דילוג לתוכן
NORTHEA
שפה: HE
תיאום ייעוץ פרטי
תפריט

על צפון קפריסין · עצים מקומיים ואנדמיים

עצים מקומיים ואנדמיים בקפריסין ובצפון קפריסין

נכון ל-28 באוקטובר 2026, העלון של מחלקת היערות של הרפובליקה של קפריסין, The flora of the forests of Cyprus, מכנה את ארז קפריסין (Cedrus brevifolia) העץ האנדמי היחיד של האי, ומסמן כאנדמי גם את האלון הזהוב (Quercus alnifolia), שהוא מונה בין השיחים הגבוהים. העלון ממקם את שניהם באזור טרודוס ויער פפוס (Paphos Forest), בחלקו הדרומי של האי לפי אוניברסיטת Hohenheim, ואף מקור שנפתח אינו ממקם אף אחד מהם ברכס קירניה (Beşparmak). לרכס זה המקורות מציינים אורן קלבריה (אורן טורקי) וברוש ים-תיכוני. הדף ממיין עצים לפי מעמד ואומר איפה כל מקור ממקם אותם.

נבדק ב-28 באוקטובר 2026 מול המקורות המוזכרים בטקסט והרשומים להלן. עמדות הצדדים מיוחסות להם.

כיצד המקורות מסמנים עצים מקומיים, אנדמיים ומובאים

מחלקת היערות של הרפובליקה של קפריסין מפרסמת עלון, The flora of the forests of Cyprus (משרד העיתונות והמידע, P.I.O. 158/2008), המסמן כל צמח ברשימה באות: (N) למקומי (native) ו-(E) לאנדמי (endemic), כלומר מוגבל לקפריסין. הדף הזה משתמש במוסכמה זו עבור המעמד של עץ בכל האי, והוא מדווח איפה כל מקור ממקם את העץ, שהיא שאלה נפרדת ממעמדו.

שקפי הסמינר של המכון לבוטניקה באוניברסיטת Hohenheim (ינואר 2019) מתארים את רכס Beşparmak (קירניה) כרכס גירי העולה ל-1,024 מ' ואת רכס טרודוס (Troodos) כרכס געשי העולה ל-1,952 מ'. Hohenheim ממקמת את רכס טרודוס בחלקו הדרומי של האי, שהוא האזור המנוהל על ידי הרפובליקה של קפריסין, וממקמת את הארז "ברכס טרודוס" ואת האלון האנדמי "רק בהרי טרודוס". יער פפוס (Paphos Forest) בא מהעלון ומדף הגן הבוטני המלכותי של אדינבורו (Royal Botanic Garden Edinburgh), לא משקפי Hohenheim.

  • תוויות מעמד

    מקומי (N) ואנדמי (E) בעלון מחלקת היערות

    העלון מפרט עצים, שיחים, שיחוני משנה ועשבים של היערות ומסמן כל אחד ב-(N) מקומי או ב-(E) אנדמי. הוא אומר שהיערות וקרקעות היער מוגבלים בעיקר לרכסי טרודוס ופנטדקטילוס (Pentadactylos), עם חלקות קטנות יותר למרגלותיהם ובמישורים ובאזורים הגבעתיים.

    מקור: pedoulas.org.cy

  • קטגוריות יער

    ארבע קטגוריות של קרקע יער בעלון

    עלון מחלקת היערות מבחין בין יערות אורן טבעיים; ייעור וייעור מחדש, בעיקר עם Pinus brutia; מקיס, גריג, פריגנה ואחו; וקרקע חשופה כגון סכרים ומכרות. הוא מוסיף שלצורכי ניהול היערות מסווגים כיערות מדינה עיקריים (Main State Forests) ויערות מדינה משניים (Minor State Forests).

    מקור: pedoulas.org.cy

  • סיווג

    טקסונים מקומיים, מובאים וכאלה במעמד לא ברור (Hohenheim)

    שקפי הסקירה של Hohenheim מונים 2002 טקסונים בקפריסין: 1640 טקסונים מקומיים, 244 טקסונים מובאים הנמצאים בטבע, 42 כלאיים ו-84 מינים במעמד לא ברור. השקפים מייחסים את העושר של האי לשוני בגאולוגיה ובאקלים.

    מקור: botanik.uni-hohenheim.de

  • מקור עזר

    Pinus brutia ב-Plants of the World Online (Kew)

    Plants of the World Online מונה את קפריסין בין המדינות בתחום הגידול המקומי של Pinus brutia ומסכם את התחום כחצי האי הבלקני הדרומי עד צפון-מערב איראן ולבנון. הוא מונה את אלג'יריה, מרוקו, פלסטין, תוניסיה ואוסטרליה המערבית כמקומות שבהם הוא הובא.

    מקור: powo.science.kew.org

  • מקור עזר

    Cupressus sempervirens ב-Plants of the World Online (Kew)

    Plants of the World Online מסמן את Cupressus sempervirens L. כשם מקובל ומונה את קפריסין בין אזורי הגידול המקומי שלו, ומסכם את התחום המקומי כים התיכון המזרחי עד איראן. יש לו רשימה נפרדת וארוכה יותר של מקומות שבהם העץ מובא.

    מקור: powo.science.kew.org

  • קטגוריית שימור

    קטגוריות שימור המצוטטות לצמחים העציים האנדמיים

    עלון מחלקת היערות אומר שארז קפריסין נחשב לפגיע (Vulnerable) ברשימת IUCN משנת 1996 ולנדיר (Rare) ברשימה האדומה האירופית של 1991. דף מאוחר יותר של הגן הבוטני המלכותי של אדינבורו מצטט הערכת IUCN משנת 2011 של פגיע (Vulnerable) לפי קריטריון D2; Wikipedia מצטטת הערכת IUCN משנת 2017 של דאגה פחותה (Least Concern) לאלון הזהוב.

    מקור: threatenedconifers.rbge.org.uk

1 / 6

אנדמי לקפריסין: ארז קפריסין, העץ האנדמי היחיד, ואלון זהוב, הרשום כשיח גבוה. קונספט חזותי שנוצר בבינה מלאכותית
קונספט חזותי שנוצר בבינה מלאכותית

אנדמי לקפריסין: ארז קפריסין, העץ האנדמי היחיד, ואלון זהוב, הרשום כשיח גבוה

לפי עלון מחלקת היערות, ארז קפריסין (Cedrus brevifolia) מסומן (E) והוא "העץ האנדמי היחיד של קפריסין". הוא מוגבל לאזור פסגת Tripylos ביער פפוס, מ-800 עד 1,400 מ'. דף הגן הבוטני המלכותי של אדינבורו על מחטניים מאוימים אומר שהוא מוגבל לאזור Tripylos ביער המדינה של פפוס (Paphos State Forest) בהרי טרודוס במערב קפריסין ומונה חמש חורשות טבעיות. אף מקור שנפתח לדף זה אינו ממקם אותו ברכס קירניה או במקום אחר בצפון.

אותו עלון מסמן את האלון הזהוב (Quercus alnifolia) כ-(E), הגדל מ-500 עד 1,800 מ' ו"מוגבל לרכס הרי טרודוס". שקפי הסקירה של Hohenheim מתארים אף הם אלון אנדמי המצוי "רק בהרי טרודוס". שניהם עובדות הנוגעות לכל קפריסין, ושניהם ממקמים את העץ ברכס טרודוס, בחלקו של האי המנוהל על ידי הרפובליקה של קפריסין.

העלון מפרט את האלון הזהוב תחת B.1. Tall Shrubs (שיחים גבוהים) וקורא לארז קפריסין העץ האנדמי היחיד. Wikipedia מתארת את האלון הזהוב כשיח ירוק-עד או עץ קטן בגובה של עד 10 מ'. לכן הדף הזה מדווח על הארז כעץ האנדמי ועל האלון הזהוב כצמח עצי אנדמי.

  • עץ אנדמי

    ארז קפריסין (Cedrus brevifolia): תחום הגידול בעלון

    עלון מחלקת היערות אומר שהוא מוגבל לאזור פסגת Tripylos (יער פפוס) מ-800 עד 1,400 מ' ושהוא העץ האנדמי היחיד של קפריסין. הוא מוסיף שהמין נרשם כפגיע (Vulnerable) על ידי IUCN ב-1996 וכנדיר (Rare) ברשימה האדומה האירופית של 1991.

    מקור: pedoulas.org.cy

  • עץ אנדמי

    ארז קפריסין: חורשות, מספרים ואיומים

    דף הגן הבוטני המלכותי של אדינבורו מונה חמש חורשות טבעיות (Tripylos, Mauroi Kremoi, Sellae tis Ellias, Throni ו-Exo Milos) ואומר שרוב העצים נמצאים ב-Tripylos, ונותן למיקום זה שטח תפוסה של 1.99 קמ"ר ו-16,000 פרטים בוגרים (d.b.h. ≥12 ס"מ); שני הנתונים נוגעים ל-Tripylos בלבד. הוא אומר שאש היא האיום העיקרי, וכל החורשות מוגדרות אתרי Natura 2000.

    מקור: threatenedconifers.rbge.org.uk

  • עץ אנדמי

    ארז קפריסין: טקסונומיה ו-Cedar Valley (Wikipedia, מקור משני)

    Wikipedia אומרת שחלק מהבוטנאים מתייחסים לעץ כמין משנה של ארז הלבנון ואחרים כמין נפרד, Cedrus brevifolia. היא ממקמת את העץ ב-Cedar Valley של יער המדינה של Pafos בגובה 800 עד 1,400 מ', לפעמים בחורשות מעורבות עם Pinus brutia, Quercus alnifolia ו-Platanus orientalis, ואינה מזכירה את רכס קירניה.

    מקור: en.wikipedia.org

  • צמח עצי אנדמי

    אלון זהוב (Quercus alnifolia): תחום הגידול בעלון

    עלון מחלקת היערות מסמן את Quercus alnifolia (אלון זהוב) כ-(E), הגדל מ-500 עד 1,800 מ' ומוגבל לרכס הרי טרודוס. הרשומה מופיעה תחת B.1. Tall Shrubs.

    מקור: pedoulas.org.cy

  • צמח עצי אנדמי

    אלון זהוב בסקירת Hohenheim

    שקפי Hohenheim אומרים שיער אלונים הוא סוג יער פחות שכיח המוגבל לשטחים קטנים, ושבקפריסין יש אלון אנדמי, Quercus alnifolia, רק בהרי טרודוס. השקפים מצמידים אותו ליער גדות נחלים, שבו מוזכר Platanus orientalis.

    מקור: botanik.uni-hohenheim.de

  • צמח עצי אנדמי

    אלון זהוב: צורת גידול והערכה (Wikipedia, מקור משני)

    Wikipedia מתארת את Quercus alnifolia כשיח ירוק-עד או עץ קטן בגובה של עד 10 מ', המצוי רק במסיב טרודוס הנגרי בגובה 400 עד 1,800 מ', ונותנת לו הערכת IUCN של דאגה פחותה (Least Concern) משנת 2017. טווח הגבהים שלו נבדל מעט מ-500 עד 1,800 מ' של העלון.

    מקור: en.wikipedia.org

1 / 6

מחטניים מקומיים: אורן, ברוש וערער

עלון מחלקת היערות מסמן את אורן קלבריה (Pinus brutia) ואת הברוש הים-תיכוני (Cupressus sempervirens) כמקומיים. הוא מתאר את האורן כמין הדומיננטי היוצר יערות נרחבים ברכסי טרודוס ופנטדקטילוס (Pentadactylos) ובאזורים אחרים, ואת הברוש כנמצא בשפע ברכס פנטדקטילוס, בחורשות מעורבות עם האורן. אלה שמות העצים שהמקורות מצמידים לרוב לרכס קירניה.

שקפי האורנים של Hohenheim (ינואר 2019) קוראים ל-Pinus brutia עץ היער החשוב ביותר בקפריסין ומונים את הרי קירניה בין המקומות שבהם הוא מצוי באוכלוסיות גדולות. השקפים אומרים ש-Cupressus sempervirens חופף לאורן רק במקומות יבשים מאוד כגון הצד הדרומי של הרי קירניה. מעל כ-1,500 מ' ברכס טרודוס האורן מוחלף באורן שחור.

לגבי הערער הפיניקי (Juniperus phoenicea) העלון נותן תחום של שפלה ומציין את רכס פנטדקטילוס ואת חצי האי Karpasia בין המקומות שבהם הוא מצוי. האורנים והערערים של רכס טרודוס הם עובדות הנוגעות לכל האי ואינם ראיה לקיום עצים אלה בצפון.

  • מחטני מקומי

    אורן קלבריה, Pinus brutia: רשומה בעלון

    העלון מסמן אותו (N), אומר שהוא משגשג עד 1,200 מ' וקורא לו המין הדומיננטי היוצר יערות נרחבים ברכסי טרודוס ופנטדקטילוס ובאזורים אחרים. לגבי רכס Beşparmak, שקפי Hohenheim מציינים את האורן הטורקי כעץ העיקרי של יערות היום.

    מקור: pedoulas.org.cy

  • מחטני מקומי

    Pinus brutia: תפוצה (Hohenheim)

    שקפי האורנים של Hohenheim אומרים ש-Pinus brutia הוא עץ היער החשוב ביותר בקפריסין, שאוכלוסיות גדולות מצויות בהרי קירניה, ושרק Pinus brutia var. brutia מצוי בקפריסין. הם נותנים את טווח הגבהים שלו מגובה פני הים עד כ-1,500 מ'.

    מקור: botanik.uni-hohenheim.de

  • מחטני מקומי

    ברוש ים-תיכוני, Cupressus sempervirens: רשומה בעלון

    העלון מסמן אותו (N), אומר שהוא משגשג עד 1,200 מ', נמצא בשפע ברכס הרי פנטדקטילוס ויוצר חורשות מעורבות עם Pinus brutia.

    מקור: pedoulas.org.cy

  • מחטני מקומי

    ברוש ואורן יחד: מדרונות דרומיים יבשים

    שקפי האורנים של Hohenheim אומרים שהברוש חופף ל-Pinus brutia רק במקומות יבשים מאוד כמו הצד הדרומי של הרי קירניה. שקפי Beşparmak קוראים לו העץ השני בשכיחותו ביערות אלה, הנמצא באתרים יבשים ובעיקר במדרונות דרומיים.

    מקור: botanik.uni-hohenheim.de

  • מחטני מקומי

    ערער פיניקי, Juniperus phoenicea: רשומה בעלון

    העלון מסמן אותו (N) ואומר שהוא משגשג עד 400 מ', הוא אחד המינים הדומיננטיים של המקיס בקפריסין, ומצוי ברכס הרי פנטדקטילוס, בחצי האי Karpasia, בכף Greko ובחצי האי Akamas.

    מקור: pedoulas.org.cy

  • מחטני מקומי

    ערער פיניקי: המרכז לחקר הסביבה והחינוך בקפריסין

    דף "המין של מרץ 2020" של CYCERE אומר שהמין נע מגובה פני הים עד 500 מ', גדל כשיחים בחלקים מאזור החוף ומגיע עד 10 מ'. הוא מציין את Akamas ואת Karpasias כמקומות עם יערות ערער פיניקי משומרים, ומתאר את עצו הקשה והעמיד בפני רקב כמשמש בבנייה למגורים עד תחילת המאה ה-20.

    מקור: kykpee.org

  • מחטני מקומי

    מחטניים של טרודוס: אורן טרודוס וערער טרודוס

    העלון מסמן את Pinus nigra ssp. pallasiana (אורן טרודוס) כמקומי, היוצר יערות צפופים סביב אזור טרודוס המרכזי מ-1,200 עד 1,950 מ', ואת Juniperus foetidissima (ערער טרודוס) כמקומי בחורשות מעורבות איתו מ-1,500 עד 1,950 מ'. שקפי Hohenheim אומרים שיער האורן השחור מצוי רק ברכס טרודוס.

    מקור: pedoulas.org.cy

1 / 7

עצי רחבי עלים מקומיים ועצים קטנים. קונספט חזותי שנוצר בבינה מלאכותית
קונספט חזותי שנוצר בבינה מלאכותית

עצי רחבי עלים מקומיים ועצים קטנים

עלון מחלקת היערות מונה כמקומיים את הדולב המזרחי (Platanus orientalis), האלמון (Alnus orientalis), הערבה הלבנה (Salix alba), הצפצפה האיטלקית (Populus nigra), שני אלונים, Pistacia atlantica וחרוב. הוא מתאר את הדולב ואת האלמון כעצים של גדות נהרות ונחלים עד 1,500 מ'. המרכז לחקר הסביבה והחינוך בקפריסין מציין את Akamas, פפוס (Paphos) וטרודוס לדולב, ואומר שהוא נדיר או חסר במישור Mesaoria. אף אחד מהמקורות שנפתחו אינו ממקם את הדולב בצפון.

לגבי עצים קטנים ושיחים גבוהים, העלון מסמן את הטרבינט (Pistacia terebinthus), הקטלב היווני (Arbutus andrachne) והזית הבר (Olea europaea) כמקומיים. שקפי Beşparmak של Hohenheim ממקמים את הטרבינט ואת הקטלב היווני ביערות ובמקיס של רכס Beşparmak, ואומרים שבקפריסין פירות הטרבינט משמשים לאפיית לחם.

זית מעובד וחרוב מכוסים בדפים משלהם, חורשות זית ושמן זית ו-חרוב, עוזרר ויבולים מקומיים. לשיחי מקיס ולקהילות הצמחים של הצפון ראו צמחים ובעלי חיים.

  • רחב עלים מקומי

    דולב מזרחי, Platanus orientalis: רשומה בעלון

    העלון מסמן אותו (N) ואומר שהוא משגשג לאורך גדות נהרות ונחלים, לעיתים קרובות בחורשות מעורבות עם אלמון, עד 1,500 מ'.

    מקור: pedoulas.org.cy

  • רחב עלים מקומי

    דולב מזרחי: המרכז לחקר הסביבה והחינוך בקפריסין

    דף "המין של נובמבר 2020" קורא לו עץ מקומי ליד ערוצים או מקורות מים, נפוץ מאוד לאורך נהרות ב-Akamas, בפפוס ובטרודוס עד 1,600 מ', נדיר או חסר במישור Mesaoria, וגבוה מ-30 מ'. הוא אומר שעצים ותיקים בתוך יערות מוגנים על ידי מחלקת היערות.

    מקור: kykpee.org

  • רחב עלים מקומי

    אלמון, ערבה, צפצפה איטלקית ו-Pistacia atlantica

    העלון מסמן את Alnus orientalis כמקומי על גדות נהרות ונחלים עד 1,500 מ', ומונה את Salix alba, Populus nigra ו-Pistacia atlantica כ"עצים בולטים אחרים" מקומיים, בלי בית גידול או גובה לשלושתם.

    מקור: pedoulas.org.cy

  • רחב עלים מקומי

    אלון קרמס והאלון Quercus infectoria ssp. veneris

    העלון מסמן את Quercus infectoria ssp. veneris כמקומי עד 1,300 מ', לא עץ יער דומיננטי אלא היוצר קבוצות קטנות מפוזרות, עם עצי ענק במקומות מסוימים. הוא מונה את Quercus coccifera ssp. calliprinos (אלון קרמס, kermes oak) כשיח גבוה מקומי, בלי ציון בית גידול.

    מקור: pedoulas.org.cy

  • עץ קטן מקומי

    טרבינט (menengiç), Pistacia terebinthus

    העלון מונה אותו כשיח גבוה מקומי. שקפי Beşparmak של Hohenheim קוראים לו מין מלווה אופייני לרכס, בעיקר בתת-הצומח של יערות דלילים או במקיס, בגובה 2 עד 6 מ', עם פירות המשמשים בקפריסין לאפיית לחם.

    מקור: botanik.uni-hohenheim.de

  • עץ קטן מקומי

    קטלב יווני (sandal), Arbutus andrachne

    העלון מסמן אותו (N) ואומר שהוא משגשג עד 1,500 מ'. שקפי Beşparmak של Hohenheim מונים אותו כמין מלווה ביערות ובמקיס של הרכס, בגובה 3 עד 5 מ', המעדיף קרקעות דלות גיר.

    מקור: pedoulas.org.cy

  • שיח או עץ מקומי

    זית בר, Olea europaea

    העלון מסמן את זית הבר (N) ברשימות השיחים הגבוהים שלו ומציג אותו כ-Olea europaea, זית בר. חורשות הזית המעובדות וזן הזית הגדל במקום מתוארים בדף הזית.

    מקור: pedoulas.org.cy

  • עץ מקומי

    חרוב, Ceratonia siliqua

    העלון מונה את Ceratonia siliqua בין "העצים הבולטים האחרים" המקומיים. האופן שבו העץ גודל, נקטף ועובד מכוסה בדף החרוב.

    מקור: pedoulas.org.cy

  • מקומיים אחרים

    עצים קטנים ושיחים גבוהים מקומיים אחרים בעלון

    העלון מסמן כמקומיים גם את Acer obtusifolium (אדר, עד 1,500 מ', ברכסי טרודוס ופנטדקטילוס), Laurus nobilis, Styrax officinalis, Myrtus communis, Tamarix tetragyna, Rhamnus alaternus, Juniperus oxycedrus ו-Crataegus azarolus.

    מקור: pedoulas.org.cy

1 / 9

עצים נטועים ומובאים

המקורות נבדלים לגבי שני אורנים. עלון מחלקת היערות מסמן את אורן ירושלים (Pinus halepensis) ואת אורן הצנובר (Pinus pinea) כמקומיים, ואילו שקפי האורנים של Hohenheim אומרים שאורן ירושלים אינו מצוי באופן מקומי בקפריסין ונטוע מדי פעם, למשל ביער Alevkaya, ושאורן הצנובר הוא ארכאופיט המעובד בגלל זרעיו האכילים. הדף הזה מדווח על שתי ההצהרות בלי לבחור ביניהן.

לפי מאמר משנת 2018 מאת כותבים מהאוניברסיטה של הקרוב המזרח (Near East University) (İlseven ו-Baştaş), האיקליפטוס הגיע לקפריסין לראשונה דרך מומחה העצים הצרפתי P. G. Madon, שהמנהל העות'מאני שלח לקפריסין ב-1876 להכין דוח על היערות הקיימים; הדוח הראשון שלו פורסם ב-1880. המאמר ממקם את הנטיעה בתקופה הבריטית. מאמר של G. W. Chapman, שמר היערות של קפריסין, ב-Unasylva כרך 6 מספר 4 (כ-1952) אומר שמינים אקזוטיים כגון איקליפטוס, Acacia cyanophylla וקזוארינה (Casuarina) נוסו בייעור.

גם עצים מקומיים ניטעים. שקפי Beşparmak של Hohenheim מתארים את Pinus brutia כעץ מהיר גידול המשמש לייעור מחדש וכספק עץ, ומציעים שזו עשויה להיות סיבה ליערות האורן של היום בצפון קפריסין.

  • מעמד שנוי במחלוקת

    אורן הצנובר, Pinus pinea

    שקפי האורנים של Hohenheim קוראים לו ארכאופיט בקפריסין, המעובד בגלל זרעיו האכילים, עם צמרת בצורת מטריה וגובה של 25 עד 30 מ'. עלון מחלקת היערות מסמן אותו במקום זאת (N) בין "עצים בולטים אחרים".

    מקור: botanik.uni-hohenheim.de

  • מעמד שנוי במחלוקת

    אורן ירושלים, Pinus halepensis

    שקפי האורנים של Hohenheim אומרים שהוא אינו מצוי באופן מקומי בקפריסין, נטוע מדי פעם (למשל ביער Alevkaya) ומתכלא באופן טבעי עם Pinus brutia. העלון מסמן אותו (N) בין "עצים בולטים אחרים".

    מקור: botanik.uni-hohenheim.de

  • מקומי נטוע

    Pinus brutia בייעור מחדש

    שקפי Beşparmak של Hohenheim אומרים שכעץ מהיר גידול הוא משמש לייעור מחדש וכספק עץ חשוב מבחינה כלכלית. עלון מחלקת היערות אומר שייעור וייעור מחדש בקפריסין הם בעיקר עם Pinus brutia.

    מקור: botanik.uni-hohenheim.de

  • עץ מובא

    איקליפטוס במישור Mesaoria (Near East University, 2018)

    İlseven ו-Baştaş מתארים את האיקליפטוס כאחד המינים האקזוטיים המועדפים במישור Mesaoria, שהובא מאוסטרליה בתקופת המנהל הבריטי וגודל במשתלות בניקוסיה ובלרנקה. הם מצטטים את Yıkıcı (2015) לגבי 62 סוגי איקליפטוס שזוהו בקפריסין.

    מקור: ejmste.com

  • עץ מובא

    מינים אקזוטיים שנוסו בייעור (Unasylva, G. W. Chapman)

    Chapman כותב שמיני איקליפטוס היו בין האקזוטיים הראשונים שהובאו ומציין את Eucalyptus camaldulensis, E. tereticornis, E. gomphocephala ו-E. occidentalis לקרקע ביצתית. הוא מציין את Acacia cyanophylla כמין חלוץ לדיונות נודדות, אומר ש-Pinus pinea נטוע או נזרע שם בדרך כלל, ואומר ש-Casuarina equisetifolia גדל לעיתים. הוא מופיע ב-Unasylva כרך 6 מספר 4 (כ-1952).

    מקור: fao.org

  • מקומי נטוע

    דולב וברוש כעצים נטועים

    CYCERE אומר שאפשר לשתול את הדולב לבדו בשטח גדול או בשורות כעץ צל מגוזם ברחוב או בכיכר. שקפי Beşparmak של Hohenheim אומרים שהברוש הים-תיכוני יכול לשמש ליערנות או כעץ נוי.

    מקור: kykpee.org

  • עצי פרדס

    טרסות זית, חרוב והדרים בשולי Mesaoria

    שקפי הסקירה של Hohenheim מתארים את מישור Mesaoria כחסר עצים ברובו בגלל עיבוד חקלאי, עם טרסות של עצי זית, חרוב או הדרים בשוליו. העצים המעובדים האלה מכוסים בדפי הזית והחרוב.

    מקור: botanik.uni-hohenheim.de

1 / 7

שריפות, התחדשות והגנה על כיסוי העצים

עבודת גמר מאוניברסיטת איסטנבול (Hamit Ayberk, 2000) על שריפות יער ב-TRNC אומרת שיערות מכסים כ-18.4% משטח המדינה ושמ-1975 עד 1998 היו 911 שריפות יער וקרקע ששרפו כ-25,389 הקטר, רובן בגלל רשלנות והזנחה. אלה נתונים לאותה תקופה, לא נתונים עדכניים.

שקפי Beşparmak של Hohenheim אומרים ששריפות יער שכיחות, שמניעה מוחלטת אינה אפשרית, ושהאמצעים כוללים קווי חיץ, מערכות הגנה מפני אש וקמפיינים להגברת המודעות. הם קובעים שכמעט הרכס כולו הוא אזור אפשרי של Natura 2000 אך שבשנת 2019 לא היו אזורי שימור רשמיים בהרי Beşparmak.

אש חשובה גם לעצים האנדמיים. דף הגן הבוטני המלכותי של אדינבורו אומר ששריפה אחת עלולה להשמיד את רוב אוכלוסיית ארז קפריסין או את כולה, ושלחורשות יש הגנה מפני אש וניטור.

  • עבודת גמר על ה-TRNC

    שריפות יער ב-TRNC: עבודת גמר באוניברסיטת איסטנבול (2000)

    התקציר נותן את היערות כ-18.4% משטח המדינה ו-911 שריפות יער וקרקע ששרפו כ-25,389 הקטר בין 1975 ל-1998. הוא ממליץ על עונשים חמורים יותר, דרכי אש ומגדלי תצפית.

    מקור: acikbilim.yok.gov.tr

  • אש ושימור

    אמצעי אש ומעמד השימור של רכס Beşparmak

    שקפי Hohenheim מציינים קווי חיץ, מערכות הגנה מפני אש שהותקנו וקמפיינים להגברת המודעות, וקובעים שרק 6 מתוך 35 אדמות ביצה ברכס הן טבעיות. הם אומרים שבעת הכתיבה לא היו ברכס אזורי שימור רשמיים.

    מקור: botanik.uni-hohenheim.de

  • התחדשות

    פרויקטים להתחדשות אלונים

    שקפי Beşparmak של Hohenheim קוראים להתחדשות יערות האלונים אחת המטרות החשובות ביותר ומתארים פרויקט "Oak for the Future" במימון האיחוד האירופי התומך באוכלוסיות אלון Aleppo. הם מוסיפים שצפון קפריסין גיבשה תוכניות לייעור מחדש.

    מקור: botanik.uni-hohenheim.de

  • אקולוגיית אש

    Pinus brutia ואש

    שקפי האורנים של Hohenheim אומרים שהמין מתחיל לייצר קונוסים כבר בשנתו השנייה, שזרעיו עומדים בחום של עד 150°C ונובטים לאחר שריפות בר, ושהוא נחשב למין חלוץ המסוגל להתבסס מחדש במהירות. הם מציינים גם שיערות אורן נוטים מאוד לשריפות בר.

    מקור: botanik.uni-hohenheim.de

  • אש ושימור

    ארז קפריסין: אמצעי הגנה

    דף הגן הבוטני המלכותי של אדינבורו אומר שאש היא האיום העיקרי, שירידה בגשמים קשורה להתייבשות הצמרת, ושהחורשות הן אתרי Natura 2000 עם חלק משמורות טבע לאומיות מאז 1984 ו-2000, רעייה מוחרגת, מערכת הגנה מפני אש ומטעי בנק גנים ex situ.

    מקור: threatenedconifers.rbge.org.uk

  • עוקבי אש

    מיני Cistus כעוקבי אש (עלון)

    העלון אומר שארבעה מיני Cistus הם בעלי ערך אקולוגי גבוה, במיוחד כעוקבי אש, ומונה את Calycotome villosa (מטאטא קוצני, thorny broom) כמין נפוץ עד 1,100 מ'. שקפי Hohenheim אומרים ש-Calicotome villosa גדל על קרקעות שנחשפו בגלל כריתת יערות או שריפות יער.

    מקור: pedoulas.org.cy

1 / 6

הערות מעשיות

  • שמות נפוצים ומדעיים משתנים לפי מקור. ארז קפריסין מטופל כמין (Cedrus brevifolia) בעלון וכמין משנה של ארז הלבנון אצל חלק מהבוטנאים, לפי Wikipedia; האלון הזהוב מכונה שם גם אלון ננסי.
  • טרודוס ויער פפוס (Paphos Forest) נמצאים באזור המנוהל על ידי הרפובליקה של קפריסין. ההצהרות על ארז קפריסין ועל האלון הזהוב הן עובדות הנוגעות לכל האי לגבי עצים אלה. העלון מתאר את שניהם כמוגבלים, הארז לאזור סביב פסגת Tripylos והאלון לרכס הרי טרודוס, ואף אחד מהמקורות שנפתחו אינו ממקם אף אחד מהעצים בצפון.
  • העלון הוא פרסום קצר משנת 2008 בפריסת שני טורים; הוא מפרט את האלון הזהוב תחת B.1. Tall Shrubs. שקפי Hohenheim הם מצגות סמינר של סטודנטים, ודפי Wikipedia הם מקורות משניים.
  • המקורות חלוקים לגבי מעמדם של אורן ירושלים ואורן הצנובר בקפריסין (מקומיים בעלון, נטועים או מובאים בשקפי Hohenheim). הדף הזה מדווח על שניהם ואינו מכריע.
  • בין המקורות שנפתחו לא נמצאה רשימת מינים של מחלקת היערות של ה-TRNC, ולכן רשומות העצים הספציפיות ל-TRNC כאן נשענות על Hohenheim (2019), על המרכז לחקר הסביבה והחינוך בקפריסין ועל עבודת הגמר משנת 2000 מאוניברסיטת איסטנבול.

שאלות נפוצות

אילו עצים אנדמיים לקפריסין?

עלון מחלקת היערות (2008) קורא לארז קפריסין (Cedrus brevifolia) העץ האנדמי היחיד של קפריסין. הוא מפרט את האלון הזהוב (Quercus alnifolia) תחת B.1. Tall Shrubs ומסמן גם אותו כאנדמי, ולכן הדף הזה קורא לו צמח עצי אנדמי. העלון ממקם את הארז סביב Tripylos ביער פפוס (Paphos Forest) ואת האלון ברכס טרודוס.

האם ארז קפריסין גדל בצפון קפריסין?

אף מקור שנפתח אינו ממקם אותו שם. עלון מחלקת היערות (2008) מגביל אותו לאזור סביב פסגת Tripylos ביער פפוס, ודף הגן הבוטני המלכותי של אדינבורו מונה חמש חורשות טבעיות בהרי טרודוס במערב קפריסין.

היכן גדל האלון הזהוב?

עלון מחלקת היערות (2008) ושקפי Hohenheim (2019) מגבילים את האלון הזהוב לרכס טרודוס, כשהעלון נותן 500 עד 1,800 מ'. Wikipedia מתארת שיח ירוק-עד או עץ קטן בגובה של עד 10 מ' בגובה 400 עד 1,800 מ'.

מהו עץ היער העיקרי של רכס קירניה?

שקפי Beşparmak של Hohenheim (2019) מציינים את האורן הטורקי, Pinus brutia, כעץ העיקרי של יערות Beşparmak של היום ואת הברוש הים-תיכוני כשני בשכיחותו. שקפי האורנים של Hohenheim (2019) מונים את הרי קירניה בין המקומות שבהם Pinus brutia מצוי באוכלוסיות גדולות.

האם הברוש הים-תיכוני מקומי בקפריסין?

Plants of the World Online מונה את קפריסין בתחום הגידול המקומי של Cupressus sempervirens, ועלון מחלקת היערות (2008) מסמן אותו כמקומי ושופע ברכס פנטדקטילוס (Pentadactylos). שקפי Hohenheim (2019) מתארים אותו גם כמתאים לשימוש כעץ נוי.

היכן גדל הדולב המזרחי בקפריסין?

עלון מחלקת היערות (2008) אומר שהוא גדל לאורך גדות נהרות ונחלים עד 1,500 מ', והמרכז לחקר הסביבה והחינוך בקפריסין (דף מנובמבר 2020) מציין את Akamas, פפוס וטרודוס ואומר שהוא נדיר או חסר במישור Mesaoria. אף מקור שנפתח אינו ממקם אותו בצפון.

האם אורן ירושלים מקומי בקפריסין?

המקורות חלוקים. עלון מחלקת היערות (2008) מסמן את Pinus halepensis כמקומי, ואילו שקפי האורנים של Hohenheim (2019) אומרים שהוא אינו מצוי באופן מקומי בקפריסין ונטוע מדי פעם, למשל ביער Alevkaya.

האם עצי איקליפטוס מקומיים בקפריסין?

כותבים מ-Near East University (2018) מתארים את האיקליפטוס כמין אקזוטי שהובא מאוסטרליה בתקופת המנהל הבריטי. הם מציינים מומחה עצים צרפתי, Madon, ששלח המנהל העות'מאני ב-1876 להכין דוח על היערות; הדוח הראשון שלו פורסם ב-1880. המאמר עצמו אינו משתמש במילה לא-מקומי.

איזה ערער גדל בחצי האי Karpaz?

עלון מחלקת היערות (2008) מונה את חצי האי Karpasia בין המקומות שבהם מצוי הערער הפיניקי (Juniperus phoenicea), והמרכז לחקר הסביבה והחינוך בקפריסין (דף ממרץ 2020) מונה את Karpasias בין המקומות עם יערות ערער משומרים.

מקורות

שאלות על צפון קפריסין?

כתבו ל-NORTHEA לשיחה אישית על אזורים, מלונות או נדל"ן.

יצירת קשר עם NORTHEA