درباره قبرس شمالی · آب‌وهوا
آبوهوای قبرس شمالی: چهار فصل، ماه‌به‌ماه
قبرس شمالی اقلیم مدیترانه‌ای دارد که اداره هواشناسی TRNC آن را در تابستان گرم و خشک و در زمستان معتدل با بارش اندک توصیف میکند. برای دوره 1991-2020 این اداره میانگین سالانه دمای هوا را برای قبرس شمالی 19.5 °C اعلام میکند. ژوئیه و اوت عموماً گرمترین ماهها و ژانویه و فوریه سردترین ماهها هستند. ژانویه و دسامبر بیشترین بارش و ژوئیه و اوت کمترین بارش را دارند. میانگین سالانه دمای دریا 21.8 °C و در اوت 28.4 °C است. مقادیر بسته به منطقه و ایستگاه فرق میکنند، به همین دلیل هر رقم زیر منبع و دوره خود را نام می‌برد.
ارقام اقلیمی در 23 اکتبر 2026 با منابع فهرست‌شده در زیر تطبیق داده شدند. آن‌ها شرایط معمول را توصیف میکنند، نه پیشبینی را.
چهار فصل
برای حرکت میان ماه‌های سال بکشید، انگشت بکشید یا از پیکان‌ها استفاده کنید.
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی بهار
مارس تا مه (بر پایه قرارداد تقویمی؛ منابع این فصل را تعریف نمیکنند)
Visit North Cyprus بهار را گرم اما نه به گرمی تابستان توصیف میکند و برای شب‌ها یک ژاکت توصیه میکند. این منبع میگوید برخی بازدیدکنندگان از آوریل شنا میکنند. در جدول فاماگوستا در زیر (میانگین‌های 2017-2024)، آوریل میانگین بیشینه روزانه 23.5 °C و مه 27.6 °C دارد، با 20.0 mm و 14.8 mm بارش.
- Visit North Cyprus: بهار گرم است اما نه به گرمی تابستان؛ ممکن است در شب‌ها به ژاکت نیاز باشد (صفحه اقلیم Visit North Cyprus).
- Visit North Cyprus: شنا برای برخی بازدیدکنندگان از آوریل (صفحه اقلیم Visit North Cyprus).
- فاماگوستا، آوریل: میانگین بیشینه روزانه 23.5 °C، کمینه 12.6 °C، بارش 20.0 mm (ویکی‌پدیا با استناد به Meteomanz، 2017-2024؛ منبع ثانویه).
- فاماگوستا، مه: میانگین بیشینه روزانه 27.6 °C، کمینه 17.7 °C، بارش 14.8 mm (همان منبع و دوره).
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی تابستان
ژوئن تا اوت (بر پایه قرارداد تقویمی؛ اداره ژوئیه و اوت را گرمترین ماهها مینامد)
اداره هواشناسی TRNC ژوئیه و اوت را عموماً گرمترین ماهها و کم‌بارش‌ترین آن‌ها مینامد. برای اوت 1991-2020 میانگین دما (میانگین منطقهای) را 28.4 °C و میانگین بیشینه را 34.4 °C اعلام میکند. Visit North Cyprus میگوید دما در اوج بهآسانی از 40 °C فراتر میرود و سایه و کرم ضدآفتاب توصیه میکند.
- گرمترین ماهها عموماً ژوئیه و اوت؛ کمترین بارش در ژوئیه و اوت (اداره هواشناسی TRNC، 1991-2020).
- اوت 1991-2020: میانگین دما 28.4 °C؛ میانگین بیشینه 34.4 °C؛ نرمال بارش میانگین منطقهای 1.8 mm (اداره هواشناسی TRNC، تحلیل‌های دما و بارش اوت 2026).
- بالاترین دمای هوای اندازه‌گیری‌شده در قبرس شمالی طی 1991-2020: 46.6 °C (اداره هواشناسی TRNC).
- حدود 12 ساعت آفتاب در روز در ماه‌های تابستان (اداره هواشناسی TRNC).
- دما در اوج بهآسانی از 40 °C فراتر میرود (صفحه اقلیم Visit North Cyprus).
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی پاییز
سپتامبر تا نوامبر (بر پایه قرارداد تقویمی؛ منابع این فصل را تعریف نمیکنند)
Visit North Cyprus پاییز را گرم اما نه به گرمی تابستان توصیف میکند و میگوید برخی بازدیدکنندگان تا اواخر نوامبر شنا میکنند. اداره هواشناسی TRNC میانگین سالانه دمای دریا را 21.8 °C اعلام میکند. در جدول فاماگوستا در زیر (میانگین‌های 2017-2024)، اکتبر میانگین بیشینه روزانه 28.6 °C و نوامبر 23.9 °C دارد، با 29.2 mm و 54.9 mm بارش.
- Visit North Cyprus: پاییز گرم است اما نه به گرمی تابستان؛ شنا برای برخی بازدیدکنندگان تا اواخر نوامبر.
- فاماگوستا، اکتبر: میانگین بیشینه روزانه 28.6 °C، کمینه 17.7 °C، بارش 29.2 mm (ویکی‌پدیا با استناد به Meteomanz، 2017-2024؛ منبع ثانویه).
- فاماگوستا، نوامبر: میانگین بیشینه روزانه 23.9 °C، کمینه 14.4 °C، بارش 54.9 mm (همان منبع و دوره).
- میانگین سالانه دمای دریا 21.8 °C؛ بالاترین میانگین ماهانه در اوت، 28.4 °C (اداره هواشناسی TRNC، 1991-2020).
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی زمستان
دسامبر تا فوریه (بر پایه قرارداد تقویمی؛ منابع این فصل را تعریف نمیکنند)
اداره هواشناسی TRNC ژانویه و فوریه را عموماً سردترین ماهها و ژانویه و دسامبر را پربارشترین ماهها مینامد. این اداره حدود 5 ساعت آفتاب در روز در زمستان را اعلام میکند. Visit North Cyprus زمستان را معتدل و با میانگین 10 °C در ژانویه توصیف میکند. پایین‌ترین دمای هوای اندازه‌گیری‌شده طی 1991-2020 برابر -5.4 °C بود.
- سردترین ماهها عموماً ژانویه و فوریه؛ بیشترین بارش در ژانویه و دسامبر (اداره هواشناسی TRNC، 1991-2020).
- حدود 5 ساعت آفتاب در روز در ماه‌های زمستان (اداره هواشناسی TRNC).
- زمستان معتدل است و میانگین آن در ژانویه 10 °C است (صفحه اقلیم Visit North Cyprus).
- پایین‌ترین دمای هوای اندازه‌گیری‌شده در قبرس شمالی طی 1991-2020: -5.4 °C (اداره هواشناسی TRNC).
- فاماگوستا، ژانویه: میانگین بیشینه روزانه 17.4 °C، کمینه 8.3 °C، بارش 82.9 mm (ویکی‌پدیا با استناد به Meteomanz، 2017-2024؛ منبع ثانویه).
1 / 4
آبوهوای قبرس شمالی به تفکیک ماه
فاماگوستا (Gazimağusa)، میانگین‌های 2017-2024 از یک منبع ثانویه واحد: جدول اقلیم فاماگوستا در ویکی‌پدیا که به Meteomanz استناد میکند (ایستگاه ذکر نشده است). این میانگین هشت‌ساله است، نه نرمال اقلیمی 30ساله. برای نرمال‌های رسمی 1991-2020 با اداره هواشناسی TRNC تماس بگیرید. ستون‌های آفتاب و دمای دریا حذف شده‌اند، چون منبع واحد و همسانی برای همان ایستگاه و دوره پیدا نشد.
| ماه | میانگین بیشینه روزانه (°C) | میانگین کمینه روزانه (°C) | بارش (mm) |
|---|---|---|---|
| ژانویه | 17.4 | 8.3 | 82.9 |
| فوریه | 17.9 | 8.2 | 41.6 |
| مارس | 20 | 9.6 | 32.4 |
| آوریل | 23.5 | 12.6 | 20 |
| مه | 27.6 | 17.7 | 14.8 |
| ژوئن | 31.4 | 21.4 | 2.2 |
| ژوئیه | 34.4 | 24.5 | 0 |
| اوت | 34.3 | 24.2 | 0.3 |
| سپتامبر | 32.3 | 21.4 | 5.5 |
| اکتبر | 28.6 | 17.7 | 29.2 |
| نوامبر | 23.9 | 14.4 | 54.9 |
| دسامبر | 20 | 11 | 76.3 |
آب‌وهوا به تفکیک ولایت: کرنیا، نیکوزیا، فاماگوستا و دیگر مناطق
- کرنیا (Girne): اداره کرنیا (Girne) را در منطقه Kuzey Sahil ve Beşparmaklar (ساحل شمالی و کوههای بشپارماق) جای میدهد و ایستگاه آن در ارتفاع 7 m قرار دارد. برای اوت 1991-2020 کرنیا را در میان مناطق با بالاترین میانگین دما و در میان مناطق با کمترین بارش فهرست میکند؛ نرمال بارش منطقهای اوت 1.3 mm است.
- نیکوزیا (Lefkoşa): اداره نیکوزیا (Lefkoşa) را همراه با ارجان (Ercan) در منطقه Orta Mesarya (مسارییای مرکزی) گروه‌بندی میکند؛ ایستگاه آن در ارتفاع 146 m قرار دارد. اداره میگوید بالاترین دماها عموماً در مناطق مسارییا (Mesarya) اندازهگیری میشود. نرمال بارش منطقهای اوت 3.2 mm است (1991-2020).
- فاماگوستا (Gazimağusa): اداره ایستگاه Gazimağusa Deniz را در ارتفاع 7 m اداره میکند (بولتن مؤسسه آمار TRNC). در اینجا نرمال‌های منطقهای برای فاماگوستا (Gazimağusa) ارائه نشده است.
- ایسکله / کارپاس (İskele / Karpaz): اداره کارپاس (Karpaz) را یک منطقه فهرست میکند و کارپاس را همراه با منطقه ساحل شمالی و کوههای بشپارماق در شمار مناطق پربارش مینامد. نرمال بارش منطقهای اوت برای کارپاس 2.3 mm است (1991-2020). صفحه پیشبینی ایسکله (İskele) و کارپاس را با هم گروه‌بندی میکند.
- گوزلیورت (Güzelyurt): اداره گوزلیورت (Güzelyurt) را در منطقه Batı Mesarya (مسارییای غربی) جای میدهد و در آنجا ایستگاهی در ارتفاع 49 m دارد. نرمال بارش منطقهای اوت 2.2 mm است (1991-2020).
- لفکه (Lefke): اداره منطقه لفکه (Lefke) را در منطقه Batı Mesarya جای میدهد. نرمال بارش منطقهای اوت 2.2 mm است (1991-2020)؛ این صفحه نرمال‌های ویژه لفکه را ارائه نمی‌کند.
نکات کاربردی
- Visit North Cyprus میگوید دمای تابستان در اوج بهآسانی از 40 °C فراتر میرود و سایه‌بان ساحلی و کرم ضدآفتاب توصیه میکند.
- Visit North Cyprus برای شب‌های خنک‌تر بهار و پاییز یک ژاکت توصیه میکند.
- صفحه اصلی اداره هواشناسی TRNC اطلاعیه‌هایی درباره تابش فرابنفش و احتمال آتش‌سوزی جنگل دارد؛ برای سطح فعلی آن را بررسی کنید.
- اداره میگوید بیشترین بارش در ژانویه و دسامبر و کمترین در ژوئیه و اوت است (1991-2020).
- Visit North Cyprus میگوید مردم محلی از ژوئن تا سپتامبر شنا میکنند و برخی بازدیدکنندگان از آوریل تا اواخر نوامبر.
- این صفحه راهنمای اقلیم است، نه پیشبینی. برای شرایط و هشدارهای جاری از صفحه‌های پیشبینی خود اداره استفاده کنید.
پرسش‌های متداول
آبوهوای قبرس شمالی در ژانویه چگونه است؟
اداره هواشناسی TRNC ژانویه را در میان سردترین ماهها و یکی از دو ماه پربارش، همراه با دسامبر، فهرست میکند. Visit North Cyprus میانگین 10 °C را برای ژانویه میدهد. در جدول فاماگوستا (2017-2024، منبع ثانویه)، ژانویه بهطور میانگین بیشینه 17.4 °C، کمینه 8.3 °C و 82.9 mm بارش دارد.
آبوهوای قبرس شمالی در آوریل چگونه است؟
Visit North Cyprus بهار را گرم اما نه به گرمی تابستان و با شب‌های خنک‌تر توصیف میکند. در جدول فاماگوستا (2017-2024، منبع ثانویه)، آوریل بهطور میانگین بیشینه روزانه 23.5 °C، کمینه 12.6 °C و 20.0 mm بارش دارد. به گفته Visit North Cyprus، برخی بازدیدکنندگان از آوریل شنا میکنند.
آبوهوای قبرس شمالی در ژوئیه چگونه است؟
اداره هواشناسی TRNC ژوئیه و اوت را عموماً گرمترین ماهها و از خشکترینها مینامد. Visit North Cyprus میگوید دما در اوج بهآسانی از 40 °C فراتر میرود. در جدول فاماگوستا (2017-2024، منبع ثانویه)، ژوئیه بهطور میانگین بیشینه 34.4 °C و 0.0 mm بارش دارد.
آبوهوای قبرس شمالی در اکتبر چگونه است؟
Visit North Cyprus پاییز را گرم اما نه به گرمی تابستان توصیف میکند. در جدول فاماگوستا (2017-2024، منبع ثانویه)، اکتبر بهطور میانگین بیشینه روزانه 28.6 °C، کمینه 17.7 °C و 29.2 mm بارش دارد. Visit North Cyprus میگوید برخی بازدیدکنندگان تا اواخر نوامبر شنا میکنند.
چه زمانی برای سفر به قبرس شمالی مناسب است؟
منابع ماهها را رتبهبندی نمیکنند، پس این به خواسته شما بستگی دارد. Visit North Cyprus تابستان را اغلب بالای 40 °C، بهار و پاییز را گرم اما ملایمتر و زمستان را معتدل توصیف میکند و میگوید مردم محلی از ژوئن تا سپتامبر شنا میکنند. اداره هواشناسی TRNC دسامبر و ژانویه را پربارشترین ماهها فهرست میکند.
دریا در قبرس شمالی چه زمانی گرم میشود؟
اداره هواشناسی TRNC میانگین سالانه دمای دریا را 21.8 °C و میانگین اوت را 28.4 °C (1991-2020) اعلام میکند که بالاترین مقدار ماهانه است. در صفحه اقلیم خود سری ماه‌به‌ماه ارائه نمیدهد. Visit North Cyprus میگوید برخی بازدیدکنندگان از آوریل و مردم محلی از ژوئن شنا میکنند.
آیا آبوهوای کرنیا با نیکوزیا فرق دارد؟
اداره تفاوتهای منطقهای را گزارش میکند: بالاترین دماهای هوا عموماً در مناطق مسارییا (Mesarya) اندازهگیری میشود، جایی که نیکوزیا (Lefkoşa) را قرار میدهد، در حالی که منطقه ساحل شمالی و کوههای بشپارماق، که کرنیا (Girne) را در بر میگیرد، و منطقه کارپاس بیشترین بارش را دریافت میکنند. ایستگاههای آن در ارتفاع 7 m (کرنیا) و 146 m (نیکوزیا) قرار دارند.
پیشبینی رسمی را کجا ببینم؟
اداره هواشناسی TRNC (K.K.T.C. Meteoroloji Dairesi) پیشبینیها را در kktcmeteor.org منتشر میکند، از جمله پیشبینی منطقهای 3روزه با کمینه و بیشینه دما برای ایستگاههایی مانند نیکوزیا (Lefkoşa) و ارجان (Ercan). این صفحه راهنمای اقلیم است و پیشبینی زنده ارائه نمیدهد.
پیشبینی رسمی روزانه
NORTHEA پیشبینی زنده منتشر نمی‌کند. برای وضعیت امروز و چشم‌انداز چندروزه از اداره هواشناسی TRNC یا دیگر منابع رسمی زیر استفاده کنید.
منابع
- اداره هواشناسی TRNC - صفحه اقلیم قبرس (نرمال‌های 1991-2020)
- اداره هواشناسی TRNC - تحلیل دمای اوت 2026 (مقادیر اوت 1991-2020)
- اداره هواشناسی TRNC - تحلیل بارش اوت 2026 (نرمال‌های منطقهای اوت)
- اداره هواشناسی TRNC - پیشبینی تفصیلی 3روزه
- مؤسسه آمار TRNC - آمار اقلیم 2023 (ارتفاع ایستگاهها)
- Visit North Cyprus - اقلیم و آب‌وهوا (بهرهبردار: Visit North Cyprus)
- ویکی‌پدیا - فاماگوستا، جدول اقلیم (ثانویه؛ به Meteomanz استناد میکند، 2017-2024)
درباره قبرس شمالی پرسشی دارید؟
برای گفت‌وگوی خصوصی درباره مناطق، هتل‌ها یا املاک به NORTHEA پیام بدهید.