Demirgazyk Kipr barada · Girne zeýtun baglary
Girne zeýtun baglary: Zeytinlik, Karşıyaka, Lapta we dag gerşi
2026-njy ýylyň 28-nji oktýabryna görä, çeşmelerde resminamalaşdyrylan Girne (Kyrenia) etrabyndaky zeýtun bilen baglanyşykly ýerler şulardyr: Girne şäher häkimliginiň Halkara Zeýtun Festiwalyny geçirýän Zeytinlik obasy (25-nji festiwal 2026-njy ýylyň 30-njy sentýabryndan 4-nji oktýabryna çenli yglan edildi); Ege Uniwersitetiniň 2017-nji ýylda çap eden, Girne, Karşıyaka we Lapta sebitinde 2016-njy ýylyň oktýabrynda geçirilen meýdan barlagy; hem-de Karşıyaka, Şirinevler, Zeytinlik we Çatalköýdäki zeýtun ýagy degirmenleriniň sanawlary. Bu sahypa her bendi atlandyrylan çeşmä degişli edýär we çeşme tapylmadyk ýerini aýdýar.
2026-njy ýylyň 28-nji oktýabrynda tekstde atlandyrylan we aşakda sanalan çeşmelere görä barlandy. Taraplaryň garaýyşlary şol taraplara degişli edilýär.

Girne etrabynda zeýtun ösdürmek nirede resminamalaşdyrylan
Ege Uniwersitetiniň Oba Hojalyk Fakultetiniň Žurnalyna (Karanfiloğlu, Mete we Çetin, 2017) görä, 2016-njy ýylyň oktýabrynda meýdan işleri Girne, Karşıyaka we Lapta sebitinde geçirildi; awtorlar ony ýabany zeýtun populýasiýalarynyň dykyz ýeri diýip beýan edýärler. Girne şäher häkimligine görä, Zeytinlik Girneniň günortasyndaky, ozal Templos diýlip tanalýan oba bolup, şäher häkimligi şol ýerde zeýtun festiwalyny geçirýär. CYPRUS FAQ zeytinlik sözüniň türk dilinde "zeýtun bagy" manysyny aňladýandygyny belleýär.
Habarlar we gollanma saýty CYPRUS FAQ zeýtun ýagy degirmenlerini Karşıyakada (Girneniň günbatarynda), Şirinevlerde (Girneniň günbatarynda; ony şahsy ýerleri we zeýtun agaçlary köp bolan ýer diýip atlandyrýar), Zeytinlikde we Çatalköý senagat zolagynda (Girneniň gündogarynda) sanaýar. Onuň sahypasy senesiz iş sanawydyr, şonuň üçin bu sahypa hiç hili kärhana atlandyrmaýar we haýsy degirmenleriň işleýändigini tassyklap bilmeýär. Lapta-Alsancak-Çamlıbel şäher häkimliginiň şäher ýady (city-memory) web sahypasy, ýat ýerleriniň arasynda zeýtun ösdürmek (zeytincilik) baradaky wideo ýazgyny sanaýar; wideo görülmedi. Wikipedia, açylyp bilinmedik Lapithos şäher häkimliginiň sahypasyna salgylanyp, Lapithosyň (Lapta) dag eteklerinde zeýtun we harnup agaçlarynyň ösýändigini aýdýar.
Bu sahypa üçin açylan çeşmeleriň hiç biri zeýtun baglaryny Bellapais (Beylerbeyi), Esentepe ýa-da Ozanköý bilen baglanyşdyrmaýar, şonuň üçin olar goşulmady. Girne şäher häkimligi Ozanköýi diňe pekmez festiwaly bilen atlandyrýar, Gadymy Ýadygärlikler we Muzeýler Departamentiniň Bellapais abbatlygy (Bellapais Abbey) baradaky sahypasy bolsa, açylyşy ýaly, zeýtuny agzamaýar. Şäher, port we obalar barada umuman Girne görmeli ýerler sahypasyna serediň.
1 / 5
2016-njy ýyldaky meýdan barlagy: ol etrap barada näme aýdýar
Umumy zeýtun sahypasy bu barlagyň esasy sanlaryny (47 görnüş, ýag aralygy we miwe agramlary) eýýäm berýär; zeýtun baglary we zeýtun ýagy sahypasyna serediň. Bu bölüm makalanyň öz materialy we usuly barada aýdýanlaryny goşýar. Karanfiloğlunyň, Metäniň we Çetiniň (2017) pikiriçe, material sebitde tapylan zeýtun agajynyň tebigy görnüşleri boldy: oleaster (ýabany zeýtun), ýabanylaşan görnüşler (feral; ýabany bilen ekerançylyk agaçlarynyň çaknyşmalary) we kultiwar F1 görnüşleri (ekerançylyk sortlarynyň tebigy çaknyşmalary). Miwe nusgalary iň az 1 kg miwe berýän her agaçdan alyndy.
Awtorlar miwe agramynyň her genotipden 40 miwede ölçelendigini, täze miwäniň ýag mukdarynyň bolsa miwäniň bişiş indeksi 3–4 bolanda spektral abzal bilen okalandygyny aýdýarlar. Halkara Zeýtun Geňeşiniň synplaryny ulanyp, olar ýag mukdary pes 6, orta 5 we ýokary 4 genotipi habar berýärler hem-de 18%-den pes 32-siniň ýag üçin laýyk bolmajakdygyny aýdýarlar. Makalanyň tablisasy 18% ýa-da ondan ýokary 16 genotipi, orta synpda 6-ny we ondan pes 31-ni berýär; bu tekstdäki sanlardan birneme tapawutlanýar. Olar işi kiçi meýdanda ýerine ýetirilen iş hökmünde we sort bolmak mümkinçiligi bolan geljegi uly genotipleri kesgitleýän iş hökmünde beýan edýärler. Bular nusga alnan agaçlar boýunça barlag netijeleridir, haýsydyr bir bagyň hasyly barada beýanat däldir.
1 / 4
Zeytinlik we Girne zeýtun festiwaly
Girne şäher häkimliginiň festiwal sahypasyna görä, festiwal Zeytinlik obasynda zeýtun öndürmegi we ulanmagy höweslendirmek üçin hem-de eko-turizm çarçuwasynda Girneni we Zeytinligi tanytmak üçin geçirilýär. Oňa Halkara Karikatura Bäsleşigi, zeýtun önümlerini satýan stendler, halk tanslary we konsertler girýär; festiwal hasyl möwsümi bolan oktýabrda geçýär. Sahypa 14-nji festiwalyň ýyly hökmünde 2015-nji ýyly berýär. Şäher häkimliginiň 2016-njy ýyldaky metbugat konferensiýasy habarnamasy (15-nji festiwal, 2016-njy ýylyň 7–11-nji oktýabry) festiwal meýdany hökmünde Ali Nesim meýdançasyny atlandyrýar we häkim Nidai Güngördüniň Demirgazyk Kiprde gurluşyk döwründe zeýtun agaçlarynyň ýok edilendigini hem-de festiwal seminarlarynyň olary goramak barada habardarlygy ýokarlandyrýandygyny aýdanyny getirýär.
Soňky festiwallar şäher häkimliginiň öz habarnamalarynda görünýär: 23-nji festiwal 2024-nji ýylyň 2–6-njy oktýabry üçin yglan edildi (2024-nji ýylyň 26-njy sentýabryndaky habar), 2026-njy ýylyň 13-nji awgustynda bolsa şäher häkimligi 25-nji Girne Halkara Zeytinlik Zeýtun Festiwalyny Girne Arkın Group Fest26 çäginde 2026-njy ýylyň 30-njy sentýabryndan 4-nji oktýabryna çenli yglan etdi. BRTK 2025-nji ýylyň 2-nji oktýabrynda 24-nji festiwalyň öňki agşam Zeytinlik obasynyň meýdançasynda açylandygyny habar berdi. Girne şäher häkimliginden habar berýän Cyprus Scene 21-nji festiwalyň 2022-nji ýylyň 7–11-nji oktýabrynda geçendigini, açylyş dabarasynyň Zeytinlik obasynyň meýdançasynda (Zeytinlik Village Square) bolandygyny we zeýtun, zeýtun önümlerini, el işlerini we ýerli naharlary satýan takmynan 60 stendiň bolandygyny aýdýar. Bu sahypa üçin okalan çeşmeleriň hiç biri 25-nji festiwalyň nähili geçendigini habar bermeýär.
Cyprus Scene-de 14-nji festiwal (2015) barada ýazan Heidi Trautmann festiwaldan soň zeýtun zawodlarynyň enjamlaryny barlaýandygyny we köplenç nobata duran ösdürijilere açylýandygyny, ösdürijileriň bolsa oňa zeýtunlaryň kislotalylygy çäklendirmek üçin degirmene iň köp bilen iki gün içinde ýetmelidigini aýdandygyny habar berýär. Bu şahsy habar we ol habar berşi ýaly ýerli ynamdyr, tehniki düzgün däldir.
1 / 6
Zeýtun agaçlary we "Ýaşyl şäherden Ýaşyl adana" taslamasy
Girne şäher häkimliginden habar berýän Cyprus Scene-e görä, şäher häkimligi bilen Gaziantep Uly Şäher Häkimligi 2022-nji ýylyň iýunynda protokol gol çekdi, "Ýaşyl şäherden Ýaşyl adana" (From Green City to Green Island) taslamasynyň ilkinji nahallary 2022-nji ýylyň 8-nji oktýabrynda Zeytinlik obasynyň girelgesindäki, döwletiň şäher häkimligine sowgat beren ýer böleginde ekildi; Cyprus Scene onuň ululygyny 6 akr diýip berýär. Taslama nahal paýlamak, zeýtun baglaryny döretmek, aýallaryň iş bilen üpjünligini goldamak we ösdürmek boýunça okuw geçirmek hökmünde beýan edilýär; Gaziantepden oba hojalyk mehanizasiýasy goldawy bar.
Nahal sanlary habarlar arasynda tapawutlanýar: Cyprus Scene-iň festiwal habary 20,000, onuň 2022-nji ýylyň 5-nji oktýabryndaky maslahat (workshop) habary 50,000 diýýär, Haber7 bolsa taslamanyň 20,000 zeýtun agajyny öz içine alýandygyny, birinji tapgyrda 5,000 nahalyň bardygyny aýdýar. Maslahatda Cyprus Scene Girne häkimi Nidai Güngördüniň 1974-nji ýyldan soň Demirgazyk Kiprdäki zeýtun agaçlarynyň sanynyň, ol wagt 1.5 million bolanyny, "gurluşyk sebäpli häzirki wagtda takmynan 600,000-e çenli azalandygyny" (habaryň sözleri) aýdandygyny habar berýär. Oba hojalyk barlag institutyndan Hüseyin Karanfiloğlunyň 1.5 million zeýtunyň 600,000-e düşendigini, ol sitatada ýyl ýa-da sebäp görkezilmeýändigini hem-de ýabany zeýtunlaryň daglarda hem ösýändigini aýdandygy getirilýär. Bular metbugatda habar berlen beýanatlardyr; olar umumy zeýtun sahypasynda getirilen, ýyly belli bolmadyk resmi agaç sanyndan (547,329) tapawutlanýar.
1 / 5
Girne dag gerşindäki baglar we kenarýaka landşafty
Hohenheim Uniwersitetiniň 2019-njy ýylyň ýanwaryndaky Beşparmak seminary dag gerşiniň demirgazyk kenaryň diýen ýaly tutuşlygyna uzalýandygyny we ondan deňizden ini hiç haçan 5 km-den geçmeýän dar, basgançakly kenarýaka düzlügi bilen aýrylýandygyny aýdýar. Ol demirgazyk tarapda ýylda ortaça takmynan 500 mm, günorta tarapda bolsa takmynan 300 mm ýagyşy berýär we dag eteklerinde karst çeşmeleriniň bardygyny aýdýar. Onuň ýanaşyk ösümlik syn makalasy kenarýaka sebitiň köplenç hasylly we ekin meýdany hökmünde ulanylýandygyny goşýar. Açylyşy ýaly, iki faýlyň hiç biri Girne dag gerşiniň özünde zeýtun agaçlaryny atlandyrmaýar; ýeke-täk zeýtun agzalyşy (Mesaoria düzlüginiň gyralaryndaky basgançaklar) ösümlikler we haýwanat dünýäsi sahypasynda ýazylýar.
Visit North Cyprus harnubyň adatça garyşyk ekin ýerlerinde zeýtun bilen bilelikde ekilýändigini (umumy beýanat, Girne bilen baglanyşdyrylmaýar), Girne sebitiniň adadaky harnup gabyklarynyň çärýekden köpüsini ýygnandygyny we harnubyň Girne dag gerşinde gurak ýa-da daşly ýerden deňiz derejesinden 600 metre çenli ösýändigini aýdýar. Ol şeýle hem 1878-nji ýyldan öň Girne portundan kaikleriň (caiques) bugdaý, zeýtun, harnup we beýleki harytlary äkidip ýelken bilen ýüzýändigini aýdýar. Laptadaky kenarýaka ýoly barada Lapta kenarýaka ýöreýşi sahypasyna serediň.
1 / 5
Baglar we ýeriň ýagdaýy: NORTHEA gollanmasy näme aýdýar
Bu sahypa haýsydyr bir bagyň oba hojalyk ýeridigini, gurluşyk ýeridigini ýa-da goralýan ýerdigini aýtmaýar. NORTHEA-nyň 2026-njy ýylyň 22-nji oktýabryna senelenen oba hojalyk ýerleri we meýdanlar baradaky gollanmasy planyň gurluşyk çäginden daşynda, emirname başgaça kesgitlemese, 55/1989 belgili Meýilleşdiriş kanunynyň 11(5)(C) maddasynyň diňe oba hojalyk maksatly bölünişige ýol berýändigini hem-de 52/2008 belgili Kanunyň 4(1) maddasynyň oba hojalyk we tokaý ýerleriniň daşary ýurtly şahslara satylmagyny gadagan edýändigini aýdýar.
Şol bir gollanma Şäher meýilleşdiriş müdirliginiň güýjündäki planlary, olaryň arasynda Girne–Çatalköy we Alagadi ÖÇKB-ni, hem-de Girne ýaly sebitler üçin emirnameleri sanaýandygyny we belli bir meýdany haýsy gatlagyň öz içine alýandygynyň parsel-parsel barlagdygyny aýdýar. Ol haýsydyr bir parseldäki zeýtun agaçlary barada hiç hili beýanat bermeýär, bu sahypa hem bermeýär. Ýokarda agzalan şäher häkimliginiň nahal ýeri we festiwal meýdançalary haýsydyr bir parseliň ýagdaýynyň subutnamasy däldir.
Amaly bellikler
- Girne şäher häkimliginiň festiwal sahypasy, onuň 2016-njy we 2024-nji ýyldaky habarlary we Fest26 habarnamasy ýüklenip alnan sahypalar hökmünde okaldy. Şäher häkimliginiň baş sahypasynda zeýtun barada habar görünmedi. 2024-nji ýyldaky habar diňe sözbaşy we senedir.
- Nahal we agaç sanlary beýanatlaryň metbugat habarlarydyr: dürli Cyprus Scene habarlarynda 20,000 we 50,000 nahal, Haber7-ä görä birinji tapgyrda 5,000 nahal, häkimiň we Karanfiloğlunyň aýdyşyna görä 1.5 million agajyň takmynan 600,000-e düşmegi. "6 akr" Cyprus Scene-iň terjimesidir; asyl türkçe ölçeg birligi görülmedi.
- CYPRUS FAQ degirmen sanawy senesiz iş katalogydyr. Onuň beýleki sanawlary (meselem, Boğaz töwereginde) Girneden uzaklygy bermeýär we goşulmady. Haýsy-da bolsa degirmeniň kabul edişini göni barlaň; bu sahypa hiç hili kärhanany maslahat bermeýär.
- Gadymy Ýadygärlikler we Muzeýler Departamentiniň Harup Ambarı we Girne sebiti indeksi sahypalary alnyp bilinmedi (awtomatiki girişe petiklenen), Lapithos şäher häkimliginiň sahypalary hem açylyp bilinmedi. Şonuň üçin Girne etrabynda zeýtun pressini atlandyrýan muzeý ýa-da gadymy ýadygärlikler çeşmesi getirilmeýär.
- Wikipedia ikinji derejeli çeşmedir, Heidi Trautmannyň habary bolsa şahsydyr. Ikisini hem görkeziji hökmünde kabul ediň.
- Bu sahypa haýsydyr bir bagyň ýa-da parseliň hasyly, bahasy ýa-da gymmaty barada hiç hili beýanat bermeýär.
Köp berilýän soraglar
Girne etrabynda zeýtun baglary nirede?
Çeşmeler Girne, Karşıyaka we Lapta sebitini (2016-njy ýyldaky meýdan barlagy, 2017-nji ýylda çap edildi), Zeytinligi (Girne şäher häkimliginiň zeýtun festiwalynyň obasy) we Karşıyaka, Şirinevler, Zeytinlik we Çatalköýdäki degirmen sanawlaryny atlandyrýar. Wikipedia Lapithosyň dag eteklerinde zeýtun we harnup agaçlaryny goşýar. Bellapais, Esentepe ýa-da Ozanköý üçin çeşme tapylmady.
Oba näme üçin Zeytinlik diýlip atlandyrylýar?
CYPRUS FAQ zeytinlik sözüniň türk dilinde "zeýtun bagy" manysyny aňladýandygyny belleýär. Girne şäher häkimligi Zeytinligi Girneniň günortasyndaky, ozal Templos diýlip tanalýan oba hökmünde beýan edýär. Şäher häkimliginiň sahypasy adyň sebäbini düşündirmeýär. Çeşmeler 2026-njy ýylyň 28-nji oktýabrynda okaldy; CYPRUS FAQ sahypasy senesizdir.
Girne zeýtun festiwaly haçan geçirilýär?
Girne şäher häkimligi onuň hasyl möwsümi bolan oktýabrda geçýändigini aýdýar. Şäher häkimliginiň 2026-njy ýylyň 13-nji awgustyndaky habarnamasy 25-nji Girne Halkara Zeytinlik Zeýtun Festiwalyny 2026-njy ýylyň 30-njy sentýabryndan 4-nji oktýabryna çenli yglan etdi; bu sahypa hiç hili netije habar bermeýär. 23-nji festiwal 2024-nji ýylyň 2–6-njy oktýabry üçin yglan edildi.
Zeytinlik zeýtun festiwalyny kim guraýar?
Girne şäher häkimligi. Onuň festiwal sahypasy maksatlaryň zeýtun öndürmegi we ulanmagy höweslendirmek hem-de eko-turizm çarçuwasynda Girneni we Zeytinligi tanatmakdygyny aýdýar. Oňa Halkara Karikatura Bäsleşigi, stendler we konsertler girýär. Festiwal sahypasy 2026-njy ýylyň 28-nji oktýabrynda okaldy we 14-nji festiwalyň ýyly hökmünde 2015-nji ýyly berýär.
2016-njy ýyldaky barlag Girne töwereginde nämeden nusga aldy?
Karanfiloğlu, Mete we Çetin (2017) Girne, Karşıyaka we Lapta sebitinde oleaster (ýabany), feral we kultiwar F1 zeýtun görnüşlerinden nusga aldylar, miweni iň az 1 kg berýän agaçlardan aldylar. Olar muny kiçi meýdanda ýerine ýetirilen iş hökmünde beýan edýärler.
Girneniň ýanynda zeýtun degirmenleri barmy?
CYPRUS FAQ zeýtun ýagy degirmenlerini Karşıyakada we Şirinevlerde (Girneniň günbatarynda), Zeytinlikde we Çatalköý senagat zolagynda (Girneniň gündogarynda) sanaýar. Sanaw senesizdir we bu sahypa haýsy degirmenleriň işleýändigini tassyklap bilmeýär; ýola çykmazdan öň degirmen bilen habarlaşyň. Sanaw 2026-njy ýylyň 28-nji oktýabrynda okaldy.
Girne etrabynda zeýtun pressi muzeýi barmy?
Bu sahypa ony atlandyrýan muzeý ýa-da Gadymy Ýadygärlikler Departamentiniň sahypasyny tapmady. Bellapais abbatlygynyň sahypasy, açylyşy ýaly, zeýtuny agzamaýar. Wikipedia Lapithosdaky Mukaddes Teodoros ybadathanasynda zeýtun pressiniň bardygyny aýdýar, ol açylyp bilinmedik Lapithos şäher häkimliginiň sahypasyna salgylanýar. Sahypalar 2026-njy ýylyň 28-nji oktýabrynda barlandy.
Demirgazyk Kiprde näçe zeýtun agajy ýitirildi?
Cyprus Scene (2022-nji ýylyň 5-nji oktýabry) Girne häkimi Nidai Güngördüniň 1974-nji ýyldan soň sanyň, ol wagt 1.5 million bolanyny, gurluşyk sebäpli häzirki wagtda takmynan 600,000-e çenli azalandygyny aýdandygyny habar berýär. Karanfiloğlunyň 1.5 million zeýtunyň 600,000-e düşendigini aýdany getirilýär, ýyl ýa-da sebäp ýok. Habar usul bermeýär; umumy zeýtun sahypasynda getirilen resmi san 547,329.
Çeşmeler
- Karanfiloğlu, Mete, Çetin (2017): DKTR-da zeýtun gen serişdeleri boýunça barlag, Ege Uniwersitetiniň Oba Hojalyk Fakultetiniň Žurnaly (doly tekst, DergiPark)
- Girne şäher häkimligi: Zeytin Festivali
- Girne şäher häkimligi (2016-njy ýylyň 4-nji oktýabry): Zeytin Festivali Cuma günü başlıyor
- Girne şäher häkimligi (2024-nji ýylyň 26-njy sentýabry): Uluslararası Girne 23. Zeytin Festivali
- Girne şäher häkimligi (2026-njy ýylyň 13-nji awgusty): Girne Arkın Group Fest26 Başlıyor
- BRTK (2025-nji ýylyň 2-nji oktýabry): 24-nji Zeýtun Festiwaly Girnede açyldy
- CYPRUS FAQ: Tebigy zeýtun ýagy, Demirgazyk Kiprdäki zeýtun ýagy degirmenleri
- Lapta-Alsancak-Çamlıbel şäher häkimligi, Kent Belleği: Bellek Mekanları
- Wikipedia: Lapithos (ikinji derejeli)
- Cyprus Scene (2022-nji ýylyň 9-njy oktýabry): Girne 21-nji Halkara Zeýtun Festiwaly başlandy
- Cyprus Scene (2022-nji ýylyň 9-njy oktýabry): Ýaşyl şäherden Ýaşyl adana taslamasynyň ilkinji zeýtun nahallary ekildi
- Cyprus Scene (2022-nji ýylyň 5-nji oktýabry): Ýaşyl şäherden Ýaşyl adana zeýtun maslahaty başlandy
- Haber7: Girne'nin Zeytinlik köyünde zeytin fidan dikimi yapıldı
- Cyprus Scene, Heidi Trautmann (2015-nji ýylyň 13-nji oktýabry): 14-nji Zeytinlik Zeýtun Festiwalynyň çyzgylary
- Hohenheim Uniwersiteti, Botanika instituty: Beşparmak daglary (seminar, 2019-njy ýylyň ýanwary)
- Hohenheim Uniwersiteti, Botanika instituty: Kipriň ösümlik dünýäsine syn (seminar, 2019-njy ýylyň ýanwary)
- Visit North Cyprus: Harnup agaçlary
- Visit North Cyprus: Girne porty
- Gadymy Ýadygärlikler we Muzeýler Departamenti: Bellapais abbatlygy
Demirgazyk Kipr barada soragyňyz barmy?
Etraplar, myhmanhanalar ýa-da emläk barada şahsy söhbetdeşlik üçin NORTHEA-ga ýazyň.