Что посмотреть в Северной Никосии (Лефкоша)

Город в стенах: венецианские стены, Киренийские ворота и Венецианская колонна

Согласно Visit North Cyprus, венецианцы начали строительство нынешних стен Никосии в 1567 году по проектам инженеров Giulio Savorgnano и Francesco Barbaro, и город был взят османскими войсками в 1570 году, до завершения работ. Тот же источник описывает одиннадцать пятиугольных бастионов и трое ворот и сообщает, что для расчистки линии были снесены стены времён Лузиньянов, а также ряд дворцов, церквей и монастырей. На его странице о Никосии длина стены указана как 4,5 км.

Город внутри стен разделён. По данным Visit North Cyprus, пять бастионов находятся на турецко-киприотской стороне и один — под контролем Организации Объединённых Наций; остальная часть кольца находится на греко-киприотской стороне. В докладе Zehra Ongul на конференции FORTMED 2020 года, хранящемся в репозитории Восточно-Средиземноморского университета, зафиксировано, что в 1931 году стены вокруг Киренийских ворот были срезаны, чтобы транспорт мог проезжать с обеих сторон ворот.

Пункт пересечения Ледра-стрит/Локмаджи (Lokmacı) в старом торговом центре соединяет две стороны; Al Jazeera 4 апреля 2008 года сообщила, что это шестой пункт пересечения, открытый на острове с апреля 2003 года. Правила о том, кто может пересекать линию и с какими документами, описаны на странице о государственном устройстве, районах и пунктах пересечения, а не здесь.

Мечети и церкви

Согласно Visit North Cyprus, мечеть Селимие была первоначально латинским собором Святой Софии, первый камень которого был заложен в 1209 году; собор был освящён в 1326 году и стал мечетью после взятия города османами в 1570 году, первая пятничная молитва прошла 15 сентября. Название Селимие появилось в 1954 году. Cyprus Mail 8 мая 2025 года сообщила, что мечеть вновь открылась после пяти лет ремонта.

Ещё несколько мечетей в городе в стенах стоят на месте средневековых церквей или включают их. Visit North Cyprus описывает мечеть Хайдарпаша как лузиньянскую церковь Святой Екатерины XIV века, а Йени-Джами — как более позднюю мечеть, построенную рядом с руинами переделанной готической церкви. Это действующие места богослужения; Visit North Cyprus просит посетителей снимать обувь, одеваться скромно и избегать времени молитв.

Христианское наследие также сохраняется в северной части города в стенах. European Heritage Awards описывают отреставрированные армянскую церковь и монастырь в квартале Араб-Ахмет как готическое здание XIV века, а Бедестен, описанный в следующем разделе, изначально был построен как церковь.

Ханы, рынки, бани и старые кварталы

Согласно Visit North Cyprus, османы построили Бююк-Хан в 1572 году по образцу Коза-Хана в Бурсе при Музаффер-паше, первом османском губернаторе Кипра. Статья TDV İslâm Ansiklopedisi добавляет, что ни одна надпись не указывает точную дату и что он также был известен как Alâiyeliler Hanı и Karamanlılar Hanı. Меньший Кумарджилар-Хан поблизости Visit North Cyprus датирует концом XVII века.

Бедестен и рынок Бандабулья находятся между ханами и мечетью Селимие. Visit North Cyprus сообщает, что Бедестен в османский период служил крытым рынком и вновь открылся в ноябре 2009 года как площадка для мероприятий и выставочное пространство; по данным источника, нынешнее здание Бандабульи построено в 1930–1932 годах и вновь открылось в июне 2012 года.

BRT сообщила, что Бююк-Хамам вновь открылся 4 декабря 2024 года после реставрации под руководством Управления кипрских вакуфов (Kıbrıs Vakıflar İdaresi, Evkaf). Помимо ханов, по данным Evkaf, примером жилой застройки начала XX века внутри стен служат дома Саманбахче. Несколько мест в Лефкоше, подходящих для детей, перечислены на странице об отдыхе с семьёй.

Музеи Департамента древностей и музеев

Департамент древностей и музеев (Eski Eserler ve Müzeler Dairesi) перечисляет восемь музеев и объектов в районе Лефкоши: музей Мевлеви, особняк Дервиш-паши, Дом Лузиньянов, Лапидарный музей, Музей средневековых надгробий в Бедестене, Сачаклы-Эв, Музей истории, культуры и национальной борьбы киприотов-турок и Музей варварства. Департамент отдельно публикует часы посещения; эта страница их не повторяет.

Два из этих музеев представляют период с 1963 по 1974 год с точки зрения киприотов-турок. Их названия и описания здесь приводятся так, как их использует Департамент; греко-киприотские версии событий того же периода отличаются, а история острова освещена в руководстве «О Северном Кипре».