Zum Inhalt springen
NORTHEA
Sprache: DE
Privates Beratungsgespräch vereinbaren
Menü

Über Nordzypern · Karte

Karte Nordzyperns: Bezirke, Städte und Landschaftsformen

Stand 23. Oktober 2026 wird Nordzypern in den von uns geprüften Quellen mit sechs Bezirken beschrieben: Lefkoşa, Girne, Gazimağusa, İskele, Güzelyurt und Lefke. Lefkoşa (Nord-Nikosia) ist der Regierungssitz, Girne und Gazimağusa liegen an der Küste, und die Karpaz-Halbinsel liegt im Nordosten. Diese Seite führt jeden Bezirk auf, nennt die wichtigsten geografischen Merkmale, erklärt Ortsnamen in zwei Sprachen und bietet eine interaktive OpenStreetMap-Karte, die erst auf Wunsch geladen wird.

Geprüft am 23. Oktober 2026 anhand der im Text genannten und unten aufgeführten Quellen. Positionen von Parteien werden diesen zugeordnet.

Die sechs Bezirke im Überblick. KI-generiertes visuelles Konzept
KI-generiertes visuelles Konzept

Die sechs Bezirke im Überblick

Der Wikipedia-Artikel über die Bezirke Nordzyperns nennt sechs Bezirke: Gazimağusa, Girne, Güzelyurt, İskele, Lefke und Lefkoşa. Er gibt jedem ein Zentrum und einen oder mehrere Unterbezirke an. Derselbe Artikel sagt unter Berufung auf einen Zeitungsbericht, Lefke sei im Dezember 2016 nach der Abtrennung von Güzelyurt der sechste Bezirk geworden. Die Tabelle unten folgt diesem Artikel; die Karten ergänzen die Ortschaften, die auf der jeweiligen Wikipedia-Seite des Bezirks genannt werden.

Die Bezirksliste folgt diesem Artikel; Verwaltungsangaben sollten bei der zuständigen Behörde bestätigt werden, bevor man sich darauf verlässt. Unsere Regionenführer behandeln Kyrenia (Girne), Bellapais, Esentepe, Lapta, Alsancak, Tatlısu und weitere Orte.

1 / 6

BezirkZentrumWichtigste von der Quelle genannte Städte und Dörfer
LefkoşaLefkoşa (Nord-Nikosia)Unterbezirke Lefkoşa, Değirmenlik; Gönyeli, Hamitköy, Haspolat, Alayköy, Gaziköy, Kırklar
GirneGirne (Kyrenia)Unterbezirke Girne, Çamlıbel
GazimağusaGazimağusa (Famagusta)Unterbezirke Mağusa, Akdoğan, Geçitkale
İskeleİskele (Trikomo)Unterbezirke İskele, Mehmetçik, Yeni Erenköy; Dipkarpaz, Kantara
GüzelyurtGüzelyurt (Morphou)Akçay, Gayretköy, Yuvacık, Serhatköy, Zümrütköy, Aydınköy, Yayla
LefkeLefke (Lefka)Gemikonağı, Yeşilırmak, Doğancı, Denizli, Erenköy
Interaktive Karte (OpenStreetMap). KI-generiertes visuelles Konzept
KI-generiertes visuelles Konzept

Interaktive Karte (OpenStreetMap)

Die Karte unten basiert auf OpenStreetMap-Kacheln, einer von einer Gemeinschaft erstellten Karte unter der ODbL-Lizenz, mit dem Hinweis OpenStreetMap contributors. Sie wird erst geladen, wenn Sie die Schaltfläche drücken, weil dabei Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übermittelt wird. Die Ortsnamen auf der Karte stammen von OpenStreetMap-Mitwirkenden und können in mehreren Sprachen erscheinen. Für die interaktive Version nutzen Sie den Link unter der Karte.

Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übermittelt. Daten © OpenStreetMap contributors, ODbL.

Interaktive Karte auf OpenStreetMap öffnen · © OpenStreetMap contributors

Wichtigste geografische Merkmale

Wikipedia beschreibt das Kyrenia-Gebirge (türkisch Girne Dağları) als lange, schmale Bergkette entlang der Nordküste mit einer Länge von etwa 160 km. Der Name Beşparmak, von Pentadaktylos, wird für den westlichen Teil verwendet. St. Hilarion, Buffavento und Kantara sind die in diesem Artikel genannten Burgen. Siehe unseren Burgenführer.

Die Mesaoria-Ebene (türkisch Mesarya) liegt laut Beschreibung zwischen dem Kyrenia-Gebirge im Norden und dem Troodos-Gebirge im Süden, von der Bucht von Famagusta (Gazimağusa) im Osten bis zur Bucht von Morphou (Güzelyurt) im Westen. Die Karpaz-Halbinsel endet am Kap Apostolos Andreas und liegt laut Wikipedia im Nordosten der Insel; İskele wird als ihr Tor beschrieben. Zu Stränden und Küste siehe Strände und Küste.

1 / 4

Ortsnamen in zwei Sprachen

Karten der Insel verwenden türkische Namen, griechische Namen oder beide. Die Bezirksseiten von Wikipedia nennen Paare wie Girne und Kyrenia, Gazimağusa und Famagusta, Güzelyurt und Morphou, İskele und Trikomo, Lefke und Lefka. Der Nikosia-Artikel vermerkt, dass die Stadt auf Griechisch Lefkosia und auf Türkisch Lefkoşa heißt.

Auch viele Dörfer tragen zwei Namen, zum Beispiel Karavostasi und Gemikonağı oder Tymbou und Kırklar. Das Wiki von OpenStreetMap erklärt, dass das Tag name:en den Namen enthält, den Englischsprachige verwenden. Beim Vergleich von Karten ist damit zu rechnen, dass derselbe Ort unter verschiedenen Schreibweisen erscheint; man prüft das Dorf besser anhand seiner Koordinaten oder seines Bezirks als allein anhand der Beschriftung.

Wo amtliche und offene Karten zu finden sind

Die Friedenstruppe der Vereinten Nationen in Zypern (UNFICYP) veröffentlicht auf ihrer Website eine Stationierungskarte als Bild, laut Seite zuletzt am 25. November 2025 aktualisiert. Ihre Seite zur Pufferzone beschreibt einen von den Vereinten Nationen kontrollierten Streifen, auch Grüne Linie genannt, der sich nach Angaben der UN über etwa 180 km erstreckt, und vermerkt, dass seine Breite von wenigen Metern in Teilen der Altstadt von Nikosia bis zu einigen Kilometern an anderen Stellen variiert.

OpenStreetMap ist eine von einer Gemeinschaft erstellte Karte. Die Urheberrechtsseite gibt an, dass die Daten unter der Open Database License (ODbL) stehen, und bittet die Nutzer, OpenStreetMap durch einen Quellenhinweis zu nennen; üblich ist die Formulierung OpenStreetMap contributors.

  • Kartenquelle

    UNFICYP: Map of UNFICYP deployment

    Von der UN-Mission veröffentlichtes Bild der Stationierungskarte; der Text der Seite zeigte keinen Kartenvermerk (Disclaimer).

    Quelle: unficyp.unmissions.org

  • Kartenquelle

    UNFICYP: About the buffer zone

    Beschreibung der Pufferzone durch die UN, wie ihre Linien festgelegt wurden (Waffenstillstand vom 16. August 1974) und wo sie verläuft.

    Quelle: unficyp.unmissions.org

  • Kartenquelle

    OpenStreetMap

    Von einer Gemeinschaft erstellte Karte. Daten unter ODbL; Quellenhinweis OpenStreetMap contributors.

    Quelle: openstreetmap.org

1 / 3

Diese Seite zusammen mit unseren Regionenführern nutzen

Beginnen Sie mit der Bezirkstabelle, um zu sehen, zu welchem Bezirk ein Ort gehört, und öffnen Sie dann den passenden Führer für diesen Teil der Küste oder des Landesinneren. Die Regionenführer behandeln Kyrenia (Girne), Bellapais, Esentepe, Lapta, Alsancak, Tatlısu und weitere Orte, und Über Nordzypern bietet den weiteren Hintergrund.

Für die Tagesplanung geben Ausflüge mit der Familie und Wetter und Jahreszeiten praktischen Kontext. Eine Karte zeigt, wo ein Ort liegt; sie zeigt nicht den Eigentumstitel, die Flächennutzung oder den Planungsstatus. Fragen zu Immobilien sollten daher über einen lizenzierten Berater und das zuständige Register geklärt werden.

1 / 4

Praktische Hinweise

  • Angaben zu Geografie und Bezirken stammen überwiegend von Wikipedia; es ließ sich keine Seite der Regierung der TRNZ öffnen, die die Bezirke aufführt. Bitte bei der Behörde bestätigen, bevor man sich darauf verlässt.
  • Die Quellen beschreiben die Verwaltung der Insel unterschiedlich; Wikipedia vermerkt Nikosia als Hauptstadt der Republik Zypern und Nord-Nikosia als De-facto-Hauptstadt Nordzyperns.
  • Die Länge der UNFICYP-Pufferzone (etwa 180 km) ist die eigene Angabe der UN.
  • Auf dieser Seite werden keine Entfernungen, Einwohnerzahlen, Flächen oder Straßenrouten angegeben.

Häufig gestellte Fragen

Wie viele Bezirke hat Nordzypern?

Der Wikipedia-Artikel über die Bezirke nennt sechs: Lefkoşa, Girne, Gazimağusa, İskele, Güzelyurt und Lefke. Laut Artikel wurde Lefke im Dezember 2016 nach der Abtrennung von Güzelyurt der sechste Bezirk.

Was ist die Hauptstadt Nordzyperns?

Wikipedia gibt an, dass Nord-Nikosia (Lefkoşa) die De-facto-Hauptstadt Nordzyperns ist, während Nikosia die Hauptstadt der Republik Zypern ist. Die Stadt heißt auf Griechisch Lefkosia und auf Türkisch Lefkoşa, daher erscheinen auf Karten beide Schreibweisen.

Wo liegt die Karpaz-Halbinsel?

Wikipedia verortet sie im Nordosten der Insel, endend am Kap Apostolos Andreas. Sie nennt Trikomo (İskele), das Zentrum des Bezirks İskele, als Tor der Halbinsel, und das Gebiet wird unter diesem Bezirk geführt.

Wo finde ich eine detaillierte Karte von Nordzypern?

Diese Seite enthält eine interaktive OpenStreetMap-Karte, die geladen wird, wenn Sie die Schaltfläche drücken; OpenStreetMap ist eine von einer Gemeinschaft erstellte Karte unter der ODbL-Lizenz, mit dem Hinweis OpenStreetMap contributors. Die UNFICYP veröffentlicht außerdem auf ihrer Website ein Bild einer Stationierungskarte.

Was sind die Beşparmak-Berge?

Beşparmak, von Pentadaktylos, ist der Name, den Wikipedia für den westlichen Teil des Kyrenia-Gebirges angibt, das auf Türkisch Girne Dağları heißt. Die Bergkette verläuft entlang der Nordküste und ist etwa 160 km lang.

Warum haben Orte auf Karten zwei Namen?

Karten können türkische Namen, griechische Namen oder beide zeigen. Beispiele aus den Bezirksseiten von Wikipedia sind Girne und Kyrenia, Güzelyurt und Morphou, İskele und Trikomo sowie Lefke und Lefka; eine Suche in einer der beiden Sprachen sollte daher denselben Ort finden.

Quellen

Fragen zu Nordzypern?

Schreiben Sie an NORTHEA für ein persönliches Gespräch über Regionen, Hotels oder Immobilien.

NORTHEA kontaktieren