İçeriğe geç
NORTHEA
Dil: TR
Özel Görüşme Talep Edin
Menü

Kuzey Kıbrıs Hakkında · Karpaz bitki örtüsü

Karpaz yarımadası bitki örtüsü: kumullar, ardıç makisi ve endemik bitkiler

28 Ekim 2026 itibarıyla, bu sayfa için okunan kaynaklar Kuzey Kıbrıs'taki Karpaz (Karpas) yarımadasının bitki örtüsünü kumul ve kayalık bitkilerinden, ardıç makisinden, çalılıktan, friganadan, çam, servi, zeytin ve keçiboynuzu ormanından ve ekili arazilerden oluşan bir mozaik olarak anlatır. Karpaz koruma alanının 2010 tarihli yönetim planına göre araştırma 17 habitat türü bulmuş, ardıç makisi sahanın %50,2'si olarak listelenmiş ve alanda 22 endemik bitki bulunmaktadır. Sayfa botanik makaleleri, kaynakların Ulusal Park statüsünü nasıl ifade ettiğini ve otlatma ile eşekler hakkında söylediklerini ekler.

28 Ekim 2026 tarihinde metinde adı geçen ve aşağıda listelenen kaynaklarla kontrol edilmiştir. Tarafların konumları kendilerine atfedilir.

Karpaz koruma alanında kaydedilen habitat türleri ve kapladıkları alan. Yapay zekâ görsel konsepti
Yapay zekâ görsel konsepti

Karpaz koruma alanında kaydedilen habitat türleri ve kapladıkları alan

Karpaz Özel Çevre Koruma Bölgesi (ÖÇKB) için 2010 tarihli yönetim planına göre (W. J. Fuller ve çalışma arkadaşları, AB destekli bir teknik yardım projesinde hazırlamış, Çevre Koruma Dairesi yayımlamıştır) yapılan araştırma, AB Habitat Yönergesi kapsamında korunması öngörülen 17 habitat türü belirlemiştir. Planın habitat tablosu her tür için konum sayısını ve alanı verir; aşağıdaki kartlar planın kendi rakamlarını ve kendi yüzde sütununu aktarır.

Tablo, Juniperus'lu ağaçsı matoral için 4.928,89 hektar verir ve bunu sahanın %50,2'si olarak belirtir; tarımsal olarak iyileştirilmiş otlak kategorisi için ise 1.367,02 hektar ve %13,9 verir. Hohenheim Üniversitesi'nin Ocak 2019 tarihli bir seminer sunumu bölge için üç öncelikli habitat sayar: kıyı lagünleri, Posidonia yatakları ve Juniperus türlü kıyı kumulları. Yarımadayı, oldukça küçük bir alanda çok sayıda çeşitli habitat barındıran bir yer olarak tanımlar.

Güney Karpaz sahilleri ÖÇKB için hazırlanan ayrı bir 2010 planı (Türkçe), Dipkarpaz ile Kaleburnu arasındaki kesim için on Habitat Yönergesi türü bildirir. Adadaki daha geniş bitki kuşakları için flora ve fauna sayfasına, yerlerin kendisi için İskele ve Karpaz'da görülecek yerler sayfasına bakın.

  • habitat

    Ardıç makisi (habitat 5210)

    Karpaz planının tablosu, Juniperus'lu ağaçsı matoral için 198 konum ve 4.928,89 hektar verir; yüzde sütununda bu sahanın %50,2'sidir. Tipik türler olarak Juniperus phoenicea, Pistacia lentiscus, Calycotome villosa, Cistus creticus, Olea europaea ve Phagnalon rupestre'yi sayar ve alt türün hem alçak hem yüksek rakımlarda bol bulunduğunu söyler.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • habitat

    Genista fasselata'lı termo-Akdeniz çalılığı (5330)

    Planın tablosu 96 konum ve 943,82 hektar (%9,6) gösterir. Uzun boylu, dikenli bir çalı olan ve "doğu Akdeniz havzasında çok sınırlı yayılışlı" Genista fasselata'nın baskın olduğu bir alt tür tanımlar; yanında Cistus türleri, Thymus capitatus, Lithodora hispidula, Calycotome villosa, Noaea mucronata, Asparagus stipularis ve Helianthemum obtusifolium bulunur.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • habitat

    Sarcopoterium frigana (5420)

    Planın tablosu 73 konum ve 331,30 hektar (%3,4) gösterir. Bu frigananın daha kurak yerlerde veya fakir topraklarda doruk bitki örtüsünü oluşturduğunu, ancak yangın, ekim, otlatma veya başka bir bozulmadan sonra makinin ya da ormanın bozulma veya yenilenme aşaması olarak da ortaya çıktığını söyler; içinde endemik Helianthemum obtusifolium ve Teucrium micropodioides'i bulmuştur.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • habitat

    Zeytin ve keçiboynuzu ormanı (9320)

    Planın tablosu 35 konum ve 513,78 hektar (%5,2) gösterir. Olea europaea ssp. sylvestris, Ceratonia siliqua ve Pistacia lentiscus'lu ormanları anlatır ve Karpaz ÖÇKB'de hem yabani zeytin hem de keçiboynuzu ormanlarını kaydettiğini söyler.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • habitat

    Çam ormanı (9540)

    Planın tablosu 13 konum ve 221,77 hektar (%2,3) gösterir. Plan, Karpaz ÖÇKB'deki çam habitatının esas olarak eski, doğallaşmış Pinus brutia ağaçlandırmalarından oluştuğunu söyler; alt tabakada üç Teucrium türü, Thymus capitatus, Genista fasselata, Rhamnus oleoides, Pistacia lentiscus ve Calycotome villosa bulunur.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • habitat

    Servi meşcereleri ve dere kenarı çalılıkları (9290, 92D0)

    Plan, Cupressus ormanlarının (20 konum, 170,37 hektar) parçalı olduğunu ve çoğunlukla nehir veya dere kenarlarında bulunduğunu söyler. Dere kenarı galeri ve çalılıkları (4 konum, 8,48 hektar) için Kuzey Kıbrıs'ta bu habitatın genellikle Nerium oleander, Tamarix tetragyna, Rubus sanctus ve Myrtus communis içerdiğini belirtir.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • habitat

    Kıyı lagünleri (1150)

    Planın tablosu 7,31 hektarlık tek bir konum gösterir. Plan, Karpaz haritalaması sırasında lagünlerde bitki örtüsünün kaydedilmediğini, ancak orada bulunabileceğini belirtir; bu nedenle bu sayfada yarımadaya lagün bitkisi türü atfedilmez.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • habitat

    Tarımsal olarak iyileştirilmiş otlak (EUNIS E2.6)

    Planın tablosu, tarımsal olarak iyileştirilmiş, yeniden tohumlanmış ve yoğun gübrelenmiş otlak olarak tanımladığı kategoride 21 konum ve 1.367,02 hektar (%13,9) gösterir. Bu, ekili arazidir; doğal habitatların yanında listelenir ve Ek I türleri arasında sayılmaz.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • habitat

    Posidonia yatakları (1120)

    Planın tablosu 1.322,45 hektar Posidonia yatağı verir. Posidonia oceanica'yı yaprakları 1 metreye kadar uzayan yoğun yeşil çayırlar oluşturan, tuzluluğun azalmasına duyarlı bir Akdeniz deniz otu olarak tanımlar ve yataklar için katı koruma bölgesi önerir.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • habitat

    Güney Karpaz habitat tablosu

    Güney Karpaz planı (2010, Türkçe) Juniperus'lu matoral için 27 konumda 485,20 hektar (%33,3), tarımsal olarak iyileştirilmiş otlak için 648,06 hektar (%44,5) verir. Kıyı lagünlerini 7 konumda ve toplam 14,56 hektar olarak listeler.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • peyzaj

    Güney Karpaz'da çalılıkla kaplı alçak tepeler

    Güney Karpaz planı, bölgedeki tepe benzeri oluşumların kayalık bir tabana sahip olduğunu ve ana habitat olarak çalılık bitki örtüsüyle kaplı olduğunu, yüksekliklerinin 100-150 metreyi geçmediğini söyler. Bitki örtüsünü kumlu ve kayalık olarak, matoral ve rüzgârla oluşan kumullarla birlikte tanımlar.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

1 / 11

Karpaz kıyısı için adı geçen kumul, çekilme çizgisi ve deniz kayalığı bitkileri

Karpaz yönetim planı, her kıyı habitatında bulduğu bitkileri adıyla sayar. Çekilme çizgisi için Cakile maritima, Salsola kali ve Eryngium maritimum'u; embriyonik kumullar için Eryngium maritimum'un baskın olduğunu, yanında Euphorbia peplis, Medicago marina, Pancratium maritimum ve Echium angustifolium bulunduğunu söyler ve çok sayıda Alhagi maurorum kaydedildiğini ekler. Juniperus phoenicea oluşumlarının ÖÇKB'nin kıyı plajlarının neredeyse tamamını kapladığını belirtir.

Güney Karpaz planı aynı kıyı habitatlarını Türkçe olarak bildirir ve özellikle kumul ekosisteminin korunması gerektiğini söyler. Plaj erişimi ve kaplumbağaların yuvalama mevsimi plajlar ve kıyı ve kuşlar, deniz kaplumbağaları ve sürüngenler sayfalarında ele alınır.

  • habitat

    Çekilme çizgisindeki yıllık bitki örtüsü (1210)

    Karpaz planı bu habitatı 21 konumda, toplam 48,20 hektar olarak kaydeder ve sahada bulunan bir doğal habitat türü olarak tanımlar. Tipik bitki örtüsü olarak Cakile maritima, Salsola kali ve Eryngium maritimum'u verir.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • habitat

    Embriyonik hareketli kumullar (2110)

    Plan, embriyonik kumulların Karpaz plajlarında çok iyi gelişmiş olduğunu, 12 konumda toplam 52,75 hektar kapladığını ve Eryngium maritimum'un baskın olduğunu söyler. Tipik türler olarak Euphorbia peplis, Medicago marina, Pancratium maritimum ve Echium angustifolium'u sayar.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • habitat

    Ardıçlı kıyı kumulları (2250)

    Plan bunu öncelikli habitat olarak işaretler; 15 konumda toplam 70,06 hektardır. Tipik tür olarak Juniperus phoenicea'yı belirtir ve oluşumlarının Karpaz ÖÇKB'nin kıyı plajlarının neredeyse tamamını kapladığını söyler.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • habitat

    Ronnas Koyu ve Ayios Philon'da kumul çalılığı (2260)

    Plan, kumul sert yapraklı çalılığını 26 konumda, toplam 418,25 hektar olarak kaydeder ve Ronnas Koyu ile Ayios Philon plajlarında görülebileceğini söyler. Thymus capitatus, Teucrium micropodioides, Echium angustifolium, Pistacia lentiscus, Helianthemum obtusifolium, Genista sphacelata, Calycotome villosa, Helichrysum conglobatum ve Phagnalon rupestre'yi sayar.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • habitat

    Limonium'lu bitkili deniz kayalıkları (1240)

    Plan bu habitatı Golden Beach, Ayios Philon, Blue Sea oteli ve Apostolos Andreas Manastırı yakınlarında, 31 konumda ve toplam 290,67 hektar olarak kaydeder. Limonium virgatum, Limonium albidum ssp. cyprium, Cichorium spinosum, Frankenia hirsuta, Andrachne telephoides ve Crithmum maritimum'u adlandırır.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • habitat

    Güney Karpaz kıyısı: çekilme çizgisi, kumul ve kayalıklar

    Güney Karpaz planı, 12 konumda toplam 63,07 hektar çekilme çizgisi bitki örtüsünü (Cakile maritima, Salsola kali, Eryngium maritimum, Euphorbia peplis) ve 8 konumda toplam 27,76 hektar, Eryngium maritimum'un baskın olduğu embriyonik kumulu bildirir. Kayalıklarda Limonium virgatum ve Crithmum maritimum'u adlandırır; ardıçlı kumulların kıyıda oldukça yaygın olduğunu söyler.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

1 / 6

Yarımada için adı geçen endemik ve nadir bitkiler

Karpaz yönetim planına göre Karpaz ÖÇKB'de 22 endemik bitki türü bulunur; bunların beşi adanın kuzeyine endemiktir: Dianthus cyprius, Hedysarum cyprium, Limonium albidum ssp. cyprium, Scutellaria sibthorpii ve Teucrium karpasiticum. Plan, Habitat Yönergesi Ek II'de listelenen yalnızca bir bitki kaydeder: planın Türkçe metninde Kıbrıs Ofrisi olarak geçen ve Kıbrıs'a endemik olarak nitelediği Ophrys kotschyi orkidesi.

Jonathan Warner, 2006 tarihli bir konferans bildirisinde, yarımadanın alçak kesimlerinin baharda önce yeşerdiğini, ardından çiçekler olgunlaştıkça "renk renk coştuğunu" yazar. Planın kendi çiçeklenme bilgisi daha dardır: Ophrys kotschyi için mart başından nisan başına kadar der. Bir Hohenheim seminer sunumu 22 endemik tür ve adada nadir beş bitki rakamlarını yineler.

  • bitki listesi

    22 endemik tür, beşi kuzeye endemik

    Karpaz planı 22 endemik bitki türünün kaydedildiğini, beşinin Kıbrıs'ın kuzeyine endemik olduğunu söyler: Dianthus cyprius, Hedysarum cyprium, Limonium albidum ssp. cyprium, Scutellaria sibthorpii ve Teucrium karpasiticum. Literatürde bildirilen 16 endemik türün daha taranıp haritalanması gerektiğini ekler.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • bitki

    Teucrium karpasiticum (yönetim planında)

    Plan onu Kıbrıs'ın kuzeyine endemik ve Karpaz yarımadasına mikro-endemik bir bitki olarak niteler; ilk kez yarımadanın en ucunda, Apostolos Andreas manastırının yaklaşık 4 km kuzeydoğusunda, ayrıca Ronnas Koyu kumullarının batı kenarında kaydedildiğini söyler. Habitatları arasında kumul ardıçlığı, kumul çalılığı, ardıç matoralı, frigana ve bozkır benzeri bir otlak habitatı sayar.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • bitki

    Teucrium karpasiticum (taksonomi makalesi)

    Hadjikyriakou ve Hand (Willdenowia, 2008) T. karpasiticum'u bilim için yeni olarak tanımlar ve Karpasia yarımadasının mikro-endemiği olarak niteler. İncelenen gruptaki dört endemik Kıbrıs Teucrium türünün hepsinin tetraploid olduğunu bildirirler.

    Kaynak: archive.bgbm.org

  • bitki

    Ophrys kotschyi (Kıbrıs Ofrisi)

    Plan, türün çam ve servi altındaki otsu, gölgeli yerlerde ve bazen kum tepelerinde yetiştiğini, ardıç matoralı, termo-Akdeniz çalılığı, frigana ve çam habitatlarında kaydedildiğini söyler. Türün Kıbrıs Kırmızı Veri Kitabı'nda Zarar Görebilir olarak derecelendirildiğini, buna karşın kuzey sıradağlar boyunca yaygın olduğunu belirtir ve çiçeklenme döneminde, mart başı ile nisan başı arasında, her yıl izleme önerir.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • bitki

    Güney Karpaz'da Ophrys kotschyi

    Güney Karpaz planı türün Kıbrıs'a endemik ve AB Ek II bitkisi olduğunu, ancak proje ekibinin onu orada kaydetmediğini söyler. Çiçeklenme döneminde daha ayrıntılı bir inceleme yapılmasını önerir.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • bitki

    Bosea cypria

    Karpaz planı, bu Kıbrıs endemiğinin 0-600 m arasında kuru kayalık zeminde ve kayalıklarda yetiştiğini, Karpaz'da ardıç matoralında kaydedildiğini ve orada otlatma nedeniyle tehdit altında olduğunu söyler. Güney Karpaz planı onu 7 konumda listeler ve ardıç matoralında aşırı otlatma nedeniyle tehlikede olduğunu yineler.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • bitki listesi

    Ada için nadir beş bitki

    Plan, Karpaz ÖÇKB'deki beş nadir bitki için Kıbrıs Florası Kırmızı Veri Kitabı'na (Tsintides ve çalışma arkadaşları, 2007) atıfta bulunur: Euphorbia paralias (Nesli Tükenmekte, Endangered), Juncus maritimus (Zarar Görebilir (Vulnerable)), Salsola soda (Zarar Görebilir (Vulnerable)), Valantia muralis (Nesli Tükenmekte, Endangered) ve Ophrys kotschyi (Zarar Görebilir (Vulnerable)). Hohenheim seminer sunumu aynı beş türü sayar.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • bitki listesi

    Adı geçen yerlere bağlanan endemikler

    Plan, Allium autumnale, Bupleurum sintenisii ve Onosma fruticosum'un Ronnas bölgesinde, Onopordum cyprium ve Senecio glaucus ssp. cyprium'un Apostolos Andreas bölgesinde bulunduğunu söyler. Kuzey Kıbrıs endemiği Limonium albidum ssp. cyprium'un Apostolos Andreas Manastırı çevresinde yaygın olduğunu ekler.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • bitki listesi

    Dianthus cyprius, Hedysarum cyprium ve Scutellaria sibthorpii

    Plan, Dianthus cyprius'u kayalıklarda ve taşlık yerlerde, Karpaz bölgesinde 300-1.000 m arasında görülen bir tür olarak, Hedysarum cyprium'u 200-600 m arasındaki kuru, aşınmış yamaçlarda yetişen bir tür olarak tanımlar. Scutellaria sibthorpii'yi kayalık kalkerli yamaçlara, bazen 0-600 m arasındaki kıyı garigine yerleştirir.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • bitki

    Gladiolus triphyllus

    Plan, bu Kıbrıs endemiğini araştırmada ulusal öneme sahip saydığı altı bitki arasında sayar. Açık çam ormanında, garigde veya makide ve 0-1.200 m arasındaki kuru kayalık kireçtaşında yetiştiğini, bir doğa koruma araştırma ekibinin onu 2006'da ince topraklı kireçtaşı oluşumlarında gözlemlediğini söyler.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • bitki

    Güney Karpaz'da Teucrium micropodioides ve Onopordum cyprium

    Güney Karpaz planı dört endemik bitki listeler: Bosea cypria, Onopordum cyprium (Eşek Dikeni, 12 konum), Teucrium micropodioides (Küme Kurtluca, 31 konum, hemen hemen tüm habitat türlerinde) ve Teucrium karpasiticum (4 konum, az). İlk üçünü yaygın olarak derecelendirir.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

1 / 11

Botanik araştırmalar ve makaleler Karpaz bitki örtüsü hakkında ne bildiriyor

Fatoş Şekerciler ve Osman Ketenoğlu yarımada üzerine iki makale yayımlamıştır. 2011 tarihli, Karpaz Milli Parkı kuzey kumullarının florasına dair çalışmaları, 2009 ortası ile Mayıs 2010 arasındaki saha çalışmasından 274 takson bildirir; 2019 tarihli Phytocoenologia dergisinde yayımlanan makale ise orman, maki ve kıyı bitki topluluklarını sınıflandırır. Aynı yarımada üzerine bir Türkçe tez kaydı 420 bitki taksonu bildirir.

Bunlar ziyaretçi rehberi değil botanik çalışmalardır; okunan özetler belirli bitkileri görülecek yerler yerine topluluk adlarını ve sayıları verir. Okuyucuların özgün makalelere ulaşabilmesi için listelenmişlerdir.

  • makale

    Kuzey kumullarının florası (2011)

    Şekerciler ve Ketenoğlu (Biological Diversity and Conservation, 2011), Karpaz Milli Parkı'nın kuzey kumullarından 187 cins ve 57 familyada 274 takson ve 19 endemik bitki bildirir. En çok taksonlu familya Asteraceae, en çok taksonlu cins Trifolium'dur; taksonların %29,5'i Akdeniz, %12,8'i Doğu Akdeniz kökenlidir.

    Kaynak: dergipark.org.tr

  • makale

    Orman, maki ve kıyı bitki örtüsü (2019)

    Şekerciler ve Ketenoğlu (Phytocoenologia, 2019) yarımadayı Braun-Blanquet yöntemiyle örneklemiş ve altı birlik, altı alt birlik ve bir bitki grubu ayırmıştır. Çok sayıda endemik türe ev sahipliği yapan toplulukların tarım, turizm ve kentsel genişlemeye karşı izlenmesini ve korunmasını önerirler.

    Kaynak: avesis.ankara.edu.tr

  • makale

    Yeni orman birliği ve ardıç makisi alt birlikleri

    2019 özeti, yeni bir orman birliği olan Cupresso sempervirentis-Pinetum brutiae'yi ve Ephedro campylopodae-Juniperetum lyciae'nin dört yeni maki alt birliğini tanımlar: teucrietosum canescentis, micromerietosum nervosae, piptatheretosum thomasii ve convolvuletosum oleifolii. Orman ve makileri Quercetea ilicis sınıfına yerleştirir.

    Kaynak: avesis.ankara.edu.tr

  • makale

    Dört kıyı topluluğu türü

    2019 özeti çok yıllık kumul bitki örtüsünü (Ammophiletea), yarı sabit kumullardaki friganayı (Ononido-Rosmarinetea), kıyı kayalığı bitki örtüsünü (Crithmo-Staticetea) ve sabitlenmiş arka kumullardaki kıyı makisini (Ceratonio-Pistacion lentisci) çözümler.

    Kaynak: avesis.ankara.edu.tr

  • tez

    Yarımadanın vejetasyonu (tez kaydı)

    Türkiye ulusal tez arşivindeki, Karpaz yarımadasının vejetasyonunu konu alan Türkçe başlıklı bir kayıt 420 bitki taksonu ve üç ana vejetasyon türü bildirir: orman, maki ve kıyı kumulları. Altı birlik ve altı alt birlik sayıları 2019 makalesiyle örtüşür; okunan sayfa metni yazarı veya yılı göstermez.

    Kaynak: acikbilim.yok.gov.tr

  • seminer

    Hohenheim semineri, Ocak 2019

    Hohenheim Üniversitesi'nin Kuzey Kıbrıs'ta doğa koruma konulu seminer sunumu, Habitat Yönergesi'nin 17 habitat türünü, 22 endemik bitki türünü ve yarımadada kilometrekare başına 26 kişilik nüfus yoğunluğunu bildirir. Doğal ve kültürel mirası korurken geleneksel tarımı desteklemek üzere 2009'dan beri AB destekli bir LEADER projesinin yürütüldüğünü söyler.

    Kaynak: botanik.uni-hohenheim.de

  • literatür

    Planın bitkiler için kullandığı kaynaklar

    Karpaz planı, bitki değerlendirmesinin önceki çalışmalara (Viney 1994; Tsintides ve çalışma arkadaşları 2007) ve kendi araştırma sonuçlarına dayandığını söyler. Yerel endemik bitkiler için ayrıca Kuzey Kıbrıs Endemikleri başlıklı bir yayın olan Yildiz ve çalışma arkadaşlarına (2006) atıfta bulunur.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

1 / 7

Tarım, otlatma ve eşekler: kaynaklar bitkiler üzerindeki baskı hakkında ne söylüyor

Karpaz yönetim planı, tarımın korunan alanlar dahil tüm yarımadada başlıca faaliyet olduğunu, hayvancılığın ikinci geldiğini belirtir. Otlatmanın endemik Bosea cypria'yı tehdit ettiğini bildirir ve friganayı çoğu kez yangın, ekim veya otlatmayı izleyen bir aşama olarak anlatır. Güney Karpaz planı, habitatlarının esas olarak tarım faaliyetlerinden zarar gördüğünü, tarımın ve inşaat amaçlı kazı işlerinin ruderal türlerin yayılmasına yol açtığını söyler.

Eşekler konusunda plan, yabani eşeklerin doğal habitatlar ve ekinler üzerinde ölçülemeyen olumsuz bir etkisi olduğunun düşünüldüğünü söyler. Cyprus Mail, 3 Temmuz 2026'da Vouno'daki doğa parkının müdürü Kemal Basat'ın eşeklerin endemik bitki örtüsüne, ekinlere ve göçmen kuşların kullandığı su kaynaklarına zarar verdiğini söylediğini bildirdi. Yaban hayatı ve eşek yönetim programı ayrıca İskele ve Karpaz'da görülecek yerler sayfasında ele alınır.

  • arazi kullanımı

    Yarımadada tarım

    Karpaz planı, sakinlerin kendi tarlalarındaki zeytin ve keçiboynuzu ağaçlarından gelir elde ettiğini, buğday, arpa ve yulaf ektiğini, su kıtlığı nedeniyle tahılın su gerektiren ürünlerin yerini aldığını söyler. Bölgede bir fidanlıktan da söz eder.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • arazi kullanımı

    Hayvancılık rakamları

    Plan, 2009'da Dipkarpaz Belediyesi görevlilerine atıfla bölgede yaklaşık 15.000-20.000 koyun, 3.000'den fazla keçi ve 300 inek bulunduğunu verir ve sığır yetiştiriciliğinin ekonomik uygunluğunu yitirdiğini söyler.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • arazi kullanımı

    Orman arazisi ve ağaçlandırmalar

    Plan, bölgenin önemli bir kısmının Orman Dairesi'nin yönettiği orman arazisi olduğunu, tarımdan etkilenmemiş alanların esas olarak Pinus ve ardıç gibi çalılar içerdiğini ve bunu bölgenin özgün bitki örtüsünün göstergesi saydığını söyler. Ağaçlandırma alanlarının genellikle Pinus, Acacia ve Eucalyptus türlerinden oluştuğunu ekler.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • yönetim

    Katı koruma bölgesinde Acacia'nın kaldırılması

    Planın katı koruma bölgesi stratejileri bozulmuş habitatların onarılmasını içerir; plan bunun Acacia gibi istilacı egzotik türlerin kaldırılmasını ve yerlerine yerel doğal türlerin dikilmesini gerektirebileceğini söyler.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • tehdit

    Güney Karpaz'da tarım ve kazı işleri

    Güney Karpaz planı, tarım arazilerinin ve inşaat amaçlı kazı işlerinin habitat kalitesini ve tür bileşimini etkilediğini, ruderal türlerin yayılmasına neden olduğunu söyler. İnşaat, turizm veya sanayiden etkilenen çevre bölgelerin aksine buradaki habitatların daha çok tarım faaliyetlerinden zarar gördüğünü ekler.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • yönetim

    Tampon bölge: yoğun otlatma yok

    Plan, katı koruma bölgesini çevreleyen tampon bölge için yoğun tarım uygulamalarını, sürümü ve yoğun otlatmayı önlemeyi, çiftçileri bilgilendirmeyi ve yoğun olmayan uygulamalar için teşvik vermeyi strateji olarak belirler.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • eşekler

    2010 planında yabani eşekler

    Plan, eşeklerin 1970'lerde kendi hallerine bırakıldığını ve atıf yaptığı bir kişisel görüşmeye göre adanın en uç noktasında yaklaşık 800 eşek kaldığını söyler. Onlar için çevrili bir alan ve nüfuslarını tahmin edip biyoçeşitlilik ve tarım üzerindeki etkilerini değerlendirecek bir önlem önerir.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • eşekler

    Eşekler ve bitki örtüsü, Temmuz 2026

    Cyprus Mail, 3 Temmuz 2026'da, serbest dolaşan eşekleri çevirme programının uygulama aşamasına girdiğini, hayvanların yakalanıp muayene edildiğini, mikroçip takıldığını ve yönetilen alanlara taşındığını bildirdi. Kemal Basat'ın eşeklerin endemik bitki örtüsüne, ekinlere ve göçmen kuşların kullandığı su kaynaklarına zarar verdiğini söylediğini aktarır.

    Kaynak: cyprus-mail.com

  • baskı

    Tarım, turizm ve inşaat baskısı

    Hohenheim seminer sunumu, Karpaz bölgesindeki üç ÖÇKB'nin tümünün tarım veya turizmden olumsuz etkilendiğini, inşaat sektöründen ve yerel halktan Karpaz Tüzüğü'nün kısıtlamalarının kaldırılması yönünde baskı olduğunu söyler. İnsan faaliyetlerinin tümüyle kısıtlanmadığını ekler.

    Kaynak: botanik.uni-hohenheim.de

1 / 9

Koruma statüsü, Ulusal Park ifadesi ve yönetim önerileri

Karpaz yönetim planı, Karpaz ÖÇKB'nin Çevre Koruma Dairesi tarafından 21/97 sayılı Çevre Yasası'nın 11. maddesi uyarınca Özel Çevre Koruma Bölgesi ilan edildiğini, 9.645 hektar kara ve 9.485 hektar deniz kapsadığını ve 72,2 km korunan kıyı şeridine sahip olduğunu söyler. Plan, alanın Ormancılık Yasası'na göre Ulusal Park olarak kabul edildiğini ekler. Hohenheim seminer sunumu, 2004'te sınırları belirlenmiş 9.486 hektarlık bir Karpaz Ulusal Parkı bildirir, ancak yasal dayanağın yetersiz olduğunu ve alanın Ulusal Park olarak ele alınmadığını söyler.

Kaynaklar bu nedenle statüyü farklı ifade eder ve kartlar her birini aktarır. Hohenheim, Natura 2000'in AB üyesi ülkelerle sınırlı olduğunu, bu yüzden önerilen kuzey sahalarının ÖÇKB olarak kaldığını ekler. Warner (2006) Ulusal Park ilanları hakkında yine farklı bir anlatım sunar. Bu anlatımlardan herhangi birine dayanmadan önce güncel yasal durumu Çevre Koruma Dairesi'nden kontrol edin.

  • ilan

    Karpaz ÖÇKB, yasal dayanak ve büyüklük

    Karpaz planı 9.645 hektar kara, 9.485 hektar deniz, toplam 19.130 hektar ve 72,2 km kıyı şeridi verir; alan 21/97 sayılı Çevre Yasası'nın 11. maddesi uyarınca ilan edilmiştir. Hohenheim sunumu toplamı aynı kara ve deniz rakamlarıyla 19.230 hektar olarak yazar.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • ilan

    Yönetim planında Ulusal Park

    Plan, ÖÇKB statüsüne ek olarak alanın Ormancılık Yasası'na göre Ulusal Park, Eski Eserler Yasası'na göre arkeolojik alan olarak kabul edildiğini söyler.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • ilan

    Hohenheim seminerinde Ulusal Park

    Seminer sunumu bir zaman çizelgesi verir: 1977'de ilk girişim, 1983'te belirlenen çeşitli Ulusal Park alanları ve 2004'te sınırları belirlenen Karpaz Ulusal Parkı. Yasal dayanağın yetersiz ve sorumlulukların belirsiz olduğunu, bu yüzden alanın Ulusal Park olarak ele alınmadığını belirtir.

    Kaynak: botanik.uni-hohenheim.de

  • ilan

    Warner'da (2006) Ulusal Park

    Jonathan Warner, yarımadanın ucunun 1983'te Ulusal Park ilan edildiğini ve 1998'de Kıbrıs Türk hükümetinin yarımadanın 155 km²'lik bölümünü Ulusal Park ilan ettiğini yazar. Kapsamlı bir yönetim planı olmadan bunun uygulamada pek az fark yaratabileceğini savunur.

    Kaynak: georgewright.org

  • bölgeleme

    Katı koruma bölgesi 1a

    Plan, yarımadanın tepelik kesimindeki ve Golden Beach, Ayios Philon ve Ronnas Koyu kumul alanlarını da kapsayan 1a bölgesini, kırılgan kumul habitatlarını, ardıç matoralını, friganayı, zeytin ve keçiboynuzu ormanını ve çamı korumak için önerir. Erişim yalnızca mevcut patikalar ve yollar boyunca olacak, yapılaşmaya izin verilmeyecektir.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • tehdit

    Planda sayılan kumul bitkisi riskleri

    Plan, kumul sistemlerinde besin zenginleşmesini (doğal kumul türleri aleyhine atipik kumul florasının gelmesine yol açabileceğini), bitki topluluklarını değiştiren toprak erozyonunu, yabancı türleri ve plajlarda artan insan trafiğini içeren riskleri sayar.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • izleme

    Bitki izleme önerisi

    Plan, bitkilerin kalıcı örnekleme alanlarında izlenmesini önerir: Ophrys kotschyi her yıl çiçeklenme döneminde adı geçen iki poligonda, listelenen endemikler her yıl, diğer 16 endemik tür iki yılda bir.

    Kaynak: cevrekorumadairesi.org

  • bağlam

    Hohenheim seminerinde Karpaz

    Seminer sunumu, yarımadada üç ÖÇKB (Tatlısu, Karpaz ve Güney Karpaz) belirlendiğini, arazinin hem özel hem kamu mülkiyetinde olduğunu ve bunların doğal değerleri korumayı ve sakinler ile ziyaretçiler arasında farkındalığı artırmayı amaçladığını söyler.

    Kaynak: botanik.uni-hohenheim.de

1 / 8

Pratik notlar

  • Her iki yönetim planı da Şubat 2010 tarihlidir. Habitat alanları, konumlar ve bitki kayıtları o projenin araştırma sonuçlarıdır ve bölgeleme bir öneridir; okunan kaynaklar bugün hangi bölümlerin yürürlükte olduğunu söylemez. Güncel durum için Çevre Koruma Dairesi'ne sorun.
  • Karpaz ÖÇKB'nin toplam büyüklüğü, 9.645 hektar kara ile 9.485 hektar denizi toplayan planda 19.130 hektar, Hohenheim sunumunda ise 19.230 hektar olarak geçer; bu rakam, sunumun kendi kara ve deniz rakamlarının toplamına (9.645 + 9.485 = 19.130 hektar) eşit değildir. Planın habitat tablosundaki yüzde sütunu yaklaşık 9.820 hektarlık bir payda ima eder (4.928,89 hektar %50,2 olarak basılmıştır); bu nedenle planın habitat yüzdeleri basıldığı gibi aktarılmıştır.
  • Latince adlar kaynakların yazdığı gibi verilmiştir. Kıbrıs Ofrisi, Eşek Dikeni ve Küme Kurtluca gibi Türkçe adlar planların Türkçe metninden alınmıştır. Yer adlarının yazımı (Karpaz, Karpas, Karpasia; Ayios Philon; Apostolos Andreas) kaynaklar arasında değişir.
  • Okunan kaynaklar ziyaretçinin belirli bir bitkiyi nerede görebileceğini söylemez ve yalnızca Ophrys kotschyi için bir çiçeklenme dönemi verir. Karpaz planı bu orkideyi Bern Sözleşmesi kapsamında korunan olarak listeler ve kumul sistemlerini kırılgan olarak tanımlar; kuralların ziyaretçiler için geçerli olup olmadığı belirtilmediğinden, yabani bir bitkiyi toplamadan veya kazmadan önce Çevre Koruma Dairesi'ne sorun.
  • Tez kaydı sayfası yazar veya yıl göstermez. 2026 tarihli eşek haberi, bir yetkiliyi aktaran gazete haberidir. Warner'ın makalesi yazarın görüşlerini ortaya koyan 2006 tarihli bir konferans bildirisidir ve 2010 planındaki eşek rakamı planın atıf yaptığı bir kişisel görüşmeden gelir.
  • Adanın geneline ait bitki kuşakları, ağaçlar ve yabani çiçekler için flora ve fauna sayfasına; yarımadadaki deniz kaplumbağası yuvalaması ve kuşlar için kuşlar, deniz kaplumbağaları ve sürüngenler sayfasına bakın.

Sık sorulan sorular

Karpaz yarımadasında hangi bitkiler yetişir?

Karpaz yönetim planı (2010), Juniperus phoenicea'lı ardıç makisini, Eryngium maritimum gibi kumul bitkilerini, Limonium ve Crithmum maritimum gibi kayalık bitkilerini, friganayı, çalılığı, çamı, serviyi, yabani zeytin ve keçiboynuzu ormanını adlandırır. Kuzey kumullarına dair 2011 tarihli bir araştırma 274 takson bildirmiştir.

Karpaz'da ana bitki örtüsü türü nedir?

2010 tarihli yönetim planının habitat tablosuna göre Juniperus'lu ağaçsı matoral 4.928,89 hektar kaplar; tablo bunu sahanın %50,2'si olarak verir. Plan, Juniperus phoenicea alt türünün Karpaz ÖÇKB'de hem alçak hem yüksek rakımlarda bol olduğunu söyler.

Karpaz bir Ulusal Park mı?

Kaynaklar farklı ifade eder. Yönetim planı Karpaz ÖÇKB'nin Ormancılık Yasası'na göre Ulusal Park olarak kabul edildiğini söyler. 2019 tarihli bir Hohenheim seminer sunumu 2004'te 9.486 hektarlık sınırların belirlendiğini, ancak yasal dayanağın yetersiz olduğunu ve alanın Ulusal Park olarak ele alınmadığını söyler.

Karpaz bölgesi için hangi endemik bitkiler adı geçer?

2010 tarihli yönetim planı, Karpaz ÖÇKB'de 22 endemik bitki türü bulunduğunu, bunların beşinin Kıbrıs'ın kuzeyine endemik olduğunu söyler: Dianthus cyprius, Hedysarum cyprium, Limonium albidum ssp. cyprium, Scutellaria sibthorpii ve Teucrium karpasiticum.

Yalnızca Karpaz yarımadasında bulunan bir bitki var mı?

Hadjikyriakou ve Hand (2008), Teucrium karpasiticum'u bilim için yeni ve Karpasia yarımadasının mikro-endemiği olarak tanımlar. Plan, türün ilk olarak Apostolos Andreas manastırının yaklaşık 4 km kuzeydoğusunda, ayrıca Ronnas Koyu kumullarının batı kenarında kaydedildiğini söyler.

Karpaz için hangi orkide adı geçer ve ne zaman çiçek açar?

2010 tarihli yönetim planı, Kıbrıs'a endemik bir orkide olan Ophrys kotschyi'yi (Kıbrıs Ofrisi) adlandırır. Çiçeklenme dönemi olarak mart başı ile nisan başını verir ve türün çam ve servi altındaki otsu, gölgeli yerlerde, bazen de kumullarda yetiştiğini söyler.

Karpaz kumullarında kaç bitki taksonu kaydedilmiştir?

Şekerciler ve Ketenoğlu (2011), Karpaz Milli Parkı'nın kuzey kumullarından 187 cins ve 57 familyada 274 takson bildirir; bunlar arasında 19 endemik bitki vardır. Saha çalışmaları 2009 ortası ile Mayıs 2010 arasında sürmüştür.

Eşekler Karpaz bitki örtüsünü etkiler mi?

2010 planı, yabani eşeklerin doğal habitatlar ve ekinler üzerinde ölçülemeyen olumsuz bir etkisi olduğunun düşünüldüğünü söyler ve araştırma önerir. Cyprus Mail, Temmuz 2026'da Vouno'daki doğa parkının müdürü Kemal Basat'ın eşeklerin endemik bitki örtüsüne, ekinlere ve su kaynaklarına zarar verdiğini söylediğini bildirdi.

Karpaz koruma alanı ne kadar büyüktür?

2010 tarihli yönetim planı 9.645 hektar kara ve 9.485 hektar deniz, toplam 19.130 hektar ve 72,2 km kıyı şeridi verir. 2019 tarihli Hohenheim seminer sunumu aynı kara ve deniz rakamlarını yazar, ancak toplamı 19.230 hektar olarak verir.

Kuzey Kıbrıs hakkında sorularınız mı var?

Bölgeler, oteller veya gayrimenkul hakkında özel bir görüşme için NORTHEA'ya yazın.

NORTHEA ile iletişime geçin