על צפון קפריסין · אלסנג'אק
אלסנג'אק (Karavas), קירניה: מה אומרים המקורות
נכון ל-24 באוקטובר 2026, עמוד זה מסכם מה אומרים מקורות שפורסמו על אלסנג'אק (Alsancak, Karavas) במחוז קירניה (Girne, Kyrenia) שבצפון קפריסין. הוא מכסה את המיקום, את עיריית לפתא-אלסנג'אק-צ'אמליבל (Lapta-Alsancak-Çamlıbel), את תוכנית טיילת החוף שהוכרזה ב-31 בדצמבר 2025, את החוף, היסטוריה קצרה והערות על מזג האוויר. זהו מידע כללי והוא אינו עוסק בשכונת אלסנג'אק (Alsancak) באיזמיר (İzmir) שבטורקיה.
נבדק ב-24 באוקטובר 2026 מול המקורות הנזכרים בטקסט וברשימה שלהלן. עמדות הצדדים מיוחסות להם.

היכן נמצאת אלסנג'אק
ויקיפדיה הטורקית, מקור משני, מתארת את אלסנג'אק כעירייה במחוז קירניה (Girne) של ה-TRNC ומציינת את השם היווני Karavas (Καραβάς). היא מציינת 6,597 תושבים ב-2011. איגוד עיריות קפריסין כותב את השם Karavas וממקם אותה בחוף הצפוני של קפריסין, במחוז קירניה.
הדיווח בעיתונות המקומית על טיילת החוף אומר שהקטע הראשון של הפרויקט מתחיל בגבול קירניה (Girne), מה שממקם את אלסנג'אק על החוף ליד העיר קירניה. עמוד האזור של NORTHEA עצמה מתאר אותה ככפר וכרצועת נופש ממש מערבית לקירניה. חיפושים רבים ברשת אחר השם "Alsancak" נוגעים לשכונה באיזמיר, ולכן כדאי להוסיף לחיפוש את Girne או את קפריסין.
1 / 3

העירייה: לפתא-אלסנג'אק-צ'אמליבל (LAÇ)
אלסנג'אק נכללת כיום בעיריית Lapta-Alsancak-Çamlıbel Belediyesi, הידועה כ-LAÇ, שאתרה הרשמי הוא lacbelediyesi.org. דיווח של BRT מ-14 באפריל 2023 מצטט את הנשיא ארסין טטאר (Ersin Tatar) המזכיר שעיריות לפתא, אלסנג'אק וצ'אמליבל אוחדו לאחר הרפורמה בשלטון המקומי.
דיווח של Mykibris מ-20 באוקטובר 2022 עדיין מציין ראשי עיריות נפרדים ללפתא ולאלסנג'אק, ולכן המיזוג נכנס לתוקף לאחר מועד זה. המאמר של ויקיפדיה הטורקית על אלסנג'אק אינו מתאר את המיזוג, ואף מקור שנפתח כאן אינו מציין את מועד כניסתו המדויק לתוקף. פיראט אטסר (Fırat Ataser) מוזכר כראש עיריית LAÇ בדיווחי עיתונות מ-2025 ומ-2026.
1 / 3
תוכנית טיילת החוף של אלסנג'אק
ב-20 בדצמבר 2025 פרסמו Kıbrıs Gerçek ו-Gündem Kıbrıs הודעה של LAÇ על טיילת החוף של אלסנג'אק בשלב I, ברוחב 2 עד 2.5 מטרים, עם תחנות הליכה, מרפסות מנוחה ונקודות תצפית. ב-31 בדצמבר 2025 אמר ראש העירייה פיראט אטסר, בציטוט של Haber Kıbrıs ו-Kıbrıs Gerçek, שהעבודות יתחילו בשבוע הראשון של ינואר 2026.
Haber Kıbrıs מדווח על שני שלבים, כ-2.2 ק"מ בראשון, וחיבור בין חוף אלסנג'אק לבין Milli Park באורך של כ-6 עד 6.5 ק"מ, עם יעד של דצמבר 2026. Kıbrıs Gerçek אומר שהשלב השני יוצא מאזור מעגן יאווז (Yavuz), ונתון 2,200 המטרים שלו מנוסח באופן דו-משמעי. ל-NORTHEA נמסר ב-24 באוקטובר 2026 שהטיילת פתוחה ובשימוש הולכי רגל; לא נמצא דיווח שפורסם המאשר את הפתיחה.
1 / 3
החוף והחופים
המקורות מתארים את אלסנג'אק כיישוב חוף. בדיווחים מ-31 בדצמבר 2025 אמר ראש העירייה פיראט אטסר שהחוף חייב להישאר בשימוש הציבור ושהפרויקט יפריד בבירור בין שטח ציבורי לשטח פרטי. לפי Kıbrıs Gerçek, תוכניות הטיילת מזכירות גם אזורי חיי חברה ואזורי ספורט ימי.
מהדורת 2025 של פסטיבל הים של אלסנג'אק, השמינית במספר, נערכה בין 4 ל-7 בספטמבר במרכז העיירה ובמתחם ספורט, בארגון LAÇ לפי BRT. הגישה לחופים והתנאים בהם עשויים להשתנות, ולכן יש לבדוק מול העירייה לפני שנשענים על קטע חוף מסוים. המדריך של NORTHEA מכסה את החוף הרחב יותר.
1 / 2
היסטוריה בקצרה
איגוד עיריות קפריסין אומר ש-Karavas מיושבת מימי הפרהיסטוריה, עם שרידים ניאוליתיים שנמצאו באזור Gyrisma. הוא מוסיף שהאקרופוליס של העיר העתיקה למבוסוס (Lambousa) נמצא סמוך לים בתוך גבולות העירייה, ושהעיר שגשגה מהתקופה הקלאסית ועד התקופה הביזנטית המוקדמת.
אותו מקור קובע ש-Karavas הוכרזה כעירייה ב-1884. השמות משתנים לפי המקור: איגוד עיריות קפריסין וויקיפדיה הטורקית מזכירים Karavas, ואילו העיתונות המקומית משתמשת ב-Alsancak. עמוד זה משתמש ב-Alsancak (Karavas) כדי שניתן יהיה למצוא את שניהם. האוכלוסייה וההיסטוריה הפוליטית לאחר 1974 מתוארות באופן שונה במקורות שונים ואינן מסוכמות כאן.
1 / 1
מזג אוויר והערות מעשיות
המחלקה המטאורולוגית של ה-TRNC מציינת את קירניה (Girne) תחת האזור "Kuzey Sahil ve Beşparmaklar" (החוף הצפוני והרי חמש האצבעות) בעמוד התחזית שלה, שנצפה ב-24 באוקטובר 2026. אלסנג'אק נמצאת באותו קטע חוף, אך עמוד המחלקה מציג תחזיות לפי אזור ולא לכפרים בודדים.
לעונות השנה ולתנאים אופייניים ראו את עמוד מזג האוויר ועונות השנה של NORTHEA. לתחזיות עדכניות יש להשתמש באתר המחלקה. בחדשות המקומיות האחרונות נמצא פריט של Kıbrıs Türk Haber מ-30 בספטמבר 2026, שבו ראש עיריית LAÇ מונה את הפארק הלאומי של אלסנג'אק (Alsancak National Park) בין הפרויקטים שהושלמו.
1 / 3
הערות מעשיות
- מועד המיזוג: Mykibris ב-20 באוקטובר 2022 עדיין מציין ראשי עיריות נפרדים ללפתא ולאלסנג'אק, ו-BRT ב-14 באפריל 2023 מתאר את העיריות כמאוחדות. אף מקור שנפתח אינו מציין את מועד כניסתו המדויק לתוקף.
- נתוני הטיילת שונים מעט בין הדיווחים. Haber Kıbrıs מציין כ-2.2 ק"מ לשלב הראשון; Kıbrıs Gerçek מנסח את נתון 2,200 המטרים שלו באופן דו-משמעי. יעד דצמבר 2026 מתייחס לפרויקט כולו.
- לא נמצא דיווח שפורסם על התקדמות הבנייה של הטיילת לאחר 31 בדצמבר 2025 נכון ל-24 באוקטובר 2026; ל-NORTHEA נמסר באותו תאריך שהיא פתוחה ובשימוש. יש לעקוב אחר הודעות LAÇ לסטטוס הרשמי.
- עמוד האזור של אלסנג'אק ב-northea.dev מפרט מרחקים ונתוני שוק; עמוד זה משתמש רק במקורות עיתונאיים ורשמיים מתוארכים ומיוחסים.
שאלות נפוצות
היכן נמצאת אלסנג'אק בקפריסין?
אלסנג'אק, הנקראת גם Karavas, נמצאת בחוף הצפוני במחוז קירניה (Girne), לפי ויקיפדיה הטורקית ואיגוד עיריות קפריסין. דיווחי הטיילת מתחילים את הקטע הראשון בגבול קירניה. זהו מקום שונה מהשכונה בעלת אותו שם בטורקיה.
מהו השם היווני של אלסנג'אק?
השם היווני הוא Karavas (Καραβάς), לפי ויקיפדיה הטורקית, ואיגוד עיריות קפריסין משתמש ב-Karavas לאותה עיירת חוף במחוז קירניה. מקורות בטורקית והעיתונות המקומית משתמשים ב-Alsancak.
באיזו עירייה נמצאת אלסנג'אק?
היא נמצאת בעיריית לפתא-אלסנג'אק-צ'אמליבל (LAÇ), שאתרה הוא lacbelediyesi.org. דיווח של BRT מ-14 באפריל 2023 מציין ששלוש העיריות אוחדו לאחר הרפורמה בשלטון המקומי. מועד כניסת המיזוג לתוקף לא נמצא.
מהי טיילת החוף של אלסנג'אק?
זוהי תוכנית של עיריית LAÇ שהוכרזה בדצמבר 2025: טיילת חוף ברוחב 2 עד 2.5 מטרים בשני שלבים, כ-2.2 ק"מ בראשון לפי Haber Kıbrıs, ביעד של דצמבר 2026. ל-NORTHEA נמסר ב-24 באוקטובר 2026 שהיא פתוחה ובשימוש; לא נמצא דיווח שפורסם המאשר את הפתיחה.
איך מזג האוויר באלסנג'אק?
המחלקה המטאורולוגית של ה-TRNC מציינת את קירניה (Girne) תחת אזור החוף הצפוני והרי חמש האצבעות. לדפוסים עונתיים ראו את העמוד [מזג אוויר ועונות השנה](/about-north-cyprus/weather-and-seasons) שלנו, ויש לבדוק באתר המחלקה את התחזיות העדכניות.
האם אלסנג'אק קשורה ללפתא ולצ'אמליבל?
כן, מבחינה מנהלית: שלושתן נמצאות בעיריית LAÇ, לפי BRT ואתר העירייה. דיווחי הטיילת מזכירים חיבור לעבר Milli Park, ועמוד [טיול החוף בלפתא](/about-north-cyprus/lapta-coastal-walk) שלנו מכסה את טיילת לפתא השכנה.
מקורות
- ויקיפדיה הטורקית: Alsancak, Girne (משני)
- עיריית LAÇ (אתר רשמי)
- BRT: הנשיא טטאר מבקר אצל ראש העירייה אטסר, 14 באפריל 2023
- Haber Kıbrıs: Alsancak Sahil Yürüyüş Yolu Başlıyor, 31 בדצמבר 2025
- Kıbrıs Gerçek: Alsancak I. Etap Sahil Yürüyüş Yolu, 20 בדצמבר 2025
- Kıbrıs Gerçek: Sahiller Kamunundur, 31 בדצמבר 2025
- Gündem Kıbrıs: LAÇ Belediyesi'nden Alsancak'a sahil yürüyüş yolu projesi
- איגוד עיריות קפריסין: Karavas
- המחלקה המטאורולוגית של ה-TRNC
- Kıbrıs Türk Haber: Ataser 2027 marina, 30 בספטמבר 2026
- Mykibris: Girne-Alsancak yolunda ikinci etap, 20 באוקטובר 2022
- BRT: פסטיבל הים של אלסנג'אק, ספטמבר 2025
שאלות על צפון קפריסין?
כתבו ל-NORTHEA לשיחה אישית על אזורים, מלונות או נדל"ן.