Przejdź do treści
NORTHEA
Język: PL
Umów prywatną konsultację
Menu

O Cyprze Północnym · Zdrowie

Szpitale i opieka zdrowotna na Cyprze Północnym

Stan na 24 października 2026: Ministerstwo Zdrowia TRCP wymienia sześć podległych mu szpitali i odsyła do ośrodków zdrowia prowadzonych przez jego Departament Podstawowej Opieki Zdrowotnej w regionach Lefkoşa, Gazimağusa, Girne, Güzelyurt i İskele. Ta strona przedstawia ten wykaz tak, jak publikuje go ministerstwo, ustawy o prywatnych placówkach ochrony zdrowia, dokumentacji medycznej i wspomaganym rozrodzie w brzmieniu z bazy aktów prawnych TRCP oraz to, co oficjalne źródła mówią o skargach i opłatach. Nie udało się znaleźć oficjalnego rejestru szpitali prywatnych TRCP; szpitale prywatne wymieniono wyłącznie tak, jak podaje je lista rządu Wielkiej Brytanii, która sama zastrzega, że nie jest wyczerpująca. Strona ma charakter informacyjny i nie stanowi porady medycznej.

Sprawdzono 27 października 2026 w źródłach wymienionych w tekście i poniżej. Stanowiska stron są przypisane tym stronom.

Jak zorganizowany jest publiczny system ochrony zdrowia. Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI
Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI

Jak zorganizowany jest publiczny system ochrony zdrowia

Według Ministerstwa Zdrowia TRCP do departamentów podległych ministerstwu należą Yataklı Tedavi Kurumları Dairesi (zakłady lecznictwa stacjonarnego), Temel Sağlık Hizmetleri Dairesi (podstawowa opieka zdrowotna), İlaç ve Eczacılık Dairesi (leki i farmacja) oraz Devlet Laboratuvarı Dairesi (laboratorium państwowe). Strona departamentu lecznictwa stacjonarnego podaje, że departament ten zapewnia leczenie drugiego i trzeciego stopnia w dwóch szpitalach ogólnych, dwóch szpitalach regionalnych i jednostkach specjalistycznych.

Według Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej planuje on, prowadzi i nadzoruje opiekę pierwszego stopnia; jego strona podaje, że od połowy lat 90. w skład jego jednostek wchodzą 2 miejskie ośrodki zdrowia, 13 wiejskich ośrodków zdrowia, 2 wiejskie punkty zdrowia, około 70 wiejskich izb zdrowia i 5 oddziałów sanitarnych. Sağlık Hizmetleri Dairesi (Kuruluş, Görev ve Çalışma Esasları) Yasası, ustawa 60/2026, przyjęta przez Zgromadzenie Republiki TRCP 29 czerwca 2026, powołuje Departament Usług Zdrowotnych, do którego zadań należą ratownictwo medyczne i pogotowie ratunkowe 112, wydawanie licencji prywatnym placówkom ochrony zdrowia i ich kontrola oraz regulowanie turystyki medycznej.

Numery alarmowe, harmonogram dyżurów aptek i krótka lista szpitali znajdują się na stronie Informacje praktyczne; ta strona omawia temat bardziej szczegółowo. Ma ona wyłącznie charakter informacyjny i nie stanowi porady medycznej.

  • Departament ministerstwa

    Yataklı Tedavi Kurumları Dairesi (zakłady lecznictwa stacjonarnego)

    Ministerstwo podaje, że departament ten organizuje, prowadzi i nadzoruje leczenie szpitalne oraz zapewnia opiekę drugiego i trzeciego stopnia w szpitalach państwowych.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Departament ministerstwa

    Temel Sağlık Hizmetleri Dairesi (podstawowa opieka zdrowotna)

    Własna strona departamentu opisuje go jako planującego, prowadzącego i nadzorującego podstawową opiekę zdrowotną i leczenie pierwszego stopnia za pośrednictwem ośrodków zdrowia, punktów zdrowia i wiejskich izb zdrowia.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Departament powołany ustawą

    Sağlık Hizmetleri Dairesi (ustawa 60/2026)

    Ustawa 60/2026 wymienia wśród zadań departamentu wydawanie licencji laboratoriom i prywatnym placówkom ochrony zdrowia, ratownictwo medyczne i pogotowie ratunkowe 112, rejestrację personelu medycznego i ustalanie zasad turystyki medycznej.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Departament ministerstwa

    İlaç ve Eczacılık Dairesi (leki i farmacja)

    Wymieniony na stronie Ministerstwa Zdrowia wśród departamentów podległych ministerstwu.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Departament ministerstwa

    Devlet Laboratuvarı Dairesi (laboratorium państwowe)

    Wymieniony na stronie Ministerstwa Zdrowia wśród departamentów podległych ministerstwu.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Służba ratunkowa

    Ratownictwo medyczne i pogotowie ratunkowe 112

    Ustawa 60/2026 nakłada na Departament Usług Zdrowotnych obowiązek zapewnienia, by ratownictwo medyczne i pogotowie ratunkowe 112 były świadczone na równych zasadach, dostępnie i szybko.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Wizyty

    Linia rejestracji 1101

    Strona rejestracji ministerstwa podaje, że wizyty w szpitalu można umawiać pod numerem 1101, osobiście w szpitalach państwowych, przez e-devlet lub przez nowy system rejestracji, a linia działa w godzinach 08:00–17:00 od poniedziałku do piątku i 08:00–14:00 w soboty.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Usługa internetowa

    Wyniki badań laboratoryjnych online

    Strona pomocy ministerstwa podaje, że pacjenci mogą przeglądać i drukować wyniki badań online, używając numeru transakcji z otrzymanej etykiety oraz swoich danych osobowych.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

1 / 8

Szpitale państwowe według wykazu ministerstwa. Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI
Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI

Szpitale państwowe według wykazu ministerstwa

Strona szpitali Ministerstwa Zdrowia wymienia sześć szpitali, każdy z odnośnikiem do własnej strony, i odsyła do ośrodków zdrowia. Niedatowana strona departamentu lecznictwa stacjonarnego grupuje je jako dwa szpitale ogólne (Dr. Burhan Nalbantoğlu i Gazimağusa), dwa szpitale regionalne (Dr. Akçiçek w regionie Girne i Cengiz Topel w regionie Güzelyurt) oraz jednostki specjalistyczne: Barış Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesi, Kronik Hastalıklar Hastanesi (Yaşlı Bakım Evi), Centrum Talasemii i Centrum Onkologii Radiacyjnej. Strona departamentu nie wspomina o Acil Durum Hastanesi, który wymienia strona szpitali.

Strona ministerstwa zawiera odnośniki do własnych stron poszczególnych szpitali: Dr. Burhan Nalbantoğlu, Acil Durum, Gazimağusa, Girne Dr. Akçiçek i Cengiz Topel. Adresy w poniższych kartach pochodzą z tych stron według stanu sprawdzonego 24 października 2026.

Komunikaty prasowe ministerstwa z 2026 roku opisują nowe budynki szpitalne. Ministerstwo zacytowało ministra zdrowia 21 sierpnia 2026, który powiedział, że nowy szpital w Girne jest gotowy do otwarcia, 17 sierpnia 2026, że budowa szpitala Karpaz zakończy się z końcem roku, oraz 14 sierpnia 2026, że nowy Szpital Państwowy w Lefkoşa zacznie działać z końcem 2027 roku. Są to deklaracje planów, a nie potwierdzone daty otwarcia.

  • Szpital państwowy · Lefkoşa

    Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi

    Wymieniony jako pierwszy na stronie szpitali ministerstwa i opisany przez departament lecznictwa stacjonarnego jako szpital ogólny zapewniający opiekę drugiego i trzeciego stopnia. Własna strona szpitala, do której odsyła ta strona, podaje jego adres: Dr. Burhan Nalbantoğlu Caddesi, Lefkoşa.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Szpital państwowy · Lefkoşa

    Acil Durum Hastanesi

    Wymieniony przez ministerstwo; nazwa oznacza „Szpital Ratunkowy”. Jego własna strona, do której odsyła strona ministerstwa, podaje adres: Barış Caddesi 8, Lefkoşa.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Szpital państwowy · Gazimağusa

    Gazimağusa Devlet Hastanesi

    Wymieniony przez ministerstwo i wskazany przez departament lecznictwa stacjonarnego jako jeden z jego dwóch szpitali ogólnych. Jego strona podaje adres: Salamis Yolu, Gazimağusa.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Szpital państwowy · Girne

    Girne Dr. Akçiçek Devlet Hastanesi

    Wymieniony przez ministerstwo; departament lecznictwa stacjonarnego opisuje Dr. Akçiçek jako szpital regionalny w regionie Girne zapewniający opiekę drugiego stopnia. Jego strona podaje adres: Zeytinlik Mahallesi, Karaoğlanoğlu Caddesi, Girne.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Szpital państwowy · Lefke / region Güzelyurt

    Lefke Cengiz Topel Hastanesi

    Wymieniony przez ministerstwo pod tą nazwą; departament lecznictwa stacjonarnego opisuje go jako szpital regionalny w regionie Güzelyurt, a jego strona podaje adres: Ecevit Caddesi, Yeşilyurt.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Szpital państwowy · Lefkoşa

    Barış Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesi

    Strona ministerstwa poświęcona szpitalowi podaje, że został on otwarty 25 czerwca 1981 roku w Ortaköy, obok Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi, z oddziałami dla przypadków ostrych, przewlekłych i oddziałem hostelowym oraz z częścią ambulatoryjną. Departament lecznictwa stacjonarnego umiejscawia go w Lefkoşa.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Jednostka specjalistyczna

    Kronik Hastalıklar Hastanesi (Yaşlı Bakım Evi)

    Wymieniony przez departament lecznictwa stacjonarnego jako szpital specjalistyczny opiekujący się osobami starszymi, osobami niesamodzielnymi i osobami bez wsparcia rodziny.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Jednostka specjalistyczna

    Thalassaemia Merkezi (Centrum Talasemii)

    Departament lecznictwa stacjonarnego opisuje je jako jednostkę przy Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi, która leczy pacjentów z talasemią oraz prowadzi badania przesiewowe nosicielstwa, poradnictwo genetyczne i wczesną diagnostykę prenatalną.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Jednostka specjalistyczna

    Radyasyon Onkoloji Merkezi (Centrum Onkologii Radiacyjnej)

    Departament lecznictwa stacjonarnego opisuje je jako centrum diagnostyki i leczenia nowotworów przy Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Planowany szpital · Girne

    Yeni Girne Hastanesi (nowy szpital w Girne)

    21 sierpnia 2026 ministerstwo zacytowało ministra zdrowia, który powiedział, że budynek jest ukończony, jego główne wyposażenie zainstalowane, a ministerstwo gotowe do jego otwarcia.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Planowany szpital · Karpaz

    Karpaz Hastanesi (szpital Karpaz)

    17 sierpnia 2026 ministerstwo przekazało słowa ministra, że stan surowy budynku jest ukończony, a budowa zakończy się do końca roku.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Planowany szpital · Lefkoşa

    Yeni Lefkoşa Devlet Hastanesi (nowy Szpital Państwowy w Lefkoşa)

    14 sierpnia 2026 ministerstwo zacytowało ministra, który powiedział, że stan surowy zostanie ukończony z końcem 2026 roku, a budynek zacznie działać z końcem 2027 roku, przy wsparciu Turcji.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

1 / 12

Ośrodki zdrowia: regiony Lefkoşa, Girne i Güzelyurt. Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI
Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI

Ośrodki zdrowia: regiony Lefkoşa, Girne i Güzelyurt

Strona szpitali ministerstwa odsyła do listy ośrodków zdrowia Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej, podzielonej na pięć stron regionalnych: Lefkoşa, Gazimağusa, Girne, Güzelyurt i İskele. Poniższe nazwy podano dokładnie tak, jak zapisują je strony regionów Lefkoşa, Girne i Güzelyurt; niektóre nazywane są sağlık merkezi (ośrodek zdrowia), niektóre sağlık ocağı (punkt zdrowia), a niektóre poliklinik.

Strony regionalne wymieniają też lekarzy, dentystów i psychologów w każdym ośrodku oraz dni tygodnia, w które przyjmują. Ta strona nie powiela tych nazwisk ani harmonogramów; przed wizytą sprawdź stronę regionalną lub zadzwoń do ośrodka. Nagłówek regionu odzwierciedla podział przyjęty przez departament i może nie odpowiadać okręgowi administracyjnemu; okręgi pokazano na stronie Okręgi i miasta.

  • Ośrodek zdrowia · region Lefkoşa

    Tren Yolu Polikliniği

    Wymieniona jako pierwsza na stronie regionu Lefkoşa Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Poliklinika stomatologiczna · region Lefkoşa

    Tren Yolu Diş Polikliniği

    Wymieniona na stronie regionu Lefkoşa jako poliklinika stomatologiczna.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Ośrodek zdrowia · region Lefkoşa

    Dr Engin Arkan Değirmenlik Sağlık Merkezi

    Wymieniony na stronie regionu Lefkoşa; Değirmenlik to nazwa miejscowości w nazwie ośrodka.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Ośrodek zdrowia · region Lefkoşa

    Dr Halil Onalt Dikmen Sağlık Merkezi

    Wymieniony na stronie regionu Lefkoşa; Dikmen to nazwa miejscowości w nazwie ośrodka.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Punkt zdrowia · region Girne

    Lapta Sağlık Ocağı

    Wymieniony jako pierwszy na stronie regionu Girne Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Punkt zdrowia · region Girne

    Esentepe Sağlık Ocağı

    Wymieniony na stronie regionu Girne Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Punkt zdrowia · region Güzelyurt

    Güzelyurt Sağlık Ocağı

    Wymieniony jako pierwszy na stronie regionu Güzelyurt Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Punkt zdrowia · region Güzelyurt

    Lefke Sağlık Ocağı

    Wymieniony na stronie regionu Güzelyurt Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Punkt zdrowia · region Güzelyurt

    Çamlıbel Sağlık Ocağı

    Wymieniony na stronie regionu Güzelyurt Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

1 / 9

Ośrodki zdrowia: regiony Gazimağusa i İskele oraz wiejskie punkty zdrowia. Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI
Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI

Ośrodki zdrowia: regiony Gazimağusa i İskele oraz wiejskie punkty zdrowia

Strona regionu Gazimağusa Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej wymienia ośrodek profilaktyki zdrowia psychicznego i pięć ośrodków zdrowia, a strona regionu İskele wymienia pięć ośrodków zdrowia, w tym Dipkarpaz na półwyspie Karpaz. Nazwy podano w pisowni ministerstwa, na przykład Mehmetcik.

Osobna strona Sağlık Odaları wymienia z nazwy sześć wiejskich punktów zdrowia, każdy z dniami tygodnia, w które przyjmuje lekarz. Strona ta nie podaje regionu każdego punktu. Podobnie jak w przypadku innych stron regionalnych, nazwisk personelu i harmonogramów tu nie powielono.

  • Ośrodek zdrowia psychicznego · region Gazimağusa

    Koruyucu Ruh Sağlığı Merkezi

    Wymieniony jako pierwszy na stronie regionu Gazimağusa; nazwa oznacza ośrodek profilaktyki zdrowia psychicznego, a strona wymienia wśród jego personelu lekarzy, psychologów i doradcę.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Ośrodek zdrowia · region Gazimağusa

    Akdoğan Sağlık Merkezi

    Wymieniony na stronie regionu Gazimağusa Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Ośrodek zdrowia · region Gazimağusa

    Geçitkale Sağlık Merkezi

    Wymieniony na stronie regionu Gazimağusa Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Ośrodek zdrowia · region Gazimağusa

    Ayşe Çoban Belet Serdarlı Sağlık Merkezi

    Wymieniony na stronie regionu Gazimağusa; Serdarlı to nazwa miejscowości w nazwie ośrodka.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Ośrodek zdrowia · region Gazimağusa

    İnönü Sağlık Merkezi

    Wymieniony na stronie regionu Gazimağusa Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Ośrodek zdrowia · region Gazimağusa

    Yeni Maraş Sağlık Merkezi

    Wymieniony na stronie regionu Gazimağusa Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Ośrodek zdrowia · region İskele

    İskele Sağlık Merkezi

    Wymieniony jako pierwszy na stronie regionu İskele Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Ośrodek zdrowia · region İskele

    Dipkarpaz Sağlık Merkezi

    Wymieniony na stronie regionu İskele, która wspomina też o usłudze opieki domowej dla Dipkarpaz.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Ośrodek zdrowia · region İskele

    Mehmetcik Sağlık Merkezi

    Wymieniony na stronie regionu İskele, która wspomina też o opiece domowej wśród usług.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Ośrodek zdrowia · region İskele

    Yenierenköy Sağlık Merkezi

    Wymieniony na stronie regionu İskele Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Ośrodek zdrowia · region İskele

    Tatlısu Sağlık Merkezi

    Wymieniony na stronie regionu İskele Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

  • Wiejskie punkty zdrowia

    Gaziköy, Dörtyol, Vadili, Beyarmudu, Karaağaç i Bahçeli Sağlık Ocağı

    Departament wymienia te sześć punktów pod nagłówkiem Sağlık Odaları, z dniami, w które przyjmuje lekarz, bez podania regionu każdego z nich.

    Źródło: tshd.gov.ct.tr

1 / 12

Prywatne szpitale i kliniki: ramy licencyjne i lista rządu Wielkiej Brytanii. Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI
Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI

Prywatne szpitale i kliniki: ramy licencyjne i lista rządu Wielkiej Brytanii

Według stanu sprawdzonego 24 października 2026 nie udało się otworzyć żadnego oficjalnego publicznego rejestru licencjonowanych prywatnych szpitali, klinik ani gabinetów. Ministerstwo Zdrowia wymienia ustawy na swojej stronie z aktami prawnymi, ale jego strona rozporządzeń i strona decyzji nie zawierały żadnych wpisów, a serwis Stowarzyszenia Lekarzy Turków Cypryjskich (Kıbrıs Türk Tabipleri Birliği, KTTB) nie publikuje rejestru placówek. O to, czy dana placówka ma licencję, należy zapytać ministerstwo.

Według ustawy o (kontroli) prywatnych szpitali, prywatnych szpitali specjalistycznych, prywatnych klinik, prywatnych przychodni i prywatnych gabinetów, ustawa 37/2012, żadna osoba ani spółka nie może otworzyć ani prowadzić żadnej z tych placówek bez zezwoleń wymaganych przez ustawę, a każda może działać wyłącznie w deklarowanych przez siebie specjalnościach. Ustawa wymaga, by zespół kontrolny kontrolował placówki prywatne co najmniej raz na sześć miesięcy, i przyznaje Radzie ds. Prywatnych Usług Zdrowotnych uprawnienie do udzielenia ostrzeżenia, czasowego zamknięcia lub zamknięcia na czas nieokreślony. Ustawa 60/2026 powierza wydawanie licencji tym placówkom i ich kontrolę Departamentowi Usług Zdrowotnych.

Stan na 25 października 2026: lista szpitali na Cyprze (część północna) brytyjskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Wspólnoty Narodów i Rozwoju (FCDO), zaktualizowana 24 czerwca 2026, klasyfikuje siedem placówek jako prywatne; wymieniono je poniżej z nazwami i miejscowościami dokładnie w brzmieniu z listy. FCDO zastrzega, że lista ma charakter wyłącznie informacyjny, nie jest wyczerpująca, może ulec zmianie w każdej chwili oraz że FCDO nie popiera ani nie poleca żadnego świadczeniodawcy. Jest to lista rządu Wielkiej Brytanii, a nie rejestr licencji TRCP, i umieszczenie na niej nie potwierdza posiadania aktualnej licencji.

  • Ustawa

    Ustawa 37/2012 o prywatnych placówkach ochrony zdrowia

    Przyjęta przez Zgromadzenie 25 czerwca 2012 roku ustawa obejmuje tworzenie, otwieranie, prowadzenie i kontrolę prywatnych placówek ochrony zdrowia.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Definicje

    Pięć rodzajów placówek prywatnych

    Ustawa 37/2012 definiuje szpital prywatny (kilka specjalności, opieka 24-godzinna), prywatny szpital specjalistyczny (jedna specjalność, opieka 24-godzinna), klinikę prywatną (do pięciu łóżek obserwacyjnych, jedna specjalność), prywatną przychodnię (opieka ambulatoryjna w kilku specjalnościach) i prywatny gabinet (do jednego łóżka obserwacyjnego, wyłącznie opieka ambulatoryjna).

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Kontrola

    Kontrola co najmniej raz na sześć miesięcy

    Ustawa 37/2012 stanowi, że zespół kontrolny powołany przez ministerstwo kontroluje placówki prywatne co najmniej raz na sześć miesięcy i przesyła swój raport Radzie ds. Prywatnych Usług Zdrowotnych.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Rada

    Rada ds. Prywatnych Usług Zdrowotnych

    Zgodnie z ustawą 37/2012 radzie przewodniczy podsekretarz ministerstwa, a w jej skład wchodzą przedstawiciele Stowarzyszenia Lekarzy Turków Cypryjskich, stowarzyszenia szpitali prywatnych i stowarzyszenia lekarzy prowadzących praktykę na własny rachunek; może ona udzielać ostrzeżeń placówkom lub je zamykać.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Rozporządzenie

    Rozporządzenie o otwieraniu prywatnych placówek ochrony zdrowia (2018)

    Opublikowane w Dzienniku Urzędowym 18 maja 2018 roku na podstawie ustawy 37/2012, określa definicje i procedurę składania wniosku o otwarcie prywatnej placówki ochrony zdrowia.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Rozporządzenie

    Rozporządzenie o procedurach kontroli (2018)

    Wydane na podstawie ustawy 37/2012, określa sposób pracy zespołu kontrolnego oraz sposób sporządzania raportów z kontroli i przesyłania ich radzie.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Ustawa

    Licencjonowanie na podstawie ustawy 60/2026

    Ustawa 60/2026 wymienia wśród zadań Departamentu Usług Zdrowotnych wydawanie zezwoleń na otwarcie, licencjonowanie i kontrolę placówek prywatnych wymienionych w ustawie 37/2012.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Rozporządzenie

    Rozporządzenie KTTB o zasadach reklamy (2018)

    Ma zastosowanie do wszystkich publicznych i prywatnych placówek ochrony zdrowia i stanowi, że żadna z nich nie może reklamować się w mediach bez zgody stowarzyszenia lekarzy, z wyjątkiem ograniczonych ogłoszeń przy otwarciu.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Uwaga o źródle

    Lista rządu Wielkiej Brytanii, aktualizacja z 24 czerwca 2026

    Według GOV.UK lista szpitali na Cyprze (część północna) prowadzona przez FCDO została zaktualizowana 24 czerwca 2026, nie jest wyczerpująca i może ulec zmianie w każdej chwili, a FCDO nie popiera ani nie poleca żadnego z wymienionych na niej świadczeniodawców. Nie jest to rejestr licencji TRCP.

    Źródło: gov.uk

  • Placówka prywatna (lista GOV.UK)

    Doktorarımız - Etik Hatanesi Hospital Nicosia

    Wymieniona jako placówka prywatna na liście szpitali na Cyprze (część północna) prowadzonej przez FCDO, zaktualizowanej 24 czerwca 2026; lista podaje jako lokalizację północną Nikozję (Lefkoşa).

    Źródło: gov.uk

  • Placówka prywatna (lista GOV.UK)

    Kamiloglu Hospital / Kyrenia Medical Centre

    Wymieniona jako placówka prywatna na liście szpitali na Cyprze (część północna) prowadzonej przez FCDO, zaktualizowanej 24 czerwca 2026; lista podaje jako lokalizację Kirenię (Girne).

    Źródło: gov.uk

  • Placówka prywatna (lista GOV.UK)

    Kolan British Hospital

    Wymieniona jako placówka prywatna na liście szpitali na Cyprze (część północna) prowadzonej przez FCDO, zaktualizowanej 24 czerwca 2026; lista podaje jako lokalizację Gonyeli w północnej Nikozji (Gönyeli, Lefkoşa).

    Źródło: gov.uk

  • Placówka prywatna (lista GOV.UK)

    Magusa Tip Merkezi Hospital / Cyprus Central Hospital

    Wymieniona jako placówka prywatna na liście szpitali na Cyprze (część północna) prowadzonej przez FCDO, zaktualizowanej 24 czerwca 2026; lista podaje jako lokalizację Famagustę (Gazimağusa).

    Źródło: gov.uk

  • Placówka prywatna (lista GOV.UK)

    Medical Port Hospital

    Wymieniona jako placówka prywatna na liście szpitali na Cyprze (część północna) prowadzonej przez FCDO, zaktualizowanej 24 czerwca 2026; lista podaje jako lokalizację Kirenię (Girne).

    Źródło: gov.uk

  • Placówka prywatna (lista GOV.UK)

    Near East University Hospital

    Wymieniona jako placówka prywatna na liście szpitali na Cyprze (część północna) prowadzonej przez FCDO, zaktualizowanej 24 czerwca 2026; lista podaje jako lokalizację północną Nikozję (Lefkoşa).

    Źródło: gov.uk

  • Placówka prywatna (lista GOV.UK)

    Özel Baskent Hastanesi Hospital

    Wymieniona jako placówka prywatna na liście szpitali na Cyprze (część północna) prowadzonej przez FCDO, zaktualizowanej 24 czerwca 2026; lista podaje jako lokalizację północną Nikozję (Lefkoşa).

    Źródło: gov.uk

1 / 16

Zabiegi kosmetyczne, przeszczep włosów i leczenie stomatologiczne: kto może je wykonywać. Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI
Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI

Zabiegi kosmetyczne, przeszczep włosów i leczenie stomatologiczne: kto może je wykonywać

Ta strona nie wymienia ani nie poleca żadnej kliniki, salonu ani gabinetu. W odniesieniu do leczenia kosmetycznego, przeszczepu włosów i leczenia stomatologicznego poniższe źródła pokazują, jak sprawdzić, kto może wykonywać dany zabieg. Wyposażenie, ceny i wyniki różnią się w zależności od placówki, dlatego o własny przypadek należy zapytać wykwalifikowanego lekarza.

Według stanu sprawdzonego 27 października 2026 Stowarzyszenie Lekarzy Turków Cypryjskich (KTTB) oświadcza na stronie datowanej na 30 października 2023, że zabiegi takie jak wypełniacze, botoks, mezoterapia, liftingi nićmi, przeszczep włosów, terapia złotymi igłami i ogniskowany ultradźwięk (HIFU) są leczeniem medycznym, które zgodnie z jego ustawą mogą wykonywać wyłącznie lekarze.

  • Oświadczenie

    KTTB: w sprawie zabiegów estetycznych zwracać się wyłącznie do lekarzy

    Zarząd stowarzyszenia wskazuje, że zabiegi te mogą powodować powikłania wymagające interwencji medycznej, oraz że otrzymał skargi na wykonywanie ich przez osoby niebędące lekarzami na północy Cypru. Zaleca korzystanie z zabiegów medycznych, chirurgicznych i kosmetycznych wyłącznie u lekarzy. Oświadczenie nosi datę 30 października 2023 r.

    Źródło: kttb.org

  • Lista członków

    Kıbrıs Türk Tabipleri Odası: lista członków

    Serwis Kıbrıs Türk Tabipleri Odası zawiera stronę z członkami, na której podano imiona i nazwiska, specjalność oraz region (Lefkoşa, Girne, Gazimağusa, Güzelyurt). Izba nie określa jej jako rejestru licencji, więc nie wynika z niej, że lekarz lub placówka ma licencję na dany zabieg.

    Źródło: kibristurktabipleriodasi.org

  • Licencjonowanie

    Zapytaj Ministerstwo Zdrowia o licencję placówki

    Ustawa 37/2012 wymaga zezwoleń dla prywatnych klinik i gabinetów, a w czasie sprawdzania nie udało się otworzyć publicznego rejestru. Należy poprosić Ministerstwo Zdrowia o pisemne potwierdzenie, że placówka ma zezwolenie na oferowaną specjalność.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

1 / 3

Prawa pacjenta, skargi i dokumentacja medyczna. Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI
Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI

Prawa pacjenta, skargi i dokumentacja medyczna

Według stanu sprawdzonego 24 października 2026 w bazie aktów prawnych TRCP nie ma ustawy, która miałaby w tytule prawa pacjenta; KTTB publikuje projekt ustawy o prawach pacjenta na stronie datowanej na 25 lutego 2019 roku. Zasady dotyczące poufności i informacji określa Rozporządzenie o etyce lekarskiej (2005), wydane na podstawie ustawy o stowarzyszeniu lekarzy, które stanowi, że zachowanie tajemnicy pacjenta jest podstawową zasadą zawodu, i wymienia przypadki, w których informacje mogą zostać ujawnione.

Skargi na postępowanie zawodowe lekarza kieruje się do KTTB. Według jego strony o postępowaniu dyscyplinarnym zarząd stowarzyszenia wszczyna postępowanie wyjaśniające na podstawie pisemnej lub ustnej skargi i może przekazać sprawę swojemu Sądowi Honorowemu; druga strona KTTB opisuje te same etapy. Strona kontaktowa Ministerstwa Zdrowia podaje, że pisma należy składać osobiście w dziale archiwum ministerstwa.

W sprawie dokumentacji rozporządzenie o dokumentacji pacjentów w placówkach prywatnych (2018) wymaga prowadzenia teczki dla każdego pacjenta, przechowywanej co najmniej dziesięć lat, a ustawa o ochronie danych osobowych, ustawa 89/2007, zalicza dane o zdrowiu do danych wrażliwych.

  • Poufność

    Kiedy informacje o pacjencie mogą zostać ujawnione

    Rozporządzenie o etyce lekarskiej stanowi, że informacje o pacjencie mogą zostać ujawnione za zgodą pacjenta, gdy wymaga tego sąd, gdy zachowanie ich w tajemnicy poważnie zaszkodziłoby osobie trzeciej lub gdy wymaga tego prawo, na przykład przy zgłaszaniu chorób zakaźnych.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Informacja

    Prawo do informacji

    To samo rozporządzenie zawiera rozdział o prawie pacjenta do informacji, określający, w jaki sposób lekarze powinni informować pacjentów o przebiegu ich choroby.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Wybór

    Konsultacja i wybór lekarza

    Rozporządzenie stanowi, że lekarz przyjmuje prośbę pacjenta o konsultację oraz że pacjenci skierowani w ramach systemu publicznego lub prywatnego zachowują prawo wyboru innego lekarza, jeśli sami pokryją opłatę.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Skarga

    Skarga do KTTB

    KTTB podaje, że postępowanie wyjaśniające może zostać wszczęte na podstawie pisemnej lub ustnej skargi; lekarz jest proszony o pisemne wyjaśnienia w ciągu 15 dni, a zarząd decyduje, czy przekazać sprawę Sądowi Honorowemu.

    Źródło: kttb.org

  • Odwołanie

    Sprzeciw i kontrola sądowa

    Według KTTB zainteresowani mogą w ciągu 10 dni wnieść do Sądu Honorowego sprzeciw od decyzji o niewszczynaniu postępowania, a członkowie ukarani karą surowszą niż ostrzeżenie lub nagana mogą zwrócić się do Sądu Najwyższego.

    Źródło: kttb.org

  • Ministerstwo

    Pisma do Ministerstwa Zdrowia

    Strona kontaktowa ministerstwa podaje adres Bedreddin Demirel Caddesi No:142, Lefkoşa, i adres e-mail arsiv.saglik@gov.ct.tr oraz informuje, że pisma należy składać osobiście w dziale archiwum.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

  • Dokumentacja

    Teczki pacjentów w placówkach prywatnych

    Rozporządzenie z 2018 roku wymaga, by placówki prywatne prowadziły dla każdego pacjenta teczkę z danymi identyfikacyjnymi, rozpoznaniem i zapisami leczenia, przechowywały teczki co najmniej dziesięć lat i w razie zamknięcia przekazały swoje archiwum departamentowi.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Dokumentacja

    Dokumenty bezpłatnie na żądanie

    Zgodnie z tym samym rozporządzeniem placówki prywatne muszą na żądanie i bezpłatnie wydać pacjentom wykaz naliczonych leków i materiałów, wyniki badań i zdjęcia rentgenowskie oraz wypis sporządzony przez lekarza prowadzącego.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Dokumentacja

    Dokumentacja szpitalna i streszczenia

    Rozporządzenie o etyce lekarskiej stanowi, że informacje w dokumentacji szpitalnej należą do szpitala, który odpowiada za zachowanie ich poufności, oraz że na żądanie pacjent otrzymuje streszczenie.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Ochrona danych

    Dane o zdrowiu i prawo dostępu

    Ustawa 89/2007 traktuje dane o zdrowiu jako wrażliwe, pozwala przetwarzać je pracownikom ochrony zdrowia związanym tajemnicą, dopuszcza ich przekazanie osobom trzecim wyłącznie za zgodą danej osoby, daje każdemu prawo do wiedzy, czy jego dane są przetwarzane, i kieruje skargi do Rady Ochrony Danych Osobowych.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

1 / 10

Opłaty i ubezpieczenie zdrowotne dla mieszkańców i odwiedzających. Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI
Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI

Opłaty i ubezpieczenie zdrowotne dla mieszkańców i odwiedzających

Rozporządzenie o taryfie opłat w placówkach ochrony zdrowia (2011), wydane na podstawie ustawy o zakładach lecznictwa stacjonarnego, ustala opłaty pobierane w publicznych placówkach ochrony zdrowia i dzieli pacjentów na trzy kategorie: pełnopłatną, z opłatą obniżoną i bezpłatną. Było ono wielokrotnie zmieniane; najnowsza zmiana znaleziona w bazie aktów prawnych została opublikowana 17 września 2026 (A.E. 863/2026). Ta strona nie podaje kwot.

W odniesieniu do cudzoziemców strona PIO Life in the TRNC for foreigners (Życie w TRCP dla cudzoziemców) podaje, że posiadacze zezwolenia na pracę oraz ich pozostający na utrzymaniu partnerzy lub dzieci mogą korzystać z systemu opieki zdrowotnej zgodnie z taryfą opłat, uiszczając opłatę ustaloną dla ubezpieczonych pracowników. Żadne z przejrzanych oficjalnych źródeł nie podaje wymogu ubezpieczenia zdrowotnego dla odwiedzających krótkoterminowo, dlatego sprawdź to u swojego ubezpieczyciela i w ministerstwie. Strona główna Ministerstwa Zdrowia zawiera odnośnik do Sağlık Sigortası Portalı (portalu ubezpieczeń zdrowotnych), który 24 października 2026 się nie wczytał.

  • Kategoria opłat

    Kategoria pełnopłatna

    Rozporządzenie z 2011 roku w opublikowanym brzmieniu zalicza do tej kategorii osoby płacące z własnych środków, osoby ubezpieczone na podstawie ustawy o ubezpieczeniach społecznych, obywateli państw trzecich, obywateli Republiki Cypryjskiej oraz studentów niebędących obywatelami bez ubezpieczenia zdrowotnego.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Kategoria opłat

    Kategoria z opłatą obniżoną

    W opublikowanym brzmieniu obejmuje posiadaczy zaświadczenia o niskich dochodach wydanego przez Departament Opieki Społecznej oraz urzędników państwowych, pracowników publicznej ochrony zdrowia, emerytowanych urzędników państwowych, określony personel służb bezpieczeństwa oraz pracowników ambasady Turcji i jej delegatury pomocowej, wraz z osobami pozostającymi na ich utrzymaniu, którzy pokrywają część kosztów.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Kategoria opłat

    Kategoria bezpłatna

    W opublikowanym brzmieniu obejmuje grupy, w tym więźniów, osoby z chorobą zakaźną podlegającą kwarantannie, dzieci pod opieką państwa, osoby otrzymujące pomoc społeczną oraz pacjentów z nowotworem, AIDS, gruźlicą lub trądem.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Studenci

    Studenci bez ubezpieczenia zdrowotnego

    Rozporządzenie stanowi, że studenci placówek edukacyjnych TRCP, którzy nie są obywatelami TRCP i nie mają ubezpieczenia zdrowotnego, płacą według taryfy pełnopłatnej w przypadku leczenia w placówkach państwowych.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Cudzoziemcy mieszkający w TRCP

    Posiadacze zezwolenia na pracę i osoby na ich utrzymaniu

    PIO podaje, że cudzoziemcy z zezwoleniem na pracę oraz ich pozostający na utrzymaniu partnerzy lub dzieci mogą korzystać z systemu opieki zdrowotnej TRCP, uiszczając opłatę ustaloną dla ubezpieczonych pracowników.

    Źródło: pio.mfa.gov.ct.tr

  • Zmiana

    Zmiana opublikowana 17 września 2026

    Rozporządzenie zmieniające wymienia wcześniejsze zmiany wprowadzone w latach 2011–2025 i dodaje czasowe zwolnienie dla określonej grupy; aktualną skonsolidowaną taryfę opłat sprawdź w ministerstwie.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Usługa internetowa

    Odnośnik do portalu ubezpieczeń zdrowotnych

    Strona główna Ministerstwa Zdrowia zawiera odnośnik do portalu ubezpieczeń zdrowotnych i portalu do opłacania zaświadczeń lekarskich; portal nie wczytał się podczas sprawdzania 24 października 2026.

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

1 / 7

Wspomagany rozród (in vitro) i turystyka medyczna: ramy prawne. Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI
Koncepcja wizualna wygenerowana przez AI

Wspomagany rozród (in vitro) i turystyka medyczna: ramy prawne

Wspomagany rozród regulują ustawa określająca zasady przeszczepiania ludzkich komórek, tkanek i narządów, ustawa 57/2014, przyjęta jednogłośnie 27 października 2014 roku, oraz rozporządzenie o ośrodkach i metodach leczenia wspomaganego rozrodu, opublikowane w Dzienniku Urzędowym 21 czerwca 2016 roku i zmienione w 2016 i 2021 roku (A.E. 675/2021). Rozporządzenie obejmuje licencjonowanie ośrodków oraz dawstwo, przechowywanie, przenoszenie i niszczenie komórek rozrodczych i zarodków. Ta strona nie wymienia żadnych klinik, ponieważ nie znaleziono oficjalnego rejestru licencjonowanych ośrodków, i nie podaje wskaźników skuteczności.

Turystykę medyczną reguluje ustawa 60/2026, która wymaga, by placówki ochrony zdrowia i firmy pośredniczące działające w turystyce medycznej miały upoważnienie ministerstwa i spełniały określone standardy, i uznaje działalność bez upoważnienia za przestępstwo. Szczegółowe standardy mają zostać określone w rozporządzeniu; według stanu na 24 października 2026 żadnego nie znaleziono w bazie aktów prawnych.

  • Ustawa

    Ustawa 57/2014

    Ustawa zalicza ośrodki leczenia wspomaganego rozrodu do ośrodków przeszczepiania komórek i wymaga, by uzyskały licencję właściwego organu po ocenie przez Radę Koordynacyjną i jej komisję licencyjną.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Licencja

    Licencje ważne cztery lata

    Ustawa 57/2014 stanowi, że licencje są ważne cztery lata i muszą być odnawiane oraz że zmiany działalności lub kierownika odpowiedzialnego, a także poważne zdarzenia niepożądane, należy zgłaszać właściwemu organowi.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Rozporządzenie

    Rozporządzenie 381/2016

    Jego deklarowanym celem jest określenie procedur licencjonowania i działania ośrodków oraz zasad, których muszą przestrzegać przy dawstwie, pozyskiwaniu, przechowywaniu, przenoszeniu i niszczeniu ludzkich komórek i zarodków.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Kontrola

    Kontrole rutynowe, pełne i na skutek skargi

    Rozporządzenie przewiduje kontrole rutynowe co dwa lata, kontrole pełne co cztery lata oraz kontrole po skardze lub poważnym zdarzeniu niepożądanym, przeprowadzane przez komisję nadzorczą złożoną ze specjalistów zdrowia publicznego.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Dokumentacja

    Teczka pacjenta i rejestr elektroniczny

    Ośrodki muszą uzyskać od wnioskujących podpisy pod formularzami informacyjnymi i formularzami zgody, założyć teczkę dla każdego pacjenta i rejestrować wszystkie informacje w systemie elektronicznym utworzonym przez właściwy organ.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Zakaz

    Wybór płci

    Rozporządzenie zakazuje przedimplantacyjnych badań genetycznych w celu wyboru płci; jeśli wybór płci jest konieczny ze względów medycznych, ośrodek musi wystąpić do Rady Koordynacyjnej o zgodę.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Rozporządzenie

    Szczegółowe zasady kliniczne

    Rozporządzenie i jego zmiany określają też szczegółowe zasady dotyczące transferu zarodków, dawców, przechowywania zarodków oraz ograniczonych przypadków, w których może być dopuszczone macierzyństwo zastępcze. Są one techniczne i były zmieniane; zapoznaj się z aktualnym oficjalnym tekstem w bazie aktów prawnych i zapytaj ministerstwo lub wykwalifikowanego lekarza.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Turystyka medyczna

    Upoważnienie na podstawie ustawy 60/2026

    Ustawa wymaga, by placówki ochrony zdrowia i pośrednicy w turystyce medycznej mieli upoważnienie ministerstwa; spółki działające bez upoważnienia oraz ich dyrektorzy popełniają przestępstwo.

    Źródło: mevzuat.mahkemeler.net

  • Usługa internetowa

    System leczenia wspomaganego rozrodu

    Ministerstwo Zdrowia publikuje instrukcję dla użytkowników dotyczącą składania wniosków przez jego Üremeye Yardımcı Tedavi Sistemi (system leczenia wspomaganego rozrodu).

    Źródło: saglik.gov.ct.tr

1 / 9

Uwagi praktyczne

  • Informacje zdrowotne na tej stronie mają charakter ogólny i informacyjny, nie stanowią porady medycznej i nie polecają żadnego leczenia ani świadczeniodawcy. Skonsultuj się z wykwalifikowanymi pracownikami ochrony zdrowia. W nagłych przypadkach dzwoń pod numer 112.
  • 24 października 2026 nie udało się otworzyć żadnego oficjalnego rejestru prywatnych szpitali, klinik ani ośrodków in vitro TRCP. Szpitale prywatne wymienione na tej stronie pochodzą wyłącznie z listy brytyjskiego FCDO zaktualizowanej 24 czerwca 2026, która zastrzega, że nie jest wyczerpująca i nie popiera żadnego świadczeniodawcy; nie wymieniono żadnych klinik ani ośrodków in vitro i nie opisano żadnych usług. Serwis KTTB zawiera stronę z listą lekarzy członków; nazwisk lekarzy nie powielono na tej stronie.
  • Strony Departamentu Podstawowej Opieki Zdrowotnej wymieniają nazwiska personelu i dni tygodnia dla każdego ośrodka; nie zostały one tu powielone. Jego osobna tabela kontaktowa wymienia też polikliniki Akıncılar i Maraş Semt, których nie ma na stronach regionalnych, i zapisuje niektóre miejscowości inaczej (Labta zamiast Lapta, Mehmetcik).
  • Ustawy i rozporządzenia odczytano z tekstów w bazie aktów prawnych Sądu Najwyższego TRCP; zeskanowane rozporządzenia odczytano z obrazów stron. Mogą istnieć późniejsze zmiany, a rozporządzenia z lat 2016–2018 wskazują jako departament odpowiedzialny Yataklı Tedavi Kurumları Dairesi, podczas gdy ustawa 60/2026 powierza te zadania nowemu Departamentowi Usług Zdrowotnych. Aktualny tekst sprawdź w ministerstwie.
  • Numery alarmowe, apteki i woda są opisane na stronie Informacje praktyczne; okręgi na stronie Okręgi i miasta. Ta strona nie podaje opłat, czasów oczekiwania ani wskaźników skuteczności.

Najczęściej zadawane pytania

Jakie szpitale państwowe są na Cyprze Północnym?

[Ministerstwo Zdrowia TRCP](https://saglik.gov.ct.tr/BAKANLIK/BAKANLIĞIMIZA-BAĞLI-DAİRELER/HASTANELER) wymienia sześć: Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi i Acil Durum Hastanesi w Lefkoşa, Gazimağusa Devlet Hastanesi, Girne Dr. Akçiçek Devlet Hastanesi, Lefke Cengiz Topel Hastanesi i Barış Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesi. Jego departament lecznictwa stacjonarnego wymienia też jednostki specjalistyczne, takie jak Centrum Talasemii i Centrum Onkologii Radiacyjnej.

Czym jest sağlık ocağı lub sağlık merkezi w TRCP?

Są to jednostki podstawowej opieki zdrowotnej podległe Departamentowi Podstawowej Opieki Zdrowotnej ministerstwa. [Departament](https://tshd.gov.ct.tr/hakkimizda/) opisuje miejskie i wiejskie ośrodki zdrowia, wiejskie punkty zdrowia i wiejskie izby zdrowia, które zapewniają profilaktykę i leczenie pierwszego stopnia. Jego strony regionalne wymieniają każdy ośrodek z nazwy.

Jak umówić wizytę w szpitalu państwowym na Cyprze Północnym?

[Ministerstwo Zdrowia](https://saglik.gov.ct.tr/RANDEVU) podaje, że wizyty można umawiać pod numerem 1101, osobiście w szpitalach państwowych, przez e-devlet lub przez jego nowy system rejestracji. Podaje godziny działania linii 1101: 08:00–17:00 od poniedziałku do piątku i 08:00–14:00 w soboty.

Czy istnieje oficjalna lista szpitali prywatnych na Cyprze Północnym?

Nie udało się otworzyć żadnego oficjalnego rejestru TRCP. Stan na 25 października 2026: [lista szpitali na Cyprze (część północna)](https://www.gov.uk/government/publications/cyprus-hospitals/list-of-hospitals-in-cyprus-north) brytyjskiego FCDO, zaktualizowana 24 czerwca 2026, wymienia siedem placówek prywatnych, ale zastrzega, że nie jest wyczerpująca i nie popiera żadnej z nich. Placówki prywatne są licencjonowane na podstawie [ustawy 37/2012](https://mevzuat.mahkemeler.net/Yasalar/37-2012.doc); o to, czy dana placówka ma licencję, należy zapytać ministerstwo.

Jak złożyć skargę na lekarza na Cyprze Północnym?

Według [Stowarzyszenia Lekarzy Turków Cypryjskich (KTTB)](https://www.kttb.org/kttb-disiplin-sureci/) jego zarząd może wszcząć postępowanie wyjaśniające na podstawie pisemnej lub ustnej skargi, poprosić lekarza o pisemne wyjaśnienia i przekazać sprawę Sądowi Honorowemu. Według strony kontaktowej ministerstwa pisma do Ministerstwa Zdrowia składa się osobiście w jego dziale archiwum.

Czy cudzoziemcy płacą za leczenie w szpitalach państwowych w TRCP?

[Rozporządzenie o taryfie opłat z 2011 roku](https://mevzuat.mahkemeler.net/Enstrumanlar/263.2011.pdf) w opublikowanym brzmieniu zalicza obywateli państw trzecich i studentów niebędących obywatelami bez ubezpieczenia zdrowotnego do kategorii pełnopłatnej. PIO podaje, że posiadacze zezwolenia na pracę i osoby na ich utrzymaniu płacą opłatę ustaloną dla ubezpieczonych pracowników. Rozporządzenie było wielokrotnie zmieniane, ostatnio we wrześniu 2026 roku.

Czy mogę otrzymać kopię swojej dokumentacji medycznej na Cyprze Północnym?

Zgodnie z [rozporządzeniem z 2018 roku](https://mevzuat.mahkemeler.net/Enstrumanlar/448-2018.pdf) placówki prywatne muszą na żądanie i bezpłatnie wydać pacjentom wyniki badań i zdjęcia rentgenowskie, wykaz naliczonych leków i materiałów oraz wypis. Rozporządzenie o etyce lekarskiej stanowi, że szpitale wydają pacjentom na żądanie streszczenie ich badania i leczenia.

Czy in vitro jest uregulowane na Cyprze Północnym?

Tak. Wspomagany rozród podlega [ustawie 57/2014](https://mevzuat.mahkemeler.net/Yasalar/57-2014.doc) oraz rozporządzeniu z 2016 roku, zmienionemu w 2021 roku, które wymagają, by ośrodki miały licencję, podlegały kontroli i rejestrowały pacjentów w elektronicznym systemie ministerstwa. Rozporządzenie określa też kryteria dla dawców, limity transferu zarodków i okresy przechowywania.

Czy wybór płci przy in vitro jest dozwolony w TRCP?

[Rozporządzenie z 2016 roku](https://mevzuat.mahkemeler.net/Enstrumanlar/381-2016.pdf) zakazuje przedimplantacyjnych badań genetycznych w celu wyboru płci. Dopuszcza wybór płci wyłącznie wtedy, gdy jest on konieczny ze względów medycznych, a ośrodek wystąpił do Rady Koordynacyjnej o zgodę.

Źródła

Pytania o Cypr Północny?

Napisz do NORTHEA, aby umówić się na prywatną rozmowę o regionach, hotelach lub nieruchomościach.

Skontaktuj się z NORTHEA