À propos de Chypre du Nord · Carte
Carte de Chypre du Nord : districts, villes et reliefs
Au 23 octobre 2026, les sources que nous avons consultées décrivent Chypre du Nord comme comptant six districts : Lefkoşa, Girne, Gazimağusa, İskele, Güzelyurt et Lefke. Lefkoşa (Nicosie-Nord) est le siège du gouvernement, Girne et Gazimağusa se trouvent sur la côte, et la péninsule du Karpaz s'étend au nord-est. Cette page présente chaque district, nomme les principaux éléments géographiques, explique les noms de lieux en deux langues et propose une carte interactive OpenStreetMap qui se charge à la demande.
Vérifié le 23 octobre 2026 auprès des sources nommées dans le texte et listées ci-dessous. Les positions des parties leur sont attribuées.

Les six districts en un coup d'œil
L'article de Wikipédia sur les districts de Chypre du Nord recense six districts : Gazimağusa, Girne, Güzelyurt, İskele, Lefke et Lefkoşa. Il indique pour chacun un chef-lieu et un ou plusieurs sous-districts. Le même article, citant un article de presse, indique que Lefke est devenu le sixième district en décembre 2016, après avoir été séparé de Güzelyurt. Le tableau ci-dessous suit cet article ; les fiches ajoutent les localités citées sur la page Wikipédia propre à chaque district.
La liste des districts suit cet article ; vérifiez les détails administratifs auprès de l'autorité compétente avant de vous y fier. Nos guides par quartier couvrent Kyrenia, Bellapais, Esentepe, Lapta, Alsancak, Tatlısu et d'autres lieux.
1 / 6
| District | Chef-lieu | Principales villes et villages cités par la source |
|---|---|---|
| Lefkoşa | Lefkoşa (Nicosie-Nord) | Sous-districts Lefkoşa, Değirmenlik ; Gönyeli, Hamitköy, Haspolat, Alayköy, Gaziköy, Kırklar |
| Girne | Girne (Kyrenia) | Sous-districts Girne, Çamlıbel |
| Gazimağusa | Gazimağusa (Famagouste) | Sous-districts Mağusa, Akdoğan, Geçitkale |
| İskele | İskele (Trikomo) | Sous-districts İskele, Mehmetçik, Yeni Erenköy ; Dipkarpaz, Kantara |
| Güzelyurt | Güzelyurt (Morphou) | Akçay, Gayretköy, Yuvacık, Serhatköy, Zümrütköy, Aydınköy, Yayla |
| Lefke | Lefke (Lefka) | Gemikonağı, Yeşilırmak, Doğancı, Denizli, Erenköy |

Carte interactive (OpenStreetMap)
La carte ci-dessous repose sur les tuiles OpenStreetMap, une carte collaborative sous licence ODbL, dont la mention est « OpenStreetMap contributors ». Elle ne se charge que si vous appuyez sur le bouton, car son chargement transmet votre adresse IP à OpenStreetMap. Les noms de lieux sur la carte proviennent des contributeurs d'OpenStreetMap et peuvent apparaître en plusieurs langues. Utilisez le lien sous la carte pour la version interactive.
Le chargement de la carte transmet votre adresse IP à OpenStreetMap. Données © OpenStreetMap contributors, ODbL.
Ouvrir la carte interactive sur OpenStreetMap · © OpenStreetMap contributors
Principaux éléments géographiques
Wikipédia décrit la chaîne de Kyrenia (Girne Dağları en turc) comme une cordillère longue et étroite le long de la côte nord, d'environ 160 km de long. Le nom Beşparmak, issu de Pentadactylos, est employé pour la partie occidentale. Saint-Hilarion, Buffavento et Kantara sont les châteaux nommés dans cet article. Voir notre guide des châteaux.
La plaine de la Mésorée (Mesarya en turc) est décrite comme s'étendant entre la chaîne de Kyrenia au nord et le massif du Troodos au sud, de la baie de Famagouste à l'est à la baie de Morphou à l'ouest. La péninsule du Karpaz se termine au cap Apostolos Andreas et, selon Wikipédia, se situe au nord-est de l'île ; İskele est décrite comme sa porte d'entrée. Pour les plages et la côte, voir plages et littoral.
1 / 4
Les noms de lieux en deux langues
Les cartes de l'île utilisent des noms turcs, des noms grecs, ou les deux. Les pages de Wikipédia consacrées aux districts donnent des paires telles que Girne et Kyrenia, Gazimağusa et Famagouste, Güzelyurt et Morphou, İskele et Trikomo, Lefke et Lefka. Son article sur Nicosie précise que la ville s'appelle Lefkosia en grec et Lefkoşa en turc.
De nombreux villages portent eux aussi deux noms, par exemple Karavostasi et Gemikonağı, ou Tymbou et Kırklar. Le wiki d'OpenStreetMap explique que son étiquette name:en contient le nom utilisé par les anglophones. Lorsque vous comparez des cartes, attendez-vous à trouver le même lieu sous des orthographes différentes, et vérifiez le village par ses coordonnées ou son district plutôt que par le seul libellé.
Où trouver des cartes officielles et libres
La Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre (UNFICYP) publie sur son site une carte de déploiement sous forme d'image, mise à jour pour la dernière fois le 25 novembre 2025 selon la page. Sa page sur la zone tampon décrit une bande contrôlée par l'ONU, aussi appelée Ligne verte, qui s'étend sur environ 180 km selon l'ONU, et précise que sa largeur varie de quelques mètres dans certaines parties de la vieille Nicosie à quelques kilomètres ailleurs.
OpenStreetMap est une carte collaborative. Sa page consacrée au droit d'auteur indique que les données sont placées sous la licence Open Database License (ODbL) et demande aux utilisateurs de citer OpenStreetMap en affichant une mention d'attribution ; la formulation habituelle est « OpenStreetMap contributors ».
1 / 3
Utiliser cette page avec nos guides par quartier
Commencez par le tableau des districts pour voir à quel district appartient une ville, puis ouvrez le guide correspondant à cette partie de la côte ou de l'intérieur. Les guides par quartier couvrent Kyrenia, Bellapais, Esentepe, Lapta, Alsancak, Tatlısu et d'autres lieux, et À propos de Chypre du Nord donne le contexte général.
Pour organiser vos journées, les pages sorties en famille et climat et saisons apportent des informations pratiques. Une carte indique où se trouve un lieu ; elle n'indique ni le titre de propriété, ni le zonage, ni le statut d'urbanisme, les questions immobilières doivent donc être soumises à un conseiller agréé et au registre compétent.
1 / 4
Informations pratiques
- Les données géographiques et sur les districts proviennent principalement de Wikipédia ; aucune page du gouvernement de la RTCN énumérant les districts n'a pu être ouverte, il convient donc de vérifier auprès de l'autorité compétente avant de s'y fier.
- Les sources décrivent l'administration de l'île de manière différente ; Wikipédia présente Nicosie comme la capitale de la République de Chypre et Nicosie-Nord comme la capitale de facto de Chypre du Nord.
- La longueur de la zone tampon de l'UNFICYP (environ 180 km) est un chiffre fourni par l'ONU elle-même.
- Cette page n'indique ni distances, ni populations, ni superficies, ni itinéraires routiers.
Questions fréquentes
Combien de districts compte Chypre du Nord ?
L'article de Wikipédia sur les districts en recense six : Lefkoşa, Girne, Gazimağusa, İskele, Güzelyurt et Lefke. Selon cet article, Lefke est devenu le sixième district en décembre 2016, après avoir été séparé de Güzelyurt.
Quelle est la capitale de Chypre du Nord ?
Wikipédia indique que Nicosie-Nord (Lefkoşa) est la capitale de facto de Chypre du Nord, tandis que Nicosie est la capitale de la République de Chypre. La ville s'appelle Lefkosia en grec et Lefkoşa en turc, de sorte que les deux orthographes apparaissent sur les cartes.
Où se trouve la péninsule du Karpaz ?
Wikipédia la situe au nord-est de l'île, se terminant au cap Apostolos Andreas. Elle nomme Trikomo (İskele), chef-lieu du district d'İskele, comme porte d'entrée de la péninsule, et la zone est rattachée à ce district.
Où trouver une carte détaillée de Chypre du Nord ?
Cette page comprend une carte interactive OpenStreetMap qui se charge lorsque vous appuyez sur le bouton ; OpenStreetMap est une carte collaborative sous licence ODbL, dont la mention est « OpenStreetMap contributors ». L'UNFICYP publie également sur son site une image de carte de déploiement.
Qu'est-ce que la chaîne du Beşparmak ?
Beşparmak, issu de Pentadactylos, est le nom que Wikipédia donne à la partie occidentale de la chaîne de Kyrenia, appelée Girne Dağları en turc. La chaîne longe la côte nord et mesure environ 160 km de long.
Pourquoi les lieux ont-ils deux noms sur les cartes ?
Les cartes peuvent afficher des noms turcs, des noms grecs ou les deux. Les pages de Wikipédia sur les districts donnent par exemple Girne et Kyrenia, Güzelyurt et Morphou, İskele et Trikomo, ainsi que Lefke et Lefka ; une recherche dans l'une ou l'autre langue devrait donc retrouver le même lieu.
Sources
- Wikipédia : Districts of Northern Cyprus
- Wikipédia : Girne District
- Wikipédia : İskele District
- Wikipédia : Güzelyurt District
- Wikipédia : Lefke District
- Wikipédia : Lefkoşa District
- Wikipédia : chaîne de Kyrenia
- Wikipédia : Mésorée
- Wikipédia : péninsule de Karpas
- Wikipédia : Chypre du Nord
- Wikipédia : Nicosie
- Wikipédia : Ercan International Airport
- UNFICYP : à propos de la zone tampon
- UNFICYP : carte du déploiement de l'UNFICYP
- OpenStreetMap : droits d'auteur
- Wiki OpenStreetMap : Key:name:en
- Direction du cadastre et de la topographie de la RTCN (Tapu ve Kadastro Dairesi)
- Institut statistique de la RTCN (İstatistik Kurumu)
Des questions sur Chypre du Nord ?
Écrivez à NORTHEA pour un échange personnalisé sur les quartiers, les hôtels ou l'immobilier.








