شمالی قبرص کے بارے میں · مذہب اور برادری
شمالی قبرص میں مذہب، عبادت گاہیں اور برادری کی زندگی
27 اکتوبر 2026 تک: TRNC کی وزارتِ خارجہ کا کہنا ہے کہ مذہب، فکر اور ضمیر کی آزادی آئین کے تحفظ میں ہے اور غیر ملکی رہائشی مذہبی تقریبات میں شریک ہو سکتے ہیں، جبکہ Freedom House (2023 کا احاطہ کرنے والی رپورٹ) یونانی آرتھوڈاکس گرجا گھروں تک رسائی پر پابندیوں کا ذکر کرتا ہے۔ یہ صفحہ بتاتا ہے کہ یہ ماخذ اور تنظیموں کی اپنی ویب سائٹیں مساجد، گرجا گھروں، ورثے کے مقامات اور غیر ملکی رہائشیوں کی انجمنوں کے بارے میں کیا بیان کرتی ہیں۔ اس میں عبادت کے اوقات درج نہیں، کیونکہ وہ بدلتے رہتے ہیں اور NORTHEA نے کسی منتظم سے ان کی تصدیق نہیں کی۔
27 اکتوبر 2026 کو متن میں مذکور اور نیچے درج ماخذ سے جانچا گیا۔ فریقوں کے مؤقف انہی سے منسوب ہیں۔
عبادت کی آزادی: ماخذ کیا بیان کرتے ہیں
TRNC کی وزارتِ خارجہ کے مطابق مذہب، فکر اور ضمیر کی آزادی آئین کے تحفظ میں ہے، اور TRNC میں رہنے والا ہر شخص، بشمول غیر ملکی شہری، مذہبی تقریبات اور عبادات میں شریک ہو سکتا ہے “بشرطیکہ وہ امنِ عامہ اور اخلاقِ عامہ کی خلاف ورزی نہ کرے”۔ یہ بیان 22 جولائی 2016 کا ہے (وزارت کا بیان)۔
اسی بیان میں ہے کہ جن مارونی اور یونانی قبرصیوں نے TRNC میں رہنا چنا وہ اپنے پادریوں کی قیادت میں پیشگی اجازت کے بغیر عبادات کر سکتے ہیں۔ جنوب میں رہنے والے یونانی قبرصیوں کی درخواستوں کے بارے میں، جو UNFICYP کے ذریعے وزارت کو پہنچتی ہیں، بیان کہتا ہے کہ تصفیے کی غیر موجودگی میں وزارت انہیں چار معیارات پر پرکھتی ہے: عبادت کسی مذہبی لحاظ سے اہم دن پر ہو، مقام جسمانی طور پر موزوں اور محفوظ ہو، مقام کسی اور مقصد (مثلاً عجائب گھر یا کتب خانہ) کے لیے استعمال نہ ہوتا ہو، اور وہ فوجی علاقے میں نہ ہو۔
Freedom House، Freedom in the World 2024 (2023 کا احاطہ) میں کہتا ہے کہ TRNC ایک سیکولر ریاست ہے جس میں عبادت کی آزادی قانونی طور پر محفوظ ہے اور عملاً زیادہ تر اس کا احترام کیا جاتا ہے۔ اسی رپورٹ کا بیان ہے کہ حکام “یونانی آرتھوڈاکس گرجا گھروں تک رسائی پر پابندیاں عائد کرتے رہتے ہیں”، ان میں عبادات کے لیے اجازت درکار ہے، اور مسیحیوں اور غیر سنی مسلمانوں نے شکایت کی ہے کہ حکومت سنی اسلام کو ترجیح دیتی ہے (Freedom House)۔ TRNC کو صرف ترکیہ تسلیم کرتا ہے۔
1 / 2
مساجد اور مزارات
Visit North Cyprus کہتا ہے کہ ترک قبرصیوں کی بڑی اکثریت سنی مسلمان سمجھی جاتی ہے اور تقریباً ہر گاؤں میں مسجد ہے (Visit North Cyprus)۔ Kıbrıspedia کی مذہبی سیاحت کی رہنما نیچے کے مقامات کے نام دیتی ہے اور کہتی ہے کہ سلیمیہ مسجد (Selimiye Mosque) اور لالا مصطفیٰ پاشا مسجد (Lala Mustafa Pasha Mosque) فعال عبادت گاہیں ہیں جنہیں نماز کے اوقات کے باہر دیکھنا چاہیے (Kıbrıspedia)۔ رہنما حلا سلطان تکیہ (Hala Sultan Tekke) کا بھی ذکر کرتی ہے، جسے وہ جزیرے کے جنوب میں، TRNC سے باہر بتاتی ہے۔ کھلنے کے اوقات اور فیس یہاں دہرائی نہیں گئی۔
1 / 6
گرجا گھر، خانقاہیں اور مسیحی ورثہ
برٹش ریزیڈنٹس سوسائٹی (British Residents' Society, BRS) مسیحیت کی چار شاخیں گنواتی ہے جو آنے والی اور مقیم برادریوں کی خدمت کرتی ہیں: اینگلیکن چرچ آف سینٹ اینڈریو، گیرنے میں رومن کیتھولک چرچ آف سینٹ الزبتھ آف ہنگری، کوروچام میں مارونی چرچ آف آیوس گیورگیوس، اور دیپکارپاز میں یونانی آرتھوڈاکس گرجا؛ اس کا مذہب کا صفحہ آخری بار 5 اپریل 2024 کو اپ ڈیٹ ہوا (BRS)۔ Visit North Cyprus کہتا ہے کہ زیادہ تر غیر مسلم غیر ملکی رہائشی یا بیرونِ ملک سے آئے کارکن ہیں۔
ورثے کے مقامات اور فعال جماعتیں مختلف چیزیں ہیں۔ Kıbrıspedia بیلاپائس ایبی (Bellapais Abbey) اور سینٹ برنابا خانقاہ (St Barnabas Monastery) کو محکمۂ آثارِ قدیمہ و عجائب گھر (EEMD) کے تحت مسیحی ورثے کے مقامات کے طور پر درج کرتا ہے، اور اس صفحے کے لیے کھولے گئے ماخذ یہ نہیں کہتے کہ ان میں سے کسی میں باقاعدہ عبادات ہوتی ہیں۔ کارپاز اور لیفکوشا کے مقامات کے لیے دیکھیں اسکیلے اور کارپاز: دیکھنے کی جگہیں اور لیفکوشا: دیکھنے کی جگہیں۔
1 / 6
دیگر مذاہب اور غیر مذہبی رہائشی
Visit North Cyprus غیر مسلم رہائشیوں میں رومن کیتھولک، اینگلیکن، یونانی آرتھوڈاکس اور یہودی برادریوں کے نام لیتا ہے (Visit North Cyprus)، اور BRS یہودی عبادت کے لیے ایک رابطہ درج کرتی ہے۔ NORTHEA ذاتی رابطے کی تفصیلات دوبارہ شائع نہیں کرتا۔ کھولے گئے ماخذ میں اسے دیگر مذاہب یا غیر مذہبی گروہوں کی کوئی موجودہ، منتظم سے تصدیق شدہ عوامی فہرست نہیں ملی، اس لیے کوئی درج نہیں کی گئی اور یہ مطلب نہیں لیا جائے کہ کوئی برادری موجود ہے۔
غیر ملکی رہائشیوں کی انجمنیں اور برادری کے گروہ
یہ تنظیموں کی اپنی سائٹوں سے لی گئی تفصیلات ہیں، سفارشات نہیں، اور NORTHEA کی ان میں سے کسی کے ساتھ شراکت نہیں۔ رکنیت کے قواعد، فیس اور تقریبات کی تاریخیں ہر تنظیم خود طے کرتی ہے اور بدلتی رہتی ہیں، اس لیے یہاں دہرائی نہیں گئیں۔
1 / 3
یوگا، مراقبہ اور اوقات کی تصدیق کیسے کریں
NORTHEA یوگا اسٹوڈیو، مراقبے کے حلقے یا ریٹریٹس درج نہیں کرتا۔ جو واحد یوگا ریٹریٹ صفحہ اس نے کھولا وہ ماضی کے ریٹریٹس بیان کرتا تھا، اور ماضی کی تقریبات کو موجودہ کے طور پر پیش نہیں کیا جاتا۔ موجودہ فہرست کے لیے منتظم کی اپنی تصدیق درکار ہے: تاریخ، مقام، زبان، لاگت اور رابطے کا طریقہ۔
سفر سے پہلے منتظم یا مقام کے مینیجر سے تحریری طور پر پوچھیں: عبادت یا کھلنے کا وقت، کیا عبادت کے دوران آنے والے داخل ہو سکتے ہیں، لباس اور فوٹوگرافی کے قواعد، اور کیا اجازت نامہ درکار ہے، اور جواب کی تاریخ نوٹ کر لیں۔ تاریخی اور مذہبی مقامات پر اوقات اور انتظامات بغیر اطلاع بدل سکتے ہیں۔
عملی نکات
- استعمال کیے گئے ماخذ TRNC کی وزارتِ خارجہ، Freedom House، تنظیموں کی اپنی سائٹیں، Visit North Cyprus اور Kıbrıspedia ہیں۔ وزارت کا بیان 2016 کا ہے اور حکومت کا اپنا مؤقف ہے؛ Freedom House ایک آزاد رپورٹ ہے جو 2023 کا احاطہ کرتی ہے۔ TRNC کے مقامات کے ثبوت کے طور پر جمہوریہ قبرص (Republic of Cyprus) کے ماخذ استعمال نہیں کیے گئے۔
- Visit North Cyprus کا اپوستولوس اندریاس کا صفحہ آخری بار 20 مئی 2020 کو اور BRS کا Customs and Language کا صفحہ 29 نومبر 2020 کو تبدیل ہوا۔ BRS کا مذہب کا صفحہ ایک کیتھولک چرچ کو گلی کے پتے کے بغیر درج کرتا ہے۔ انجمنیں اپنے بارے میں جو اراکین کی تعداد شائع کرتی ہیں وہ دہرائی نہیں گئیں۔
- یہ صفحہ عبادت کے اوقات، کھلنے کے اوقات، فیس یا تقریبات کی تاریخیں نہیں دیتا، کسی مقام کو سفارش کردہ نہیں بتاتا، اور رسائی کا وعدہ نہیں کرتا۔ ہنگامی صورت میں 112 پر کال کریں؛ دیکھیں عملی معلومات۔
- Sheikh Nazım کو ایک تاریخی اور مذہبی شخصیت کے طور پر شامل کیا گیا ہے جس کا جزیرے پر دستاویزی مقام ہے؛ صفحہ وہی بیان کرتا ہے جو ماخذ بتاتے ہیں اور عقیدے یا 2014 کے بعد سلسلے کی قیادت کے بارے میں کوئی مؤقف نہیں لیتا۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیا غیر ملکی شمالی قبرص میں مذہبی عبادات میں شریک ہو سکتے ہیں؟
27 اکتوبر 2026 تک: TRNC کی وزارتِ خارجہ 22 جولائی 2016 کے بیان میں کہتی ہے کہ TRNC میں رہنے والا ہر شخص، بشمول غیر ملکی شہری، مذہبی تقریبات میں شریک ہو سکتا ہے بشرطیکہ امنِ عامہ اور اخلاقِ عامہ کی خلاف ورزی نہ ہو ([وزارت کا بیان](https://mfa.gov.ct.tr/2267/regarding-worship-religious-services-ceremonies))۔ Freedom House (2023 کا احاطہ) یونانی آرتھوڈاکس گرجا گھروں تک رسائی پر پابندیوں کا اندراج کرتا ہے۔ TRNC کو صرف ترکیہ تسلیم کرتا ہے۔
کیا کیرینیا میں انگریزی زبان کا گرجا گھر ہے؟
گیرنے میں سینٹ اینڈریو اینگلیکن چرچ کی انگریزی زبان کی سائٹ ہے اور وہ خود کو اینگلیکن بتاتا ہے، ڈائیوسیس آف قبرص اینڈ دی گلف میں ([St Andrew's](https://www.standrewskyrenia.org/))۔ 27 اکتوبر 2026 کو کھولا گیا صفحہ عبادت کے اوقات کے لیے Worship صفحے کی طرف رجوع کراتا ہے، جنہیں NORTHEA دہراتا نہیں۔ اوقات چرچ سے براہِ راست تصدیق کر لیں۔
کیا آنے والے نکوسیا اور فاماگوستا کی مساجد میں داخل ہو سکتے ہیں؟
Kıbrıspedia سلیمیہ مسجد اور لالا مصطفیٰ پاشا مسجد کو فعال عبادت گاہیں بتاتا ہے، نماز کے اوقات کے باہر دیکھنا مفت ([Kıbrıspedia](https://www.kibrispedia.com/en/rehber/turizm/religious-tourism))۔ دورے کے انتظامات بدل سکتے ہیں، اس لیے سفر سے پہلے انتظامی اتھارٹی سے ان کی تصدیق کر لیں۔
نئے آنے والے دوسرے رہائشیوں سے کہاں مل سکتے ہیں؟
27 اکتوبر 2026 تک: TFR، Anglo-Turkish Association اور British Residents' Society اپنی سائٹوں پر میل جول کی نشستیں، تقریبات اور مشورہ بیان کرتی ہیں ([TFR](https://tfrnorthcyprus.com/)، [ATA](https://angloturkishassociation.com/events-tours/events-new-page/)، [BRS](https://brstrnc.com/living.asp))۔ NORTHEA کی ان کے ساتھ شراکت نہیں اور وہ فیس یا تاریخیں بیان نہیں کرتا۔
کیا NORTHEA عبادت کے اوقات، یوگا اسٹوڈیو یا تقریبات درج کرتا ہے؟
نہیں۔ 27 اکتوبر 2026 تک NORTHEA نے کسی منتظم کے ساتھ عبادت کے کسی وقت، اسٹوڈیو یا تقریب کی تاریخ کی تصدیق نہیں کی، اس لیے کوئی درج نہیں۔ تنظیم کی اپنی سائٹ یا رابطے کا صفحہ استعمال کریں، اور معلومات کی تاریخ پوچھ لیں۔
Sheikh Nazım کی درگاہ کہاں ہے، اور کیا میں وہاں جا سکتا ہوں؟
27 اکتوبر 2026 تک: Visit North Cyprus Sheikh Nazım Adil al-Haqqani (1922–2014) کی درگاہ کو لیفکا (Lefke) میں، گوزیلیورت (Güzelyurt) ضلع میں بتاتا ہے۔ وہ بتاتا ہے کہ مہمان خانے میں قیام کے لیے پیشگی اجازت درکار ہے اور مردوں اور عورتوں کو الگ الگ ٹھہرایا جاتا ہے۔ کوئی سرکاری اوقات، فیس یا لباس کے قواعد نہیں ملے؛ جماعت سے پوچھیں اور مقام پر قواعد کی پابندی کریں۔
ماخذ
- TRNC کی وزارتِ خارجہ: عبادت، مذہبی خدمات اور تقریبات (22 جولائی 2016)
- Freedom House: Freedom in the World 2024، شمالی قبرص
- Kıbrıspedia: مذہبی سیاحت کی رہنما
- Visit North Cyprus: زبان اور مذہب
- Visit North Cyprus: اپوستولوس اندریاس خانقاہ
- Visit North Cyprus: بیلاپائس ایبی
- British Residents' Society: شمالی قبرص میں رہائش، مذہب
- St Andrew's Anglican Church، کیرینیا
- The Foreign Residents in the TRNC (TFR)
- Anglo-Turkish Association: تقریبات
- Visit North Cyprus: مسلم عقیدے کی سیاحت کے مراکز (Epicentres of Muslim Belief Tourism)
- Nazim Al-Haqqani، Wikipedia (انگریزی)
- Prominent Cypriot Muslim cleric passes away، Daily Sabah، 8 مئی 2014
- Şeyh Nazım Kıbrısi kimdir? T24
شمالی قبرص کے بارے میں کوئی سوال ہے؟
علاقوں، ہوٹلوں یا جائیداد کے بارے میں نجی گفتگو کے لیے NORTHEA کو لکھیں۔