À propos de Chypre du Nord · Famille
Sorties en famille à Chypre du Nord, district par district
Six districts, classés de A à Z au sein de chacun. Chaque lieu est lié à une source publique nommée ; les horaires, les tarifs et l'accès ne sont pas repris ici car ils changent.
Vérifié le 23 octobre 2026 auprès de Visit North Cyprus (visitncy.com), le site touristique qui publie ces descriptions. Confirmez les informations d'ouverture auprès de chaque site avant de vous déplacer. Les fiches ajoutées le 27 octobre 2026 ont été vérifiées auprès du site web de l'exploitant ou de la page Cyprus FAQ indiquée sur chaque fiche.
Nicosie (Lefkoşa)
Nicosie (Lefkoşa) est construite autour d'une vieille ville fortifiée, ceinte d'un rempart vénitien de 4,5 km comptant onze bastions et trois portes. Les sorties en famille y sont surtout culturelles, centrées sur des bâtiments historiques qui abritent aujourd'hui des musées, des ateliers, des cafés et un marché couvert doté d'un petit théâtre. Plusieurs sites se trouvent à l'intérieur des remparts.
dronepicr · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons Marché couvert et lieu culturel
Bandabulya Nicosia
Marché municipal couvert rouvert en 2012, qui abrite aujourd'hui des étals, des cafés, des librairies et un petit théâtre.
Source: Visit North Cyprus
Pemav · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Musée ethnographique
Demeure de Derviş Pacha (Dervis Pasha Mansion)
Maison-musée du début du XIXe siècle, avec des pièces meublées montrant la vie quotidienne chypriote et une grande cour intérieure.
Source: Visit North Cyprus
ToprakM · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Musée
Musée du tekke mevlevi (Mevlevi Tekke Museum)
Ancien couvent de derviches près de la porte de Kyrenia (Girne), où sont exposés des costumes de derviches, des instruments de musique, une cellule de derviche conservée et des stèles funéraires ottomanes sculptées dans sa cour.
Source: Visit North Cyprus
Mark Fischer · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons Parc scientifique
Mutlu Çocuklar Bilim Parkı
Selon le site du parc, il a été conçu pour que les enfants apprennent en observant et en pratiquant ; il présente des programmes de visites scolaires en semaine, des séances le week-end et des programmes d'anniversaire, et indique son adresse sur la route principale Lefkoşa–Güzelyurt.
Source: mutlucocuklarbilimparki.org
1 / 5
Kyrenia (Girne)
Kyrenia (Girne) s'étend sur la côte nord, adossée aux montagnes des Cinq Doigts (Beşparmak), et son vieux port en fer à cheval est dominé par un château. Les possibilités pour les familles comprennent des châteaux, un musée de miniatures en plein air et des plages, dans la ville et à l'est, dont l'une est un site de ponte des tortues en été. Plusieurs sorties impliquent des marches ou des montées.
CAPTAIN RAJU · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Plage
Plage d'Alagadi (Alagadi Beach)
Visit North Cyprus décrit cette plage de sable avec dunes et eau peu profonde comme un lieu idéal pour les familles, et précise qu'elle n'a pas d'équipements.
Source: Visit North Cyprus
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Bowling et salle de jeux
King's Pin Leisure Center
La page du groupe exploitant indique l'adresse Girne Çevreyolu, en face du bâtiment de Fog TV, et précise que le centre a ouvert en octobre 2009 ; il est aussi connu sous le nom de King's Bowling.
Source: Aydoğan Group
Dreizung · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons Château et musée
Château de Kyrenia et musée de l'épave (Kyrenia Castle & Shipwreck Museum)
Les visiteurs peuvent parcourir les remparts au-dessus du port et voir, dans le musée attenant, les vestiges d'un navire marchand du IVe siècle.
Source: Visit North Cyprus
Amanda Slater from Coventry, West Midlands, UK · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons Promenade du port
Port de Kyrenia (Kyrenia Harbour)
Le vieux port en fer à cheval est bordé d'un quai incurvé aménagé en promenade, où se côtoient yachts, bateaux de pêche et bateaux proposant des croisières côtières.
Source: Visit North Cyprus
Zairon · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Parc de loisirs
LesLand
Le site de l'exploitant décrit un lunapark, un zoo, des restaurants et des aires de pique-nique naturelles à Çatalköy, et mentionne des fêtes d'anniversaire et des sorties éducatives en pleine nature. Les horaires ne sont pas repris ici, car les sources publiées divergent sur le jour de fermeture.
Source: lesland.net
1 / 9
Famagouste (Gazimağusa)
Famagouste (Gazimağusa) réunit une vieille ville fortifiée, dont les remparts vénitiens se parcourent sur environ trois kilomètres, et les ruines de Salamine (Salamis) juste au nord. Des plages de sable, dont Glapsides et Long Beach, bordent la côte. Le château d'Othello (Othello's Castle), citadelle du XIVe siècle, a rouvert au public en 2015.
Blcksprt · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Château
Château d'Othello (Othello's Castle)
Citadelle restaurée avec une cour, des salles voûtées, d'anciens canons et des tours que les visiteurs peuvent gravir pour avoir une vue sur la ville.
Source: Visit North Cyprus
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Site archéologique
Ruines de Salamine (Salamis Ruins)
Vaste site d'une cité antique avec gymnase, théâtre romain, thermes à mosaïques et agora, dont la visite est décrite comme durant environ deux heures.
Source: Visit North Cyprus
1 / 5
İskele (Trikomo)
İskele (Trikomo) s'étend de la côte est jusqu'à la péninsule du Karpaz, une zone peu peuplée aux plages de sable, dotée d'un parc national protégé où vivent en liberté des ânes de Chypre. Des tortues nichent sur certaines plages en été. Dans le district, la grotte d'Incirli et des villages proposant des activités rurales, comme le pressage des olives, figurent aussi parmi les attractions citées pour les visiteurs.
Chris06 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Site archéologique
Basilique d'Ay Trias (Ay Trias Bazilikası, Sipahi)
Découverte par hasard en 1957 dans le village de Sipahi, sur la péninsule du Karpaz, cette basilique à trois nefs possède des sols en mosaïque que le Département date de la fin du Ve siècle ou du début du VIe siècle, avant 535. Une inscription en mosaïque désigne Heracleos comme auteur.
Source: eemd.gov.ct.tr
Ghazal Arfaei · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons Plage et site de ponte des tortues
Golden Beach
Plage isolée du Karpaz, sans équipements, citée comme lieu de ponte des tortues de fin mai à fin septembre.
Source: Visit North Cyprus
Biologg · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Grotte
Grotte d'Incirli (Incirli Cave)
Grotte de gypse avec stalactites et stalagmites, dont la partie éclairée s'atteint par deux volées de marches ; environ 70 de ses 250 mètres sont ouverts aux visiteurs.
Source: Visit North Cyprus
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Espace naturel
Péninsule du Karpaz (ânes de Chypre)
Visit North Cyprus indique que les visiteurs peuvent nourrir avec des carottes ou des caroubes les ânes, pour la plupart amicaux, du parc national du Karpaz.
Source: Visit North Cyprus
Biologg · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Musée
Musée archéologique d'İskele (İskele Arkeoloji Müzesi)
Ouvert en 2018 dans un bâtiment de marché de l'époque coloniale britannique connu sous le nom de Bandabuliya, le musée présente des objets de huit périodes, du néolithique à l'époque romaine. Le Département indique que la collection a été sélectionnée dans ses réserves.
Source: eemd.gov.ct.tr
1 / 5
Morphou (Güzelyurt)
Güzelyurt (Morphou) accueille un festival de l'orange en juin et un marché de produits locaux très fréquenté le samedi, ainsi que des étals de jus le long de la route de Lefke. Son petit musée d'archéologie et de nature occupe un ancien palais épiscopal à côté de l'église Saint-Mamas. Les rivages venteux attirent les véliplanchistes.
Xxlstier · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Église historique
Église Saint-Mamas (Church of St. Mamas)
Église de la fin du XVIIIe siècle située à côté du musée d'archéologie et de nature, de sorte que les deux peuvent se visiter ensemble.
Source: Visit North Cyprus
İlo04 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Musée
Musée de la gare de Güzelyurt (Güzelyurt Tren İstasyonu Müzesi, Demiryolu Müzesi)
La gare de Morphou a fonctionné du 31 mars 1907 à 1951 sur le Cyprus Government Railway. Sa halle aux marchandises restaurée a ouvert en tant que musée ferroviaire le 18 mai 2022 et présente la locomotive à vapeur n° 3 de la Cyprus Mines Corporation.
Source: eemd.gov.ct.tr
Biologg · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Musée
Musée d'archéologie et de nature (Museum of Archaeology and Nature)
Petit musée comprenant une section d'histoire naturelle, des découvertes du néolithique et de l'âge du bronze, et une cour en plein air présentant des pièces de l'époque classique à l'époque romaine.
Source: Visit North Cyprus
1 / 3
Lefke
Lefke est une petite ville dotée d'un littoral, de lacs et de réservoirs, ainsi que des contreforts du massif du Troodos. À proximité se trouvent les ruines de Soli, le palais de Vouni perché sur une falaise et l'îlot de Petra tou Limnidi, au large. Des locomotives et wagons historiques de l'ancien chemin de fer sont exposés dans la ville et ses environs.
ToprakM · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons Exposition en plein air du patrimoine ferroviaire
Locomotives et wagons historiques (Locomotive Trains)
Environ 10 locomotives et 20 wagons de l'ancien Cyprus Government Railway sont exposés à Lefke et dans ses environs.
Source: Visit North Cyprus
User:ToprakM · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons Point de vue côtier et îlot
Petra tou Limnidi
Petit îlot au large, avec des vestiges néolithiques et des goélands nicheurs, visible depuis le rivage près du palais de Vouni.
Source: Visit North Cyprus
Amanda Slater from Coventry, West Midlands, UK · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons Site archéologique
Ruines de Soli (Soli Ruins)
Site côtier d'une cité antique, avec un théâtre romain en partie restauré d'environ 4 000 places et une basilique ornée d'une mosaïque au cygne.
Source: Visit North Cyprus
Monoskolaggi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons Site archéologique
Palais de Vouni (Vouni Palace)
Ruines d'un palais au sommet d'une colline, sur trois terrasses, avec une vue à 360 degrés, accessibles par une route étroite et sinueuse en forte pente.
Source: Visit North Cyprus
1 / 5
Informations pratiques
- L'été est chaud à Chypre du Nord : Visit North Cyprus indique que les températures dépassent aisément 40 °C au plus fort de la saison et conseille de chercher l'ombre et d'utiliser de la crème solaire.
- Le château de Saint-Hilarion comporte des marches jusqu'au sommet avec une rampe ; il est conseillé de porter des chaussures plates et solides et d'emporter beaucoup à boire pendant les mois plus chauds.
- On entre dans la grotte d'Incirli par deux volées de marches, et seuls environ 70 de ses 250 mètres sont ouverts aux visiteurs, le long d'un parcours étroit et sinueux.
- La plage d'Alagadi et Golden Beach sont répertoriées sans équipements ; les visiteurs doivent donc apporter leurs propres provisions.
- La route qui monte au palais de Vouni est étroite, sinueuse et en forte pente, et le sommet de la colline est entouré de pentes abruptes.
- Taşkent Nature Park est un centre de réhabilitation de la faune sauvage, et non une attraction en accès libre : selon Cyprus FAQ, les visites se font sur rendez-vous et les visiteurs ne doivent pas nourrir les animaux.
Questions fréquentes
Quelles plages conviennent aux jeunes enfants à Chypre du Nord ?
Visit North Cyprus décrit la plage d'Alagadi, près de Kyrenia (Girne), avec ses dunes de sable et son eau peu profonde, comme un lieu idéal pour les familles, bien qu'elle n'ait pas d'équipements. La plage de Kervansaray, à Kyrenia, dispose d'une zone de baignade balisée par des bouées et d'une tour de maître-nageur, et la plage de Glapsides, près de Famagouste (Gazimağusa), a une eau peu profonde.
Existe-t-il à Chypre du Nord un musée adapté aux familles avec de jeunes enfants ?
Le Minia Cyprus Museum, à Kyrenia (Girne), est un musée en plein air de modèles réduits de bâtiments et d'objets chypriotes, dont le château de Kyrenia et la mosquée Selimiye. Visit North Cyprus le décrit comme une bonne étape pour les familles avec de jeunes enfants.
Les enfants peuvent-ils voir des tortues ou des ânes à Chypre du Nord ?
Les tortues nichent à Alagadi, à Golden Beach et à Ronnas Beach de fin mai à fin septembre, l'éclosion ayant généralement lieu de fin août à début septembre. Sur la péninsule du Karpaz, les visiteurs peuvent nourrir avec des carottes ou des caroubes les ânes de Chypre, pour la plupart amicaux.
Quels châteaux les familles peuvent-elles visiter autour de Kyrenia et de Famagouste ?
Le château de Saint-Hilarion, près de Kyrenia (Girne), compte trois niveaux et serait lié à l'histoire de la Belle au bois dormant, mais la montée est raide, avec des marches sur tout le parcours. Le château de Kyrenia a des remparts que l'on peut parcourir au-dessus du port, et le château d'Othello, à Famagouste (Gazimağusa), a une cour, des tours et des salles voûtées.
Y a-t-il à Chypre du Nord des sites archéologiques où l'on peut se promener à l'aise ?
Salamine, juste au nord de Famagouste (Gazimağusa), est un vaste site d'une cité antique avec un gymnase, un théâtre romain, des thermes et une agora, dont la visite est décrite comme durant environ deux heures. À Lefke, Soli possède un théâtre romain en partie restauré, et le palais de Vouni s'étage sur trois terrasses offrant de larges panoramas.
Y a-t-il quelque chose pour les enfants en intérieur ou par temps de pluie à Chypre du Nord ?
Au 27 octobre 2026, les sites des exploitants décrivent un centre de bowling et de jeux sur la Girne Çevreyolu (King's Pin, ouvert en 2009) et un parc scientifique pour enfants sur la route Lefkoşa–Güzelyurt, avec des programmes le week-end et pour les anniversaires. LesLand, à Çatalköy, réunit un lunapark, un zoo et des restaurants. Confirmez les horaires auprès de chaque exploitant.
Sources
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- Visit North Cyprus
- King's Pin Leisure Center (Aydoğan Group)
- LesLand
- Mutlu Çocuklar Bilim Parkı
- Cyprus FAQ : y a-t-il des zoos à Chypre du Nord ?
Des questions sur Chypre du Nord ?
Écrivez à NORTHEA pour un échange personnalisé sur les quartiers, les hôtels ou l'immobilier.