درباره قبرس شمالی · خرید
خرید در قبرس شمالی: سوپرمارکتها و بازارهای روباز
تا تاریخ 28 اکتبر 2026، وب‌گاه‌های Erülkü، Metropol، Molto، Ünimar و Starling هرکدام فروشگاهها یا صفحههای سفارش خود را توصیف میکنند و چند صفحه شهرداری بازارهای روباز را توصیف میکنند. این صفحه فقط آنچه را آن منابع بیان میکنند همراه با تاریخ بررسی گزارش میکند و هر گفته را به منبعش پیوند میدهد. ساعت کار، پوشش تحویل و روزهای بازار فقط جایی آمده که صفحهای آنها را چاپ کرده است؛ در غیر این صورت صفحه میگوید مستقیماً تأیید کنید. این صفحه قیمت، نرخ ارز یا رتبه‌بندی نمیدهد.
بررسی‌شده در 28 اکتبر 2026 با منابعی که در متن نام برده شده و در پایین فهرست شده‌اند. مواضع طرف‌ها به خود آنها نسبت داده شده است.
آنچه سه خرده‌فروش در وبگاه خود بیان میکنند
طبق وبگاه خودش، Erülkü Süpermarket در Gazimağusa-Lefkoşa Anayolu، Demirhan قرار دارد. در 28 اکتبر 2026 صفحه تماس آن «Hergün: 07:00 - 22:00» (هر روز، از 07:00 تا 22:00) را به‌عنوان ساعت کار چاپ کرده بود. صفحه درباره ما فضای سرپوشیده‌ای به مساحت 12,000 m²، 48 صندوق با صندوقدار و 4 صندوق سلف‌سرویس و پارکینگی برای حدود 400–500 خودرو را بیان میکند. صفحه اصلی آن زیر عنوان «Mağazalarımız» کسب‌وکارهای دیگری را و خودپردازهای (ATM) هفت بانک را بیرون از فروشگاه فهرست میکند، صفحه خدمات آن 20 مستأجر را همراه ساعت کارشان فهرست میکند و سایت به سفارش آنلاین یا تحویل اشاره‌ای نمیکند.
وبگاه Metropol Süpermarket دو شعبه را فهرست میکند: نیکوزیا (Lefkoşa؛ Şht Kemal Ünal Caddesi No:115، Taşkınköy) و گیرنه (Girne؛ Uğur Mumcu Caddesi No:23، Karakum). صفحه اصلی آن میگوید این شرکت «30+» سال است به مشتریان خدمت میکند و صفحه «Faaliyet Alanlarımız» آن بازار (فروشگاه)، غذاهای خانگی، سبزی، قصابی، نانوایی و کترینگ را در میان فعالیت‌هایش فهرست میکند. صفحههای بازشده ساعت کاری چاپ نکرده‌اند و به سفارش آنلاین یا تحویل اشاره‌ای نمی‌کنند.
وبگاه Molto Supermarket میگوید برند Molto از بازسازی ساختاری زنجیره Lemar Süpermarketler پدید آمد، گروه Lemar را در 1997 تأسیس کرد و Molto از 2022 با 8 شعبه خدمت میکند. صفحه فروشگاههای آن هشت محل را با نشانی فهرست میکند: Mağusa Terminal، Ortaköy، Karakum، İskele، Girne Boğaz، Lefkoşa Surlariçi و فروشگاههای پردیس در UKÜ (Haspolat) و DAÜ (Gazimağusa). ساعت کار، سفارش آنلاین یا تحویل چاپ نشده است.
1 / 9
سفارش آنلاین و تحویل، آن‌گونه که خرده‌فروشان بیان میکنند
وبگاه Starling Supermarket به‌صورت یک فروشگاه آنلاین ساخته شده است. توضیح صفحه آن برای «Girne, Alsancak, Lapta ve çevresine» (گیرنه، آلسانجاک، لاپتا و اطراف) سفارش می‌پذیرد، بنری در بالای صفحه «Girne bölgesine aynı gün teslimat» (تحویل همان روز به منطقه گیرنه) را نشان میدهد و توضیح صفحه پرداخت در محل («kapıda ödeme») را فهرست میکند. در صفحه یک انتخابگر محله دیده میشود؛ سایت در صفحه بازشده ساعت کار یا نشانی شعبه‌ای چاپ نکرده است.
وبگاه Ünimar Supermarket سبد خرید، حساب کاربری و تاریخچه سفارش دارد و از خریدار می‌خواهد پیش از سفارش یک منطقه تحویل انتخاب کند. در 28 اکتبر 2026 نشانی تحویل نمایش‌داده‌شده Gazi Mağusa بود. Ünimar میگوید از 2009 در بخش بازار فعال است و 5 شعبه در منطقه‌های فاماگوستا و ایسکله گزارش میکند؛ صفحه تماس آن چهار محل را فهرست میکند: Merkez، City Mall، İskele و Maraş. در متن بازشده هزینه، حداقل سفارش یا زمان تحویل چاپ نشده است.
صفحههای Erülkü، Metropol و Molto که برای این راهنما باز شد به سفارش آنلاین یا تحویل اشاره نکردند. این گزاره‌ای درباره همان صفحه‌هاست، نه درباره آنچه هر خرده‌فروش ارائه میدهد: از هر خرده‌فروش درباره منطقه‌های تحویل، حداقل سفارش، گزینه‌های پرداخت، ساعت تحویل و جایگزینی کالا بپرسید.
1 / 4
سوپرمارکت‌هایی با کسب‌وکارهای دیگر در محل
صفحه اصلی Erülkü سوپرمارکتی را نشان میدهد که سایت خودش زیر عنوان «Mağazalarımız» کسب‌وکارهای دیگری (هشت مورد نام برده شده) و خودپردازهای هفت بانک را فهرست میکند. صفحه خدمات آن 20 مستأجر را همراه ساعت کارشان فهرست میکند. صفحه تماس Ünimar نشانی یک شعبه را به‌صورت «Şht. İbrahim Kazım Cad. City Mall Avm» چاپ میکند، پس متن نشانی آن شعبه را در ساختمانی به نام City Mall قرار میدهد. وبگاه رسمی City Mall باز نشد، بنابراین فهرست مستأجران داده نمیشود؛ پیش از اتکا به یک نام، وبگاه خود بهره‌بردار را بررسی کنید.
1 / 1
بازارهای روباز، آن‌گونه که صفحههای شهرداری توصیف میکنند
طبق مقالهای از Girne Belediyesi (شهرداری گیرنه) به تاریخ 14 ژانویه 2016، بازار روبازِ نوسازیشده (Açık Pazar) میان پایانه اتوبوس Girne و پارک Barış قرار دارد و چهارشنبهها برپا میشود؛ در روزهای دیگر، محوطه سرپوشیده به‌عنوان پارکینگ، توقفگاه اتوبوس و فضای برگزاری رویداد به کار میرود. اطلاعیه شهرداری به تاریخ 20 مه 2020 درباره بازگشایی به چهارشنبه 20 مه 2020 اشاره کرد و برنامه هفتگی‌ای تعیین نکرد، و مقاله 3 مارس 2021 آن را «Girne'de bulunan Açık Pazar» می‌نامد بدون ذکر روزها. این مطالب تاریخ‌دارند، پس روز کنونی را با شهرداری تأیید کنید.
صفحهای در وبگاه Lefkoşa Türk Belediyesi (شهرداری ترک نیکوزیا) با عنوان «Municipal Market» بازار را در 2. Uray Street، محله Selimiye قرار میدهد، ساعت 08:00 تا 18:00 را میدهد و «food, drinks, spices and fruits indigenous to Cyprus» را فهرست میکند؛ روزهای فعالیت را بیان نمیکند. مقاله Gazimağusa Belediyesi (شهرداری فاماگوستا) به تاریخ 4 سپتامبر 2023 به «Pazar yeri» خود به‌عنوان محل بازار بازگشت به مدرسه در شنبه 9 سپتامبر اشاره میکند؛ نشانی یا روزهای هفتگی نمیدهد. Güzelyurt Belediyesi (شهرداری گوزلیورت) «Açık Pazar» را در میان پروژه‌های تکمیل‌شده فهرست میکند (صفحه به تاریخ 6 اکتبر 2022) بدون محل یا روز.
در اینجا برای ایسکله، لفکه یا گوزلیورت روز بازاری بیان نشده است، و برای شهرداری ایسکله نیز هیچ روزی نیامده چون وبگاه آن در 28 اکتبر 2026 برای این صفحه باز نشد. برای آنچه در فصل است، تقویم برداشت و غذاها و شیرینی‌های سنتی را ببینید.
1 / 6
واحد پول، پرداخت و کالاهای وارداتی یا رژیمی
طبق صفحه اطلاعات عمومی دفتر اطلاعرسانی عمومی (PIO)، واحد پول لیر ترکیه (₺) است. بانک مرکزی TRNC در سایت خودش استعلام نرخ ارز بر پایه تاریخ را منتشر میکند؛ این صفحه نرخی نمیدهد، و برای دیگر ضروریات روزمره اطلاعات کاربردی را ببینید. هیچ‌یک از دو منبع رسمی بازشده فهرست نمیکند که یک فروشگاه خاص چه کارت‌های پرداختی می‌پذیرد. سایت Starling پرداخت در محل و سایت Ünimar سامانه پرداخت امن را ذکر میکند؛ از هر فروشگاه بپرسید چه چیزی می‌پذیرد.
این صفحه درباره اینکه کدام فرآوردههای وارداتی، ارگانیک، حلال، بدون گلوتن یا رژیمی دیگر در هر فروشگاه موجود است هیچ ادعایی نمیکند. وبگاه Erülkü صفحهای با عنوان «İthal Ürünlerimiz» (فرآوردههای وارداتی ما) دارد؛ صفحه بازشده نام فرآوردهها را بدون ذکر مبدأ یا موجودی فهرست میکند. درباره کالاهای مشخص از فروشگاه بپرسید و برچسب ترکیبات را بخوانید.
1 / 3
فهرست پرسش‌های هفته نخست
این فهرستی از پرسش‌هاست، نه مجموعه‌ای از واقعیت‌ها. کدام فروشگاهها در دسترس نشانی شما هستند و در چه روزها و ساعت‌هایی باز هستند، از جمله یکشنبه‌ها و تعطیلات رسمی؟ آیا فروشگاه به محله شما تحویل میدهد و حداقل سفارش و روش پرداخت چیست؟ چه کارت‌های پرداخت یا پول نقدی می‌پذیرد؟ نزدیک‌ترین بازار روباز کجاست و شهرداری میگوید در چه روزی برپا میشود؟
همچنین بپرسید آیا فروشگاه می‌تواند یک کالای وارداتی یا رژیمی مشخص را سفارش دهد، چقدر زمان می‌برد و چگونه برچسب‌گذاری شده است. برای ضروریات خانه بپرسید چه چیزی باید همراه بیاورید: برای نمونه پریزها در اطلاعات کاربردی آمده‌اند.
واقعیت‌های خرید به تفکیک منطقه، از صفحههای ذکرشده
این بخش فقط واقعیت‌های صفحههای ذکرشده را تکرار میکند؛ برای محل‌ها نقشه ولایت‌ها و شهرها را ببینید. جایی که برای یک منطقه واقعیتی ذکر نشده، همین را میگوید.
برای کارپاز (Karpaz) و Long Beach کارتی در اینجا نیست چون هیچ صفحه شهرداری یا خرده‌فروشی که برای این راهنما باز شد واقعیتی درباره خرید را با نام آنها نداده است. صفحه فروشگاههای Molto فروشگاه İskele آن را در Boğaztepe Karpaz Anayolu فهرست میکند.
1 / 6
نکات کاربردی
- خرده‌فروشان نام‌برده شده در اینجا آن‌هایی هستند که وبگاه خودشان در 28 اکتبر 2026 باز شد؛ این فهرست جامع نیست و هیچ‌کس را رتبه‌بندی نمیکند.
- وبگاه Molto میگوید برندش از بازسازی ساختاری Lemar پدید آمد؛ به‌جای اتکا به نام‌های قدیمی‌تر، هر نشانی را با خرده‌فروش بررسی کنید.
- از میان سوپرمارکتها، فقط Erülkü در صفحههای بازشده ساعت کار چاپ کرده بود (Hergün: 07:00 - 22:00)؛ ساعت کار مستأجرانش در صفحه خدماتش چاپ شده است. همه ساعت‌ها، از جمله یکشنبه‌ها، را با هر فروشگاه تأیید کنید.
- مطالب شهرداری‌ها بین 2016 و 2023 تاریخ‌گذاری شده‌اند؛ ممکن است بازارها روز یا محل خود را تغییر داده باشند. با شهرداری تأیید کنید.
- این صفحه قیمت، سبد خرید، نرخ ارز یا پوشش تحویل بیش از آنچه یک خرده‌فروش چاپ کرده است نمیدهد.
پرسش‌های متداول
کدام سوپرمارکتها فروشگاههای خود را در قبرس شمالی فهرست میکنند؟
وبگاه Molto (2026) هشت فروشگاه را فهرست میکند: Mağusa Terminal، Ortaköy، Karakum، İskele، Girne Boğaz، Lefkoşa Surlariçi، UKÜ و DAÜ. وبگاه Metropol (2026) دو شعبه را فهرست میکند، Lefkoşa و Girne. وبگاه Ünimar (2026) چهار محل را فهرست میکند. این فهرست کامل فروشگاهها نیست.
آیا سفارش آنلاین خواربار ممکن است؟
وبگاه Starling Supermarket (2026) سفارش آنلاین برای گیرنه، آلسانجاک و لاپتا و بنر تحویل همان روز برای منطقه گیرنه را توصیف میکند. وبگاه Ünimar (2026) سبد خرید و انتخابگر منطقه تحویل دارد. صفحههای بازشده Erülkü، Metropol و Molto به آن اشاره نکردند، پس از آنها بپرسید.
ساعت کار Erülkü چیست؟
صفحه تماس Erülkü، که در 28 اکتبر 2026 خوانده شد، «Hergün: 07:00 - 22:00» را چاپ میکند، یعنی هر روز، از 07:00 تا 22:00. پیش از رفتن با فروشگاه تأیید کنید، به‌ویژه در تعطیلات رسمی، چون سایت ساعت تعطیلات نمیدهد.
در قبرس شمالی چه واحد پولی به کار میرود؟
صفحه اطلاعات عمومی دفتر اطلاعرسانی عمومی (PIO) (2026) بیان میکند واحد پول لیر ترکیه (₺) است. بانک مرکزی TRNC در سایت خودش (2026) استعلام نرخ ارز بر پایه تاریخ را منتشر میکند؛ این صفحه نرخی نمیدهد.
بازار روباز در Girne کجا و چه زمانی است؟
مقالهای از Girne Belediyesi به تاریخ 14 ژانویه 2016 بازار روبازِ نوسازیشده را میان پایانه اتوبوس Girne و پارک Barış قرار میدهد و میگوید چهارشنبهها برپا میشود. اطلاعیه 2020 و مقاله 2021 برنامه هفتگی نمیدهند، پس روز کنونی را با شهرداری تأیید کنید.
در İskele کجا میتوانم خرید کنم؟
صفحه فروشگاههای Molto (2026) یک فروشگاه İskele را در Boğaztepe Karpaz Anayolu فهرست میکند. صفحه تماس Ünimar (2026) یک شعبه İskele را در Avkıran Center فهرست میکند. صفحه بازاری از شهرداری İskele باز نشد، پس روز بازاری داده نمیشود.
آیا میتوانم غذاهای وارداتی یا رژیمی بخرم؟
هیچ منبعی که برای این صفحه باز شد بیان نمیکند یک فروشگاه چه فرآوردههای وارداتی یا رژیمی موجود دارد، پس چیزی ادعا نمیشود. وبگاه Erülkü (2026) صفحهای با عنوان «İthal Ürünlerimiz» دارد که نام فرآوردهها را فهرست میکند. درباره یک کالای مشخص از فروشگاه بپرسید و برچسب را بررسی کنید.
منابع
- Erülkü Süpermarket: صفحه اصلی
- Erülkü Süpermarket: تماس
- Erülkü Süpermarket: درباره ما
- Erülkü Süpermarket: فروشگاهها
- Erülkü Süpermarket: صفحه فرآوردههای وارداتی
- Metropol Süpermarket: صفحه اصلی
- Metropol Süpermarket: صفحه شعبه‌ها
- Metropol Süpermarket: حوزههای فعالیت
- Molto Supermarket: درباره ما
- Molto Supermarket: فروشگاهها
- Starling Supermarket: بازار آنلاین
- Ünimar Supermarket: صفحه اصلی
- Ünimar Supermarket: تماس
- Ünimar Supermarket: درباره ما
- Girne Belediyesi: بازار روبازِ نوسازیشده (14 ژانویه 2016)
- Girne Belediyesi: اطلاعیه بازار روباز (20 مه 2020)
- Girne Belediyesi: مقاله بازار روباز (3 مارس 2021)
- Lefkoşa Türk Belediyesi: Municipal Market
- Gazimağusa Belediyesi: بازار بازگشت به مدرسه (4 سپتامبر 2023)
- Güzelyurt Belediyesi: پروژه Açık Pazar
- Lefke Belediyesi: Ne Nerede?
- دفتر اطلاعرسانی عمومی (PIO): اطلاعات عمومی
- بانک مرکزی TRNC
- بانک مرکزی TRNC: استعلام نرخ ارز
درباره قبرس شمالی پرسشی دارید؟
برای گفت‌وگوی خصوصی درباره مناطق، هتل‌ها یا املاک به NORTHEA پیام بدهید.