À propos de Chypre du Nord · Animaux de compagnie
Animaux de compagnie, vétérinaires et import d'animaux à Chypre du Nord
Au 28 octobre 2026, la page Karantina du Département vétérinaire de la RTCN indique qu'un animal de compagnie amené par un passager nécessite une licence d'importation obtenue avant l'exportation de l'animal, et fixe des conditions distinctes pour les chats et les chiens, les oiseaux en cage et les autres animaux de compagnie. Cette page résume cette page, les règlements publiés par le Département et la liste des cliniques privées de l'Ordre des vétérinaires chypriotes turcs, chacun attribué. Elle ne remplace pas les instructions écrites en vigueur du Département, qu'il convient de demander avant le voyage. NORTHEA n'est ni une autorité ni un vendeur, et n'est ni un vétérinaire ni un service de l'État.
Informations au 28 octobre 2026, issues des sources nommées dans le texte et listées ci-dessous. Les positions des parties leur sont attribuées.

Amener un chien ou un chat : ce qu'il faut organiser avant le voyage
Selon le Département vétérinaire (Veteriner Dairesi) du ministère de l'Agriculture et des Ressources naturelles, les animaux amenés par un passager à des fins non commerciales nécessitent une licence d'importation délivrée par le Département avant d'être exportés. La page Karantina du Département fixe des conditions générales pour tous les animaux de compagnie, puis des conditions spécifiques pour les chats et les chiens, les oiseaux en cage et les autres animaux de compagnie.
La page n'imprime aucune date de révision ; les conditions ci-dessous sont donc celles au 28 octobre 2026. La page et le formulaire de demande indiquent tous deux que le Département peut modifier les conditions d'importation selon la situation sanitaire animale du pays d'origine et de la RTCN. Cette section résume une page officielle et est informative, sans valeur de conseil juridique ou vétérinaire : demandez au Département vétérinaire les instructions écrites en vigueur avant le voyage.
1 / 8
Arrivée, points d'entrée et ce qui se passe sans les bons documents
La page Karantina du Département indique que, en vertu du règlement sur la Ligne verte en vigueur, le passage mutuel d'animaux vivants entre le nord et le sud de Chypre est interdit, et que les animaux ne peuvent donc être importés en RTCN que par les ports de la RTCN. Le formulaire de demande formule cela comme port ou aéroport. Il s'agit de la déclaration propre du Département ; confirmez l'itinéraire et les éventuelles conditions de transit par écrit auprès du Département. Pour les options de voyage, voir comment se rendre à Chypre du Nord.
À l'arrivée, indique la page, un contrôle douanier est effectué et les animaux qui ne remplissent pas les conditions ou n'ont pas les documents ne sont pas admis. Elle décrit le renvoi vers le pays d'origine aux frais du transporteur ou, si le propriétaire refuse le renvoi, une quarantaine pouvant aller jusqu'à 3 mois à la discrétion du directeur. Ceci résume le texte du Département et ne constitue pas un conseil juridique.
1 / 8
Oiseaux, poissons, petits mammifères et reptiles
La page Karantina du Département ne donne de conditions détaillées que pour les chats et les chiens et pour les oiseaux en cage. Pour les autres animaux de compagnie non commerciaux, elle indique qu'une licence d'importation est obligatoire et qu'un certificat de santé officiel doit être envoyé avec le formulaire de demande. Elle ajoute que le Département examinera l'espèce et d'autres facteurs, puis indiquera aux demandeurs la méthode de quarantaine, la durée et les conditions d'importation.
La loi sur le bien-être animal (8/2013) range les chiens, les chats, les furets, les invertébrés autres que les abeilles et les crustacés, les poissons d'ornement tropicaux, les amphibiens, les reptiles, les oiseaux, les rongeurs et les lapins domestiques parmi les animaux domestiques et d'agrément lorsqu'ils sont détenus par leurs propriétaires et non destinés à la vente. Au-delà de ce qui est cité ici, cette page ne fait aucune déclaration sur la possibilité de détenir ou d'importer une espèce donnée : confirmez par écrit auprès du Département vétérinaire.
1 / 6
Règles applicables aux chiens une fois sur place
La page Mevzuat (législation) du Département vétérinaire renvoie aux textes relatifs aux chiens utilisés ici : le règlement sur l'enregistrement des chiens (n° 10, pris en vertu de la loi 7/2008), le règlement sur les chiens errants et dangereux (n° 203, pris en vertu de la loi 8/2013 sur le bien-être animal) et la loi sur les chiens (Cap. 52). Les numéros d'articles et les chiffres ci-dessous doivent être vérifiés dans les textes originaux.
Aucun de ces textes ne remplace des conseils écrits à jour : les règlements peuvent être modifiés, et la liste des races de chiens dangereuses est publiée séparément. Ceci est informatif et ne constitue pas un conseil juridique.
1 / 5
Vétérinaires et commerces pour animaux
L'Ordre des vétérinaires chypriotes turcs (Kıbrıs Türk Veteriner Hekimler Birliği) publie une page « Private Clinics » (cliniques privées). Au 28 octobre 2026, elle répertoriait 63 entrées : 60 cliniques et hôpitaux pour animaux regroupés par district, et 3 praticiens indépendants. Pour chaque entrée, elle imprime une personne de contact, des numéros de téléphone, une adresse, une localité (belde) et un district (ilçe). Cette page cite les cliniques et les localités telles qu'imprimées, en omettant les mots « Veteriner Kliniği » (clinique vétérinaire), et ne reprend pas les numéros de téléphone. Pour situer les districts et les localités, voir districts, villes et carte.
La page n'imprime ni horaires d'ouverture ni déclaration sur la couverture des urgences ou hors horaires ; aucune n'est donc revendiquée ici ; demandez directement à une clinique si elle peut recevoir une urgence avant d'en avoir besoin. Figurer sur la liste n'est pas une recommandation de NORTHEA ni de l'ordre. Les animaleries, les toiletteurs et les pensions ne sont pas nommés. Aucune page officielle sur ce sujet n'a été utilisée ici ; vérifiez directement auprès du bureau concerné. Les informations vétérinaires de cette page sont à visée éducative et ne remplacent pas un vétérinaire.
1 / 6
Sauvetage, refuges et adoption
Aucune page de municipalité ou d'association de sauvetage n'a été utilisée ici ; aucun refuge ni groupe de sauvetage n'est donc nommé. Ce qui peut être affirmé provient du règlement sur les chiens errants et dangereux (n° 203) et du règlement sur l'enregistrement des chiens (n° 10), tous deux publiés sur la page Mevzuat du Département vétérinaire.
Demandez à votre propre municipalité quel refuge dessert votre secteur et ce que son processus d'adoption exige. Pour les bureaux concernés, voir services de l'État pour les expatriés.
1 / 4
Louer ou acheter avec un animal : questions à poser
Les biens qui acceptent les animaux relèvent du propriétaire ou de la gestion, et NORTHEA n'étiquette jamais une annonce comme acceptant les animaux. Les questions ci-dessous transforment les règles officielles de cette page en points à demander à un bailleur, un propriétaire ou une société de gestion, et à obtenir par écrit.
Demandez quelles espèces et combien d'animaux sont acceptés ; si le contrat, un dépôt de garantie ou un loyer supplémentaire couvre les animaux ; quelles règles s'appliquent aux balcons, aux jardins et aux parties communes ; ce que dit le contrat sur le bruit ; si un bailleur ou une gestion exige une copie de la licence du chien, de l'enregistrement de la puce électronique ou du carnet de vaccination ; et ce qui se passe si l'animal est déplacé ou si vous changez d'adresse.
1 / 1
Informations pratiques
- NORTHEA n'est ni une autorité ni un vendeur. Elle n'est ni le Département vétérinaire, ni un vétérinaire, ni un refuge, ni une animalerie, ni une pension pour animaux, ni un service de l'État, et elle n'organise pas l'importation d'animaux. Cette page est informative et ne constitue pas un conseil juridique ; le contenu médical est à visée éducative et ne remplace pas un vétérinaire.
- La page Karantina n'imprime aucune date de révision. Avant le voyage, demandez au Département les instructions écrites en vigueur pour votre espèce et votre mode de voyage.
- Non couverts : les animaleries, toiletteurs et pensions nommés, les groupes de sauvetage et refuges, les plages et parcs acceptant les animaux, les coûts généraux liés aux animaux, et les vétérinaires d'urgence ou hors horaires. Aucune page officielle sur ce sujet n'a été utilisée ici ; vérifiez directement auprès du bureau concerné.
- NORTHEA n'étiquette jamais une annonce comme acceptant les animaux. Il appartient au propriétaire ou à la gestion de confirmer par écrit si un bien accepte les animaux.
Questions fréquentes
Ai-je besoin d'une autorisation pour amener un chien ou un chat à Chypre du Nord ?
Selon la page Karantina du Département vétérinaire de la RTCN, une licence d'importation du Département est obligatoire avant l'exportation de l'animal. Le formulaire de demande PIB.01 doit parvenir au Département, et la licence est valable 30 jours. Demandez au Département les instructions écrites en vigueur avant le voyage.
Quelles exigences antirabiques le Département vétérinaire indique-t-il ?
La page Karantina indique que les chats et les chiens doivent avoir plus de 3 mois, avec une vaccination antirabique effectuée au moins 1 mois et au plus 1 an avant l'importation. Elle exige aussi un rapport de laboratoire d'un laboratoire agréé par l'Union européenne indiquant un résultat FAVN de 0,5 IU/ml ou plus.
Puis-je amener un animal à travers la Ligne verte ?
La page Karantina du Département vétérinaire indique que, en vertu du règlement sur la Ligne verte en vigueur, les animaux vivants ne peuvent pas passer entre le nord et le sud de Chypre, et que les animaux ne peuvent être importés en RTCN que par les ports de la RTCN. Confirmez votre itinéraire par écrit auprès du Département.
Combien coûte la licence d'importation d'un animal de compagnie ?
La page Karantina imprime des frais de licence d'importation de 900 TL pour un certificat couvrant jusqu'à 5 animaux, plus des frais de service de contrôle de 850 TL, soit un total de 1750 TL. Le barème 2026 du Département indique aussi 900 TL pour la licence. Les frais peuvent changer ; confirmez-les auprès du Département.
Que se passe-t-il si mon animal arrive sans les bons documents ?
Selon la page Karantina, les animaux ne remplissant pas les conditions et sans les documents requis ne sont pas admis et sont renvoyés aux frais du transporteur. Si le propriétaire refuse le renvoi, la page décrit une quarantaine pouvant aller jusqu'à 3 mois à la discrétion du directeur. Elle énonce aussi une clause d'euthanasie ; lisez donc le texte intégral avant le voyage.
Les chiens doivent-ils avoir une puce électronique et être enregistrés ?
En vertu du règlement sur l'enregistrement des chiens (n° 10), publié sur la page Mevzuat du Département vétérinaire, les chiens sont identifiés par une puce électronique conforme aux normes ISO. Les chiens amenés de l'étranger qui resteront plus de 3 mois doivent être enregistrés auprès du Département dans les 7 jours suivant l'entrée. Vérifiez le texte original.
Où trouver un vétérinaire à Chypre du Nord ?
La page « Private Clinics » de l'Ordre des vétérinaires chypriotes turcs répertorie 63 entrées : 60 cliniques et hôpitaux pour animaux par district, à Girne, Lefkoşa, Gazimağusa, İskele et Güzelyurt, plus 3 praticiens indépendants. Elle n'imprime aucun horaire d'ouverture ; demandez donc directement à chaque clinique.
Existe-t-il un vétérinaire d'urgence ouvert 24 heures sur 24 ?
La page « Private Clinics » de l'Ordre des vétérinaires n'imprime ni horaires d'ouverture ni déclaration sur la couverture des urgences ou hors horaires ; aucune n'est donc revendiquée ici. Demandez à l'avance à une clinique si elle peut recevoir une urgence, et appelez avant de vous y rendre.
Puis-je amener des oiseaux, des poissons, des lapins ou des reptiles ?
La page Karantina du Département vétérinaire donne des conditions détaillées pour les oiseaux en cage et indique que les autres animaux de compagnie nécessitent une licence et un certificat de santé officiel, le Département fixant les conditions par espèce. Pour les poissons, les lapins, les reptiles et les animaux sauvages, la page ne donne aucune règle par espèce ; confirmez par écrit.
Certaines races de chiens sont-elles interdites à Chypre du Nord ?
Le règlement sur les chiens errants et dangereux (n° 203), publié sur la page Mevzuat du Département vétérinaire, interdit l'élevage, la détention, l'introduction en RTCN et la vente des races figurant sur la liste des chiens dangereux. La liste est établie en vertu de la loi sur le bien-être animal et n'est pas reproduite ici ; interrogez donc le Département au sujet de la race de votre chien.
Sources
- Département vétérinaire de la RTCN : Karantina / Quarantaine, importation d'animaux de compagnie accompagnant un passager
- Département vétérinaire de la RTCN : formulaire de demande de licence d'importation PIB.01 (PDF)
- Département vétérinaire de la RTCN : Mevzuat (législation)
- Département vétérinaire de la RTCN : page d'accueil
- Département vétérinaire de la RTCN : barème tarifaire 2026 (PDF)
- Loi 8/2013 sur le bien-être animal (PDF, Département vétérinaire)
- Loi sur les chiens, Cap. 52 (PDF, Département vétérinaire)
- Règlement n° 203 sur les chiens errants et dangereux (PDF, Département vétérinaire)
- Règlement n° 10 sur l'enregistrement des chiens (PDF, Département vétérinaire)
- Règlement n° 459 sur le déplacement non commercial des animaux de compagnie (PDF, Département vétérinaire)
- Ordre des vétérinaires chypriotes turcs : Private Clinics (cliniques privées)
Des questions sur Chypre du Nord ?
Écrivez à NORTHEA pour un échange personnalisé sur les quartiers, les hôtels ou l'immobilier.