O Cyprze Północnym · Zwierzęta
Zwierzęta, weterynarze i wwóz zwierząt na Cypr Północny
Stan na 28 października 2026: strona „Karantina” Departamentu Weterynarii TRCP podaje, że zwierzę domowe przywożone przez pasażera wymaga zezwolenia na import uzyskanego przed wywozem zwierzęcia, i ustala osobne warunki dla kotów i psów, ptaków w klatkach oraz innych zwierząt domowych. Strona streszcza tę stronę, opublikowane przez Departament rozporządzenia oraz listę prywatnych klinik Turecko-Cypryjskiego Stowarzyszenia Lekarzy Weterynarii, każde z przypisaniem do źródła. Nie zastępuje aktualnych pisemnych wytycznych Departamentu, o które należy poprosić przed podróżą. NORTHEA nie jest organem władzy ani sprzedawcą, nie jest lekarzem weterynarii ani urzędem państwowym.
Informacje według stanu na 28 października 2026, ze źródeł wymienionych w tekście i poniżej. Stanowiska stron są przypisane tym stronom.
Przywóz psa lub kota: co załatwić przed podróżą
Według Departamentu Weterynarii (Veteriner Dairesi) Ministerstwa Rolnictwa i Zasobów Naturalnych zwierzęta przywożone przez pasażera w celach niekomercyjnych wymagają zezwolenia na import wydanego przez Departament przed ich wywozem. Strona „Karantina” Departamentu ustala ogólne warunki dla wszystkich zwierząt domowych, a następnie szczegółowe warunki dla kotów i psów, ptaków w klatkach oraz innych zwierząt domowych.
Strona nie podaje daty rewizji, dlatego poniższe warunki obowiązują według stanu na 28 października 2026. Zarówno strona, jak i formularz wniosku podają, że Departament może zmieniać warunki importu zależnie od sytuacji zdrowotnej zwierząt w kraju pochodzenia i w TRCP. Ta sekcja streszcza jedną oficjalną stronę i ma charakter wyłącznie informacyjny, nie jest poradą prawną ani weterynaryjną: przed podróżą należy poprosić Departament Weterynarii o aktualne pisemne wytyczne.
1 / 8
Przyjazd, punkty wjazdu i co dzieje się bez właściwych dokumentów
Strona „Karantina” Departamentu podaje, że zgodnie z obowiązującym rozporządzeniem w sprawie Zielonej Linii wzajemne przemieszczanie żywych zwierząt między północą a południem Cypru jest zakazane, a zwierzęta mogą być zatem importowane do TRCP wyłącznie przez porty TRCP. Formularz wniosku formułuje to jako port lub lotnisko. Jest to własne oświadczenie Departamentu; trasę i ewentualne warunki tranzytu należy potwierdzić z Departamentem na piśmie. Opcje podróży opisuje strona jak dostać się na Cypr Północny.
Strona podaje, że po przybyciu przeprowadzana jest kontrola celna, a zwierzęta, które nie spełniają warunków lub nie mają dokumentów, nie są wpuszczane. Opisuje zwrot do kraju pochodzenia na koszt przewoźnika lub, jeśli właściciel odmawia zwrotu, kwarantannę do 3 miesięcy według uznania Dyrektora. Jest to streszczenie tekstu Departamentu i nie jest poradą prawną.
1 / 8
Ptaki, ryby, małe ssaki i gady
Strona „Karantina” Departamentu podaje szczegółowe warunki wyłącznie dla kotów i psów oraz ptaków w klatkach. Dla innych niekomercyjnych zwierząt domowych podaje, że zezwolenie na import jest obowiązkowe, a do formularza wniosku trzeba dołączyć oficjalne świadectwo zdrowia. Dodaje, że Departament zbada gatunek i inne czynniki, a następnie poinformuje wnioskodawców o metodzie i czasie trwania kwarantanny oraz o warunkach importu.
Ustawa o dobrostanie zwierząt (8/2013) wymienia psy, koty, fretki, bezkręgowce inne niż pszczoły, skorupiaki, tropikalne ryby ozdobne, płazy, gady, ptaki, gryzonie i króliki domowe jako zwierzęta domowe i ozdobne, gdy są trzymane przez właścicieli i nie są przeznaczone na sprzedaż. Poza tym, co tu zacytowano, ta strona nie zawiera twierdzeń o tym, czy dany gatunek może być trzymany lub importowany: należy to potwierdzić z Departamentem Weterynarii na piśmie.
1 / 6
Zasady dotyczące psów po przyjeździe
Strona Mevzuat (przepisy) Departamentu Weterynarii zawiera odnośniki do wykorzystanych tu tekstów dotyczących psów: rozporządzenia o rejestracji psów (nr 10, wydane na podstawie ustawy 7/2008), rozporządzenia o psach bezpańskich i niebezpiecznych (nr 203, wydane na podstawie ustawy o dobrostanie zwierząt 8/2013) oraz ustawy o psach (Cap. 52). Numery artykułów i liczby podane poniżej należy sprawdzić w oryginałach.
Żaden z tych tekstów nie zastępuje aktualnej pisemnej porady: rozporządzenia mogą być zmieniane, a lista niebezpiecznych ras psów jest publikowana osobno. Ma to charakter informacyjny i nie jest poradą prawną.
1 / 5
Lekarze weterynarii i firmy zoologiczne
Turecko-Cypryjskie Stowarzyszenie Lekarzy Weterynarii (Kıbrıs Türk Veteriner Hekimler Birliği) publikuje stronę Klinik prywatnych. Według stanu na 28 października 2026 zawierała ona 63 wpisy: 60 klinik i szpitali dla zwierząt pogrupowanych według okręgów oraz 3 praktyków indywidualnych. Przy każdym wpisie podaje osobę kontaktową, numery telefonów, adres, miejscowość (belde) i okręg (ilçe). Ta strona podaje nazwy klinik i miejscowości tak, jak je wydrukowano, z pominięciem słów „Veteriner Kliniği” (klinika weterynaryjna), i nie powtarza numerów telefonów. Gdzie leżą okręgi i miejscowości, opisuje strona okręgi, miasta i mapa.
Strona nie podaje godzin otwarcia ani żadnej informacji o pomocy w nagłych przypadkach lub poza godzinami pracy, dlatego nic takiego tu nie twierdzimy; o to, czy klinika przyjmie nagły przypadek, należy zapytać bezpośrednio w klinice, zanim zajdzie taka potrzeba. Obecność na liście nie jest rekomendacją NORTHEA ani stowarzyszenia. Sklepy zoologiczne, salony pielęgnacji i firmy opiekujące się zwierzętami nie są wymienione. Na ten temat nie wykorzystano tu żadnej oficjalnej strony; należy zapytać bezpośrednio w urzędzie. Informacje weterynaryjne na tej stronie mają charakter edukacyjny i nie zastępują lekarza weterynarii.
1 / 6
Ratowanie, schroniska i adopcja
Nie wykorzystano tu żadnej strony gminy ani stowarzyszenia ratowniczego, dlatego nie wymieniono żadnego schroniska ani grupy ratowniczej. Na ten temat nie wykorzystano tu żadnej oficjalnej strony; należy zapytać bezpośrednio w urzędzie. To, co można stwierdzić, pochodzi z rozporządzenia o psach bezpańskich i niebezpiecznych (nr 203) oraz rozporządzenia o rejestracji psów (nr 10), opublikowanych na stronie Mevzuat Departamentu Weterynarii.
Należy zapytać własną gminę, które schronisko obsługuje dany obszar i czego wymaga proces adopcji. Urzędy, o które chodzi, opisuje strona urzędy państwowe dla obcokrajowców.
1 / 4
Wynajem lub zakup z udziałem zwierzęcia: pytania do zadania
To, które nieruchomości przyjmują zwierzęta, rozstrzyga właściciel lub zarządca, a NORTHEA nigdy nie oznacza ogłoszenia jako przyjaznego zwierzętom. Poniższe pytania zamieniają oficjalne zasady z tej strony w rzeczy, o które można zapytać wynajmującego, właściciela lub firmę zarządzającą i które warto uzyskać na piśmie.
Zapytaj, jakie gatunki i ile zwierząt jest akceptowanych; czy umowa, kaucja lub dodatkowy czynsz obejmują zwierzęta; jakie zasady obowiązują na balkonach, w ogrodach i w częściach wspólnych; co umowa mówi o hałasie; czy wynajmujący lub zarządca wymaga kopii licencji na psa, rejestracji mikroczipa lub książeczki szczepień; oraz co się dzieje, jeśli zwierzę zostanie przeniesione lub zmienisz adres.
1 / 1
Uwagi praktyczne
- NORTHEA nie jest organem władzy ani sprzedawcą. Nie jest Departamentem Weterynarii, lekarzem weterynarii, schroniskiem, sklepem zoologicznym, firmą opiekującą się zwierzętami ani urzędem państwowym i nie organizuje importu zwierząt. Strona ma charakter informacyjny i nie jest poradą prawną; treści medyczne mają charakter edukacyjny i nie zastępują lekarza weterynarii.
- Strona „Karantina” nie podaje daty rewizji. Przed podróżą należy poprosić Departament o aktualne pisemne wytyczne dla danego gatunku i trasy podróży.
- Nieobjęte: konkretne sklepy zoologiczne, salony pielęgnacji i firmy opiekujące się zwierzętami, grupy ratownicze i schroniska, plaże i parki przyjazne zwierzętom, ogólne koszty utrzymania zwierząt oraz weterynarze w nagłych przypadkach lub poza godzinami pracy. Na ten temat nie wykorzystano tu żadnej oficjalnej strony; należy zapytać bezpośrednio w urzędzie.
- NORTHEA nigdy nie oznacza ogłoszenia jako przyjaznego zwierzętom. To, czy nieruchomość przyjmuje zwierzęta, potwierdza na piśmie właściciel lub zarządca.
Najczęściej zadawane pytania
Czy potrzebuję zezwolenia, aby przywieźć psa lub kota na Cypr Północny?
Według strony „Karantina” Departamentu Weterynarii TRCP zezwolenie na import wydane przez Departament jest obowiązkowe przed wywozem zwierzęcia. Formularz wniosku PIB.01 musi dotrzeć do Departamentu, a zezwolenie jest ważne 30 dni. Przed podróżą należy poprosić Departament o aktualne pisemne wytyczne.
Jakie wymagania dotyczące wścieklizny podaje Departament Weterynarii?
Strona „Karantina” podaje, że koty i psy muszą mieć więcej niż 3 miesiące, ze szczepieniem przeciwko wściekliźnie wykonanym co najmniej 1 miesiąc i najwyżej 1 rok przed importem. Wymaga też raportu laboratoryjnego z laboratorium zatwierdzonego przez Unię Europejską z wynikiem FAVN 0,5 IU/ml lub wyższym.
Czy mogę przewieźć zwierzę przez Zieloną Linię?
Strona „Karantina” Departamentu Weterynarii podaje, że zgodnie z obowiązującym rozporządzeniem w sprawie Zielonej Linii żywe zwierzęta nie mogą przemieszczać się między północą a południem Cypru, a zwierzęta mogą być importowane do TRCP wyłącznie przez porty TRCP. Trasę należy potwierdzić z Departamentem na piśmie.
Ile kosztuje zezwolenie na import zwierzęcia domowego?
Strona „Karantina” podaje opłatę za zezwolenie na import w wysokości 900 TL za świadectwo obejmujące do 5 zwierząt, plus opłatę za usługę kontroli w wysokości 850 TL, łącznie 1750 TL. Taryfa Departamentu na 2026 rok również podaje 900 TL za zezwolenie. Opłaty mogą się zmieniać, dlatego należy je potwierdzić z Departamentem.
Co się stanie, jeśli moje zwierzę przybędzie bez właściwych dokumentów?
Według strony „Karantina” zwierzęta bez wymaganych warunków i dokumentów nie są wpuszczane i są odsyłane na koszt przewoźnika. Jeśli właściciel odmawia zwrotu, strona opisuje kwarantannę do 3 miesięcy według uznania Dyrektora. Podaje też klauzulę o eutanazji, dlatego przed podróżą należy przeczytać pełny tekst.
Czy psy muszą mieć mikroczip i być zarejestrowane?
Zgodnie z rozporządzeniem o rejestracji psów (nr 10), opublikowanym na stronie Mevzuat Departamentu Weterynarii, psy są oznakowane mikroczipem zgodnym z ISO. Psy przywiezione z zagranicy, które pozostaną dłużej niż 3 miesiące, muszą zostać zarejestrowane w Departamencie w ciągu 7 dni od wjazdu. Należy sprawdzić tekst oryginału.
Gdzie znajdę lekarza weterynarii na Cyprze Północnym?
Strona Klinik prywatnych Turecko-Cypryjskiego Stowarzyszenia Lekarzy Weterynarii wymienia 63 wpisy: 60 klinik i szpitali dla zwierząt według okręgów, w Girne, Lefkoşa, Gazimağusa, İskele i Güzelyurt, oraz 3 praktyków indywidualnych. Nie podaje godzin otwarcia, dlatego należy zapytać każdą klinikę bezpośrednio.
Czy jest 24-godzinny weterynarz w nagłych przypadkach?
Strona Klinik prywatnych Stowarzyszenia Lekarzy Weterynarii nie podaje godzin otwarcia ani żadnej informacji o pomocy w nagłych przypadkach lub poza godzinami pracy, dlatego nic takiego tu nie twierdzimy. Należy z wyprzedzeniem zapytać klinikę, czy przyjmie nagły przypadek, i zadzwonić przed udaniem się do niej.
Czy mogę przywieźć ptaki, ryby, króliki lub gady?
Strona „Karantina” Departamentu Weterynarii podaje szczegółowe warunki dla ptaków w klatkach i stwierdza, że inne zwierzęta domowe wymagają zezwolenia i oficjalnego świadectwa zdrowia, a Departament ustala warunki dla poszczególnych gatunków. Dla ryb, królików, gadów i dzikich zwierząt strona nie podaje zasady dla gatunku; należy to potwierdzić na piśmie.
Czy niektóre rasy psów są zakazane na Cyprze Północnym?
Rozporządzenie o psach bezpańskich i niebezpiecznych (nr 203), opublikowane na stronie Mevzuat Departamentu Weterynarii, zakazuje hodowli, trzymania, wwozu do TRCP i sprzedaży ras z listy niebezpiecznych. Lista jest ustalana na podstawie ustawy o dobrostanie zwierząt i nie jest tu powielana, dlatego należy zapytać Departament o rasę swojego psa.
Źródła
- Departament Weterynarii TRCP: Karantina / kwarantanna, import zwierząt domowych towarzyszących pasażerom
- Departament Weterynarii TRCP: formularz wniosku o zezwolenie na import PIB.01 (PDF)
- Departament Weterynarii TRCP: Mevzuat (przepisy)
- Departament Weterynarii TRCP: strona główna
- Departament Weterynarii TRCP: taryfa opłat 2026 (PDF)
- Ustawa o dobrostanie zwierząt 8/2013 (PDF, Departament Weterynarii)
- Ustawa o psach, Cap. 52 (PDF, Departament Weterynarii)
- Rozporządzenie o psach bezpańskich i niebezpiecznych nr 203 (PDF, Departament Weterynarii)
- Rozporządzenie o rejestracji psów nr 10 (PDF, Departament Weterynarii)
- Rozporządzenie nr 459 w sprawie niekomercyjnego przemieszczania zwierząt domowych (PDF, Departament Weterynarii)
- Turecko-Cypryjskie Stowarzyszenie Lekarzy Weterynarii: Kliniki prywatne
Pytania o Cypr Północny?
Napisz do NORTHEA, aby umówić się na prywatną rozmowę o regionach, hotelach lub nieruchomościach.