דילוג לתוכן
NORTHEA
שפה: HE
תיאום ייעוץ פרטי
תפריט

על צפון קפריסין · אישורי שהייה

אישורי שהייה ב-TRNC: מה אומרים המקורות הרשמיים

נכון ל-24 באוקטובר 2026, דף זה מצביע על המקורות הרשמיים של ה-TRNC בנושא אישורי שהייה. הוא מפרט את קטגוריות האישור הנזכרות בדפי מחלקת ההגירה (Muhaceret Dairesi), מציין את פורטל הבקשות הרשמי, ומזהה את החוק והתקנות שהמחלקה מצטטת. קטעים קצרים מצוטטים ומיוחסים; כל השאר הוא הפניה לדף עצמו. NORTHEA היא סוכנות נדל"ן מורשית, לא משרד עורכי דין. דף זה אינו ייעוץ משפטי ואינו מפרש את הכללים. לכל החלטה יש לקרוא את הדפים הרשמיים ואת העיתון הרשמי.

נבדק ב-24 באוקטובר 2026 מול המקורות המוזכרים בטקסט והרשומים להלן. עמדות הצדדים מיוחסות להם.

קטגוריות האישור שהמחלקה מציינת. קונספט חזותי שנוצר בבינה מלאכותית
קונספט חזותי שנוצר בבינה מלאכותית

קטגוריות האישור שהמחלקה מציינת

מחלקת ההגירה (Muhaceret Dairesi) מפרסמת את דפי השהייה שלה באתר משרד הפנים (İçişleri Bakanlığı). בפרק "İkamet" שלה, שנקרא ב-24 באוקטובר 2026, יש דפים נפרדים עבור Kısa Dönem İkamet İzni (אישור שהייה לטווח קצר), Aile İkamet İzni (אישור שהייה משפחתי) ו-Öğrenci İkamet İzni (אישור שהייה לסטודנטים). דף נוסף, İkamet İzni Alma Yükümlülüğünden Muaf Olan Yabancılar, מונה זרים הפטורים מהחובה לקבל אישור שהייה. דף המידע הכללי של המחלקה מציג את הפרק.

  • דף רשמי

    Kısa Dönem İkamet İzni

    דף מחלקת ההגירה מונה את המקרים שבהם זמין אישור שהייה לטווח קצר, כולל מקרה של זרים בעלי נכס מקרקעין. התנאים מובאים בדף עצמו; יש לקרוא אותם שם.

    מקור: icisleri.gov.ct.tr

  • דף רשמי

    Aile İkamet İzni

    דף המחלקה על אישור השהייה המשפחתי מפנה לסעיף 16 של תקנות אישורי שהייה ואשרות (İkamet İzinleri ve Vizeler Tüzüğü) ומתאר מי נחשב לתומך. איננו מסכמים אותו; ראו את הדף.

    מקור: icisleri.gov.ct.tr

  • דף רשמי

    Öğrenci İkamet İzni

    דף המחלקה על אישור השהייה לסטודנטים עוסק בזרים הלומדים במוסדות להשכלה גבוהה ב-TRNC ומקשר לבקשה המקוונת של סטודנטים. תוכנו מובא בדף עצמו.

    מקור: icisleri.gov.ct.tr

  • דף רשמי

    İkamet İzni Alma Yükümlülüğünden Muaf Olan Yabancılar

    דף המחלקה מונה קטגוריות של זרים הפטורים מהחובה לקבל אישור שהייה, ומפנה בחלק מהמקרים לתעודת פטור. הרשימה נמצאת בדף; איננו משחזרים אותה.

    מקור: icisleri.gov.ct.tr

1 / 4

היכן מוגשות בקשות רשמיות

בדף הבית של משרד הפנים, תחת "Online İşlemler" (שירותים מקוונים), הערך "İkamet İzinleri / Residence Permit" מקשר לפורטל permissions.gov.ct.tr, שכותרת הדף שלו היא "Ministry of Interior Application Portal". אותו תפריט מפרט שירות תור מקוון להגירה (Immigration Online Appointment) ושירות היתר נכס (Property Permission). דף המידע הכללי של המחלקה מציין גם את משרד ההגירה (Muhaceret Amirliği) של מחלקת המשטרה המחוזית של המבקש בתיאור תהליך הבקשה. NORTHEA אינה מגישה בקשות ואינה נותנת הוראות למילויין.

  • פורטל רשמי

    permissions.gov.ct.tr (Ministry of Interior Application Portal)

    תפריט השירותים המקוונים של המשרד מקשר את הערך Residence Permit שלו לפורטל זה. פתחנו רק את דף הכניסה הציבורי ולא הזנו דבר. לתהליך הרשמי יש להשתמש בפורטל ישירות.

    מקור: permissions.gov.ct.tr

  • דף רשמי

    İkamet: Genel Bilgiler

    דף המידע הכללי של המחלקה מתאר את אישור השהייה בקווים כלליים ואת תהליך הבקשה, כולל תפקידה של מחלקת המשטרה המחוזית. זהו דף המידע הכללי מבין דפי המחלקה.

    מקור: icisleri.gov.ct.tr

1 / 2

מה אומרת המחלקה על בקשות מקוונות ומסמכים

בעניין בקשות מקוונות, דף המידע הכללי קובע: "başvuru imkanı tanınması halinde, başvurular bu yolla yapılacaktır" (נקרא ב-24 באוקטובר 2026), וקושר הגשה מקוונת לאתר הרשמי של המחלקה. בעניין מסמכים הוא אומר ש-"bilgi ve belgeler Daire tarafından tespit edilip kurumsal internet sitesinde yayınlanır". דף הסטודנטים נותן את הכותרת "Öğrenci ikamet izni online işlemler başvuru link". דפי המחלקה מפרטים מסמכים לחלק מסוגי האישורים; ראו את הדפים, שכן איננו משחזרים את הרשימות.

  • דף רשמי

    Öğrenci İkamet İzni (קישור מקוון)

    דף הסטודנטים של המחלקה מפנה לקישור בקשה מקוון באתר המשרד. לעניין מסמכים ותנאים, נוסח הדף הוא ההצהרה הרשמית; יש לעיין בו ישירות ולא להסתמך על סיכום.

    מקור: icisleri.gov.ct.tr

  • דף רשמי

    דף סיכום התקנות

    דף המחלקה שכותרתו İkamet İzinleri ve Vizeler Tüzüğü מציע קישור לסיכום התקנות בטורקית ובאנגלית. זוהי ההפניה של המחלקה עצמה לנוסח התקנות.

    מקור: icisleri.gov.ct.tr

1 / 2

הבסיס המשפטי שהדפים מצטטים

דפי המחלקה מפנים ל-İkamet İzinleri ve Vizeler Tüzüğü (תקנות אישורי שהייה ואשרות), שהותקנו מכוח סעיף 20 של Fasıl 105, Yabancılar ve Muhaceret Yasası (חוק הזרים וההגירה). הדפים מצטטים סעיפים בודדים בתקנות: סעיף 14 לאישורים לטווח קצר, סעיף 16 לאישורים משפחתיים וסעיף 23 בעניין סירוב או ביטול. הם מזכירים גם את Yabancıların Çalışma İzinleri Yasası (חוק היתרי עבודה לזרים) ואת Daimi İkamet İzinleri Yasası (חוק אישורי שהייה קבועים). המשרד מפרסם קובץ PDF מאוחד של התקנות, הנושא סימוני תיקון כגון A.E. 88/2020.

  • בסיס משפטי

    Fasıl 105, Yabancılar ve Muhaceret Yasası

    פרק החקיקה באתר משרד הפנים מקשר לחוק הזרים וההגירה, Cap. 105, שמכוחו הותקנו תקנות השהייה. את החוק יש לקרוא בדף המשרד; אתר זה אינו מפרש אותו.

    מקור: icisleri.gov.ct.tr

  • בסיס משפטי

    İkamet İzinleri ve Vizeler Tüzüğü (PDF מאוחד)

    המשרד מפרסם את תקנות אישורי השהייה והאשרות המאוחדות כקובץ PDF. תוכן העניינים שלו מפרט פרקים על כניסה ואשרות, אישורי שהייה וכללים סופיים. זהו הטקסט הראשוני; יש לקרוא אותו ישירות.

    מקור: icisleri.gov.ct.tr

1 / 2

בעלות על נכס ואישורי שהייה הם עניינים נפרדים

בעלות על נכס והחזקת אישור שהייה הם שני עניינים נפרדים. רכישה כפופה לכללי הרכישה בידי זרים ולהליך רישום המקרקעין, ואת אישור השהייה מבקשים בנפרד ממחלקת ההגירה, המחליטה בכל בקשה. המדריך הקיים של NORTHEA מסביר כיצד התקנות מתייחסות לאישורי שהייה לבעלי נכסים ומצטט את העיתון הרשמי; גם דף Kısa Dönem İkamet İzni של המחלקה מציין מקרה של זרים בעלי נכס מקרקעין. אף אחד מהם אינו תחליף לבדיקה משפטית עצמאית.

  • המדריך שלנו

    אישורי שהייה לבעלי נכסים בצפון קפריסין

    המדריך של NORTHEA על אישור שהייה באמצעות נכס, עם ציטוטים מהעיתון הרשמי ורשימת שאלות להבאה אל עורך דין עצמאי. הבדיקה המשפטית של מדריך זה בוצעה על ידי עורך דין הרשום בלשכת עורכי הדין של KKTC.

    מקור: northea.dev

  • המדריך שלנו

    כללי רוכשים זרים

    סקירת NORTHEA של הכללים לרוכשים זרים ב-TRNC וכיצד השתנו, כיומן מתוארך. היא עוסקת ברכישת נכסים, לא באישורי שהייה.

    מקור: northea.dev

1 / 2

הערות מעשיות

  • NORTHEA אינה מוציאה חוות דעת משפטיות; אנו מתאמים בדיקה משפטית עצמאית ומרכיבים תיקי בדיקת נאותות.
  • בדיקה משפטית: נבדק על ידי עורך דין הרשום בלשכת עורכי הדין של KKTC.
  • הדפים הרשמיים נקראו ב-24 באוקטובר 2026. ניסוח הדפים עשוי להשתנות; אתר המחלקה והעיתון הרשמי הם הסמכות.
  • דפי המחלקה שקראנו ב-24 באוקטובר 2026 מתארים קטגוריות אישור בניסוח ישן יותר ואינם מזכירים את תיקוני העיתון הרשמי מס' 193 ו-194 המצוטטים במדריך של NORTHEA על אישורי שהייה באמצעות נכס. NORTHEA אינה מפרשת את ההבדל; הטקסט הרשמי והמחלקה הם שמכריעים.

שאלות נפוצות

היכן מגישים בקשה לאישור שהייה ב-TRNC?

תפריט השירותים המקוונים של משרד הפנים מקשר את הערך Residence Permit שלו אל permissions.gov.ct.tr. גם דף המידע הכללי של מחלקת ההגירה מתאר את תהליך הבקשה, כולל משרד ההגירה של מחלקת המשטרה המחוזית. יש לפעול לפי דפי המחלקה עצמה, ולא לפי אתר זה.

האם יש בקשה מקוונת?

תפריט השירותים המקוונים של המשרד מפרט ערך Residence Permit המקושר לפורטל permissions.gov.ct.tr, ודף הסטודנטים מפנה לקישור בקשה מקוון. דף המידע הכללי של המחלקה עוסק בהגשה מקוונת; ראו את הדף לניסוחו העדכני.

איזו מחלקה מטפלת באישורי שהייה?

מחלקת ההגירה (Muhaceret Dairesi) שבמשרד הפנים (İçişleri Bakanlığı). דפי השהייה שלה נמצאים באתר משרד הפנים, והתקנות מתייחסות למחלקה כסמכות המנפיקה אישורי שהייה. ראו את הדפים הרשומים תחת מקורות.

האם אני צריך עורך דין?

NORTHEA אינה מוציאה חוות דעת משפטיות; אנו מתאמים בדיקה משפטית עצמאית; ראו את דף המחלקה להליך הרשמי.

מי מנפיק אישורי שהייה לסטודנטים?

דף אישור השהייה לסטודנטים של מחלקת ההגירה עוסק בסטודנטים במוסדות להשכלה גבוהה ומפנה לקישור בקשה מקוון באתר המשרד. דף המחלקה הוא ההצהרה הרשמית בעניין אישור זה; יש לעיין בו לעניין תנאיו.

האם בעלות על נכס פירושה שיש לי אישור שהייה?

אלה עניינים נפרדים. אישור שהייה מבקשים ממחלקת ההגירה. המדריך של NORTHEA על אישורי שהייה באמצעות נכס מצטט את העיתון הרשמי; זוהי הפניה, לא ייעוץ משפטי, והבדיקה המשפטית בוצעה על ידי עורך דין הרשום בלשכת עורכי הדין של KKTC.

מקורות

שאלות על צפון קפריסין?

כתבו ל-NORTHEA לשיחה אישית על אזורים, מלונות או נדל"ן.

יצירת קשר עם NORTHEA