על צפון קפריסין · מדינה
ממשל, מחוזות ונקודות מעבר בצפון קפריסין
נכון ל-24 באוקטובר 2026, לשכת המידע לציבור של ה-TRNC מתארת את הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין כדמוקרטיה פרלמנטרית שהוקמה ב-15 בנובמבר 1983, עם חוקה שאומצה במשאל עם ב-5 במאי 1985, אסיפה בת 50 חברים ושישה מחוזות. לפי משרד ההיסטוריון של ארצות הברית, טורקיה היא המדינה היחידה שמכירה בה, והחלטות 541 (1983) ו-550 (1984) של מועצת הביטחון של האו"ם קוראות למדינות שלא להכיר בה. UNFICYP מונה 9 נקודות מעבר לאורך אזור החיץ של האו"ם. עמדתו של כל צד מיוחסת לו להלן.
נבדק ב-24 באוקטובר 2026 מול המקורות המוזכרים בטקסט והרשומים להלן. עמדות הצדדים מיוחסות להם.
החוקה ומוסדות המדינה
לפי לשכת המידע לציבור של ה-TRNC (PIO), ה-TRNC היא רפובליקה חילונית שחוקתה אומצה במשאל עם ציבורי ב-5 במאי 1985, והמדינה מנוהלת בידי רשות מחוקקת, רשות מבצעת ורשות שופטת, בהפרדת רשויות. ה-PIO מקשרת לנוסח האנגלי של החוקה המפורסם באתר בתי המשפט של ה-TRNC.
לפי נוסח זה, אסיפת הרפובליקה מורכבת מ-50 צירים (סעיף 77) והבחירות לה נערכות כל חמש שנים (סעיף 79), ונשיא הרפובליקה נבחר לחמש שנים (סעיף 99). ה-PIO מציינת שהנשיא ממנה את ראש הממשלה ואת השרים לפי הצעת ראש הממשלה, שראש הממשלה עומד בראש מועצת השרים, ושמספר המשרדים הממשלתיים אינו יכול לעלות על עשרה.
ה-PIO מציינת את Tufan Erhürman כנשיא, את Ünal Üstel כראש הממשלה ואת Ziya Öztürkler כיושב ראש האסיפה. Cyprus Mail דיווח ב-9 באוקטובר 2026 שהרשות המחוקקת העבירה הצעת חוק הקובעת בחירות לרשות המחוקקת ב-6 בדצמבר 2026, באותו יום שבו נערכות הבחירות המקומיות. סעיף 2 קובע שהדגל וההמנון הלאומי נקבעים בחוק; הם מתוארים בדף דגל וסמלים.
1 / 8
נשיאי ה-TRNC
אתר משרד הנשיא מונה, תחת "Our Presidents" (הנשיאים שלנו), את הנשיא המייסד Rauf Raif Denktaş, הנשיא השני Mehmet Ali Talat, הנשיא השלישי Dr. Derviş Eroğlu והנשיא הרביעי Mustafa Akıncı; הדף שנבדק אינו מציין שנות כהונה. משרד הנשיא מציין ש-Tufan Erhürman ניצח בהצבעה שנערכה ב-19 באוקטובר ונכנס לתפקידו כנשיא השישי, וסוכנות הידיעות Türk Ajansı Kıbrıs דיווחה ב-22 באוקטובר 2025 שייכנס לתפקידו באותו יום שישי.
שנות הכהונה שלהלן לקוחות מ-Archontology.org, מקור משני המרכז רשימות של נושאי משרה, והן מובאות כשמות ושנים בלבד. Archontology.org מתארך את נשיאותו של Denktaş מ-6 בדצמבר 1983, היום שבו התכנסה האסיפה המכוננת. אירועים שקדמו ל-1983 מתוארים בדף הראשי על צפון קפריסין.
1 / 6
מחוזות ועיריות
לפי ה-PIO, ל-TRNC שישה מחוזות, ניקוסיה (Lefkoşa), פמגוסטה (Gazimağusa), קירניה (Girne), גוזליורט (Güzelyurt), איסקלה (İskele) ולפקה (Lefke), ושטח של 3,248 קמ"ר. ערים, תצורות נוף ומפות של כל מחוז מופיעים בדף מחוזות, ערים ומפה.
סעיף 119 בנוסח החוקה מתאר רשויות מקומיות כגופים ציבוריים של מחוז, עירייה, כפר או שכונה שגופי קבלת ההחלטות שלהם נבחרים, עם בחירות כל ארבע שנים. BRT דיווח ב-25 באוגוסט 2022 שהאסיפה העבירה את חוק תיקון העיריות, המצמצם את מספר העיריות מ-28 ל-18, וב-8 בספטמבר 2022 שהחוק (המיוחד) לאיחוד העיריות פורסם בעיתון הרשמי.
Cyprus Mail דיווח ב-9 באוקטובר 2026 שהבחירות המקומיות ייערכו ב-6 בדצמבר 2026. לא נפתחה עבור דף זה רשימה רשמית של 18 העיריות, ולכן יש לבדוק את המספר מחדש לאחר הבחירות האלה.
1 / 7
הכרה והחלטות מועצת הביטחון של האו"ם
החלטה 541 של מועצת הביטחון של האו"ם, שהתקבלה ב-18 בנובמבר 1983 ברוב של 13 קולות מול 1 ועם נמנע 1 לפי הספרייה הדיגיטלית של האו"ם, הביעה צער על ההכרזה מ-15 בנובמבר 1983, ראתה בה בטלה מבחינה משפטית, קראה לבטלה וקראה לכל המדינות שלא להכיר בשום מדינה קפריסאית מלבד הרפובליקה של קפריסין. החלטה 550 מ-11 במאי 1984 אישרה מחדש את החלטה 541, גינתה את חילופי השגרירים בין טורקיה להנהגה הקפריסאית-טורקית, חזרה על הקריאה למדינות שלא להכיר ב-TRNC וקראה להעביר את ווארושה (Varosha) לניהול האו"ם.
משרד החוץ של ה-TRNC, בהצהרה שהוצגה באתרו ב-1 באוקטובר 2026, מתאר שתי מדינות נפרדות, עצמאיות וריבוניות באי וקורא להכרה בינלאומית במעמד השווה של ה-TRNC.
1 / 4
אזור החיץ של האו"ם (הקו הירוק) ו-UNFICYP
לפי UNFICYP, אזור החיץ, המכונה גם הקו הירוק, משתרע לאורך כ-180 ק"מ לרוחב האי; ברוחבו כמה מטרים בלבד בחלקים של ניקוסיה העתיקה וכמה קילומטרים במקומות אחרים. גבולותיו הצפוני והדרומי הם הקווים שבהם עמדו הצדדים לאחר הפסקת האש של 16 באוגוסט 1974, כפי שתיעד UNFICYP. ווארושה מתוארת בדף פמגוסטה (Famagusta) ווארושה (Varosha).
כוחות שמירת השלום של האו"ם מציינים ש-UNFICYP הוקם ב-1964 כדי למנוע לחימה נוספת בין הקהילה הקפריסאית-יוונית לקהילה הקפריסאית-טורקית, וקיבל תפקידים נוספים לאחר 1974. סיקור הישיבות של האו"ם מדווח שהחלטה 2815 (2026) האריכה את המנדט עד 31 בינואר 2027, ברוב של 13 קולות בעד ו-2 נמנעות, פקיסטן וסומליה.
משרד החוץ של ה-TRNC אמר ב-31 בינואר 2026 שההארכה הוחלטה ללא הסכמת הצד הקפריסאי-טורקי וקרא לגישה חדשה המבוססת על שתי מדינות. משרד החוץ של ה-TRNC מציין גם שאזור החיץ נמצא בשליטת UNFICYP.
Glen Bowman · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons משימת האו"ם
UNFICYP
כוחות שמירת השלום של האו"ם אומרים ש-UNFICYP הוקם במרץ 1964, וכיום הוא מפקח על קווי הפסקת האש, מתחזק אזור חיץ, מבצע פעילות הומניטרית ותומך במשימת השירותים הטובים של המזכיר הכללי.
מקור: peacekeeping.un.org
User:Dundak · CC BY-SA 2.5 · Wikimedia Commons אזור החיץ
אורך ורוחב
UNFICYP אומר שאזור החיץ משתרע לאורך כ-180 ק"מ לרוחב האי, ורוחבו נע בין כמה מטרים בחלקים של ניקוסיה העתיקה לכמה קילומטרים במקומות אחרים.
מקור: unficyp.unmissions.org
Knowledge2need · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons כפר
פילה (Pyla)
UNFICYP מתאר את פילה, בחלקו המזרחי של אזור החיץ, ככפר היחיד שבו קפריסאים-יוונים וקפריסאים-טורקים גרים זה לצד זה.
מקור: unficyp.unmissions.org
Julian Nyča · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons חריגים
ווארושה (Varosha)
UNFICYP אומר שהאו"ם אינו שולט בווארושה, שאותה הוא מתאר כנמצאת בשליטת הצבא הטורקי.
מקור: unficyp.unmissions.org
1 / 9
נקודות מעבר בין הצפון לדרום
UNFICYP מציין שנקודות מעבר נפתחו החל מאפריל 2003 ומונה 9: Pergamos ו-Strovilia; Ayios Demetios/Metehan, Ledra Palace ו-Ledra Street בניקוסיה; Astromeritis/Zodhia; Pyrgos Limnitis/Yeşilırmak; ו-Dherynia ו-Lefka/Aplıç, שתי האחרונות נפתחו יחד ב-12 בנובמבר 2018. השמות הטורקיים שבהם משתמשים מקורות קפריסאיים-טורקיים (Beyarmudu, Akyar, Lokmacı, Derinya, Aplıç) מובאים בכרטיסים.
מועדי הפתיחה לקוחים מדיווחים מתוארכים נפרדים, המיוחסים בכל כרטיס. Kıbrıs Postası דיווח ב-23 באפריל 2026 שלא נפתחה אף נקודת מעבר מאז 2018, וCyprus Mail דיווח ב-21 באוקטובר 2026 שחבילה של ארבע נקודות מעבר חדשות שסוכמה ב-2025 לא יושמה, כששני הצדדים חלוקים בעניין נקודת המעבר Louroujina.
כללי המעבר, המסמכים המתקבלים והבדיקות תלויים באזרחות ונקבעים בידי הרשויות הנוגעות בדבר; דף זה אינו נותן ייעוץ לנסיעות. משרד החוץ של הרפובליקה של קפריסין מציין שהוא רואה בנמלי התעופה של לרנקה ופאפוס ובנמלי לרנקה, לימסול, לאצי ופאפוס את נקודות הכניסה החוקיות לרפובליקה של קפריסין, ושכניסה דרך נמלים או נמלי תעופה אחרים בצפון מפרה את החקיקה שלו.
Satirdan kahraman · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons נקודת מעבר
Ledra Street / Lokmacı, ניקוסיה (2008)
מאמר משנת 2009 של מרכז קפריסין של PRIO מתארך את פתיחת נקודת המעבר Ledra Street/Lokmacı ל-3 באפריל 2008.
מקור: prio.org
1 / 10
שפה רשמית, מטבע ובירה
לפי דף המידע הכללי של ה-PIO, השפה הרשמית של ה-TRNC היא טורקית והמטבע הוא הלירה הטורקית (₺); גם סעיף 2 בנוסח החוקה קובע את הטורקית כשפה הרשמית. ה-PIO מציינת את ניקוסיה כבירה, וסעיף 2 קורא לה Lefkoşa, השם הטורקי של העיר. UNFICYP מציין שאזור החיץ עובר דרך ניקוסיה העתיקה.
ה-PIO מציינת גם את תאריך ההקמה 15 בנובמבר 1983, את קידומת החיוג הבינלאומית +90 392 ואת אזור הזמן UTC+2. אלה עובדות ספציפיות ל-TRNC שמציינים מקורות של ה-TRNC. מידע על עונות ומזג אוויר מופיע בדף מזג אוויר ועונות השנה.
Zairon · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons בירה
Lefkoşa (ניקוסיה)
סעיף 2 בנוסח החוקה קובע שבירת הרפובליקה היא Lefkoşa; ה-PIO מציינת את ניקוסיה כבירה.
מקור: mahkemeler.net
1 / 6
הערות מעשיות
- שנות הכהונה של הנשיאים לקוחות מ-Archontology.org, מקור משני; דף משרד הנשיא שנבדק מונה שמות אך לא שנים, ולא כלל את Ersin Tatar ברשימת "Our Presidents" שלו.
- המספר של 18 עיריות נשען על דיווחי BRT על החוק משנת 2022; לא נפתחה רשימה רשמית. דווח על בחירות לרשות המחוקקת ובחירות מקומיות ב-6 בדצמבר 2026, ולאחריהן נושאי המשרה והנתונים בדף זה עשויים להשתנות.
- הנוסח האנגלי של החוקה באתר בתי המשפט הוא קובץ מסמך שנוצר ב-2017; ייתכן שתיקונים מאוחרים יותר אינם משתקפים בו.
- כללי המעבר, המסמכים המתקבלים ומגבלות המכס שונים לפי אזרחות ונקבעים בידי הרשויות בכל צד. יש לבדוק אותם מול הרשויות הנוגעות בדבר לפני הנסיעה; דף זה אינו נותן ייעוץ לנסיעות.
- שמות המקומות כתובים לפי האיות של כל מקור (למשל Ayios Demetios/Metehan בטקסט של UNFICYP); שמות טורקיים מתווספים רק כאשר מקור מצוטט משתמש בהם.
- הצהרות על הכרה, על ההכרזה מ-1983 ועל הסדר הן עמדות הצד המוזכר בשמו; דף זה אינו מאמץ אף אחת מהן.
שאלות נפוצות
כמה מושבים יש בפרלמנט של ה-TRNC?
ה-PIO וסעיף 77 בנוסח החוקה מציינים שניהם 50 חברים באסיפת הרפובליקה. לפי סעיף 79, הבחירות נערכות כל חמש שנים; Cyprus Mail דיווח ב-9 באוקטובר 2026 שהבחירות הבאות לרשות המחוקקת נקבעו ל-6 בדצמבר 2026.
מהם ששת המחוזות של צפון קפריסין?
לשכת המידע לציבור של ה-TRNC מונה שישה מחוזות: ניקוסיה (Lefkoşa), פמגוסטה (Gazimağusa), קירניה (Girne), גוזליורט (Güzelyurt), איסקלה (İskele) ולפקה (Lefke). ערים ומפות של כל אחד מהם מופיעים בדף [מחוזות, ערים ומפה](/about-north-cyprus/districts-and-towns-map).
כמה עיריות יש בצפון קפריסין?
BRT דיווח באוגוסט 2022 שחוק תיקון העיריות צמצם את מספר העיריות מ-28 ל-18, ובספטמבר 2022 שחוק האיחוד פורסם בעיתון הרשמי. לפי Cyprus Mail, הבחירות המקומיות נקבעו ל-6 בדצמבר 2026.
מי נשיא ה-TRNC?
נכון ל-24 באוקטובר 2026, ה-PIO מציינת את Tufan Erhürman כנשיא. משרד הנשיא מציין שהוא ניצח בהצבעה שנערכה ב-19 באוקטובר ונכנס לתפקידו כנשיא השישי; Archontology.org מתארך את תחילת כהונתו ל-24 באוקטובר 2025.
מהו הקו הירוק בקפריסין?
UNFICYP מתאר את הקו הירוק כאזור החיץ של האו"ם, באורך של כ-180 ק"מ, שגבולותיו הם הקווים שבהם עמדו הצדדים לאחר הפסקת האש של 16 באוגוסט 1974. ברוחבו כמה מטרים בחלקים של ניקוסיה העתיקה וכמה קילומטרים במקומות אחרים.
כמה נקודות מעבר יש בין צפון קפריסין לדרומה?
UNFICYP מונה 9 נקודות מעבר, ושתי האחרונות נפתחו ב-12 בנובמבר 2018. Kıbrıs Postası דיווח באפריל 2026 שאף אחת לא נפתחה מאז, ו-Cyprus Mail דיווח ב-21 באוקטובר 2026 שארבע נקודות מעבר מוצעות לא יושמו.
האם זרים יכולים לעבור בין צפון קפריסין לדרומה?
הכללים תלויים באזרחות ונקבעים בידי הרשויות בכל צד. משרד החוץ של הרפובליקה של קפריסין מציין שמבקרים זרים יכולים כיום לעבור מאזורים שבשליטת הממשלה, ורואה רק בנמלי התעופה ובנמלים שלו נקודות כניסה חוקיות. יש לבדוק את הדרישות העדכניות מול הרשויות הנוגעות בדבר; דף זה אינו נותן ייעוץ לנסיעות.
באיזה מטבע ובאיזו שפה משתמשים ב-TRNC?
לשכת המידע לציבור של ה-TRNC מציינת את הטורקית כשפה הרשמית ואת הלירה הטורקית (₺) כמטבע. גם סעיף 2 בנוסח החוקה קובע את הטורקית כשפה הרשמית ואת Lefkoşa (ניקוסיה) כבירה.
מה אומרת החלטה 541 של מועצת הביטחון של האו"ם?
החלטה 541, שהתקבלה ב-18 בנובמבר 1983, רואה בהכרזה מ-15 בנובמבר 1983 בטלה מבחינה משפטית, קוראת לבטלה וקוראת לכל המדינות שלא להכיר בשום מדינה קפריסאית מלבד הרפובליקה של קפריסין. החלטה 550 משנת 1984 אישרה אותה מחדש.
מקורות
- לשכת המידע לציבור של ה-TRNC: Administration (מינהל)
- לשכת המידע לציבור של ה-TRNC: General Information (מידע כללי)
- בתי המשפט של ה-TRNC: The Constitution of the Turkish Republic of Northern Cyprus (הנוסח האנגלי)
- משרד הנשיא של ה-TRNC: Our Presidents (הנשיאים שלנו)
- משרד הנשיא של ה-TRNC: הנשיא Tufan Erhürman
- Türk Ajansı Kıbrıs (TAK), 22 באוקטובר 2025: Erhürman to take office as president on Friday
- Archontology.org: ראשי המדינה של צפון קפריסין (מקור משני)
- BRT, 25 באוגוסט 2022: Parliament passes Municipalities Amendment Law
- BRT, 8 בספטמבר 2022: The Law on Integrating Municipalities published in Official Gazette
- Cyprus Mail, 9 באוקטובר 2026: December date set for Turkish Cypriot legislative elections
- הספרייה הדיגיטלית של האו"ם: החלטת מועצת הביטחון 541 (1983)
- מערכת המסמכים הרשמית של האו"ם: החלטות והכרעות מועצת הביטחון 1984, כולל החלטה 550 (1984)
- משרד החוץ של הרפובליקה של קפריסין: Our vision for a reunified Cyprus
- משרד החוץ של ה-TRNC: Regarding the Cyprus issue
- משרד החוץ של ה-TRNC: Relations with the United Nations
- לשכת המידע לציבור של ה-TRNC, 31 בינואר 2026: הצהרת משרד החוץ של ה-TRNC על הארכת המנדט של UNFICYP
- כוחות שמירת השלום של האו"ם: UNFICYP
- UNFICYP: About the buffer zone (על אזור החיץ)
- סיקור הישיבות של האו"ם: מועצת הביטחון, הישיבה ה-10100, החלטה 2815 (2026)
- BRT, 23 באפריל 2025: 22 שנים מאז תחילת המעברים
- Kıbrıs Postası (Cyprus Mirror), 23 באפריל 2026: Crossings in Cyprus 23 years after opening
- Cyprus Mail, 31 באוגוסט 2005: Zodhia checkpoint to open today
- מרכז קפריסין של PRIO, 2009: The Opening of Ledra Street/Lockmaci Crossing in April 2008
- Timeturk, 14 באוקטובר 2010: Yeşilırmak kapısı açıldı
- Cyprus Mail, 21 באוקטובר 2026: Menelaou says Pyroi crossing point dispute resolved, Louroujina blocks deal
שאלות על צפון קפריסין?
כתבו ל-NORTHEA לשיחה אישית על אזורים, מלונות או נדל"ן.