Einkaufen in Nordzypern: Supermärkte und offene Märkte

Online-Bestellung und Lieferung nach Angabe der Händler

Die Website von Starling Supermarket ist als Online-Shop aufgebaut. Ihre Seitenbeschreibung lädt zu Bestellungen für „Girne, Alsancak, Lapta ve çevresine“ (Kyrenia, Alsancak, Lapta und Umgebung) ein, ein Banner im Kopfbereich lautet „Girne bölgesine aynı gün teslimat“ (Lieferung am selben Tag in die Region Kyrenia), und die Beschreibung nennt Zahlung bei Lieferung („kapıda ödeme“). Auf der Seite erscheint eine Auswahl der Wohngegend; die Website nennt auf der geöffneten Seite keine Öffnungszeiten oder Filialadressen.

Die Website von Ünimar Supermarket hat einen Warenkorb, ein Konto und einen Bestellverlauf und bittet den Kunden, vor der Bestellung ein Liefergebiet zu wählen. Am 28. Oktober 2026 war als Lieferadresse Gazi Mağusa angezeigt. Ünimar gibt an, seit 2009 im Marktsektor tätig zu sein, und nennt 5 Filialen in den Gebieten Mağusa und İskele; die Kontaktseite führt vier Standorte auf: Merkez, City Mall, İskele und Maraş. Gebühren, Mindestbestellwert oder Lieferzeiten nennt sie in dem geöffneten Text nicht.

Die für diesen Ratgeber geöffneten Seiten von Erülkü, Metropol und Molto erwähnten Online-Bestellung oder Lieferung nicht. Das ist eine Aussage über diese Seiten, nicht darüber, was der jeweilige Händler anbietet: Fragen Sie jeden Händler nach Liefergebieten, Mindestbestellwert, Zahlungsmöglichkeiten, Lieferzeiten und Ersatzartikeln.

Supermärkte mit weiteren Unternehmen vor Ort

Die Startseite von Erülkü zeigt einen Supermarkt, dessen eigene Website unter „Mağazalarımız“ weitere Unternehmen (acht werden genannt) und die Geldautomaten von sieben Banken aufführt. Die Seite zu den Dienstleistungen führt 20 Mieter mit ihren Öffnungszeiten auf. Die Kontaktseite von Ünimar gibt eine Filialadresse als „Şht. İbrahim Kazım Cad. City Mall Avm“ an, sodass der Adresstext diese Filiale in einem Gebäude namens City Mall verortet. Eine offizielle Website von City Mall wurde nicht geöffnet, daher wird keine Mieterliste gegeben; prüfen Sie die eigene Website eines Betreibers, bevor Sie sich auf einen Namen verlassen.

Offene Märkte nach den Seiten der Gemeinden

Laut einem Artikel von Girne Belediyesi vom 14. Januar 2016 liegt der erneuerte offene Markt (Açık Pazar) zwischen dem Busbahnhof Girne und dem Barış Park und findet mittwochs statt; an anderen Tagen dient der überdachte Bereich als Parkplatz, Busparkplatz und Veranstaltungsfläche. Eine Mitteilung der Gemeinde vom 20. Mai 2020 zur Wiedereröffnung bezog sich auf Mittwoch, den 20. Mai 2020, und legte keinen wöchentlichen Plan fest, und ein Artikel vom 3. März 2021 nennt ihn „Girne'de bulunan Açık Pazar“ ohne Tage. Diese Angaben sind datiert; bestätigen Sie daher den aktuellen Tag bei der Gemeinde.

Eine Seite auf der Website von Lefkoşa Türk Belediyesi mit dem Titel „Municipal Market“ verortet den Markt in der 2. Uray Street im Viertel Selimiye, nennt die Zeiten 08:00 bis 18:00 Uhr und führt „food, drinks, spices and fruits indigenous to Cyprus“ auf; Betriebstage nennt sie nicht. Der Artikel von Gazimağusa Belediyesi vom 4. September 2023 nennt den eigenen „Pazar yeri“ als Ort eines Schulanfangsmarkts am Samstag, den 9. September; er gibt weder eine Adresse noch wöchentliche Tage an. Güzelyurt Belediyesi führt „Açık Pazar“ unter den abgeschlossenen Projekten auf (Seite vom 6. Oktober 2022), ohne Ort oder Tage.

Für İskele, Lefke oder Güzelyurt werden hier keine Markttage genannt, und für die Gemeinde İskele ebenfalls nicht, weil ihre Website am 28. Oktober 2026 für diese Seite nicht geöffnet werden konnte. Zu dem, was gerade Saison hat, siehe Erntekalender und Traditionelle Gerichte und Süßspeisen.

Währung, Zahlung sowie importierte oder diätetische Waren

Laut der allgemeinen Informationsseite des Public Information Office (PIO) ist die Währung die Türkische Lira (₺). Die Zentralbank der TRNZ veröffentlicht auf ihrer eigenen Website eine Wechselkursabfrage nach Datum; diese Seite nennt keine Kurse, und für weitere Grundlagen des Alltags siehe Praktische Informationen. Keine der beiden geöffneten amtlichen Quellen führt auf, welche Zahlungskarten ein bestimmtes Geschäft akzeptiert. Die Website von Starling erwähnt Zahlung bei Lieferung und die von Ünimar ein sicheres Zahlungssystem; fragen Sie jedes Geschäft, was es annimmt.

Diese Seite trifft keine Aussage darüber, welche importierten, Bio-, Halal-, glutenfreien oder sonstigen diätetischen Produkte ein Geschäft führt. Die Website von Erülkü hat eine Seite mit dem Titel „İthal Ürünlerimiz“ (Unsere importierten Produkte); die geöffnete Seite führt Produktnamen auf, ohne Herkunft oder Verfügbarkeit anzugeben. Fragen Sie das Geschäft nach bestimmten Artikeln und lesen Sie das Zutatenetikett.

Checkliste für die erste Woche: Fragen, die man stellen kann

Dies ist eine Checkliste mit Fragen, keine Sammlung von Tatsachen. Welche Geschäfte sind von Ihrer Adresse aus erreichbar, und an welchen Tagen und zu welchen Zeiten sind sie geöffnet, auch sonntags und an Feiertagen? Liefert das Geschäft in Ihre Wohngegend, und wie hoch sind Mindestbestellwert und Zahlungsart? Welche Zahlungskarten oder Bargeld akzeptiert es? Wo ist der nächste offene Markt, und an welchem Tag findet er laut Gemeinde statt?

Fragen Sie auch, ob das Geschäft einen bestimmten importierten oder diätetischen Artikel bestellen kann, wie lange das dauert und wie er gekennzeichnet ist. Für Haushaltsgrundlagen fragen Sie, was Sie mitbringen müssen: Steckdosen zum Beispiel werden unter Praktische Informationen behandelt.

Einkaufsangaben nach Region, aus den genannten Seiten

Dieser Abschnitt wiederholt nur Angaben aus den genannten Seiten; für Standorte siehe die Karte der Bezirke und Städte. Wo für eine Region keine Angabe genannt ist, wird das so vermerkt.

Für Karpaz und Long Beach gibt es hier keine Karte, weil keine für diesen Ratgeber geöffnete Seite einer Gemeinde oder eines Händlers eine Einkaufsangabe für sie nennt. Die Seite zu den Geschäften von Molto führt ihr Geschäft in İskele an der Boğaztepe Karpaz Anayolu auf.