Religion, lieux de culte et vie communautaire à Chypre du Nord

Liberté de culte : ce que les sources indiquent

Selon le ministère des Affaires étrangères de la RTCN, la liberté de religion, de pensée et de conscience est placée sous la protection de la Constitution, et toute personne résidant en RTCN, y compris les ressortissants étrangers, peut participer aux cérémonies et aux liturgies religieuses « tant qu'elles ne portent pas atteinte à l'ordre public et aux bonnes mœurs ». La déclaration est datée du 22 juillet 2016 (Déclaration du ministère).

La même déclaration indique que les Maronites et les Chypriotes grecs qui ont choisi de vivre en RTCN peuvent tenir des offices dirigés par leurs propres prêtres sans autorisation préalable. Pour les demandes de Chypriotes grecs vivant dans le sud, transmises au ministère par l'intermédiaire de l'UNFICYP, elle précise qu'en l'absence de règlement le ministère les examine selon quatre critères : l'office tombe un jour d'importance religieuse, le lieu est matériellement adapté et sûr, le lieu n'est pas affecté à un autre usage tel qu'un musée ou une bibliothèque, et il ne se trouve pas dans une zone militaire.

Freedom House, dans Freedom in the World 2024 (couvrant 2023), indique que la RTCN est un État laïque où la liberté de culte est protégée par la loi et le plus souvent respectée dans la pratique. Le même rapport affirme que les autorités « continuent d'imposer des restrictions d'accès aux églises grecques orthodoxes », qu'une autorisation est requise pour y tenir des offices, et que des chrétiens et des musulmans non sunnites se sont plaints que le gouvernement favorise l'islam sunnite (Freedom House). La RTCN n'est reconnue que par la Turquie.

Mosquées et sanctuaires

Visit North Cyprus indique qu'une large majorité des Chypriotes turcs sont considérés comme musulmans sunnites et qu'il y a une mosquée dans presque chaque village (Visit North Cyprus). Le guide du tourisme religieux de Kıbrıspedia nomme les sites ci-dessous et indique que la mosquée Selimiye et la mosquée Lala Mustafa Pacha sont des lieux de culte en activité qui doivent être visités en dehors des heures de prière (Kıbrıspedia). Le guide mentionne aussi Hala Sultan Tekke, qu'il situe dans le sud de l'île, hors de la RTCN. Les horaires d'ouverture et les tarifs ne sont pas repris ici.

Églises, monastères et patrimoine chrétien

La British Residents' Society (BRS) recense quatre branches du christianisme au service des communautés de passage et résidentes : l'église anglicane Saint-André, l'église catholique romaine Sainte-Élisabeth-de-Hongrie à Kyrenia (Girne), l'église maronite Ayios Georgios à Koruçam, et l'église grecque orthodoxe de Dipkarpaz ; sa page sur la religion a été mise à jour pour la dernière fois le 5 avril 2024 (BRS). Visit North Cyprus indique que la plupart des non-musulmans sont des expatriés ou des travailleurs venus de l'étranger.

Les sites du patrimoine et les communautés actives sont deux choses différentes. L'abbaye de Bellapais et le monastère Saint-Barnabé sont présentés par Kıbrıspedia comme des sites du patrimoine chrétien relevant du Département des antiquités et des musées (EEMD), et les sources consultées pour cette page n'indiquent pas que l'un ou l'autre accueille des offices réguliers. Pour les sites de Karpaz et de Lefkoşa, voir İskele et Karpaz : sites à voir et Nicosie-Nord (Lefkoşa) : sites à voir.

Autres confessions et résidents non religieux

Visit North Cyprus cite les communautés catholique romaine, anglicane, grecque orthodoxe et juive parmi les résidents non musulmans (Visit North Cyprus), et la BRS indique un contact pour le culte juif. NORTHEA ne republie pas de coordonnées personnelles. Dans les sources consultées, elle n'a trouvé aucune liste publique actuelle, confirmée par un organisateur, pour d'autres confessions ou pour des groupes non religieux ; aucune n'est donc indiquée et l'existence d'aucune communauté n'est sous-entendue.

Associations d'expatriés et groupes communautaires

Il s'agit de descriptions tirées des sites des organisations elles-mêmes, et non de recommandations ; NORTHEA n'a de partenariat avec aucune d'elles. Les conditions d'adhésion, les cotisations et les dates d'événements sont fixées par chaque organisation et changent ; elles ne sont donc pas reprises ici.

Yoga, méditation et vérification des horaires

NORTHEA ne recense aucun studio de yoga, cercle de méditation ou retraite. La seule page de retraite de yoga qu'elle a consultée décrivait des retraites passées, et les événements passés ne sont pas présentés comme actuels. Une inscription actuelle exige la confirmation, par l'organisateur lui-même, de la date, du lieu, de la langue, du coût et du moyen de contact.

Avant de vous déplacer, demandez par écrit à l'organisateur ou au responsable du site l'horaire de l'office ou d'ouverture, si les visiteurs peuvent entrer pendant le culte, les règles de tenue et de photographie, et si une autorisation est nécessaire, et notez la date de la réponse. Les horaires et les modalités dans les sites historiques et religieux peuvent changer sans préavis.