Aller au contenu
NORTHEA
Langue: FR
Réserver une consultation privée
Menu

Guides · Types de biens

Hôtel à vendre à Chypre du Nord : ce que vérifie l'acheteur d'un hôtel de charme

Réponse courte

Au 15 octobre 2026 : un hôtel de charme à Chypre du Nord, c'est en un seul achat une entreprise en activité et un bien immobilier. L'acheteur vérifie le titre, les permis et le certificat de réception, ainsi que les comptes, la catégorie de licence hôtelière et les contrats du personnel ; dans le dossier illustratif d'hôtel, les comptes viennent du vendeur et ne sont pas audités. Qui peut acheter et quelle superficie sont régis par les règles applicables aux étrangers.

Au 15 octobre 2026 · Publié par l'équipe NORTHEA · Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC

Hôtel de charme — concept visuel généré par IA

Concept visuel généré par IA — illustration uniquement ; il ne s'agit pas d'une photographie d'un lieu ou d'un bien précis.

Un hôtel est une activité et un bien immobilier

La page Private Capital de NORTHEA cite l'hôtellerie comme établissements en exploitation sur le littoral : hôtels de charme, complexes de luxe, hôtels-résidences de services, centres de bien-être et villages de vacances. Le dossier illustratif d'un hôtel de charme décrit un bâtiment en pierre restauré avec une annexe dans le jardin, un restaurant et une piscine, en activité depuis plus de dix ans et proposé comme entreprise en exploitation. C'est un exemple de ce que NORTHEA prépare lors de la vente d'un hôtel, et non une annonce ni une offre en cours.

Où chercher un hôtel de charme à Chypre du Nord

Cette page ne publie ni annonces d'hôtels, ni prix, ni taux d'occupation. Les pages de secteurs présentent le cadre. Kyrenia (Girne) a un port historique, des hôtels, des restaurants et la gamme de services du quotidien la plus large de la RTCN ; c'est le cadre d'un hôtel de charme à Kyrenia. Alsancak est une bande balnéaire avec des hôtels et des clubs de plage. Bellapais (Beylerbeyi) est un village de coteau autour d'une abbaye gothique, sans littoral, et le dossier illustratif situe son exemple en contrebas. Esentepe s'est développé autour d'un complexe de golf, et le Karpaz est isolé, avec des plages sauvages, un parc national, des services limités et de grandes distances.

Qui peut acheter un hôtel et la voie de l'investissement

Une personne physique ou une société étrangère, y compris une société ayant un actionnaire étranger quel qu'il soit, n'achète qu'avec un permis du Conseil des ministres, en application du décret-loi n° 119/2026. Les formes d'achat citées dans nos guides sont résidentielles. La voie d'investissement du décret cite le tourisme parmi les secteurs, exige au moins 10 000 000 € déposés dans une banque de la RTCN et utilisés dans un délai de deux ans, et ne compte pas la construction pour la vente. Une société de la RTCN comptant des actionnaires étrangers peut acheter jusqu'à 80 280 m² par investissement, et si le terrain comporte déjà un bâtiment ayant obtenu sa réception finale et correspondant aux critères de l'investissement, le Conseil des ministres peut autoriser l'achat sans appliquer la règle des 10 000 000 €.

Cette page n'indique pas si tel achat d'hôtel correspond à l'une de ces voies. Demandez par écrit à votre avocat avant de faire une offre.

Ce que vérifie l'acheteur d'un hôtel

PointQuestionQui
Titre et terrainPropriétaire, catégorie du titre, hypothèques, décisions de justice, chaque parcelleVotre avocat
BâtimentPermis, plans approuvés et certificat de réception pour le bâtiment principal, les annexes et la piscineVotre avocat ; ingénieur indépendant sur place
LicenceQuelle catégorie de licence hôtelière s'applique et si elle passe à l'acheteurVotre avocat, avec les autorités
PersonnelContrats de travail et engagements qui s'y attachentVotre avocat
ActivitéComptes de combien d'années, audités ou non, et taux d'occupation mensuel sur une année complèteVotre comptable

Dans le dossier illustratif de NORTHEA, la catégorie de licence et les contrats du personnel doivent être examinés avant de se fier à un quelconque chiffre. La règle de l'art. 96 s'applique comme à tout bâtiment : nul ne peut l'utiliser avant la délivrance du certificat de réception. Voir vérification d'un bien et titre et vérification juridique.

Revenu, saison et sortie

NORTHEA n'indique ni valorisation d'hôtel, ni taux d'occupation, ni rendement. La demande sur le littoral suit la saison balnéaire, que notre guide sur İskele indique de mai à la mi-octobre ; demandez donc une année complète mois par mois, et non le pic. Un programme à rendement fixe ou à loyer garanti est une promesse contractuelle du promoteur ou de l'exploitant, et non un revenu de marché. Il n'existe pas d'indice public des transactions, et l'acheteur étranger de votre hôtel aura lui aussi besoin d'un permis, ce qui allonge la vente.

Comment NORTHEA représente l'acheteur d'un hôtel

Le parcours : demande confidentielle et NDA, synthèse, dossier et data room, vérifications, acquisition. L'évaluation indépendante par des spécialistes est coordonnée selon le besoin, et les conditions de rémunération de NORTHEA sont décrites par écrit avant toute prestation. NORTHEA n'est ni un cabinet d'avocats, ni un comptable, ni un exploitant d'hôtel.

Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC. Les points juridiques de cette page ont été lus dans le Journal officiel de la RTCN et dans les propres guides de Northea ; ils ont été vérifiés par un avocat inscrit au barreau de la KKTC.

Exceptions et limites. Cette page n'indique ni prix d'hôtels, ni taux d'occupation, ni règles de licence, ni règles de transfert, et les règles peuvent changer. Faites confirmer chaque point par votre avocat et votre comptable.

Service associé: Private Capital

Dernière vérification:

Questions des acheteurs

Un étranger peut-il acheter un hôtel de charme à vendre à Chypre du Nord ?

Avec un permis du Conseil des ministres, dans les limites correspondant à la voie d'achat. Si l'achat d'un hôtel relève de la voie d'investissement ou des limites de terrain, votre avocat le confirme par écrit.

NORTHEA a-t-elle un hôtel à vendre à Chypre du Nord dans ses annonces ?

Non. NORTHEA ne publie pas d'annonces d'hôtels. Les dossiers sont illustratifs, et les mandats confidentiels ne sont communiqués qu'à des clients qualifiés.

Que vérifie l'acheteur d'un hôtel de charme à Kyrenia (Girne) ?

Le titre et les charges, le permis et le certificat de réception de chaque bâtiment, la catégorie de licence, les contrats du personnel et les comptes de plusieurs années, avec l'occupation mensuelle.

La voie d'investissement à 10 000 000 € concerne-t-elle un hôtel ?

La voie cite le tourisme parmi les secteurs, mais cette page ne dit pas que l'achat d'un hôtel existant y répond. Demandez à votre avocat avant d'y fonder un plan.

Quels documents montrent comment l'hôtel fonctionne ?

Les comptes et l'occupation par mois, de préférence audités. Dans le dossier illustratif de NORTHEA, les comptes viennent du vendeur et ne sont pas audités ; vérifiez-les donc de façon indépendante.

NORTHEA n'est ni un cabinet d'avocats, ni une banque, ni un séquestre, ni un conseiller fiscal, ni un conseiller en immigration. Ce guide est une information générale de l'équipe NORTHEA. Vérification juridique : contrôlée par un avocat inscrit au barreau de la KKTC. Avant de vous engager, faites confirmer chaque point juridique par votre propre avocat en RTCN, et les conditions bancaires auprès de votre banque. Publié : · Dernière vérification : .

Après la lecture

Des questions sur votre propre achat ?

Ce guide présente la situation générale. Un conseiller peut examiner avec vous comment elle s'applique à un bien précis, avec un avocat indépendant pour toutes les questions juridiques.