Zum Inhalt springen
NORTHEA
Sprache: DE
Privates Beratungsgespräch vereinbaren
Menü

Über Nordzypern · Vegetation des Karpaz

Vegetation der Karpaz-Halbinsel: Dünen, Wacholder-Macchia und endemische Pflanzen

Stand 28. Oktober 2026 beschreiben die für diese Seite gelesenen Quellen die Vegetation der Halbinsel Karpaz (Karpas) in Nordzypern als Mosaik aus Dünen- und Klippenpflanzen, Wacholder-Macchia, Gestrüpp, Phrygana, Kiefern-, Zypressen-, Oliven- und Johannisbrotwald sowie Kulturland. Laut dem Managementplan von 2010 für das Schutzgebiet Karpaz fand die Erhebung 17 Lebensraumtypen, die Wacholder-Macchia ist mit 50,2 % des Gebiets angegeben, und 22 endemische Pflanzen kommen dort vor. Die Seite ergänzt botanische Fachbeiträge, wie Quellen den Status als Nationalpark formulieren und was sie zu Beweidung und Eseln sagen.

Geprüft am 28. Oktober 2026 anhand der im Text genannten und unten aufgeführten Quellen. Positionen von Parteien werden diesen zugeordnet.

Im Schutzgebiet Karpaz erfasste Lebensraumtypen und ihre Flächen. KI-generiertes visuelles Konzept
KI-generiertes visuelles Konzept

Im Schutzgebiet Karpaz erfasste Lebensraumtypen und ihre Flächen

Laut dem Managementplan von 2010 für das Besondere Umweltschutzgebiet (Special Environmental Protected Area, SEPA) Karpaz, verfasst von W. J. Fuller und Kollegen in einem EU-finanzierten Projekt der technischen Hilfe und herausgegeben von der Umweltschutzbehörde (Çevre Koruma Dairesi), identifizierte die Erhebung 17 Lebensraumtypen, die nach der EU-Habitatrichtlinie zum Schutz gelistet sind. Die Habitattabelle des Plans gibt für jeden Typ die Zahl der Fundorte und die Fläche an, daher zitieren die Karten unten seine eigenen Zahlen und seine eigene Prozentspalte.

Die Tabelle gibt für baumförmigen Matorral mit Wacholder 4.928,89 ha an, die sie mit 50,2 % des Gebiets beziffert, und für eine Kategorie landwirtschaftlich verbessertes Grünland 1.367,02 ha, beziffert mit 13,9 %. Ein Seminarbeitrag der Universität Hohenheim vom Januar 2019 nennt drei prioritäre Lebensräume für das Gebiet: Küstenlagunen, Posidonia-Wiesen und Küstendünen mit Juniperus-Arten. Er beschreibt die Halbinsel als eine, die auf recht kleinem Raum viele verschiedene Lebensräume umfasst.

Ein gesonderter Plan von 2010 für das SEPA der Strände von Süd-Karpaz, auf Türkisch, nennt zehn Typen der Habitatrichtlinie für den Abschnitt zwischen Dipkarpaz und Kaleburnu. Zu den Vegetationszonen der Insel insgesamt siehe Flora und Fauna; zu den Orten selbst siehe İskele und Karpaz: Sehenswertes.

  • Lebensraum

    Wacholder-Macchia (Lebensraum 5210)

    Die Tabelle des Karpaz-Plans gibt für baumförmigen Matorral mit Juniperus 198 Fundorte und 4.928,89 ha an, in seiner Prozentspalte 50,2 % des Gebiets. Sie nennt Juniperus phoenicea, Pistacia lentiscus, Calycotome villosa, Cistus creticus, Olea europaea und Phagnalon rupestre als typische Arten und sagt, der Subtyp sei in niedrigen wie in hohen Lagen häufig.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Lebensraum

    Thermomediterranes Gebüsch mit Genista fasselata (5330)

    Die Tabelle des Plans führt 96 Fundorte und 943,82 ha (9,6 %) auf. Sie beschreibt einen Genista-fasselata-Gebüschsubtyp mit einem hohen, dornigen Strauch „mit sehr beschränkter Verbreitung im östlichen Mittelmeerraum“, zusammen mit Cistus-Arten, Thymus capitatus, Lithodora hispidula, Calycotome villosa, Noaea mucronata, Asparagus stipularis und Helianthemum obtusifolium.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Lebensraum

    Sarcopoterium-Phrygana (5420)

    Die Tabelle des Plans führt 73 Fundorte und 331,30 ha (3,4 %) auf. Sie sagt, diese Phrygana bilde auf trockeneren Standorten oder ärmeren Böden die Klimaxvegetation, trete aber auch als Degradations- oder Regenerationsstadium von Macchia oder Wald nach Feuer, Anbau, Beweidung oder anderer Störung auf; in ihr fand sie die endemischen Helianthemum obtusifolium und Teucrium micropodioides.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Lebensraum

    Oliven- und Johannisbrotwald (9320)

    Die Tabelle des Plans führt 35 Fundorte und 513,78 ha (5,2 %) auf. Sie beschreibt Wald mit Olea europaea ssp. sylvestris, Ceratonia siliqua und Pistacia lentiscus und sagt, im SEPA Karpaz seien sowohl Wildolivenwälder als auch Johannisbrotwälder erfasst worden.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Lebensraum

    Kiefernwald (9540)

    Die Tabelle des Plans führt 13 Fundorte und 221,77 ha (2,3 %) auf. Der Plan sagt, der Kiefernlebensraum im SEPA Karpaz bestehe überwiegend aus alten, eingebürgerten Pinus-brutia-Pflanzungen, mit einem Unterwuchs aus unter anderem drei Teucrium-Arten, Thymus capitatus, Genista fasselata, Rhamnus oleoides, Pistacia lentiscus und Calycotome villosa.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Lebensraum

    Zypressenbestände und Ufergebüsche an Bächen (9290, 92D0)

    Der Plan sagt, die Cupressus-Wälder (20 Fundorte, 170,37 ha) seien fragmentiert und lägen überwiegend an Fluss- oder Bachstandorten. Zu den Galeriewäldern am Wasser (4 Fundorte, 8,48 ha) sagt er, der Lebensraum umfasse in Nordzypern gewöhnlich Nerium oleander, Tamarix tetragyna, Rubus sanctus und Myrtus communis.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Lebensraum

    Küstenlagunen (1150)

    Die Tabelle des Plans führt einen Fundort mit 7,31 ha auf. Der Plan gibt an, bei der Kartierung des Karpaz sei in Lagunen keine Vegetation erfasst worden, sie könne dort aber vorkommen; daher werden auf dieser Seite der Halbinsel keine Lagunenpflanzenarten zugeordnet.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Lebensraum

    Landwirtschaftlich verbessertes Grünland (EUNIS E2.6)

    Die Tabelle des Plans führt 21 Fundorte und 1.367,02 ha (13,9 %) in einer Kategorie auf, die er als landwirtschaftlich verbessertes, neu eingesätes und stark gedüngtes Grünland definiert. Dies ist Kulturland, neben den natürlichen Lebensräumen aufgeführt und nicht unter den Typen des Anhangs I mitgezählt.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Lebensraum

    Posidonia-Wiesen (1120)

    Die Tabelle des Plans gibt 1.322,45 ha Posidonia-Wiesen an. Sie beschreibt Posidonia oceanica als mediterranes Seegras, das dichte grüne Wiesen mit bis zu 1 m langen Blättern bildet und empfindlich auf sinkenden Salzgehalt reagiert, und schlägt eine strenge Schutzzone für die Wiesen vor.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Lebensraum

    Habitattabelle Süd-Karpaz

    Der Plan für Süd-Karpaz (2010, auf Türkisch) gibt Wacholder-Matorral mit 485,20 ha an 27 Fundorten (33,3 %) an und landwirtschaftlich verbessertes Grünland mit 648,06 ha (44,5 %). Er führt Küstenlagunen an 7 Fundorten mit 14,56 ha auf.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Landschaft

    Niedrige, strauchbedeckte Hügel in Süd-Karpaz

    Der Plan für Süd-Karpaz sagt, die hügelartigen Formationen des Gebiets hätten einen felsigen Untergrund und seien als Hauptlebensraum von Strauchvegetation bedeckt, die nicht höher als 100 bis 150 m ansteigt. Er beschreibt die Vegetation als sandig und felsig, mit Matorral und vom Wind geformten Dünen.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

1 / 11

Für die Küste des Karpaz genannte Pflanzen der Dünen, Spülsäume und Meeresklippen

Der Managementplan Karpaz nennt die Pflanzen, die er in jedem Küstenlebensraum gefunden hat. Für Spülsäume führt er Cakile maritima, Salsola kali und Eryngium maritimum auf; für Primärdünen sagt er, Eryngium maritimum dominiere, mit Euphorbia peplis, Medicago marina, Pancratium maritimum und Echium angustifolium, und er fügt hinzu, es seien hohe Zahlen von Alhagi maurorum erfasst worden. Er sagt, Juniperus-phoenicea-Bestände bedeckten fast alle Küstenstrände des SEPA.

Der Plan für Süd-Karpaz berichtet auf Türkisch über dieselben Küstenlebensräume und sagt, insbesondere das Dünenökosystem müsse geschützt werden. Strandzugang und die Nistzeit der Schildkröten behandeln Strände und Küste sowie Vögel, Meeresschildkröten und Reptilien.

  • Lebensraum

    Einjährige Vegetation der Spülsäume (1210)

    Der Karpaz-Plan verzeichnet diesen Lebensraum an 21 Fundorten mit 48,20 ha und beschreibt ihn als natürlichen Lebensraumtyp innerhalb des Gebiets. Er nennt Cakile maritima, Salsola kali und Eryngium maritimum als typische Vegetation.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Lebensraum

    Primärdünen (2110)

    Der Plan sagt, Primärdünen seien an den Stränden des Karpaz sehr gut entwickelt, an 12 Fundorten mit 52,75 ha, dominiert von Eryngium maritimum. Er führt Euphorbia peplis, Medicago marina, Pancratium maritimum und Echium angustifolium als typische Arten auf.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Lebensraum

    Küstendünen mit Wacholder (2250)

    Der Plan kennzeichnet diesen Lebensraum als prioritär, an 15 Fundorten mit 70,06 ha. Er nennt Juniperus phoenicea als typische Art und sagt, ihre Bestände bedeckten fast alle Küstenstrände des SEPA Karpaz.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Lebensraum

    Dünengebüsch an der Ronnas-Bucht und bei Ayios Philon (2260)

    Der Plan verzeichnet hartlaubiges Dünengebüsch an 26 Fundorten mit 418,25 ha und sagt, es sei an den Stränden der Ronnas-Bucht und von Ayios Philon zu sehen. Er führt Thymus capitatus, Teucrium micropodioides, Echium angustifolium, Pistacia lentiscus, Helianthemum obtusifolium, Genista sphacelata, Calycotome villosa, Helichrysum conglobatum und Phagnalon rupestre auf.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Lebensraum

    Bewachsene Meeresklippen mit Limonium (1240)

    Der Plan verzeichnet diesen Lebensraum an 31 Fundorten mit 290,67 ha, in der Nähe von Golden Beach, Ayios Philon, dem Hotel Blue Sea und dem Kloster Apostolos Andreas. Er nennt Limonium virgatum, Limonium albidum ssp. cyprium, Cichorium spinosum, Frankenia hirsuta, Andrachne telephoides und Crithmum maritimum.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Lebensraum

    Küste von Süd-Karpaz: Spülsäume, Dünen und Klippen

    Der Plan für Süd-Karpaz berichtet über Spülsaumvegetation (Cakile maritima, Salsola kali, Eryngium maritimum, Euphorbia peplis) an 12 Fundorten mit 63,07 ha und über von Eryngium maritimum dominierte Primärdünen an 8 Fundorten mit 27,76 ha. Er nennt Limonium virgatum und Crithmum maritimum auf den Klippen und bezeichnet Wacholderdünen entlang der Küste als recht häufig.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

1 / 6

Für die Halbinsel genannte endemische und seltene Pflanzen

Laut dem Managementplan Karpaz kommen im SEPA Karpaz 22 endemische Pflanzenarten vor, fünf davon im Nordteil der Insel endemisch: Dianthus cyprius, Hedysarum cyprium, Limonium albidum ssp. cyprium, Scutellaria sibthorpii und Teucrium karpasiticum. Der Plan verzeichnet nur eine in Anhang II der Habitatrichtlinie gelistete Pflanze, die Orchidee Ophrys kotschyi (im türkischen Text Kıbrıs Ofrisi), die er als Endemit Zyperns bezeichnet.

Jonathan Warner schreibt in einem Konferenzbeitrag von 2006, im Frühjahr würden die Tiefländer der Halbinsel zuerst grün und dann „ergössen sie sich in Farbe“, wenn die Blumen aufblühen. Die Blühangaben des Plans selbst sind enger gefasst: Für Ophrys kotschyi nennt er Anfang März bis Anfang April. Ein Seminarbeitrag aus Hohenheim wiederholt die Zahlen von 22 endemischen Arten und fünf für die Insel seltenen Pflanzen.

  • Pflanzenliste

    22 endemische Arten, fünf davon Endemiten des Nordens

    Der Karpaz-Plan sagt, es seien 22 endemische Pflanzenarten erfasst worden, fünf davon in Nordzypern endemisch: Dianthus cyprius, Hedysarum cyprium, Limonium albidum ssp. cyprium, Scutellaria sibthorpii und Teucrium karpasiticum. Er fügt hinzu, 16 weitere in der Literatur genannte endemische Arten sollten erhoben und kartiert werden.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Pflanze

    Teucrium karpasiticum (im Managementplan)

    Der Plan nennt sie eine in Nordzypern endemische und auf der Halbinsel Karpaz mikroendemische Pflanze, erstmals am äußersten Ende der Halbinsel etwa 4 km nordöstlich des Klosters Apostolos Andreas erfasst und auch am Westrand der Dünen der Ronnas-Bucht. Er führt Dünenwacholder, Dünengebüsch, Wacholder-Matorral, Phrygana und einen steppenartigen Grasland-Lebensraum unter ihren Lebensräumen auf.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Pflanze

    Teucrium karpasiticum (taxonomische Arbeit)

    Hadjikyriakou und Hand (Willdenowia, 2008) beschreiben T. karpasiticum als neu für die Wissenschaft und nennen sie einen Mikroendemiten der Halbinsel Karpasia. Sie berichten, dass alle vier endemischen zyprischen Teucrium-Arten der von ihnen untersuchten Gruppe tetraploid sind.

    Quelle: archive.bgbm.org

  • Pflanze

    Ophrys kotschyi (Kıbrıs Ofrisi)

    Der Plan sagt, sie wachse an grasigen, schattigen Stellen unter Kiefern und Zypressen und manchmal auf Sanddünen und sei in Wacholder-Matorral, thermomediterranem Gebüsch, Phrygana und Kiefernlebensräumen erfasst worden. Er sagt, die Art sei im Red Data Book of Cyprus als Vulnerable (gefährdet) eingestuft, aber im nördlichen Gebirgszug häufig, und schlägt eine jährliche Beobachtung in der Blütezeit vor, Anfang März bis Anfang April.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Pflanze

    Ophrys kotschyi in Süd-Karpaz

    Der Plan für Süd-Karpaz sagt, die Art sei in Zypern endemisch und eine Pflanze des Anhangs II der Europäischen Union, das Projektteam habe sie dort aber nicht erfasst. Er empfiehlt eine genauere Erhebung während der Blütezeit.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Pflanze

    Bosea cypria

    Der Karpaz-Plan sagt, dieser Endemit Zyperns wachse auf trockenem, felsigem Boden und an Klippen von 0 bis 600 m und sei im Karpaz in Wacholder-Matorral erfasst worden, wo er durch Beweidung bedroht sei. Der Plan für Süd-Karpaz, der sie an 7 Fundorten aufführt, wiederholt, dass sie im Wacholder-Matorral durch Überweidung gefährdet ist.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Pflanzenliste

    Fünf für die Insel seltene Pflanzen

    Der Plan zitiert das Red Data Book of the Flora of Cyprus (Tsintides und Kollegen, 2007) für fünf seltene Pflanzen des SEPA Karpaz: Euphorbia paralias (Endangered, stark gefährdet), Juncus maritimus (Vulnerable, gefährdet), Salsola soda (Vulnerable, gefährdet), Valantia muralis (Endangered, stark gefährdet) und Ophrys kotschyi (Vulnerable, gefährdet). Der Seminarbeitrag aus Hohenheim führt dieselben fünf auf.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Pflanzenliste

    An benannte Orte gebundene Endemiten

    Der Plan sagt, Allium autumnale, Bupleurum sintenisii und Onosma fruticosum kämen im Gebiet Ronnas vor, Onopordum cyprium und Senecio glaucus ssp. cyprium in der Region Apostolos Andreas. Er fügt hinzu, Limonium albidum ssp. cyprium, ein Endemit Nordzyperns, sei rund um das Gebiet des Klosters Apostolos Andreas häufig.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Pflanzenliste

    Dianthus cyprius, Hedysarum cyprium und Scutellaria sibthorpii

    Der Plan beschreibt Dianthus cyprius auf Klippen und Felsen, im Gebiet Karpaz von 300 bis 1.000 m gesehen, und Hedysarum cyprium an trockenen, erodierten Hängen von 200 bis 600 m. Scutellaria sibthorpii verortet er an felsigen Kalkhängen, manchmal in küstennaher Garrigue bei 0 bis 600 m.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Pflanze

    Gladiolus triphyllus

    Der Plan führt diesen Endemit Zyperns unter sechs Pflanzen auf, die er in der Erhebung als national bedeutsam einstuft. Er sagt, sie wachse in offenem Kiefernwald, Garrigue oder Macchia und auf trockenem, felsigem Kalkstein bei 0 bis 1.200 m, und ein Forschungsteam für Naturschutz habe sie 2006 auf flachgründigem Kalkboden beobachtet.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Pflanze

    Teucrium micropodioides und Onopordum cyprium in Süd-Karpaz

    Der Plan für Süd-Karpaz führt vier endemische Pflanzen auf: Bosea cypria, Onopordum cyprium (Eşek Dikeni, 12 Fundorte), Teucrium micropodioides (Küme Kurtluca, 31 Fundorte, in fast allen Lebensraumtypen) und Teucrium karpasiticum (4 Fundorte, wenige). Er stuft die ersten drei als häufig ein.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

1 / 11

Was botanische Erhebungen und Fachbeiträge über die Vegetation des Karpaz berichten

Fatoş Şekerciler und Osman Ketenoğlu haben zwei Arbeiten über die Halbinsel veröffentlicht. Ihre Flora der nördlichen Dünen des Nationalparks Karpaz von 2011 berichtet über 274 Taxa aus Feldarbeit zwischen Mitte 2009 und Mai 2010, und ihre Arbeit von 2019 in Phytocoenologia klassifiziert Wald-, Macchia- und Küstenpflanzengesellschaften. Ein türkischer Abschlussarbeits-Eintrag zur selben Halbinsel nennt 420 Pflanzentaxa.

Dies sind botanische Studien, keine Besucherführer, und die gelesenen Zusammenfassungen nennen Gesellschaftsnamen und Zahlen statt Orten, an denen man bestimmte Pflanzen sehen kann. Sie sind aufgeführt, damit Leser die Originalarbeiten finden können.

  • Fachbeitrag

    Flora der nördlichen Dünen (2011)

    Şekerciler und Ketenoğlu (Biological Diversity and Conservation, 2011) berichten über 274 Taxa in 187 Gattungen und 57 Familien aus den nördlichen Dünen des Nationalparks Karpaz, darunter 19 endemische Pflanzen. Asteraceae ist die Familie mit den meisten Taxa und Trifolium die Gattung mit den meisten Taxa; 29,5 % der Taxa sind mediterran und 12,8 % ostmediterran.

    Quelle: dergipark.org.tr

  • Fachbeitrag

    Wald-, Macchia- und Küstenvegetation (2019)

    Şekerciler und Ketenoğlu (Phytocoenologia, 2019) beprobten die Halbinsel mit der Braun-Blanquet-Methode und grenzten sechs Assoziationen, sechs Subassoziationen und eine Pflanzengruppe ab. Sie empfehlen Beobachtung und Schutzmaßnahmen gegen Landwirtschaft, Tourismus und städtische Ausdehnung für Gesellschaften, die viele endemische Arten beherbergen.

    Quelle: avesis.ankara.edu.tr

  • Fachbeitrag

    Neue Waldassoziation und Subassoziationen der Wacholder-Macchia

    Die Zusammenfassung von 2019 definiert eine neue Waldassoziation, Cupresso sempervirentis-Pinetum brutiae, und vier neue Macchia-Subassoziationen des Ephedro campylopodae-Juniperetum lyciae: teucrietosum canescentis, micromerietosum nervosae, piptatheretosum thomasii und convolvuletosum oleifolii. Sie ordnet die Wälder und die Macchia der Klasse Quercetea ilicis zu.

    Quelle: avesis.ankara.edu.tr

  • Fachbeitrag

    Vier Küstengesellschaftstypen

    Die Zusammenfassung von 2019 analysiert mehrjährige Dünenvegetation (Ammophiletea), Phrygana auf halbfesten Dünen (Ononido-Rosmarinetea), Küstenklippenvegetation (Crithmo-Staticetea) und Küstenmacchia auf stabilisierten hinteren Dünen (Ceratonio-Pistacion lentisci).

    Quelle: avesis.ankara.edu.tr

  • Abschlussarbeit

    Vegetation der Halbinsel (Eintrag zu einer Abschlussarbeit)

    Ein Eintrag im türkischen nationalen Archiv für Abschlussarbeiten, dessen Titel auf Türkisch die Vegetation der Halbinsel Karpaz nennt, berichtet über 420 Pflanzentaxa und drei Hauptvegetationstypen: Wald, Macchia und Küstendünen. Seine Zahlen von sechs Assoziationen und sechs Subassoziationen stimmen mit der Arbeit von 2019 überein; der gelesene Seitentext nennt weder Autor noch Jahr.

    Quelle: acikbilim.yok.gov.tr

  • Seminar

    Seminar Hohenheim, Januar 2019

    Der Seminarbeitrag der Universität Hohenheim zum Naturschutz in Nordzypern nennt 17 Lebensraumtypen der Habitatrichtlinie, 22 endemische Pflanzenarten und eine Bevölkerungsdichte von 26 Einwohnern pro km² auf der Halbinsel. Er sagt, ein EU-finanziertes LEADER-Projekt laufe seit 2009, um die traditionelle Landwirtschaft zu unterstützen und zugleich das natürliche und kulturelle Erbe zu schützen.

    Quelle: botanik.uni-hohenheim.de

  • Literatur

    Vom Plan für Pflanzen genutzte Quellen

    Der Karpaz-Plan sagt, seine Bewertung der Pflanzen beruhe auf früheren Studien (Viney 1994; Tsintides und Kollegen 2007) und seinen eigenen Erhebungsergebnissen. Für lokal endemische Pflanzen zitiert er außerdem Yildiz und Kollegen (2006), eine Publikation mit dem Titel North Cyprus Endemics.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

1 / 7

Landwirtschaft, Beweidung und Esel: was Quellen über den Druck auf Pflanzen sagen

Der Managementplan Karpaz gibt an, die Landwirtschaft sei die wichtigste Tätigkeit auf der gesamten Halbinsel, einschließlich ihrer Schutzgebiete, und die Viehhaltung stehe an zweiter Stelle. Er berichtet, Beweidung bedrohe die endemische Bosea cypria, und beschreibt Phrygana als ein Stadium, das häufig auf Feuer, Anbau oder Beweidung folgt. Der Plan für Süd-Karpaz sagt, seine Lebensräume seien überwiegend durch landwirtschaftliche Tätigkeiten beschädigt worden und Landwirtschaft sowie Aushub für Bauvorhaben hätten die Ausbreitung von Ruderalarten ermöglicht.

Zu den Eseln sagt der Plan, verwilderten Eseln werde ein nicht bezifferter negativer Einfluss auf natürliche Lebensräume und Nutzpflanzen zugeschrieben. Cyprus Mail berichtete am 3. Juli 2026, der Leiter des Naturparks bei Vouno, Kemal Basat, habe gesagt, die Esel schädigten endemische Vegetation sowie Nutzpflanzen und von Zugvögeln genutzte Wasserquellen. Wildtiere und das Programm zum Umgang mit den Eseln behandelt auch İskele und Karpaz: Sehenswertes.

  • Landnutzung

    Landwirtschaft auf der Halbinsel

    Der Karpaz-Plan sagt, die Einwohner erzielten Einkommen aus Oliven- und Johannisbrotbäumen auf ihren eigenen Feldern und pflanzten Weizen, Gerste und Hafer, wobei Getreide wegen des Wassermangels wasserabhängige Kulturen ersetze. Er erwähnt außerdem eine Baumschule in der Gegend.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Landnutzung

    Zahlen zur Viehhaltung

    Der Plan nennt in der Region etwa 15.000 bis 20.000 Schafe, mehr als 3.000 Ziegen und 300 Kühe, wobei er für die Rinderzahl Mitarbeiter der Gemeinde Dipkarpaz (2009) zitiert, und sagt, die Rinderhaltung verliere an wirtschaftlicher Tragfähigkeit.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Landnutzung

    Waldflächen und Pflanzungen

    Der Plan sagt, ein erheblicher Teil des Gebiets sei Waldfläche unter dem Forstamt, und von der Landwirtschaft unberührte Flächen trügen überwiegend Pinus und Sträucher wie Wacholder, was er als Hinweis auf die ursprüngliche Vegetation der Region wertet. Er fügt hinzu, Aufforstungspflanzungen bestünden im Allgemeinen aus Pinus, Acacia und Eucalyptus.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Management

    Entfernung von Acacia in der strengen Zone

    Zu den Strategien des Plans für seine strenge Schutzzone gehört die Wiederherstellung geschädigter Lebensräume, die nach seinen Angaben die Entfernung invasiver exotischer Arten wie Acacia und ihren Ersatz durch lokale heimische Arten erfordern kann.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Gefährdung

    Landwirtschaft und Aushub in Süd-Karpaz

    Der Plan für Süd-Karpaz sagt, Agrarland und Aushub für Bauvorhaben hätten die Lebensraumqualität und die Artenzusammensetzung beeinflusst und die Ausbreitung von Ruderalarten ermöglicht. Er fügt hinzu, anders als in benachbarten, von Bau, Tourismus oder Industrie betroffenen Gebieten seien die Lebensräume dort stärker durch landwirtschaftliche Tätigkeit geschädigt worden.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Management

    Pufferzone: keine intensive Beweidung

    Für die Pufferzone um die strenge Zone besteht die Strategie des Plans darin, intensive landwirtschaftliche Praktiken, Pflügen und intensive Beweidung zu verhindern, Landwirte zu informieren und Anreize für nicht intensive Praktiken zu geben.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Esel

    Verwilderte Esel im Plan von 2010

    Der Plan sagt, die Esel seien seit den 1970er Jahren sich selbst überlassen worden, und am abgelegenen Ende der Insel seien nach einer von ihm zitierten persönlichen Mitteilung etwa 800 verblieben. Er schlägt ein eingezäuntes Gebiet für sie sowie eine Maßnahme vor, um ihre Population zu schätzen und ihre Auswirkungen auf Biodiversität und Landwirtschaft zu bewerten.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Esel

    Esel und Vegetation, Juli 2026

    Cyprus Mail berichtete am 3. Juli 2026, ein Programm zur Einzäunung der frei laufenden Esel sei in die Umsetzungsphase eingetreten, wobei Tiere eingefangen, untersucht, mit Mikrochips versehen und in betreute Gebiete gebracht würden. Die Zeitung zitiert Kemal Basat mit der Aussage, sie schädigten endemische Vegetation, Nutzpflanzen und von Zugvögeln genutzte Wasserquellen.

    Quelle: cyprus-mail.com

  • Druck

    Druck durch Landwirtschaft, Tourismus und Bautätigkeit

    Der Seminarbeitrag aus Hohenheim sagt, alle drei SEPA im Gebiet Karpaz würden entweder durch Landwirtschaft oder durch Tourismus negativ beeinflusst, und es gebe Druck aus dem Bausektor und von der örtlichen Bevölkerung, die Beschränkungen der Karpaz-Verordnung aufzuheben. Er fügt hinzu, menschliche Aktivitäten seien nicht vollständig eingeschränkt.

    Quelle: botanik.uni-hohenheim.de

1 / 9

Schutzstatus, Formulierungen zum Nationalpark und Vorschläge zur Verwaltung

Der Managementplan Karpaz sagt, das SEPA Karpaz sei von der Umweltschutzbehörde nach Artikel 11 des Umweltgesetzes 21/97 zu einem Besonderen Umweltschutzgebiet erklärt worden, umfasse 9.645 ha Land und 9.485 ha Meer und habe eine geschützte Küstenlinie von 72,2 km. Der Plan fügt hinzu, das Gebiet werde nach dem Forstgesetz als Nationalpark anerkannt. Der Seminarbeitrag aus Hohenheim nennt einen 2004 festgelegten Nationalpark Karpaz von 9.486 ha, sagt aber, die Rechtsgrundlage sei unzureichend und das Gebiet werde nicht als Nationalpark behandelt.

Quellen formulieren den Status daher unterschiedlich, und die Karten zitieren jede. Hohenheim fügt hinzu, Natura 2000 sei auf EU-Mitgliedstaaten beschränkt, daher blieben die vorgeschlagenen Gebiete im Norden SEPA. Warner (2006) gibt noch eine weitere Darstellung der Erklärungen zu Nationalparks. Prüfen Sie die aktuelle Rechtslage bei der Umweltschutzbehörde, bevor Sie sich auf eine dieser Beschreibungen verlassen.

  • Ausweisung

    SEPA Karpaz, Rechtsgrundlage und Größe

    Der Karpaz-Plan nennt 9.645 ha Land, 9.485 ha Meer, insgesamt 19.130 ha und eine Küstenlinie von 72,2 km, erklärt nach Artikel 11 des Umweltgesetzes 21/97. Die Folie aus Hohenheim gibt die Gesamtfläche mit 19.230 ha an, bei denselben Zahlen für Land und Meer.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Ausweisung

    Nationalpark im Managementplan

    Der Plan sagt, das Gebiet werde zusätzlich zu seinem SEPA-Status nach dem Forstgesetz als Nationalpark und nach dem Antikengesetz als archäologisches Gebiet anerkannt.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Ausweisung

    Nationalpark im Seminar aus Hohenheim

    Der Seminarbeitrag führt eine Zeitleiste auf: eine erste Initiative 1977, mehrere 1983 bestimmte Nationalparkgebiete und 2004 festgelegte Grenzen des Nationalparks Karpaz. Er stellt fest, die Rechtsgrundlage sei unzureichend und die Zuständigkeiten unbestimmt, daher werde das Gebiet nicht als Nationalpark behandelt.

    Quelle: botanik.uni-hohenheim.de

  • Ausweisung

    Nationalpark bei Warner (2006)

    Jonathan Warner schreibt, die Spitze der Halbinsel sei 1983 zum Nationalpark erklärt worden, und 1998 habe die zyperntürkische Regierung 155 km² der Halbinsel zum Nationalpark erklärt. Er argumentiert, ohne einen umfassenden Managementplan mache dies in der Praxis möglicherweise wenig Unterschied.

    Quelle: georgewright.org

  • Zonierung

    Strenge Schutzzone 1a

    Der Plan schlägt die Zone 1a im Hügelland der Halbinsel vor, einschließlich der Dünengebiete von Golden Beach, Ayios Philon und der Ronnas-Bucht, zum Schutz empfindlicher Dünenlebensräume, Wacholder-Matorral, Phrygana, Oliven- und Johannisbrotwald und Kiefern. Der Zugang wäre nur auf bestehenden Wegen und Straßen möglich, ohne bauliche Entwicklung.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Gefährdung

    Im Plan aufgeführte Risiken für Dünenpflanzen

    Der Plan führt Risiken auf, darunter Nährstoffanreicherung der Dünensysteme, die auf Kosten natürlicher Dünenarten untypische Dünenflora bringen könnte, Bodenerosion, die Pflanzengesellschaften verändert, gebietsfremde Arten und zunehmenden Verkehr von Menschen an den Stränden.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Beobachtung

    Vorschlag zur Beobachtung der Pflanzen

    Der Plan schlägt vor, Pflanzen in Dauerflächen zu beobachten: Ophrys kotschyi jedes Jahr in ihrer Blütezeit auf zwei benannten Polygonen, die aufgeführten Endemiten jedes Jahr und die übrigen 16 endemischen Arten alle zwei Jahre.

    Quelle: cevrekorumadairesi.org

  • Zusammenhang

    Karpaz im Seminar aus Hohenheim

    Der Seminarbeitrag sagt, auf der Halbinsel seien drei SEPA (Tatlısu, Karpaz und Süd-Karpaz) ausgewiesen worden, das Land sei sowohl in privatem als auch in öffentlichem Besitz, und sie sollten natürliche Werte schützen und das Bewusstsein von Einwohnern und Besuchern schärfen.

    Quelle: botanik.uni-hohenheim.de

1 / 8

Praktische Hinweise

  • Beide Managementpläne sind auf Februar 2010 datiert. Habitatflächen, Fundorte und Pflanzenfunde sind Ergebnisse der Erhebungen dieses Projekts, und die Zonierung ist ein Vorschlag; die gelesenen Quellen sagen nicht, welche Teile heute in Kraft sind. Fragen Sie die Umweltschutzbehörde (Çevre Koruma Dairesi) nach dem aktuellen Stand.
  • Die Gesamtgröße des SEPA Karpaz erscheint im Plan als 19.130 ha, was 9.645 ha Land und 9.485 ha Meer addiert, und auf der Folie aus Hohenheim als 19.230 ha, eine Zahl, die nicht der Summe der eigenen Zahlen für Land und Meer dieser Folie entspricht (9.645 + 9.485 = 19.130 ha). Die Prozentspalte in der Habitattabelle des Plans impliziert einen Nenner von etwa 9.820 ha (4.928,89 ha sind als 50,2 % gedruckt), daher werden die Habitatprozente des Plans wie gedruckt zitiert.
  • Lateinische Namen werden so angegeben, wie die Quellen sie drucken. Türkische Namen wie Kıbrıs Ofrisi, Eşek Dikeni und Küme Kurtluca stammen aus dem türkischen Text der Pläne. Die Schreibweisen von Ortsnamen (Karpaz, Karpas, Karpasia; Ayios Philon; Apostolos Andreas) unterscheiden sich zwischen den Quellen.
  • Die gelesenen Quellen sagen nicht, wo ein Besucher eine bestimmte Pflanze sehen kann, und nennen eine Blütezeit nur für Ophrys kotschyi. Der Karpaz-Plan führt diese Orchidee als nach der Berner Konvention geschützt auf und beschreibt Dünensysteme als empfindlich; ob Regeln für Besucher gelten, ist nicht angegeben, daher fragen Sie die Umweltschutzbehörde, bevor Sie eine Wildpflanze sammeln oder ausgraben.
  • Die Seite des Eintrags zur Abschlussarbeit nennt weder Autor noch Jahr. Der Beitrag zu den Eseln von 2026 ist ein Zeitungsbericht, der einen Amtsträger zitiert. Warners Arbeit ist ein Konferenzbeitrag von 2006, der die Ansichten ihres Autors wiedergibt, und die Eselzahl im Plan von 2010 stammt aus einer von ihm zitierten persönlichen Mitteilung.
  • Zu den Vegetationszonen der Insel insgesamt, zu Bäumen und Wildblumen siehe Flora und Fauna; zu Nistplätzen der Meeresschildkröten und zu Vögeln auf der Halbinsel siehe Vögel, Meeresschildkröten und Reptilien.

Häufig gestellte Fragen

Welche Pflanzen wachsen auf der Karpaz-Halbinsel?

Der Managementplan Karpaz (2010) nennt Wacholder-Macchia mit Juniperus phoenicea, Dünenpflanzen wie Eryngium maritimum, Klippenpflanzen wie Limonium und Crithmum maritimum, Phrygana, Gebüsch, Kiefern, Zypressen sowie Wildoliven- und Johannisbrotwald. Eine Erhebung der nördlichen Dünen von 2011 nannte 274 Taxa.

Was ist der wichtigste Vegetationstyp auf dem Karpaz?

Laut der Habitattabelle des Managementplans von 2010 bedeckt baumförmiger Matorral mit Wacholder 4.928,89 ha, was die Tabelle mit 50,2 % des Gebiets angibt. Der Plan nennt den Subtyp Juniperus phoenicea im SEPA Karpaz in niedrigen wie in hohen Lagen häufig.

Ist der Karpaz ein Nationalpark?

Die Quellen formulieren es unterschiedlich. Der Managementplan sagt, das SEPA Karpaz werde nach dem Forstgesetz als Nationalpark anerkannt. Ein Seminarbeitrag aus Hohenheim von 2019 sagt, 2004 seien Grenzen von 9.486 ha festgelegt worden, aber die Rechtsgrundlage sei unzureichend und das Gebiet werde nicht als Nationalpark behandelt.

Welche endemischen Pflanzen werden für das Gebiet Karpaz genannt?

Der Managementplan von 2010 sagt, im SEPA Karpaz kämen 22 endemische Pflanzenarten vor, fünf davon in Nordzypern endemisch: Dianthus cyprius, Hedysarum cyprium, Limonium albidum ssp. cyprium, Scutellaria sibthorpii und Teucrium karpasiticum.

Gibt es eine Pflanze, die nur auf der Karpaz-Halbinsel vorkommt?

Hadjikyriakou und Hand (2008) beschreiben Teucrium karpasiticum als neu für die Wissenschaft und als Mikroendemiten der Halbinsel Karpasia. Der Plan sagt, sie sei erstmals etwa 4 km nordöstlich des Klosters Apostolos Andreas erfasst worden und auch am Westrand der Dünen der Ronnas-Bucht.

Welche Orchidee wird für den Karpaz genannt, und wann blüht sie?

Der Managementplan von 2010 nennt Ophrys kotschyi (Kıbrıs Ofrisi), eine in Zypern endemische Orchidee. Er gibt Anfang März bis Anfang April als Blütezeit an und sagt, sie wachse an grasigen, schattigen Stellen unter Kiefern und Zypressen und manchmal auf Dünen.

Wie viele Pflanzentaxa sind auf den Dünen des Karpaz verzeichnet?

Şekerciler und Ketenoğlu (2011) berichten über 274 Taxa in 187 Gattungen und 57 Familien aus den nördlichen Dünen des Nationalparks Karpaz, darunter 19 endemische Pflanzen. Ihre Feldarbeit dauerte von Mitte 2009 bis Mai 2010.

Beeinflussen Esel die Vegetation des Karpaz?

Der Plan von 2010 sagt, verwilderten Eseln werde ein nicht bezifferter negativer Einfluss auf natürliche Lebensräume und Nutzpflanzen zugeschrieben, und schlägt Forschung vor. Cyprus Mail berichtete im Juli 2026, Kemal Basat, Leiter des Naturparks bei Vouno, habe gesagt, sie schädigten endemische Vegetation, Nutzpflanzen und Wasserquellen.

Wie groß ist das Schutzgebiet Karpaz?

Der Managementplan von 2010 nennt 9.645 ha Land und 9.485 ha Meer, insgesamt 19.130 ha, mit einer Küstenlinie von 72,2 km. Die Seminarfolie aus Hohenheim von 2019 gibt dieselben Zahlen für Land und Meer an, aber eine Gesamtfläche von 19.230 ha.

Fragen zu Nordzypern?

Schreiben Sie an NORTHEA für ein persönliches Gespräch über Regionen, Hotels oder Immobilien.

NORTHEA kontaktieren