על צפון קפריסין · איסקלה (İskele) וקרפאז (Karpaz)
מקומות לראות באיסקלה (İskele) ובחצי האי קרפאז (Karpaz)
נכון ל-24 באוקטובר 2026: מקורות רשמיים, אקדמיים ומקורות תיירות מתארים את מחוז איסקלה (İskele) ואת חצי האי קרפאז (Karpas) באמצעות מבצר קנטרה (Kantara), כנסיות נוצריות קדומות וביזנטיות בסיפאהי (Sipahi), באגיוס פילון (Ayios Philon) ובאפנדריקה (Aphendrika), מנזר אפוסטולוס אנדראס (Apostolos Andreas), אתרים מתקופת הברונזה כגון ניטוביקלה (Nitovikla) וקרל טפסי (Kral Tepesi), העיירה איסקלה (טריקומו, Trikomo), והחופים המוגנים והחמורים המשוטטים בחופשיות בקצה חצי האי. הדף מסכם את מה שמחלקת העתיקות והמוזיאונים, המחלקה להגנת הסביבה, הוועדה הטכנית למורשת תרבותית, UNDP, אוניברסיטאות ודיווחים מתוארכים אומרים על כל מקום, עם קישור לכל מקור. הדף אינו מציין שעות פתיחה, אגרות או קואורדינטות.
נבדק ב-24 באוקטובר 2026 מול המקורות המוזכרים בטקסט והרשומים להלן. עמדות הצדדים מיוחסות להם.
איסקלה (טריקומו, Trikomo), בואז (Boğaz) וחוף באפרה (Bafra)
לפי Visit North Cyprus, איסקלה נקראה בעבר טריקומו (Trikomo) ויש בה שתי כנסיות בעלות חשיבות היסטורית: פנאגיה תאוטוקוס (Panayia Theotokos), שנבנתה במאה ה-12 וכיום משמשת מוזיאון, והכנסייה הקטנה בצורת צלב של אגיוס יאקובוס (Ayios Iakovos, St James), שהוקמה במאה ה-15. אותו דף מזכיר את נמל הדייגים בואז (Boğaz) הסמוך לאיסקלה ומתאר את באפרה (Bafra), צפונה יותר בדרך מפמגוסטה (Famagusta) לקרפאז, ככפר לשעבר שהפך לאזור מלונות.
מחלקת העתיקות והמוזיאונים (Eski Eserler ve Müzeler Dairesi) מציינת שכנסיית פנאגיה תאוטוקוס נפתחה כמוזיאון האיקונות של איסקלה ב-23 במאי 1991. המחלקה מפעילה גם את המוזיאון הארכאולוגי של איסקלה, שלדבריה שוכן במבנה השוק לשעבר הידוע כ-Bandabuliya, שנבנה בתקופה הקולוניאלית הבריטית, הוסב ב-2017 ונפתח ב-2018.
חופים, כללי החוף והחוף המוגן מוסברים במדריך החופים וקו החוף; מפת המחוז נמצאת בדף המחוזות, הערים והמפה. סלמיס (Salamis) ושאר האתרים ליד פמגוסטה מופיעים בדף המקומות לראות בפמגוסטה.
Nikolay Kazak · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons עיירה
איסקלה (İskele, טריקומו Trikomo)
Visit North Cyprus מתאר את איסקלה כאחת הערים הגדולות יותר בצפון, שנקראה בעבר טריקומו, עם חופים ומסעדות דגים בקרבתה. הוא חוזר על אגדה שלפיה אפרודיטה הביאה לכאן את הפרי הראשון לקפריסין.
מקור: visitncy.com
Nikolay Kazak · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons מוזיאון
כנסיית פנאגיה תאוטוקוס, מוזיאון האיקונות של איסקלה (İkon Müzesi)
מחלקת העתיקות והמוזיאונים מתארכת את הכנסייה למאה ה-12, עם ספינה צפונית מקומרת שנוספה במאה ה-15 ותיקונים ב-1804. לפי המחלקה, רוב ציורי הקיר מתחילת המאה ה-12 שרדו; הם נוקו ב-1966 וציורים נוספים נחשפו בנובמבר 1967.
מקור: eemd.gov.ct.tr
Ddovah · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons מוזיאון
המוזיאון הארכאולוגי של איסקלה (İskele Arkeoloji Müzesi)
המחלקה מציינת שהמוזיאון, שנפתח ב-2018, מציג חפצים משמונה תקופות, מהתקופה הנאוליתית ועד התקופה הרומית, שנבחרו ממחסני הארכאולוגיה שלה. היא מציינת כלי חרס ייחודיים מתקופת הברונזה התיכונה שיוצרו בחצי האי קרפאז.
מקור: eemd.gov.ct.tr
Wakowlk · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons כפר נמל
בואז (Boğaz)
Visit North Cyprus מתאר את בואז, הסמוכה לאיסקלה, ככפר דייגים עם מסעדות דגים סביב הנמל שלו.
מקור: visitncy.com
Seksen iki yüz kırk beş · CC0 · Wikimedia Commons חוף
באפרה (Bafra)
Visit North Cyprus מתאר את באפרה ככפר לשעבר על הכביש הראשי מפמגוסטה לקרפאז שפותח עם מלונות גדולים, ומזכיר את חוף החול שלו.
מקור: visitncy.com
1 / 6
מבצר קנטרה ואתרים מתקופת הברונזה
לפי מחלקת העתיקות והמוזיאונים, קנטרה הוא אחד המבצרים שנבנו כדי לשלוט במעברי הרי קירניה (Beşparmak), והוא עומד על מחשוף סלע בגובה של כ-700 מטרים. לפי המחלקה, הוא נבנה כנראה לראשונה כעמדת תצפית במאה ה-10, נזכר לראשונה ב-1191, כאשר יצחק קומנינוס (Isaac Komnenos) מצא בו מקלט, ובוצר מחדש בידי המלך ז'אק הראשון (James I, 1382 עד 1398); רוב החורבות הנראות כיום הן מעבודתו. Visit North Cyprus מציין שקנטרה הוא המזרחי ביותר מבין שלושת מבצרי ההרים. שלושת המבצרים מושווים במדריך המבצרים.
בחצי האי יש גם אתרים מתקופת הברונזה. מאמר שפרסמה Aegeus Society מציין שרוב המידע הארכאולוגי על קרפאז בתקופת הברונזה מגיע מאתרים שנחפרו בידי המשלחת השוודית לקפריסין, ובהם המצודה בקורוביה-ניטוביקלה (Korovia-Nitovikla), ליד קורואובה (Kuruova), ומתאר חפירת הצלה של קבר בגלינופורני (Galinoporni, Kaleburnu) ב-1956.
בקרל טפסי (Kral Tepesi, Vasili) מעל קלבורנו (Kaleburnu), מרכז המחקר DAKMAR של האוניברסיטה הים-תיכונית המזרחית מציין ששני אנשי אקדמיה מצאו ביוני 2004 פיטוס (pithos) ובו חפצי ברונזה, ושחפירת הצלה העלתה 26 חפצי ברונזה. הוא מדווח על שלב חפירה ראשון בשנים 2005 עד 2009 ועל שלב שני מ-2014, ומציין שסחיפה, חקלאות וחפירות בלתי חוקיות מאיימות על האתר.
George Groutas from Idalion, Cyprus · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons מבצר
מבצר קנטרה (Kantara Kalesi)
מחלקת העתיקות והמוזיאונים מתארת ביצור כניסה (barbican) עם שני מגדלים בכניסה המזרחית, צוקים משלושה צדדים, חדרים מקומרים, חדר ששימש בעבר כבית סוהר, בורות מים ומגדל בפסגה לאיתות אל בופאוונטו (Buffavento). לפי המחלקה, המבצר היה בשימוש עד 1525 ואז ננטש בידי הוונציאנים.
מקור: eemd.gov.ct.tr
Dickelbers · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons מבצר
מבצר קנטרה במקורות תיירות
Visit North Cyprus מציין שהמבצר בוצר מחדש בידי המלך ז'אק ב-1391 ונשאר מוצב חיל מצב לאחר שהוונציאנים השתלטו ב-1489. הוא מונה בין החורבות עמדות הגנה, מגורי חיילים, בורות מים, חדרים מקומרים ומגדלי שמירה.
מקור: visitncy.com
John Lindros · CC0 · Wikimedia Commons מצודה
מצודת ניטוביקלה (Nitovikla), ליד קורואובה (Kuruova, קורוביה Korovia)
ויקיפדיה, בהסתמך על פרסום המשלחת השוודית לקפריסין משנת 1935, מציינת שהמשלחת חקרה את האתר ב-1929. היא מתארת מצודה מרובעת בבנייה קיקלופית עם מגדלים ובור מים בחצר, שהייתה בשימוש בין 1725 ל-1450 לפני הספירה בקירוב.
מקור: en.wikipedia.org
1 / 6
כנסיות נוצריות קדומות וביזנטיות: סיפאהי, אגיוס פילון ואפנדריקה
לפי מחלקת העתיקות והמוזיאונים, בזיליקת איה טריאס (Ayia Trias) בסיפאהי (Sipahi) נמצאה במקרה ב-1957 ונחפרה בחלקה. המחלקה מתארת בזיליקה בת שלוש ספינות עם רצפות פסיפס, נרתקס ואטריום, ובית טבילה עם אגן בצורת צלב, ומתארכת את הפסיפסים לסוף המאה ה-5 או לתחילת המאה ה-6, לפני 535 לספירה. Visit North Cyprus מציין כתובת המזכירה דיאקון בשם Heraclos כמי ששילם על חלק מהמבנה.
ליד דיפקרפאז (Dipkarpaz, ריזוקרפאזו Rizokarpaso) עומדת הכנסייה ההרוסה של אגיוס פילון (Ayios Philon) במקום שבו שכנה קרפסיה (Karpasia) העתיקה. הוועדה הטכנית למורשת תרבותית מציינת שחפירות בשנים 1935 עד 1938 חשפו חלק ממתחם אפיסקופלי מהמאה ה-5 מתחת לכנסייה מהמאה ה-12, ושעבודות שימור במימון האיחוד האירופי נערכו בין מאי 2018 לינואר 2019. Visit North Cyprus מתארך את הכנסייה למאה ה-10.
בחוף הצפוני, הוועדה הטכנית למורשת תרבותית מציינת שהחורבות באפנדריקה (Aphendrika) זוהו כעיר העתיקה אורניה (Ourania) בידי David George Hogarth (1889) ו-Ieronymos Peristianis (1910). היא מתארת שלוש כנסיות הרוסות ומדווחת על עבודות שימור דחופות מאוקטובר 2020 עד דצמבר 2020, במימון האיחוד האירופי ובביצוע UNDP.
Chris06 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons בזיליקה
בזיליקת איה טריאס, סיפאהי (Ay Trias Bazilikası)
המחלקה מציינת שהבזיליקה נהרסה כנראה בפשיטות הערביות בסביבות אמצע המאה ה-7, ולאחר מכן נבנתה כנסייה קטנה מדרום לה; כשזו נהרסה במאה ה-9 או ה-10, יצא האתר מכלל שימוש. הפסיפסים מציגים מוטיבים גאומטריים, מוטיבים של עלים ושל צלבים.
מקור: eemd.gov.ct.tr
Chris06 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons בזיליקה
בזיליקת איה טריאס במקורות תיירות
Visit North Cyprus ממקם את הבזיליקה מצפון לכפר סיפאהי, מתארך אותה לסוף המאה ה-5 ומציין שהיא נתגלתה במקרה ב-1957. הוא מצטט את הכתובת שלפני האפסיס הראשי, המייחסת את התרומה לדיאקון Heraclos.
מקור: visitncy.com
Ruben Holthuijsen · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons אתר ארכאולוגי
אגיוס פילון וקרפסיה העתיקה
הוועדה הטכנית למורשת תרבותית ממקמת את קרפסיה העתיקה כ-3.5 ק"מ מצפון-מזרח לדיפקרפאז. היא מתארת בזיליקה עם עמודים, בית טבילה עם אגן בצורת צלב, רצפות opus sectile וכנסייה מכוסת כיפה בתוכנית צלב בתוך ריבוע שנבנתה מעל הבזיליקה במאה ה-12.
מקור: tcchcyprus.com
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons כנסייה
כנסיית אגיוס פילון במקורות תיירות
Visit North Cyprus מציין שהכנסייה מוקדשת לקדוש שהמיר את תושבי קרפאז לנצרות במאה ה-4, ומתארך אותה למאה ה-10. הוא מזכיר בור מים, בית טבילה ופסיפסים צבעוניים.
מקור: visitncy.com
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons כנסייה
פנאגיה אפנדריקה (Panagia Aphendrika)
הוועדה הטכנית למורשת תרבותית מתארת קפלה מקומרת בת ספינה אחת מהמאה ה-16 שנבנתה בתוך החלק המערבי של בזיליקה מהמאה ה-8, שהחליפה בתורה בזיליקה עם גג עץ מהמאה ה-6. הרצפה המקורית מעולם לא נחשפה.
מקור: tcchcyprus.com
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons כנסייה
כנסיית אסומטוס (Asomatos), אפנדריקה
אותו מקור מציין שאסומטוס, כ-30 מ' מדרום לפנאגיה אפנדריקה, החלה כבזיליקה בת שלוש ספינות מהמאה ה-6 והוסבה לבזיליקה מקומרת בסוף המאה ה-8. הסינתרונון (synthronon) הוא פריט הריהוט הליטורגי היחיד שנותר במקומו.
מקור: tcchcyprus.com
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons כנסייה
אגיוס גאורגיוס (Agios Georgios), אפנדריקה
הוועדה מתארת כנסייה קטנה בת ספינה אחת עם אפסיס כפול, אחת משתי כנסיות כאלה בקפריסין. היא מציינת השערה שזהו המבנה המכוסה בכיפה הקדום ביותר ששרד באי, המתוארך בין המאה ה-9 למאה ה-10.
מקור: tcchcyprus.com
1 / 7
פנאגיה קנקריה ואפוסטולוס אנדראס: היסטוריה ושחזור
כנסיית פנאגיה קנקריה (Panagia Kanakaria) עומדת בבולטשלי (Boltaşlı, ליתרנגומי Lythrangomi). Cyprus Mail דיווח ב-15 באוגוסט 2025 שהשחזור של המנזר והכנסייה הושלם, במימון האיחוד האירופי ובהנחיה הטכנית של UNDP, כשמומחים קפריסאים-יוונים וקפריסאים-טורקים עבדו במסגרת הוועדה הטכנית הדו-קהילתית למורשת תרבותית. לפי הדיווח, הכנסייה עומדת על בזיליקה מהמאה ה-5, ובאפסיס שלה היה בעבר פסיפס מתחילת המאה ה-6 של הבתולה היושבת על כס.
הערת מקרה במאגר ArThemis של אוניברסיטת ז'נבה מתעדת שארבעה פסיפסים הוסרו מהאפסיס בין אוגוסט לאוקטובר 1976 ונקנו בידי סוחרת אמנות אמריקאית ב-1988. היא מתעדת שבית משפט מחוזי פדרלי באינדיאנפוליס הורה ב-3 באוגוסט 1989 על החזרתם לכנסיית קפריסין ולרפובליקה של קפריסין, שבית המשפט לערעורים אישר זאת ב-24 באוקטובר 1990, ושהפסיפסים הוחזרו לקפריסין ב-1991 ושמורים במוזיאון הביזנטי של קרן הארכיבישוף מקריוס השלישי.
מנזר אפוסטולוס אנדראס (Apostolos Andreas) נמצא סמוך לקצה חצי האי. UNDP מציינת שהשחזור שלו מומן בידי כנסיית קפריסין ומנהלת EVKAF, עם תרומה נוספת של USAID, ומכנה אותו פרויקט שימור המורשת הראשון בקפריסין שמומן במלואו בידי שתי הקהילות. Cyprus Mail דיווח ב-7 בנובמבר 2016 שהשלב הראשון נמסר לוועדה הטכנית למורשת תרבותית, וב-20 במרץ 2026 שעבודות שימור נוספות מתקדמות בפיקוח הוועדה.
Julian Nyča · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons כנסייה
פנאגיה קנקריה, בולטשלי (Boltaşlı, ליתרנגומי Lythrangomi)
Cyprus Mail, בדיווחו על השלמת העבודות באוגוסט 2025, מציין שהכנסייה הראשונה, עם גג עץ, הפכה במאה ה-8 לבזיליקה בת שלוש ספינות עם קמרון חבית, ונבנתה מחדש עם כיפה ואפסיס במאה ה-12. הוא מצטט את היו"ר המשותף הקפריסאי-יווני של הוועדה, המתאר את הפרויקט כדוגמה לשיתוף פעולה.
מקור: cyprus-mail.com
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons מנזר
מנזר אפוסטולוס אנדראס: המבנים
UNDP מתארכת את הכנסייה הניאו-קלאסית ל-1867, עם אגפים שנוספו עד 1914, ומציינת שהקפלה מימי הביניים שמתחתיה נבנתה ככל הנראה במאה ה-15. היא מתארכת את מגדל הפעמונים לתקופה שלפני 1906 ומציינת תיקון ב-1930 בטיח צמנט בצד הפונה לים.
מקור: undp.org
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons שחזור
אפוסטולוס אנדראס: שלב A (2014 עד 2016)
UNDP מציינת שהעבודות החלו בספטמבר 2014 ושלב A, שכלל את הכנסייה והמבנים הסמוכים, הושלם ב-30 בנובמבר 2016. Cyprus Mail מוסיף שהתכנון נערך בידי אוניברסיטת פטרס (Patras), והעבודה בוצעה בידי חברת בנייה קפריסאית-יוונית אחת וחברת בנייה קפריסאית-טורקית אחת.
מקור: archive.cyprus-mail.com
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons אתר עלייה לרגל
אפוסטולוס אנדראס במקורות תיירות
Visit North Cyprus מתאר את המנזר כמקום מנוחה ותיק לעולי רגל אורתודוקסים, ומציין שבקפלה הקטנה מהמאה ה-15 שליד החוף יש מעיין שלפי המסופר אנדראס הקדוש הוא שהוציא את מימיו.
מקור: visitncy.com
1 / 6
קצה חצי האי: חוף הזהב (Golden Beach), אזורים מוגנים והחמורים
Visit North Cyprus מתאר את קרפאז כחצי אי באורך של כמעט 80 קילומטרים, דליל אוכלוסין, עם מקיס (maquis), ברושים ואורנים וגבעות המתנשאות לגובה של כ-1,000 מטרים, ומציין שכל האזור הוכרז כשמורה. דף החופים שלו מתאר את חוף הזהב (Golden Beach, Altın Kumsal) כקילומטרים של חול ללא מתקנים במקום.
תרומה לסמינר משנת 2019 מאוניברסיטת הוהנהיים (Hohenheim) מציינת שגבולות הפארק הלאומי קרפאז בשטח של 9,486 הקטאר הוגדרו ב-2004, ששלושה אזורי הגנה סביבתית מיוחדים (SEPA) הוכרזו בחצי האי (טטליסו (Tatlısu), קרפאז ודרום קרפאז), ושצו קרפאז (Karpaz Ordinance) מגביל שם את הפיתוח. תוכנית ניהול משנת 2010 לאזור ה-SEPA של דרום קרפאז, שפורסמה באתר המחלקה להגנת הסביבה (Çevre Koruma Dairesi), מתארת את האזור הזה כשוכן בין דיפקרפאז לקלבורנו, עם 1,464 הקטאר של יבשה ו-12.2 ק"מ של חוף.
לפי Visit North Cyprus, בקרפאז השתמשו בחמורים להובלת זיתים ודגנים עד שטרקטורים החליפו אותם בשנות ה-70; חמורים נטושים נאספו מאוחר יותר בחצי האי ורבים מהם עברו לאזור הפארק הלאומי. Cyprus Mail דיווח ב-12 ביוני 2025 שאדם נקנס לאחר שסרטון הראה אותו מאכיל חמור בסיגריות, ותיאר תוכנית ניהול לחמורי קרפסיה. חיות הבר של האי מתוארות בדף הצמחים ובעלי החיים.
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons חצי אי
חצי האי קרפאז (Karpaz, Karpas)
Visit North Cyprus מציין שחקלאים בחצי האי עדיין משתמשים בכלים רתומים לסוסים, שצבי ים חומים וירוקים מטילים שם ושציפורים נודדות עוברות באזור. הוא מונה את מבצר קנטרה ואת מנזר אפוסטולוס אנדראס בין האתרים.
מקור: visitncy.com
Julian Nyča · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons חוף
חוף הזהב (Golden Beach, Altın Kumsal)
Visit North Cyprus מתאר את החוף כקילומטרים של חול בקצה הרחוק של האי ומציין שאין בו מתקנים, ולכן המבקרים מביאים ציוד משלהם. החוף הוא גם אתר הטלה של צבים, המתואר להלן.
מקור: visitncy.com
Aivar Ruukel · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons אזור מוגן
SEPA קרפאז ואזור הפארק הלאומי
התרומה לסמינר של אוניברסיטת הוהנהיים מציינת ש-SEPA קרפאז מכסה את קצה חצי האי, כולל את הפארק הלאומי המתוכנן ומהווה אתר הטלה של צבי ים בעל חשיבות לאומית ובינלאומית. היא מציינת לחץ להסרת מגבלות הפיתוח.
מקור: botanik.uni-hohenheim.de
Seksen iki yüz kırk beş · Public domain · Wikimedia Commons חיות בר
חמורי קרפאז
Visit North Cyprus מתאר שני זנים עיקריים: זן גדול וכהה עם בטן בהירה, כנראה ממוצא אירופי, וזן אפור קטן אפריקאי. לפי המקור, חקלאים גידרו את היבולים מפני החמורים.
מקור: visitncy.com
Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons ניהול
תוכנית הניהול לחמורי קרפסיה
Cyprus Mail מדווח שהתוכנית כוללת ספירה, לכידה, בדיקה רפואית ורישום של החמורים, והצבת שקתות מזון ומים באזור הפארק הלאומי. הוא מציין את מנהל פארק הטבע טשקנט (Taşkent) כאחד המניעים העיקריים שלה.
מקור: cyprus-mail.com
1 / 6
חופי הטלה של צבי ים
המחלקה להגנת הסביבה דיווחה ב-9 בדצמבר 2024 שב-2024 נרשמו 1,834 קיני צבי ים בחופים הדרומיים והצפוניים של קרפאז: 1,726 (94.1%) של צבים ירוקים (Chelonia mydas), 20 (1.1%) של צבים חומים (Caretta caretta) ו-88 שלא ניתן היה לזהות. לפי המחלקה, הקן הראשון הוטל ב-11 במאי 2024 והאחרון ב-14 באוגוסט 2024, וב-2023 היא רשמה בקרפאז 1,214 קינים של צבים ירוקים ו-28 קינים של צבים חומים.
אותה מחלקה מציינת שבחוף רונאס (Ronnas) נרשמה ב-2024 פעילות הצבים הרבה ביותר ובחוף איפילון (Ayfilon) מספר הקינים הגדול ביותר, ושחופי ההטלה הם חלק מרשת המגוון הביולוגי שהוקמה לפי חוק הסביבה. Visit North Cyprus מונה את חוף הזהב ואת חוף רונאס בקרפאז בין אתרי ההטלה.
במהלך עונת ההטלה, ממאי עד אוקטובר, המחלקה מבקשת מהנמצאים בחופי ההטלה לפעול לפי הכללים שלה, המפורטים בכרטיס להלן. עונת הצבים בשאר קו החוף מוסברת במדריך החופים וקו החוף.
P.Lindgren · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons מינים
צבים ירוקים וצבים חומים
המחלקה מציינת שה-IUCN מסווג את הצב החום כפגיע ואת הצב הירוק כמין בסכנת הכחדה. לפי המחלקה, בקן יש בממוצע כ-100 ביצים, והצאצאים פונים לים עם אור ראשון לאחר כחודשיים.
מקור: cevrekorumadairesi.org
Amanda Slater from Coventry, West Midlands, UK · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons עונה
עונת ההטלה במקורות תיירות
Visit North Cyprus נותן את עונת ההטלה בחוף הזהב, בחוף רונאס ובאלגדי (Alagadi) מסוף מאי עד סוף ספטמבר, עם בקיעה בסוף אוגוסט ובתחילת ספטמבר.
מקור: visitncy.com
1 / 6
הערות מעשיות
- מחלקת העתיקות והמוזיאונים מפרסמת שעות ביקור של מבצר קנטרה, בזיליקת איה טריאס, המוזיאון הארכאולוגי של איסקלה ומוזיאון האיקונות של איסקלה. דף זה אינו מציין שעות או אגרות; יש לבדוק מול המחלקה לפני הביקור.
- בבדיקה ב-24 באוקטובר 2026, דף שעות הביקור של המחלקה ציין את מוזיאון האיקונות של איסקלה (Yeni İskele İkon Müzesi) כסגור, וציין שמנזר אפוסטולוס אנדראס אינו שייך למחלקה, ולכן עניין ההרשאה הוא בסמכות הגוף הרלוונטי.
- המקורות חלוקים בחלק מהתאריכים. Visit North Cyprus מתארך את כנסיית אגיוס פילון למאה ה-10, ואילו הוועדה הטכנית למורשת תרבותית נותנת את המאה ה-12. UNDP מציינת שפרויקט אפוסטולוס אנדראס הסתיים ביוני 2025, ואילו Cyprus Mail דיווח שעבודות שימור עדיין נמשכו במרץ 2026.
- Visit North Cyprus מציין ששני מיני הצבים נמצאים בסכנת הכחדה ברשימה האדומה של IUCN; המחלקה להגנת הסביבה מסווגת את הצב החום כפגיע ואת הצב הירוק כמין בסכנת הכחדה.
- שמות המקומות מופיעים בצורות טורקיות ויווניות: Sipahi (Ayia Trias), Dipkarpaz (Rizokarpaso), Boltaşlı (Lythrangomi), Kaleburnu (Galinoporni), Kuruova (Korovia) ו-İskele (Trikomo).
שאלות נפוצות
מהם המקומות העיקריים לראות בחצי האי קרפאז?
מקורות רשמיים, אקדמיים ומקורות תיירות מונים את מבצר קנטרה, בזיליקת איה טריאס בסיפאהי, אגיוס פילון וקרפסיה העתיקה, הכנסיות באפנדריקה, מנזר אפוסטולוס אנדראס, פנאגיה קנקריה בבולטשלי, האתרים מתקופת הברונזה ניטוביקלה וקרל טפסי, חוף הזהב והאזור המוגן בקצה חצי האי.
מתי נבנה מבצר קנטרה?
מחלקת העתיקות והמוזיאונים מציינת שקנטרה נבנה כנראה לראשונה כעמדת תצפית במאה ה-10 ונזכר לראשונה ב-1191. לפי המחלקה, המלך ז'אק הראשון (1382 עד 1398) ביצר אותו מחדש ורוב החורבות הנראות הן מעבודתו. המבצר היה בשימוש עד 1525.
מה מיוחד בבזיליקת איה טריאס בסיפאהי?
מחלקת העתיקות והמוזיאונים מציינת שהבזיליקה נמצאה במקרה ב-1957 ויש בה רצפות פסיפס המתוארכות לסוף המאה ה-5 או לתחילת המאה ה-6, עם מוטיבים גאומטריים, מוטיבים של עלים ושל צלבים. כתובת מזכירה את Heraclos, דיאקון, כמי ששילם על חלק מהעבודה.
מי שחזר את מנזר אפוסטולוס אנדראס?
UNDP מציינת שהשחזור מומן בידי כנסיית קפריסין ומנהלת EVKAF, עם תרומה של USAID, ובוצע בידי UNDP. Cyprus Mail דיווח שהשלב הראשון נמסר לוועדה הטכנית הדו-קהילתית למורשת תרבותית ב-7 בנובמבר 2016, ושעבודות שימור נוספות היו בפיקוח במרץ 2026.
מה עלה בגורל פסיפסי קנקריה?
הערת מקרה של אוניברסיטת ז'נבה מתעדת שארבעה פסיפסים הוסרו מהאפסיס של פנאגיה קנקריה ב-1976 ונקנו מאוחר יותר בידי סוחרת אמריקאית. בתי משפט בארצות הברית הורו על החזרתם ב-1989 וב-1990; הם הוחזרו לקפריסין ב-1991 ושמורים במוזיאון הביזנטי של קרן הארכיבישוף מקריוס השלישי.
מדוע משוטטים חמורים בחופשיות בקרפאז?
Visit North Cyprus מציין שהחמורים היו בעלי חיים עובדים בקרפאז עד שטרקטורים החליפו אותם בשנות ה-70; חמורים נטושים נאספו בחצי האי ורבים מהם עברו לאזור הפארק הלאומי. Cyprus Mail דיווח ב-2025 על תוכנית ניהול לספירתם, לרישומם ולבדיקתם הרפואית.
האם צבי ים מטילים בחוף הזהב?
כן. Visit North Cyprus מונה את חוף הזהב ואת חוף רונאס כאתרי הטלה. המחלקה להגנת הסביבה רשמה 1,834 קינים בחופי קרפאז ב-2024, רובם של צבים ירוקים, ומבקשת מהמבקרים לפעול לפי כללי החוף שלה בעונה שממאי עד אוקטובר.
מה יש לראות בעיירה איסקלה?
Visit North Cyprus מונה את כנסיית פנאגיה תאוטוקוס מהמאה ה-12, המשמשת כיום מוזיאון, ואת כנסיית אגיוס יאקובוס מהמאה ה-15. מחלקת העתיקות והמוזיאונים מפעילה גם את המוזיאון הארכאולוגי של איסקלה, שנפתח ב-2018 במבנה שוק לשעבר.
מה נמצא בקרל טפסי ליד קלבורנו?
מרכז DAKMAR של האוניברסיטה הים-תיכונית המזרחית מציין שפיטוס ובו חפצי ברונזה נמצא ב-2004, וחפירת הצלה העלתה 26 חפצי ברונזה. חפירות מאוחרות יותר חשפו מבנה מתקופת הברונזה המאוחרת בפסגה ושבר ועליו כתובת קפריסאית-מינואית בת שלוש שורות.
מקורות
- מחלקת העתיקות והמוזיאונים: דף שעות הביקור
- מחלקת העתיקות והמוזיאונים: מבצר קנטרה
- מחלקת העתיקות והמוזיאונים: בזיליקת איה טריאס (סיפאהי)
- מחלקת העתיקות והמוזיאונים: מוזיאון האיקונות (Yeni İskele)
- מחלקת העתיקות והמוזיאונים: המוזיאון הארכאולוגי של איסקלה
- המחלקה להגנת הסביבה (Çevre Koruma Dairesi): ניטור והגנה על צבי ים 2024 (9 בדצמבר 2024)
- המחלקה להגנת הסביבה / סיוע טכני של EU Natura 2000: תוכנית הניהול ל-SEPA חוף דרום קרפאז (2010)
- Visit North Cyprus: İskele
- Visit North Cyprus: Kantara Castle
- Visit North Cyprus: Ayios Trias Basilica
- Visit North Cyprus: Ayios Philon Church
- Visit North Cyprus: Apostolos Andreas Monastery
- Visit North Cyprus: Karpaz
- Visit North Cyprus: Beaches
- Visit North Cyprus: Cyprus Donkey
- Visit North Cyprus: Turtles
- הוועדה הטכנית למורשת תרבותית: Three Churches in Afendrika Archaeological Site (דף פרויקט)
- הוועדה הטכנית למורשת תרבותית: Agios Philon Archaeological Area (דף פרויקט)
- UNDP Cyprus: Restoration of the Monastery of Apostolos Andreas
- Cyprus Mail: Renovated Apostolos Andreas a 'symbol of peace and unity' (7 בנובמבר 2016)
- Cyprus Mail: Restoration works progress at Apostolos Andreas monastery (20 במרץ 2026)
- Cyprus Mail: Restoration works completed at Panayia Kanakaria monastery (15 באוגוסט 2025)
- Cyprus Mail: Man fined for feeding Karpasia donkey cigarettes (12 ביוני 2025)
- אוניברסיטת ז'נבה, ArThemis: Case note, Kanakaria Mosaics, Autocephalous Greek-Orthodox Church of Cyprus and Cyprus v. Goldberg
- Aegeus Society: Tomb 1 (1956) at Galinoporni and the Middle-Late Cypriot transition in the Karpas Peninsula
- ויקיפדיה: Nitovikla (מקור משני)
- האוניברסיטה הים-תיכונית המזרחית, DAKMAR: The Kral Tepesi salvage excavation
- Kızılduman, B. (2017). A remarkable Late Bronze Age building at Kaleburnu-Kral Tepesi/Galinoporni-Vasili in Cyprus. מאגר האוניברסיטה הים-תיכונית המזרחית
- Krämer, M. (2019). Nature conservation in Northern Cyprus: The Karpaz Peninsula. תרומה לסמינר, המכון לבוטניקה, אוניברסיטת הוהנהיים (Hohenheim)
שאלות על צפון קפריסין?
כתבו ל-NORTHEA לשיחה אישית על אזורים, מלונות או נדל"ן.