; les trois sont décrites comme touchées par l'agriculture ou le tourisme malgré l'ordonnance sur le Karpaz.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Atak at English Wikipedia · Public domain · Wikimedia Commons Zone protégée
Chaîne du Beşparmak (Kyrenia)
Hohenheim (2019) : presque toute la chaîne est une zone Natura 2000 possible, mais la présentation indique qu'il n'existe aujourd'hui aucune zone de conservation officielle dans la chaîne du Beşparmak.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
Amanda Slater from Coventry, West Midlands, UK · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons Habitat
Projet de conservation des tortues marines, Karpaz
Hohenheim (2019) décrit une protection directe assurée par des bénévoles, qui observent les plages, marquent et couvrent les nids et interdisent l'accès aux plages pendant la saison d'éclosion, en complément d'un programme de suivi et d'un travail pédagogique auprès des habitants et des touristes.
Source: botanik.uni-hohenheim.de
1 / 5
Informations pratiques
- Les sources de l'Institut de botanique de Hohenheim sont des présentations de séminaire d'étudiants de janvier 2019, qui citent des plans de gestion et des flores ; les statuts de protection ont pu changer depuis.
- Les décomptes d'espèces endémiques varient selon la source et la date : 121 pour Chypre (Gücel et Yıldız, 2008), environ 142 (Hohenheim, 2019) et environ 128 (Wikipédia, sans date) ; cette page n'en retient aucun comme actuel.
- La hauteur du maquis varie : environ 3 à 5 mètres (Hohenheim, 2019) contre généralement 1 à 2 mètres (Wikipédia en turc).
- Les noms turcs ne sont indiqués que lorsqu'une source consultée les donne (Wikipédia en turc, FAO AGROVOC) ; de nombreuses espèces n'ont pas de nom turc dans ces sources.
- Le profil de One Earth (2020) appelle le pin principal pin de Calabre, tandis que Hohenheim (2019) appelle Pinus brutia pin de Turquie.
- Les sources décrivent le Gufi (vipère de Chypre) et le mouflon de Chypre comme endémiques de l'île de Chypre, et non du nord.
- Le Gufi dans le nord : ÇEKOVA (2019) dit qu'il est présent à Chypre du Nord sans nommer de districts ; un cas clinique de 2006 décrit un spécimen récolté à Chypre du Nord.
- Mouflon : les sources le situent surtout dans la région du Troodos et de Paphos ; des individus isolés sont parfois signalés dans le nord (Yeşilırmak 2015, Lefke 2022).
- La formulation sur la protection diffère selon les sources : ÇEKOVA (2019) dit que les serpents sont protégés par la loi à Chypre du Nord ; un article de 2018 dit que la vipère n'était pas protégée légalement à Chypre.
- Les décomptes d'espèces de serpents dépendent du territoire (Cyprus Mail : huit sur l'île ; ÇEKOVA : neuf d'après la littérature et six d'après les relevés pour Chypre du Nord).
- Le nom scientifique du mouflon est écrit Ovis orientalis ophion dans une source et Ovis gmelini ophion dans d'autres.
Questions fréquentes
Quelle est la végétation de Chypre du Nord (KKTC'de bitki örtüsü nedir) ?
Les sources décrivent une mosaïque : maquis et fruticée naine sur les versants inférieurs et les basses terres sèches, forêts de pin de Turquie et de cyprès méditerranéen sur la chaîne de Kyrenia, terres cultivées sur la plaine de la Mesaoria, et dunes et lagunes sur la péninsule du Karpaz. Les principales sources sont Hohenheim (2019) et One Earth (2020).
Qu'est-ce que le maquis (maki) ?
Le maquis, maki en turc, est une formation arbustive méditerranéenne d'arbustes et de petits arbres. Hohenheim (2019) donne une hauteur allant jusqu'à environ 3 à 5 mètres, Wikipédia en turc 1 à 2 mètres. Hohenheim indique qu'il peut apparaître naturellement ou faire suite au pâturage, tandis que Wikipédia en turc le décrit comme issu d'une forêt dégradée.
Quelles plantes sont endémiques de Chypre ?
Les sources citent le cyclamen de Chypre, la tulipe de Chypre, Arabis cypria, Delphinium caseyi, Brassica hilarionis et Pimpinella cypria, entre autres ; les quatre dernières ont des relevés sur la chaîne de Kyrenia. Gücel et Yıldız (2008) comptent 121 espèces endémiques pour Chypre, dont 19 limitées au nord.
Quels animaux vivent à Chypre du Nord ?
Les sources recensent 21 espèces de chauves-souris, la souris épineuse de Chypre dans la chaîne de Kyrenia, des colonies de traquets et de fauvettes de Chypre sur la péninsule du Karpaz, des tortues vertes et caouannes nichant sur neuf plages, des phoques moines résidents et deux papillons endémiques dans la zone protégée du Karpaz.
Quand les fleurs sauvages fleurissent-elles à Chypre du Nord ?
Les sources ne donnent des périodes de floraison que pour certaines espèces. Hohenheim (2019) cite Ornithogalum divergens, Allium neapolitanum et la renoncule des fleuristes comme plantes printanières de la chaîne de Kyrenia, et la Cyclamen Society indique de septembre à janvier pour le cyclamen de Chypre sauvage. Aucune source consultée ne donne de calendrier complet de floraison.
Y a-t-il des serpents à Chypre du Nord ?
Une étude de 2009 dans Animal Biology a examiné 66 serpents de onze espèces de Chypre du Nord ; trois appartenaient à la famille des vipères. Nazım Kaşot, de Çekova (Yenidüzen, 2019), indique que Chypre du Nord compte neuf espèces de serpents d'après la littérature et six d'après les relevés, dont trois venimeuses, et que seul le Gufi est considéré comme potentiellement dangereux pour l'homme.
Où se trouve le parc national du Karpaz ?
Svana et al. (2025) situent la péninsule de Karpasia au nord-est de l'île, et Hohenheim (2019) indique que la zone protégée du Karpaz en couvre l'extrémité. Des limites de parc de 9 486 hectares ont été définies en 2004, mais la présentation indique que la zone n'est pas traitée comme un parc national. Voir [quartiers et régions](/areas).
Qu'est-ce que le serpent gufi ?
Gufi est le nom chypriote turc de la vipère de Chypre, Macrovipera lebetina lebetina, selon Kıbrıs Postası et Gündem Kıbrıs. Le parc naturel de Taşkent la décrit comme une sous-espèce endémique de l'île de Chypre. Çekova indique que c'est le seul serpent de Chypre du Nord considéré comme potentiellement dangereux pour l'homme et que les serpents sont protégés par la loi.
Le mouflon de Chypre vit-il à Chypre du Nord ?
Les sources le décrivent comme endémique de l'île de Chypre, et non du nord. Yenidüzen (2015) et Kıbrıs Postası (2022) signalent la présence occasionnelle d'individus à Yeşilırmak et à Lefke, et Wikipédia en turc indique que les mouflons vivent surtout dans les monts Troodos et traversent parfois vers le nord. Gündem Kıbrıs (2025) les situe dans le Troodos et près de Paphos.
Y a-t-il des serpents venimeux à Chypre du Nord ?
Nazım Kaşot, de Çekova (Yenidüzen, 2019), indique que trois des espèces de serpents de Chypre du Nord sont venimeuses et que seul le Gufi est considéré comme potentiellement dangereux pour l'homme. Cyprus Mail (26 avril 2025) rapporte huit espèces de serpents sur l'île, dont trois venimeuses. Les deux décomptes concernent des territoires différents et ne sont pas additionnés ici.
Sources
- Université de Hohenheim, Institut de botanique : aperçu de la végétation de Chypre (séminaire, janvier 2019)
- Université de Hohenheim, Institut de botanique : la chaîne du Beşparmak (séminaire, janvier 2019)
- Université de Hohenheim, Institut de botanique : protection de la nature à Chypre du Nord, la péninsule du Karpaz (séminaire, janvier 2019)
- One Earth / UNEP-WCMC : écorégion des forêts méditerranéennes de Chypre (2020)
- Gücel et Yıldız, Pakistan Journal of Botany 40(4), 2008 : espèces endémiques de Chypre du Nord
- Benda et al., Lynx 49, 2018 : répartition des chauves-souris à Chypre du Nord
- Şekerciler et Ketenoğlu, Phytocoenologia 49(3), 2019 : végétation de la péninsule du Karpaz
- CYCERE : cyclamen de Chypre, espèce de décembre 2017
- Cyclamen Society : Cyclamen cyprium
- FAO AGROVOC : Cyclamen cyprium
- BirdLife Cyprus : oiseaux de Chypre
- Wikipédia : Wildlife of Cyprus (source secondaire)
- Wikipédia : souris épineuse de Chypre (source secondaire)
- Wikipédia : mouflon de Chypre (source secondaire)
- Wikipédia : phoque moine de Méditerranée (source secondaire)
- Wikipédia : Cyclamen cyprium (source secondaire)
- Baier, Nicolaou et Rödder, Herpetological Journal 24(3), 2014 : couleuvre de Chypre (Hierophis cypriensis)
- Göçmen et al., Animal Biology 59(1), 2009 : serpents de Chypre du Nord (page du résumé)
- Svana et al., Ecologia Balkanica 17(1), 2025 : lézards de Chypre
- Wikipédia en turc : Maki (source secondaire)
- Wikipédia en turc : Kızılçam (source secondaire)
- Wikipédia en turc : Akdeniz servisi (source secondaire)
- Wikipédia en turc : Harnup (source secondaire)
- Wikipédia en turc : Menengiç (source secondaire)
- Wikipédia en turc : Cistus salviifolius (source secondaire)
- Wikipédia en turc : Pancratium maritimum (source secondaire)
- Wikipédia en turc : Caretta caretta (source secondaire)
- Kıbrıs Postası : Çevre Koruma Vakfından 'yılan' açıklaması, Gufi (engerek) (15 mai 2019)
- Yenidüzen : 'Gufi üstüne basmadıkça ısırmaz' (15 mai 2019)
- Gündem Kıbrıs : 'Gufi' hakkında bilinmesi gerekenler (Taşkent Doğa Parkı, 25 mai 2024, mis à jour le 4 avril 2025)
- Haber Kıbrıs : Kıbrıs'ta yılanlarla yaşam, Gufi'yi tanıyın (26 juin 2025)
- Wikipédia : Macrovipera lebetinus (source secondaire)
- Jestrzemski et Kuzyakova (2018), Journal of Venomous Animals and Toxins : vipère lébétine de Chypre, caractéristiques morphométriques
- Göçmen et al. (2006), Turkish Journal of Parasitology : morsure par Macrovipera lebetina lebetina
- Cyprus Mail : Viper bites leave two in hospital (26 avril 2025)
- Wikipédia : Mouflon (source secondaire)
- Wikipédia en turc : Muflon (source secondaire)
- Yenidüzen : Muflon Yeşilırmak'a kadar geldi (20 février 2015)
- Kıbrıs Postası : Yolunu kaybeden muflon Taşkent Doğa Parkı yetkililerine teslim edildi (24 décembre 2022)
- Gündem Kıbrıs : Kıbrıs'taki muflon sayısı üç bine ulaştı (3 avril 2025)
- Cyprus Mail : Greens urge action after mouflons mauled by dogs (17 novembre 2021)
Des questions sur Chypre du Nord ?
Écrivez à NORTHEA pour un échange personnalisé sur les quartiers, les hôtels ou l'immobilier.