Zum Inhalt springen
NORTHEA
Sprache: DE
Privates Beratungsgespräch vereinbaren
Menü

Über Nordzypern · Alsancak

Alsancak (Karavas), Girne: was die Quellen sagen

Stand 24. Oktober 2026 fasst diese Seite zusammen, was veröffentlichte Quellen über Alsancak (Karavas) im Bezirk Girne (Kyrenia) in Nordzypern sagen. Sie behandelt die Lage, die Gemeinde Lapta-Alsancak-Çamlıbel, den am 31. Dezember 2025 angekündigten Plan für die Küstenpromenade, die Küste, eine kurze Geschichte und Hinweise zum Wetter. Es handelt sich um allgemeine Informationen; das Stadtviertel Alsancak in İzmir (Türkei) ist nicht gemeint.

Geprüft am 24. Oktober 2026 anhand der im Text genannten und unten aufgeführten Quellen. Positionen von Parteien werden diesen zugeordnet.

Wo Alsancak liegt. KI-generiertes visuelles Konzept
KI-generiertes visuelles Konzept

Wo Alsancak liegt

Die türkische Wikipedia, eine Sekundärquelle, beschreibt Alsancak als Gemeinde im Bezirk Girne der TRNZ und gibt den griechischen Namen als Karavas (Καραβάς) an. Sie verzeichnet für 2011 insgesamt 6.597 Einwohner. Der Verband der zyprischen Gemeinden (Union of Cyprus Municipalities) schreibt den Namen Karavas und verortet den Ort an der Nordküste Zyperns im Bezirk Kyrenia.

Die lokale Presse zur Küstenpromenade berichtet, der erste Abschnitt des Projekts beginne an der Grenze zu Girne, was Alsancak an die Küste neben der Stadt Kyrenia setzt. Die eigene Regionenseite von NORTHEA beschreibt den Ort als Dorf und Ferienstreifen unmittelbar westlich von Kyrenia. Viele Online-Suchen nach dem Namen „Alsancak“ betreffen das Stadtviertel in İzmir; es empfiehlt sich daher, „Girne“ oder „Zypern“ in die Suche aufzunehmen.

  • Nachschlagewerk

    Alsancak, Girne (türkische Wikipedia)

    Sekundärquelle mit Angabe des Bezirks Girne, des griechischen Namens Karavas und einer Einwohnerzahl von 6.597 im Jahr 2011. Wikipedia wird von einer Gemeinschaft bearbeitet, daher werden die Angaben hier mit anderen Seiten abgeglichen.

    Quelle: tr.wikipedia.org

  • Regionenseite

    Regionenseite Alsancak

    Die eigene Regionenseite von NORTHEA zu Alsancak mit allgemeinen Hinweisen zu Lage und Anreise. Die dortigen Entfernungen sind ungefähre Straßenentfernungen, und die Seite enthält nur allgemeine Informationen.

    Quelle: /areas/alsancak

  • Karte

    Karte der Bezirke und Städte

    Überblick über die Bezirke und wichtigsten Städte Nordzyperns, hilfreich, um zu sehen, wo der Bezirk Girne im Verhältnis zu Lefkoşa (Nikosia), Gazimağusa (Famagusta), Güzelyurt und İskele liegt.

    Quelle: /about-north-cyprus/districts-and-towns-map

1 / 3

Gemeinde: Lapta-Alsancak-Çamlıbel (LAÇ). KI-generiertes visuelles Konzept
KI-generiertes visuelles Konzept

Gemeinde: Lapta-Alsancak-Çamlıbel (LAÇ)

Alsancak gehört heute zur Lapta-Alsancak-Çamlıbel Belediyesi, kurz LAÇ, deren offizielle Website lacbelediyesi.org ist. Ein BRT-Bericht vom 14. April 2023 zitiert Präsident Ersin Tatar mit dem Hinweis, die Gemeinden Lapta, Alsancak und Çamlıbel seien nach der Kommunalreform zusammengelegt worden.

Ein Bericht von Mykibris vom 20. Oktober 2022 nennt noch getrennte Bürgermeister für Lapta und für Alsancak, die Zusammenlegung wurde also erst nach diesem Datum wirksam. Der Artikel der türkischen Wikipedia über Alsancak beschreibt die Zusammenlegung nicht, und keine hier geöffnete Quelle nennt das genaue Datum des Inkrafttretens. Fırat Ataser wird in Presseberichten von 2025 und 2026 als Bürgermeister von LAÇ genannt.

  • Offizielle Website

    Gemeinde LAÇ

    Offizielle Website der Gemeinde Lapta-Alsancak-Çamlıbel. Sie führt Ausschreibungen und Nachrichten auf, darunter einen Beitrag über den Beginn des 8. Meeresfestivals von Alsancak (Alsancak Sea Festival), datiert auf den 2. September 2025.

    Quelle: lacbelediyesi.org

  • Nachricht

    BRT, 14. April 2023

    Bericht von BRT English über einen Besuch des Präsidenten bei Bürgermeister Ataser mit dem Hinweis, dass die Gemeinden Lapta, Alsancak und Çamlıbel nach der Kommunalreform zusammengelegt worden seien. Der Bericht ist auf den 14. April 2023 datiert.

    Quelle: brtk.net

  • Verwandte Seite

    Küstenspaziergang in Lapta

    NORTHEA-Seite zum Küstenspaziergang in Lapta. Lapta gehört wie Alsancak zur Gemeinde LAÇ, und der Plan für die Promenade in Alsancak wird dort zur Einordnung erwähnt.

    Quelle: /about-north-cyprus/lapta-coastal-walk

1 / 3

Der Plan für die Küstenpromenade in Alsancak

Am 20. Dezember 2025 veröffentlichten Kıbrıs Gerçek und Gündem Kıbrıs eine Erklärung von LAÇ zur Küstenpromenade Alsancak, Phase I, mit einer Breite von 2 bis 2,5 Metern, mit Haltepunkten entlang des Wegs, Ruheterrassen und Aussichtspunkten. Am 31. Dezember 2025 sagte Bürgermeister Fırat Ataser, zitiert von Haber Kıbrıs und Kıbrıs Gerçek, die Arbeiten würden in der ersten Januarwoche 2026 beginnen.

Haber Kıbrıs berichtet von zwei Phasen, etwa 2,2 km für die erste, und einer Verbindung zwischen dem Ufer von Alsancak und dem Milli Park von etwa 6 bis 6,5 km, mit dem Ziel Dezember 2026. Kıbrıs Gerçek sagt, die zweite Phase verlaufe vom Anlegebereich Yavuz aus, und ihre Angabe von 2.200 Metern ist mehrdeutig formuliert. NORTHEA wurde am 24. Oktober 2026 mitgeteilt, dass die Promenade geöffnet ist und von Spaziergängern genutzt wird; ein veröffentlichter Bericht, der die Eröffnung bestätigt, wurde nicht gefunden.

  • Nachricht

    Haber Kıbrıs, 31. Dezember 2025

    Berichtet von zwei Phasen, etwa 2,2 km für die erste, einem Netz von 6 bis 6,5 km, das die Küste mit dem Milli Park verbindet, minimalem Beton und einem Fertigstellungsziel im Dezember 2026.

    Quelle: haberkibris.com

  • Nachricht

    Kıbrıs Gerçek, 31. Dezember 2025

    Pressemitteilung von Bürgermeister Ataser: Beginn der Arbeiten im Januar 2026, Materialien wie Steinstaub, Holz und Stahl sowie öffentlicher Zugang zum Ufer. Die Beschreibung der Strecke weicht vom Bericht vom 20. Dezember ab.

    Quelle: kibrisgercek.com

  • Nachricht

    Kıbrıs Gerçek, 20. Dezember 2025

    Erklärung von LAÇ zur Promenade der Phase I: 2 bis 2,5 Meter breit, umweltfreundliche Materialien, keine Bäume sollen geschädigt werden, mit Haltepunkten, Terrassen und Aussichtspunkten. Keine Länge und keine Termine angegeben.

    Quelle: kibrisgercek.com

1 / 3

Küste und Strände

Die Quellen beschreiben Alsancak als Küstensiedlung. In den Berichten vom 31. Dezember 2025 sagte Bürgermeister Fırat Ataser, das Ufer müsse der öffentlichen Nutzung erhalten bleiben und das Projekt werde öffentlichen und privaten Raum klar trennen. Die Pläne für die Promenade erwähnen laut Kıbrıs Gerçek auch Aufenthaltsbereiche und Wassersportbereiche.

Die Ausgabe 2025 des Meeresfestivals von Alsancak, die achte, fand laut BRT vom 4. bis 7. September im Ortszentrum und in einem Sportkomplex statt, organisiert von LAÇ. Zugang zum Strand und Bedingungen können sich ändern; bitte bei der Gemeinde nachfragen, bevor Sie sich auf einen bestimmten Uferabschnitt verlassen. Der Ratgeber von NORTHEA behandelt die weitere Küste.

  • Ratgeber

    Ratgeber Strände und Küste

    NORTHEA-Ratgeber zu den Stränden und der Küstenlinie Nordzyperns mit allgemeinem Kontext zur weiteren Küste über Alsancak hinaus, ohne einzelne Lokale aufzuführen oder zu empfehlen.

    Quelle: /guides/beaches-and-coast-north-cyprus

  • Nachricht

    BRT, Meeresfestival Alsancak

    BRT-Beitrag zum 8. Meeresfestival von Alsancak, das vom 4. bis 7. September 2025 im Ortszentrum von Alsancak und in einem Sportkomplex stattfand, organisiert von der Gemeinde Lapta Alsancak Çamlıbel.

    Quelle: brtk.net

1 / 2

Geschichte in Kürze

Der Verband der zyprischen Gemeinden sagt, Karavas sei seit prähistorischer Zeit besiedelt, mit neolithischen Funden im Gebiet Gyrisma. Er ergänzt, die Akropolis der antiken Stadt Lambousa liege in Meeresnähe innerhalb der Gemeindegrenzen, und die Stadt habe von der klassischen bis zur frühbyzantinischen Zeit geblüht.

Dieselbe Quelle gibt an, Karavas sei 1884 zur Gemeinde erklärt worden. Die Bezeichnung unterscheidet sich je nach Quelle: Der Verband der zyprischen Gemeinden und die türkische Wikipedia erwähnen Karavas, während die lokale Presse Alsancak verwendet. Diese Seite verwendet Alsancak (Karavas), damit beide gefunden werden können. Bevölkerung und politische Geschichte nach 1974 werden von verschiedenen Quellen unterschiedlich beschrieben und hier nicht zusammengefasst.

  • Nachschlagewerk

    Verband der zyprischen Gemeinden: Karavas

    Profil des Gemeindeverbands mit prähistorischen Funden, der antiken Stadt Lambousa und der Erklärung zur Gemeinde im Jahr 1884. Der Text gibt die Sicht dieser Organisation wieder und wird hier nur für die frühe Geschichte verwendet.

    Quelle: ucm.org.cy

1 / 1

Wetter und praktische Hinweise

Das Meteorologische Amt der TRNZ (Meteoroloji Dairesi) führt Girne auf seiner am 24. Oktober 2026 abgerufenen Vorhersageseite unter der Region „Kuzey Sahil ve Beşparmaklar“ (Nordküste und Fünffingergebirge). Alsancak liegt am selben Küstenabschnitt, doch die Seite des Amts zeigt Vorhersagen je Region, nicht für einzelne Dörfer.

Zu Jahreszeiten und typischen Bedingungen siehe die Seite von NORTHEA zu Wetter und Jahreszeiten. Für aktuelle Vorhersagen nutzen Sie die Website des Amts. Zu den jüngsten lokalen Nachrichten gehört ein Beitrag von Kıbrıs Türk Haber vom 30. September 2026, in dem der Bürgermeister von LAÇ den Nationalpark Alsancak unter den abgeschlossenen Projekten aufführt.

  • Wetter

    Wetter und Jahreszeiten

    NORTHEA-Seite zu Wetter und Jahreszeiten in Nordzypern mit allgemeinem saisonalem Kontext für die Planung eines Besuchs. Sie ersetzt nicht die amtlichen aktuellen Vorhersagen.

    Quelle: /about-north-cyprus/weather-and-seasons

  • Amtlich

    Meteorologisches Amt der TRNZ

    Offizielle Vorhersageseite des Meteorologischen Amts der TRNZ, auf der die Regionenliste Girne unter „Nordküste und Fünffingergebirge“ einordnet. Vorhersagen werden je Region herausgegeben, nicht je Dorf.

    Quelle: kktcmeteor.org

  • Nachricht

    Kıbrıs Türk Haber, 30. September 2026

    Interview mit dem Bürgermeister von LAÇ, der den Nationalpark Alsancak und die Promenade von Lapta unter den abgeschlossenen Projekten aufführt; die Umsetzung eines Yachthafenprojekts wird für 2027 angestrebt. Veröffentlicht am 30. September 2026.

    Quelle: kibristurk.com

1 / 3

Praktische Hinweise

  • Datum der Zusammenlegung: Mykibris nennt am 20. Oktober 2022 noch getrennte Bürgermeister für Lapta und Alsancak, und BRT beschreibt die Gemeinden am 14. April 2023 als zusammengelegt. Keine geöffnete Quelle nennt das genaue Datum des Inkrafttretens.
  • Die Zahlen zur Promenade weichen zwischen den Berichten leicht voneinander ab. Haber Kıbrıs nennt etwa 2,2 km für die erste Phase; Kıbrıs Gerçek formuliert seine Angabe von 2.200 Metern mehrdeutig. Das Ziel Dezember 2026 gilt für das gesamte Projekt.
  • Zum Baufortschritt der Promenade nach dem 31. Dezember 2025 wurde bis zum 24. Oktober 2026 kein veröffentlichter Bericht gefunden; NORTHEA wurde an diesem Datum mitgeteilt, dass sie geöffnet ist und genutzt wird. Den amtlichen Stand bitte in den Bekanntmachungen von LAÇ prüfen.
  • Die Regionenseite Alsancak auf northea.dev führt Entfernungen und Marktzahlen auf; diese Seite verwendet nur datierte, zugeschriebene Presse- und amtliche Quellen.

Häufig gestellte Fragen

Wo liegt Alsancak auf Zypern?

Alsancak, auch Karavas genannt, liegt laut türkischer Wikipedia und dem Verband der zyprischen Gemeinden an der Nordküste im Bezirk Girne (Kyrenia). Berichte zur Promenade lassen den ersten Abschnitt an der Grenze zu Girne beginnen. Es ist ein anderer Ort als das gleichnamige Stadtviertel in der Türkei.

Wie lautet der griechische Name von Alsancak?

Der griechische Name ist laut türkischer Wikipedia Karavas (Καραβάς), und der Verband der zyprischen Gemeinden verwendet Karavas für dieselbe Küstenstadt im Bezirk Kyrenia. Türkischsprachige Quellen und die lokale Presse verwenden Alsancak.

Zu welcher Gemeinde gehört Alsancak?

Es gehört zur Gemeinde Lapta-Alsancak-Çamlıbel (LAÇ), deren Website lacbelediyesi.org ist. Ein BRT-Bericht vom 14. April 2023 vermerkt, dass die drei Gemeinden nach der Kommunalreform zusammengelegt worden seien. Das genaue Datum des Inkrafttretens wurde nicht gefunden.

Was ist die Küstenpromenade von Alsancak?

Es ist ein im Dezember 2025 angekündigter Plan der Gemeinde LAÇ: eine Uferpromenade mit einer Breite von 2 bis 2,5 Metern in zwei Phasen, laut Haber Kıbrıs etwa 2,2 km für die erste, mit dem Ziel Dezember 2026. NORTHEA wurde am 24. Oktober 2026 mitgeteilt, dass sie geöffnet ist und genutzt wird; ein veröffentlichter Bericht, der die Eröffnung bestätigt, wurde nicht gefunden.

Wie ist das Wetter in Alsancak?

Das Meteorologische Amt der TRNZ führt Girne unter der Region „Nordküste und Fünffingergebirge“ auf. Zu saisonalen Mustern siehe unsere Seite [Wetter und Jahreszeiten](/about-north-cyprus/weather-and-seasons); aktuelle Vorhersagen finden Sie auf der Website des Amts.

Hängt Alsancak mit Lapta und Çamlıbel zusammen?

Ja, verwaltungsmäßig: Alle drei gehören laut BRT und der Website der Gemeinde zur Gemeinde LAÇ. Die Berichte zur Promenade erwähnen eine Verbindung in Richtung Milli Park, und unsere Seite zum [Küstenspaziergang in Lapta](/about-north-cyprus/lapta-coastal-walk) behandelt die benachbarte Promenade von Lapta.

Fragen zu Nordzypern?

Schreiben Sie an NORTHEA für ein persönliches Gespräch über Regionen, Hotels oder Immobilien.

NORTHEA kontaktieren