Şimali Kipr haqqında · Əlçatanlıq
Şimali Kiprdə əlçatanlıq və əlillik xidmətləri
27 oktyabr 2026-cı il tarixinə ŞKTR Prezident Aparatı bildirir ki, Respublika Məclisi Əlilliyi olan Şəxslərin Hüquqları haqqında BMT Konvensiyası ilə bağlı qanunu 26 iyul 2010-cu ildə qəbul edib, bir akademik məqalə isə əlilliyi olan şəxslərin qorunması, reabilitasiyası və məşğulluğu haqqında 64/1993 saylı Qanunu göstərir. Xidmətləri Sosial Xidmətlər İdarəsi, universitetlər və assosiasiyalar hər biri öz sözləri ilə təsvir edir. Bu səhifə həmin mənbələrin bildirdiklərini göstərir və əlçatanlığı özünüz yoxlamaq üçün suallardan ibarət neytral siyahı verir. NORTHEA heç bir məkanı yoxlamayıb və əlçatan yerlərin siyahısını dərc etmir.
27 oktyabr 2026-cı il tarixində mətndə adı çəkilən və aşağıda sadalanan mənbələrlə yoxlanılıb. Tərəflərin mövqeləri onlara aid edilir.

Əlilliyi olan şəxslər üçün hüquqi çərçivə
ŞKTR Prezident Aparatına görə, Respublika Məclisi Əlilliyi olan Şəxslərin Hüquqları haqqında BMT Konvensiyasını təsdiq edən qanunu 26 iyul 2010-cu ildə 74-cü iclasında yekdilliklə qəbul edib və qanun Rəsmi Qəzetdə dərc olunub. 3 dekabr üçün verilmiş bəyanatda (səhifədə il göstərilmir) Prezident Aparatı əlilliyin insan hüquqları məsələsi olduğunu bildirir, praktikada problemlərin ola biləcəyini etiraf edir və hökumətə, qeyri-hökumət təşkilatlarına və əlillik təşkilatlarına addımlar tövsiyə etmək üçün Əlillik Komitəsi yaratdığını deyir. Bax: Prezident Aparatının bəyanatı.
Emete Gözügüzelli-nin Türkiye İnsan Hakları ve Eşitlik Kurumu Akademik Dergisində dərc olunmuş 2022-ci il tarixli məqaləsi (jurnal səhifəsi) biblioqrafiyasında 64/1993 saylı Qanunu, yəni Engellileri Koruma, Rehabilite ve İstihdam Yasası-nı (Əlilliyi olan Şəxslərin Qorunması, Reabilitasiyası və Məşğulluğu haqqında Qanun) və Konvensiyanı təsdiq edən qanun olan 38/2010 saylı Qanunu sadalayır. Məqalədə bildirilir ki, ŞKTR-də əlilliyi olan uşaqların hüquqlarına dair xüsusi qanun və baxıcılar haqqında qanun yoxdur, Xüsusi Təhsil Qanunu isə yalnız layihə şəklində mövcud olub. NORTHEA qanunvericilik bazasındakı mətnləri aça bilmədi, ona görə bu qanunların maddələrini təsvir etmir.
1993-cü il qanununa istinad edən bir qaydanı oxumaq mümkündür: Yerel İşgücü İstihdamının Desteklenmesi Tüzüğü (orijinal A.E. 640/2013, Rəsmi Qəzet 197, III Əlavə, 5 dekabr 2013; İhtiyat Fondu İdarəsinin saytındakı birləşdirilmiş mətndə 25 mart 2020-ci il tarixli dəyişiklik göstərilir). Onun 22(8)-ci maddəsi həmin qanunun əhatə etdiyi əlilliyi olan şəxsin işəgötürənlərinə 48 ay müddətinə tam sosial sığorta investisiya dəstəyi verir, 23(3)-cü maddə isə ümumi minimum əmək haqqının 50%-i məbləğində aylıq əmək haqqı subsidiyası əlavə edir. Sonrakı dəyişikliklər ola bilər.
1 / 8

Dövlət qurumları və xidmətlər
Lefke Avropa Universitetinin tədbirində çıxış edən sosial işçiyə görə, tədbir haqqında məlumat verən tarixsiz universitet səhifəsində Sosial Xidmətlər İdarəsi (Sosyal Hizmetler Dairesi) əlillik məsələsi ilə əsasən reabilitasiya mərkəzləri vasitəsilə məşğul olur və 18+ Əlillər üçün Reabilitasiya Mərkəzlərini idarə edir. Rəqəmlər və cari xidmətlər rəsmi səhifədə tapılmayıb.
Türkiyə nazirliyinin qurumu olan Engelli ve Yaşlı Hizmetleri Genel Müdürlüğü, 8 oktyabr 2021-ci ildə ŞKTR Prezident Aparatının Əlillik Komitəsi ilə əlçatanlıq üzrə əməkdaşlıq barədə onlayn görüş keçirildiyini bildirib (Türkiyə nazirliyinin xəbəri). Əlillik şəxsiyyət vəsiqəsini, müraciət addımlarını, iş saatlarını və ya ödənişləri təsvir edən rəsmi ŞKTR səhifəsi tapılmayıb, ona görə onlar göstərilmir.
1 / 6

Assosiasiyalar və federasiyalar
Aşağıdakı təşkilatlar özlərini təsvir edir; NORTHEA yalnız hər mənbənin bildirdiklərini təkrarlayır, 27 oktyabr 2026-cı il tarixində yoxlanılıb. Burada yer almaq təsdiq anlamına gəlmir və siyahı tam deyil.
Kipr Türk Əlillər Federasiyası (Kıbrıs Türk Engelliler Federasyonu) ŞKTR Prezident Aparatının səhifəsində görünür; orada deyilir ki, Prezident onun nümayəndə heyətini 3 dekabr üçün qəbul edib və onun texnologiya, maarifləndirmə və qanunlar üzrə işini yüksək qiymətləndirib; il göstərilmir (Prezident Aparatının səhifəsi). 2018-ci il xəbərindəki assosiasiya adları öz saytlarında təsdiqlənməyib və belə qeyd olunub.
1 / 8

Səhiyyə, reabilitasiya və fizioterapiya
Xəstəxanalar, sağlamlıq mərkəzləri, özəl səhiyyə müəssisələrinin qaydaları və ödənişlər Xəstəxanalar və səhiyyə xidmətləri səhifəsindədir və burada təkrarlanmır. Səhiyyə Nazirliyinin saytı bu yoxlamada avtomatik oxunmağa icazə vermədi, ona görə reabilitasiya və ya fizioterapiya barədə nazirliyin heç bir bəyanatı verilmir.
Bildirilə bilənlər qurumların özlərindən gəlir: KTOÖD saytı ortez-protez bölməsini və nitq və dil terapiyası bölməsini sadalayır, universitet tədbirinin səhifəsi Sosial Xidmətlər İdarəsinin idarə etdiyi reabilitasiya mərkəzlərini təsvir edir, Kıbrıs Otizm Derneği isə autizmli insanlar üçün səhiyyə xidmətlərinə daha geniş çıxış çağırış edir. Bu səhifə heç bir xidmət göstərənə və ya müalicəyə tövsiyə vermir və tibbi məsləhət deyil.
1 / 4

Təhsil və universitetlər
Məktəb pillələri Təhsil və universitetlər səhifəsindədir. ŞKTR Milli Təhsil Nazirliyi bildirir ki, xüsusi təhsil məktəbəqədər yaşdan 18 yaşa qədər uşaqları əhatə edir, icbari təhsil dövründə pulsuz ola bilər və ayrıca məktəblərdə və ya xüsusi siniflərdə verilir (Nazirliyin səhifəsi). Dövlət Məlumat Ofisi (PIO) bildirir ki, dövlət və özəl məktəblər 0 yaşdan 35 yaşa qədər müxtəlif inkişaf ehtiyacları olan insanlara xidmət edir (PIO səhifəsi).
Universitetlər öz bölmələrini təsvir edir. Şərqi Aralıq Dənizi Universiteti Əlilliyi olan Tələbələr Bölməsi üçün prinsipləri dərc edir (prinsiplər), Yaxın Şərq Universiteti əlillik dəstək bölmələrini sadalayır (davamlılıq səhifəsi), Kipr Beynəlxalq Universiteti isə əlçatan kampus qurduğunu bildirir (xəbər). Bunlar özünütəsvirlərdir və NORTHEA heç bir kampusu yoxlamayıb. Kıbrıs Otizm Derneği bildirir ki, inklüziv təhsil bəzi uşaqlar üçün praktikada işləmir.
1 / 7

Əlçatanlığı özünüz necə yoxlamalı
NORTHEA heç bir oteli, restoranı, klinikanı, çimərliyi, ictimai binanı və ya digər məkanı yoxlamayıb və əlçatan yerlərin siyahısını dərc etmir. Bu səhifədə heç bir yerin əlçatan olub-olmadığı bildirilmir. Məkan suala cavab verməyibsə, cavabı naməlum hesab edin; nə bəli, nə də xeyr.
Bunlar NORTHEA-nın öz sualları olub, ziyarətdən əvvəl məkana yazılı şəkildə ünvanlanmalıdır və hüquqi standart deyil. Giriş və daxili hissə: pilləsiz giriş varmı və ən dar qapı santimetrlə nə qədər genişdir? Lift varmı və onun daxili ölçüləri nədir? Əlçatan tualet varmı və hansı mərtəbədədir? Girişin yaxınlığında əlçatan avtomobil dayanacağı varmı və ondan olan yol nə qədər uzaqdır?
Ünsiyyət və səyahət: eşitmə dövrəsi (hearing loop) varmı və işləyirmi? Altyazılar və ya yazılı məlumat mövcuddurmu? Heyət işarə dilindən istifadə edə bilirmi, yoxsa tərcüməçi mümkündür? Xidmət heyvanları ilə bağlı siyasət nədir? Məkana əlçatan nəqliyyat varmı və onu kim idarə edir? Ölçüləri olan fotoşəkilləri və cavabların tarixlə birlikdə yazılı şəkildə verilməsini istəyin.

Əcnəbi sakinlər və yeni gələnlər üçün
Təcili nömrələr və gündəlik məlumat Praktik məlumat səhifəsindədir; yaşayış icazəsi mənbələri ŞKTR-də yaşayış icazələri: rəsmi mənbələr səhifəsindədir. Hər iki səhifə əlillik xidmətlərini əhatə etmir.
Xaricdə verilmiş əlillik sənədlərinə necə yanaşıldığını və ya əcnəbi sakinlərin eyni xidmətlərdən istifadə edə bilib-bilmədiyini bildirən rəsmi ŞKTR səhifəsi tapılmayıb. Buna görə NORTHEA bu barədə heç bir bəyanat vermir. Birbaşa Sosial Xidmətlər İdarəsindən və ya müvafiq nazirlikdən soruşun və cavabı saxlayın.
Praktik qeydlər
- Kipr Respublikasının və visitcyprus mənbələri ŞKTR obyektlərinə dair sübut kimi istifadə olunmayıb, üçüncü tərəf səyahət bloqları da əlçatanlığın sübutu kimi istifadə olunmayıb. Türkiyə nazirliyinin xəbər səhifələri Türkiyədə yerləşən qurumun ŞKTR ilə əməkdaşlıq barədə məlumatlarıdır.
- Ali Məhkəmənin qanunvericilik bazası, Əmək və Sosial Təminat və Səhiyyə nazirlikləri, Prezident Aparatının PDF faylları və Görmezler Derneği saytı bu yoxlamada avtomatik oxunmağa icazə vermədi. Buna görə qanunlar yalnız açılmış mənbələrdə göstərildiyi kimi adlandırılır. 64/1993 və 38/2010 saylı Qanunların mətnləri, əlillik şəxsiyyət vəsiqəsi proseduru və nazirliklərin xidmət səhifələri bu səbəbdən yoxlanılmayıb.
- Bir sıra mənbələr tarixsizdir və ya il göstərmir: Prezident Aparatının bəyanatları, Lefke Avropa Universitetinin tədbir səhifəsi və Yaxın Şərq Kollecinin səhifəsi. KTOÖD-ün təsis ili öz saytında 1982, 2018-ci il xəbərində isə 1988 göstərilib. Köhnə mətnlərdə 'özürlü' işlənir; assosiasiyalar 'engelli' işlədir. Başlıqlar göstərildiyi kimi sitat gətirilir.
- Bu səhifə ödənişləri, iş saatlarını, hüquq şərtlərini və ya tibbi məsləhəti vermir və heç bir xidmətə söz vermir. Təcili hallarda 112 nömrəsinə zəng edin; bax: Praktik məlumat.
Tez-tez verilən suallar
Şimali Kiprdə əlilliyi olan insanları hansı qanun qoruyur?
2022-ci il tarixli jurnal məqaləsi ([jurnal səhifəsi](https://dergipark.org.tr/tr/pub/tihek/article/1107147)) 64/1993 saylı Qanunu, yəni Engellileri Koruma, Rehabilite ve İstihdam Yasası-nı və BMT Konvensiyasını təsdiq edən 38/2010 saylı Qanunu sadalayır. İhtiyat Fondu qaydasında (25 mart 2020-ci il tarixli birləşdirilmiş mətn) 1993-cü il qanununa istinad olunur. NORTHEA qanunların mətnlərini oxumayıb. Sonrakı dəyişikliklər ola bilər.
Şimali Kipr BMT-nin əlillik konvensiyasını təsdiq edibmi?
ŞKTR Prezident Aparatı bildirir ki, Respublika Məclisi Konvensiyanı təsdiq edən qanunu 26 iyul 2010-cu ildə yekdilliklə qəbul edib və o, Rəsmi Qəzetdə dərc olunub ([Prezident Aparatının səhifəsi](https://cb.gov.ct.tr/en/commemorating-december-3-international-day-for-people-with-disabilities-9134)). Eyni bəyanat praktikada problemlərin ola biləcəyini etiraf edir. ŞKTR-i yalnız Türkiyə tanıyır.
Şimali Kiprdə əlilliyi olan insanlara hansı təşkilatlar dəstək verir?
Öz işini təsvir edən təşkilatlara nümunə olaraq Kıbrıs Türk Ortopedik Özürlüler Derneği ([KTOÖD saytı](https://www.ktood.org/hakkimizda.php)) və Kıbrıs Otizm Derneği ([assosiasiyanın saytı](https://www.kibrisotizm.org/)) göstərilə bilər, hər ikisi 27 oktyabr 2026-cı il tarixində yoxlanılıb. Prezident Aparatının bir səhifəsi Kipr Türk Əlillər Federasiyasını da qeyd edir. Burada yer almaq təsdiq anlamına gəlmir.
Şimali Kiprdə əlçatan yerlərin rəsmi siyahısı varmı?
27 oktyabr 2026-cı il tarixində əlçatan məkanların ŞKTR-in rəsmi siyahısı tapılmayıb; NORTHEA heç bir məkanı yoxlamayıb və belə siyahı dərc etmir. Hər məkandan bu səhifədəki siyahıda olan sualları yazılı şəkildə soruşun və cavabsız qalan sualları naməlum hesab edin.
Şimali Kiprdəki universitetlərdə əlilliyi olan tələbələr üçün dəstək bölmələri varmı?
Şərqi Aralıq Dənizi Universiteti Əlilliyi olan Tələbələr Bölməsi üçün prinsipləri dərc edir ([EMU prinsipləri](https://mevzuat.emu.edu.tr/5-5-Disabled_Std_Principles.htm)), Yaxın Şərq Universiteti isə əlillik dəstək bölmələrini sadalayır ([NEU səhifəsi](https://sustainability.neu.edu.tr/sustainability/sdgs/sdg-10-reduced-inequalities/disability-support-units/)). Hər ikisi universitetlərin öz təsvirləridir və 27 oktyabr 2026-cı il tarixində yoxlanılıb. NORTHEA heç bir kampusu yoxlamayıb.
Mənbələr
- ŞKTR Prezident Aparatı: 3 dekabr, Əlilliyi olan İnsanların Beynəlxalq Günü üçün bəyanat
- ŞKTR Prezident Aparatı: Prezident Kipr Türk Əlillər Federasiyasını qəbul edir
- Türkiye İnsan Hakları ve Eşitlik Kurumu Akademik Dergisi: ŞKTR-də Əlilliyi olan Uşaqların Hüquqları (2022)
- ŞKTR İhtiyat Fondu İdarəsi: Yerel İşgücü İstihdamının Desteklenmesi Tüzüğü (25 mart 2020-ci il tarixli birləşdirilmiş mətn)
- Kipr Beynəlxalq Universiteti: Əlillik məsələsi insan hüquqları çərçivəsində ələ alınmalıdır (2 dekabr 2023)
- Türkiyə Ailə və Sosial Xidmətlər Nazirliyi (EYHGM): ŞKTR Prezident Aparatı ilə onlayn görüş, 8 oktyabr 2021
- Türkiyə Ailə və Sosial Xidmətlər Nazirliyi (EYHGM): 8-ci ŞKTR Əlçatan İKT Günləri (dekabr 2020)
- Lefke Avropa Universiteti: Engelli Bireylerle Sosyal Hizmet paneli (tarixsiz)
- T24: Engelli bireyler için STK'ların önemini konuştular (8 dekabr 2018)
- KTOÖD: Haqqımızda
- KTOÖD: Bölmələr
- KTOÖD: Xəbərlər
- Yaxın Şərq Kolleci: Görmezler Derneğinə ziyarət (tarixsiz)
- Kıbrıs Otizm Derneği: ana səhifə
- Kıbrıs Otizm Derneği: 2 aprel 2025 üçün bəyanat
- Kıbrıs Detay: Otizm Derneği xüsusi təhsildəki problemlər barədə (26 fevral 2026)
- Şərqi Aralıq Dənizi Universiteti: Əlilliyi olan Tələbələr Bölməsinin prinsipləri
- Şərqi Aralıq Dənizi Universiteti: Maneəsiz Kampus koordinatorunun mesajı
- Yaxın Şərq Universiteti: Əlillik Dəstək Bölmələri
- ŞKTR Milli Təhsil Nazirliyi: təhsil sisteminin ümumi quruluşu
- ŞKTR Dövlət Məlumat Ofisi (PIO): Təhsil
Şimali Kipr barədə sualınız var?
Bölgələr, otellər və ya daşınmaz əmlak barədə şəxsi söhbət üçün NORTHEA-ya yazın.