درباره قبرس شمالی
قبرس شمالی: نخست تاریخ، سپس مکان‌ها و شب‌ها
قبرس شمالی بخش شمالی جزیره قبرس است که طرف ترک‌قبرسی آن را با عنوان جمهوری ترک قبرس شمالی اداره میکند؛ این جمهوری در 15 نوامبر 1983 اعلام شد. فقط ترکیه آن را بهعنوان یک دولت به رسمیت میشناسد و شورای امنیت سازمان ملل این اعلام را از نظر حقوقی بیاعتبار دانسته است. پایتخت بالفعل (de facto) آن نیکوزیای شمالی (Lefkoşa) است. حکومت عثمانی در 1570-71 آغاز شد و اداره بریتانیا در 1878 به دنبال آن آمد.
تا 23 اکتبر 2026. تاریخ‌ها و مواضع رسمی به منابعی نسبت داده شده‌اند که در پایان هر ایستگاه آمده است.
از 1571 تا امروز
برای حرکت میان سال‌ها بکشید، انگشت بکشید یا از پیکان‌ها استفاده کنید.
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی 1570-71
نیروهای عثمانی نیکوزیا و فاماگوستا را تصرف می‌کنند
نیروهای عثمانی به فرماندهی لالا مصطفی پاشا در 1570 در قبرس پیاده شدند. به گفته EBSCO، نیکوزیا در 9 سپتامبر 1570 سقوط کرد. محاصره فاماگوستا از سپتامبر 1570 تا تسلیم پادگان ونیزی در اوت 1571 ادامه داشت؛ منابع درباره روز دقیق تسلیم نهایی اختلاف دارند. قبرس سپس ایالتی عثمانی شد و عثمانی‌ها تا 1878 جزیره را در اختیار داشتند.
منابع: EBSCO Research Starters · ویکی‌پدیا: قبرس عثمانی · دفتر اطلاعات TRNC
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی 1571-1878
قبرس بهعنوان ایالتی عثمانی
به گفته EBSCO، قبرس پس از فتح ایالت تازه‌ای از عثمانی شد و جمعیت زیادی از ترک‌ها در آن ساکن شدند. اداره عثمانی با تصدی بریتانیا در 1878 پایان یافت.
منابع: EBSCO Research Starters
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی 1878
آغاز اداره بریتانیا
بر پایه کنوانسیون قبرس، که به گفته ویکی‌پدیا در 4 ژوئن 1878 محرمانه امضا و در 9 ژوئیه 1878 علنی اعلام شد، بریتانیا اداره قبرس را از امپراتوری عثمانی بر عهده گرفت. دفتر اطلاعات TRNC اداره بریتانیا را از 1878 می‌داند و آن را اجاره توصیف میکند. حاکمیت اسمی عثمانی تا جنگ جهانی اول ادامه یافت.
منابع: ویکی‌پدیا: قبرس عثمانی · ویکی‌پدیا: قبرس بریتانیا · دفتر اطلاعات TRNC
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی 1914-1925
الحاق و مستعمره سلطنتی
پس از ورود امپراتوری عثمانی به جنگ جهانی اول، بریتانیا در 5 نوامبر 1914 الحاق قبرس را اعلام کرد؛ این را هم دفتر اطلاعات TRNC و هم ویکی‌پدیا می‌گویند. قبرس در 1925 مستعمره سلطنتی شد؛ جعبه اطلاعات ویکی‌پدیا تاریخ 1 مه 1925 را می‌دهد، اما منابع دیگر تاریخ‌های دیگری می‌دهند، پس در اینجا فقط سال قطعی است.
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی 16 اوت 1960
جمهوری قبرس تأسیس می‌شود
به گفته ویکی‌پدیا و گاه‌شمار بانک مرکزی TRNC، قبرس در 16 اوت 1960، پس از توافق‌های لندن و زوریخ در 1959، مستقل شد. جمهوری تازه قانون اساسی دوجامعه‌ای داشت. دفتر اطلاعات TRNC این جمهوری را دولتی دوجامعه‌ای می‌داند که بر پایه همان توافق‌ها بنا شد.
منابع: ویکی‌پدیا: قبرس بریتانیا · بانک مرکزی TRNC · دفتر اطلاعات TRNC
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی 1963-64
خشونت میان دو جامعه و UNFICYP
در 30 نوامبر 1963 رئیسجمهور ماکاریوس 13 اصلاحیه قانون اساسی پیشنهاد کرد و در 21 دسامبر درگیری در نیکوزیا آغاز شد. روایت‌های یونانی‌قبرسی می‌گویند ترک‌قبرسی‌ها از نهادهای دولتی کنار کشیدند؛ روایت‌های ترک‌قبرسی می‌گویند آنان را بیرون راندند. قطعنامه 186 شورای امنیت سازمان ملل در 4 مارس 1964 تشکیل یک نیروی حافظ صلح، یعنی UNFICYP، را توصیه کرد.
منابع: ویکی‌پدیا: مناقشه قبرس · قطعنامه 186 شورای امنیت سازمان ملل (1964) · دفتر اطلاعات TRNC
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی 1974
کودتا، مداخله و تقسیم
در 15 ژوئیه 1974 افسران گارد ملی رئیسجمهور ماکاریوس را برکنار کردند. در 20 ژوئیه نیروهای ترکیه نزدیک کرنیا (Kyrenia/Girne) پیاده شدند؛ قطعنامه 353 شورای امنیت در همان روز خواستار پایان مداخله نظامی خارجی شد. ترکیه اقدام خود را عملیات صلح بر پایه پیمان تضمین مینامد، در حالی که جمهوری قبرس آن را تهاجم مینامد. پس از آن خط آتشبس پدید آمد.
منابع: ویکی‌پدیا: Turkish invasion of Cyprus · قطعنامه 353 شورای امنیت سازمان ملل (1974) · قطعنامه 360 شورای امنیت سازمان ملل (1974)
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی 13 فوریه 1975
دولت فدرال ترک قبرس
در 13 فوریه 1975 طرف ترک‌قبرسی دولت فدرال ترک قبرس را اعلام کرد که دفتر اطلاعات TRNC آن را جزء ترک یک فدراسیون احتمالی آینده توصیف میکند. در 12 مارس 1975 شورای امنیت سازمان ملل در قطعنامه 367 از تصمیم یک‌جانبه 13 فوریه ابراز تأسف کرد.
منابع: دفتر اطلاعات TRNC · قطعنامه 367 شورای امنیت سازمان ملل (1975) · ویکی‌پدیا: قبرس شمالی
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی 15 نوامبر 1983
TRNC اعلام می‌شود
در 15 نوامبر 1983 مقام‌های ترک‌قبرسی جمهوری ترک قبرس شمالی را اعلام کردند. طرف ترک‌قبرسی این اقدام را اعمال حق تعیین سرنوشت می‌داند. قطعنامه 541 شورای امنیت سازمان ملل در 18 نوامبر 1983 این اعلام را از نظر حقوقی بیاعتبار شمرد و خواستار پس گرفتن آن شد و قطعنامه 550 در 11 مه 1984 این موضع را تأیید کرد. فقط ترکیه TRNC را به رسمیت میشناسد.
منابع: قطعنامه 541 شورای امنیت سازمان ملل (1983) · قطعنامه 550 شورای امنیت سازمان ملل (1984) · دفتر اطلاعات TRNC
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی 23 آوریل 2003
نخستین گذرگاه‌ها باز می‌شوند
به گفته Cyprus Mail، نخستین گذرگاه در 23 آوریل 2003 در لدرا پالاس (Ledra Palace) نیکوزیا باز شد و نخستین گذرگاه در امتداد منطقه حائل بود. همان منبع گزارش می‌دهد که تا ساعت 6 بعدازظهر 24 آوریل حدود 1,600 ترک‌قبرسی به جنوب و حدود 700 یونانی‌قبرسی به شمال عبور کرده بودند. از آن زمان گذرگاه‌های دیگری باز شده است.
منابع: Cyprus Mail
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی 2004
همه‌پرسی‌های طرح عنان و عضویت در اتحادیه اروپا
در 24 آوریل 2004 همه‌پرسی‌های جداگانه‌ای درباره طرح عنان سازمان ملل برگزار شد. به گفته Cyprus Mail، رأی‌دهندگان ترک‌قبرسی با 64.9 درصد رأی موافق آن را پذیرفتند، در حالی که رأی‌دهندگان یونانی‌قبرسی با 75.8 درصد رأی مخالف آن را رد کردند. جمهوری قبرس در 1 مه 2004 به اتحادیه اروپا پیوست و اجرای قوانین اتحادیه اروپا در شمال معلق ماند.
منابع: Cyprus Mail · ویکی‌پدیا: طرح عنان · ویکی‌پدیا: قبرس شمالی
طرح تصویری تولیدشده با هوش مصنوعی 2026
قبرس شمالی امروز
TRNC را فقط ترکیه بهعنوان دولت به رسمیت میشناسد. سازمان ملل اعلام 1983 را از نظر حقوقی بیاعتبار می‌داند و جزیره از نظر سیاسی همچنان تقسیمشده است. یک منطقه حائل تحت گشت سازمان ملل در سراسر آن امتداد دارد. در 30 ژانویه 2026 شورای امنیت در قطعنامه 2815 مأموریت UNFICYP را تا 31 ژانویه 2027 تمدید کرد و بر بازگشت به مذاکرات رسمی تأکید کرد.
منابع: قطعنامه 2815 شورای امنیت سازمان ملل (2026) · قطعنامه 541 شورای امنیت سازمان ملل (1983) · ویکی‌پدیا: قبرس شمالی
1 / 12
کاوش در قبرس شمالی
- مناطقمعرفی منطقهبهمنطقه، از ساحل کرنیا (Kyrenia/Girne) تا دامنههای کوهستانی.
- تحلیلهایادداشتها و تحلیلهای تاریخدار از NORTHEA.
- راهنماهاراهنماهای منبعدار درباره خرید، سند مالکیت، مالیات، هتل‌ها، ساحل و تاریخ.
- هتلهای لوکسفهرست منبعدار هتل‌ها بر پایه اظهارات خود بهرهبرداران.
- سواحل و نوار ساحلیمناطق حفاظتشده، فصل لاکپشتها و مقررات سواحل.
- گردش خانوادگیقلعهها، سواحل، موزهها و جاهای طبیعی، به تفکیک ولایت.
- زندگی شبانه و رستورانهارستورانهای کنار بندر، میکدههای سبک بریتانیایی (pub)، میخانههای سنتی (meyhane) و مکان‌ها، به تفکیک ولایت.
- آبوهوا و فصلهااقلیم ماهبهماه، چهار فصل و محل دسترسی به پیشبینی رسمی.
- فاماگوستا و واروشاشهر دیوارکشیشده، محله واروشا (Varosha/Maraş)، وضعیت آن و آنچه منابع درباره بازدید می‌گویند.
- ولایتها، شهرها و نقشهشش ولایت، شهرهای آنها، عوارض اصلی زمین و محل دسترسی به نقشههای رسمی.
- غذاها و شیرینیهای سنتیمزهها، غذاهای اصلی، خوراکهای خمیری و شیرینیها، هرکدام با ذکر منبع.
- پرچم و نمادهانحوه توصیف پرچم، نشان و سرود ملی در منابع رسمی و موضع سازمان ملل.
- گیاهان و جانوراندرختچهزار مدیترانهای (ماکی)، گلهای وحشی، گیاهان بومی قبرس و جانوران قبرس شمالی، هرکدام با ذکر منبع.
- جاهای دیدنی فاماگوستاشهر دیوارکشیشده، مساجد، قلعه، موزهها و محوطههای باستانی اطراف فاماگوستا (Famagusta/Gazimağusa)، هرکدام با ذکر منبع.
- پیادهروی ساحلی لاپتامسیر پیادهروی کنار دریای لاپتا (Lapta)، شهرداری و لاپیتوس (Lapithos) بهاختصار، با علامتگذاری منابعی که با هم اختلاف دارند.
- آلسانجاک (کاراواس)موقعیت آلسانجاک (Alsancak/Karavas)، شهرداری، طرح مسیر پیادهروی ساحلی و آبوهوا، بر پایه خبرهای تاریخدار و منابع نامبرده.
- جاهای دیدنی کرنیابندر قدیمی، موزهها، کلیساها، قلعه، روستاها و شهرداری کرنیا (Kyrenia/Girne)، هرکدام با ذکر منبع.
- اجازه اقامت: منابع رسمیصفحههای رسمی مربوط به اجازه اقامت در جمهوری ترک قبرس شمالی (TRNC) و محل ثبت درخواست؛ بدون توصیه و بدون ذکر هزینه.
- جاهای دیدنی نیکوزیاباروها، مساجد، کاروانسراها (han) و موزههای نیکوزیای شمالی (Lefkoşa)، هرکدام از منبعی نامبرده.
- فرهنگ ترکقبرسیگویش، رقصهای محلی، عروسیها، جشنوارهها و صنایع دستی، هرکدام با نسبت دادن به منبعی نامبرده.
- حکومت، ولایتها و گذرگاههاساختار جمهوری ترک قبرس شمالی (TRNC)، شش ولایت، منطقه حائل سازمان ملل و گذرگاه‌ها، با نسبت دادن بیطرفانه.
- ایسکله و کارپاسکانتارا، کلیساهای کارپاس، آپوستولوس آندریاس، ساحل طلایی و زندگی روستایی، هرکدام با منبعی نامبرده.
- گوزلیورت و لفکهسولی، وونی، سنت ماماس، میراث راهآهن و معدن و جشنواره پرتقال، با ذکر منابع.
- پرندگان، لاکپشتها و خزندگانمناطق پرندگان، سواحل تخمگذاری لاکپشت و مقررات آنها، مارها و وضعیت زهرشان و کمکهای اولیه سازمان جهانی بهداشت (WHO).
- آموزش و دانشگاههامقاطع تحصیلی بر پایه وزارت آموزش و 23 دانشگاه موجود در فهرست رسمی YÖDAK، با ذکر منابع.
- ورزش و فعالیتهای فضای بازفوتبال و وضعیت بینالمللی آن، فدراسیونها، رویدادهای تکرارشونده و قواعد ایمنی در فضای باز، با ذکر منابع.
- اطلاعات کاربردیشمارههای اضطراری، ساعت رسمی، پول رایج، برق، رانندگی، تعطیلات، بیمارستانها، فرودگاه و بنادر، از منابع رسمی.
- بیمارستانها و خدمات درمانیبیمارستانها و مراکز بهداشت دولتی بر پایه سوابق وزارتخانه، شکایتهای بیماران، هزینهها و چارچوب قانونی IVF.
- کازینوها: قانون و مقرراتقانون بازیهای شانسی: حداقل سن 25، چه کسی میتواند وارد شود، صدور مجوز، ممنوعیت تبلیغات و فعالیت آنلاین، و کمک برای آسیبهای قمار.
- نویسندگان، هنرمندان و موسیقیدانانشاعران، نویسندگان، نقاشان، موسیقیدانان و اهالی تئاتر ترک‌قبرسی، هرکدام بر پایه منبعی نامبرده.
- دسترسپذیری و خدمات معلولانقوانین معلولیت، نهادهای دولتی و انجمنها در TRNC، هرکدام با ذکر منبع، همراه با فهرست بیطرفانه برای بررسی دسترسپذیری.
- دین و اماکن عبادیقوانین عبادت، مساجد، کلیساها، مکانهای میراثی و انجمنهای خارجیها در TRNC، هرکدام با ذکر منبعی نامبرده، بدون فهرست ساعت مراسم.
- باغهای زیتون و روغن زیتونAda Yerlisi، گونههای محلی زیتون، çakıstes و درجهبندی روغن، هرکدام با ذکر منبعی نامبرده.
- باغهای مرکبات گوزلیورت و لفکهارقام پرتقال، برداشت، جشنواره پرتقال و بخش مرکبات، هرکدام با ذکر منبعی نامبرده.
- خرنوب، زالزالک و محصولات محلیشیره خرنوب، زالزالک، kolokas، molehiya، انجیر هندی و دیگر محصولات محلی، هرکدام با ذکر منبعی نامبرده.
- باغهای زیتون گیرنهزیتونکاری در ولایت گیرنه (Girne)، جشنواره Zeytinlik و پژوهش 2016، هرکدام با ذکر منبعی نامبرده.
- تقویم برداشتفصلهای میوه، محصولات درختی و سبزی ماهبهماه، هرکدام با نسبت دادن به منبعی نامبرده.
- درختان بومی و انحصاریسدر قبرسی، بلوط طلایی، کاجها، سرو و دیگر درختان بر پایه وضعیت، هرکدام با ذکر منبعی نامبرده.
- پوشش گیاهی شبهجزیره کارپاززیستگاهها، گیاهان تپههای شنی، گیاهان انحصاری و وضعیت حفاظتی کارپاز، هرکدام با ذکر منبعی نامبرده.
- اطلس طبیعت و کشاورزیصفحه مرکزی و واژهنامه اصطلاحات محلی گیاه، درخت و محصول در صفحههای طبیعت و کشاورزی.
- مدرسهها، مهدکودکها و ثبتنامشیوه سازماندهی آموزش، برنامههای درسی که مدرسهها در سایت خود اعلام می‌کنند، و پرسشهایی که پیش از ثبتنام باید پرسید.
- کار در قبرس شمالی برای خارجیهامراحل مجوز کار، مشاغل بخش دولتی و تنظیمشده، اشارههایی به بخشها و راه بررسی کارفرما، با منابع رسمی.
- خرید، بازارها و سوپرمارکتهاآنچه سایت خود خردهفروشان و شهرداریها درباره فروشگاهها، سفارش آنلاین و بازارهای هفتگی اعلام می‌کنند.
- چگونه به قبرس شمالی برسیمپرواز، کشتی و اطلاعات ورود، همانگونه که صفحههای رسمی و بهرهبرداران بیان می‌کنند.
- برق، آب، اینترنت و موبایلآنچه بهرهبرداران و فهرستهای رسمی درباره حسابها، قبضها و خرابیها اعلام می‌کنند.
- گواهینامه رانندگی در قبرس شمالیقواعد بازدیدکنندگان و ساکنان، مدارک و ادارات، همانگونه که صفحههای رسمی بیان می‌کنند.
- ادارات دولتی برای مقیمان خارجیکدام اداره کدام کار را انجام می‌دهد، همراه با صفحههای رسمی هر یک.
- حیوانات خانگی، دامپزشکان و آوردن حیوانشرایط واردات، کلینیکها و پرسش‌های مراقبت، از اداره دامپزشکی و انجمن دامپزشکان.
- نمایندگیهای خودرو و قایقآنچه سایت خود نمایندگیها و ماریناها اعلام می‌کنند و آنچه باید با مقامها تأیید کرد.
- گردشهای قایق و اجاره قایق بادبانینقاط حرکت، انواع تور و صفحههای بهرهبرداران، همراه با پرسش‌های رزرو.
- ورزشهای اکستریم و ماجراجوییپاراگلایدینگ، غواصی و مسیرهای پیادهروی، همانگونه که صفحههای گردشگری و بهرهبرداران توصیف می‌کنند.
- تجهیز خانه و کارهای خودانجام (DIY)صفحههای خود فروشندگان ابزار و مصالح، نهادهای صنفی و فهرست پرسشها برای تجهیز داخلی (fit-out).
- ترک‌قبرسی‌ها: مردم، ریشهها و زباناصطلاحهای هویتی، خط زمانی تاریخدار، پژوهشهای تبارشناسی و نمونههای منبعدار گویش.
- اقتصاد، GDP و معیشتارقام تاریخدار GDP و نیروی کار با مفهومهای آماری، بخشها و نکاتی برای خارجیان مقیم.
- عبور میان شمال و جنوب قبرسگذرگاههای خط سبز، مدارک و گمرک، هر یک از منبع رسمی نامبرده.
- جابهجایی در قبرس شمالیسرویس فرودگاه، اتوبوس، تاکسی، کشتی و رانندگی، با منبع و خلأها.
- تلویزیون، رادیو و روزنامهفهرستهای رسمی رسانهها با وضعیت راستیآزمایی هر یک.
- میخانه و فرهنگ نوشیدنمزه مشترک، راکی، زیوانیا و کامندریا، با پرسش‌های نخستین بازدید.
- هزینه زندگی بازنشستگان در 2026تورم، تعرفه برق و مرجع دستمزد، همراه با آنچه نتوانستیم تأیید کنیم.
- اجازه اقامت صاحبان ملک 2026آنچه روزنامه رسمی شماره 193 درباره اجازههای مرتبط با ملک خریداریشده میگوید و آنچه نمیگوید.
- تاریخ بهتفصیلگاهشمار مفصل و منبعدار از 1571 تا امروز.
پرسش‌های متداول
عثمانی‌ها چه زمانی قبرس را تصرف کردند؟
نیروهای عثمانی در 1570 پیاده شدند. نیکوزیا در 9 سپتامبر 1570 سقوط کرد و فاماگوستا در اوت 1571 پس از محاصره‌ای که در سپتامبر 1570 آغاز شده بود تسلیم شد. اداره عثمانی سپس تا 1878 ادامه یافت، زمانی که بریتانیا اداره جزیره را بر عهده گرفت.
حکومت بریتانیا در قبرس چه زمانی آغاز شد؟
بریتانیا بر پایه کنوانسیون قبرس مورخ 4 ژوئن 1878 اداره قبرس را بر عهده گرفت. بریتانیا در 5 نوامبر 1914 الحاق را اعلام کرد و قبرس در 1925 مستعمره سلطنتی شد. حکومت بریتانیا با استقلال در 16 اوت 1960 پایان یافت.
در 1974 در قبرس چه رخ داد؟
افسران گارد ملی در 15 ژوئیه 1974 رئیسجمهور ماکاریوس را برکنار کردند و نیروهای ترکیه در 20 ژوئیه نزدیک کرنیا (Kyrenia/Girne) پیاده شدند. ترکیه این اقدام را عملیات صلح بر پایه پیمان تضمین مینامد، در حالی که جمهوری قبرس آن را تهاجم مینامد. در ماه اوت خط آتشبس پدید آمد.
کدام کشورها TRNC را به رسمیت میشناسند؟
فقط ترکیه جمهوری ترک قبرس شمالی را بهعنوان دولت به رسمیت میشناسد. قطعنامه 541 شورای امنیت سازمان ملل در 1983 اعلام 15 نوامبر 1983 را از نظر حقوقی بیاعتبار شمرد و قطعنامه 550 در 1984 این موضع را تأیید کرد و از کشورها خواست آن را به رسمیت نشناسند.
آیا جزیره امروز تقسیمشده است؟
بله. یک منطقه حائل تحت گشت سازمان ملل از جزیره عبور میکند و وضعیت سیاسی شمال همچنان محل مناقشه است. شورای امنیت در قطعنامه 2815 مورخ 30 ژانویه 2026 مأموریت حافظ صلح سازمان ملل را تا 31 ژانویه 2027 تمدید کرد و بر بازگشت به مذاکرات رسمی تأکید کرد.
منابع
- EBSCO Research Starters
- ویکی‌پدیا: قبرس عثمانی
- دفتر اطلاعات TRNC
- ویکی‌پدیا: قبرس بریتانیا
- بانک مرکزی TRNC
- ویکی‌پدیا: مناقشه قبرس
- قطعنامه 186 شورای امنیت سازمان ملل (1964)
- ویکی‌پدیا: Turkish invasion of Cyprus
- قطعنامه 353 شورای امنیت سازمان ملل (1974)
- قطعنامه 360 شورای امنیت سازمان ملل (1974)
- قطعنامه 367 شورای امنیت سازمان ملل (1975)
- ویکی‌پدیا: قبرس شمالی
- قطعنامه 541 شورای امنیت سازمان ملل (1983)
- قطعنامه 550 شورای امنیت سازمان ملل (1984)
- Cyprus Mail
- Cyprus Mail
- ویکی‌پدیا: طرح عنان
- قطعنامه 2815 شورای امنیت سازمان ملل (2026)
درباره قبرس شمالی پرسشی دارید؟
برای گفت‌وگوی خصوصی درباره مناطق، هتل‌ها یا املاک به NORTHEA پیام بدهید.