شمالی قبرص کے بارے میں · گرنے
گرنے (Kyrenia): دیکھنے کی جگہیں
24 اکتوبر 2026 تک: گرنے (Kyrenia) قبرص کے شمالی ساحل پر گرنے (بیشپارماک، Beşparmak) پہاڑی سلسلے کے نیچے ایک بندرگاہی قصبہ ہے۔ ماخذ ایک گھوڑے کی نعل کی شکل کی پرانی بندرگاہ بیان کرتے ہیں جس کے مشرقی جانب قلعہ ہے، گھاٹ کے ساتھ ساتھ خرنوب (carob) کے سابقہ گودام، پرانی گلیوں میں چند گرجا گھر اور ایک مسجد، اور بیلاپایس (Bellapais)، لاپتا (Lapta)، السانجاک (Alsancak) اور چاتال کوئے (Çatalköy) جیسے گاؤں جو تھوڑی ڈرائیو کے فاصلے پر ہیں۔ کھلنے کے اوقات اور فیس یہاں درج نہیں ہیں؛ مقامی طور پر تصدیق کریں۔
24 اکتوبر 2026 کو متن میں مذکور اور نیچے درج ماخذ سے جانچا گیا۔ فریقوں کے مؤقف انہی سے منسوب ہیں۔

پرانا قصبہ اور بندرگاہ
TRNC محکمۂ آثارِ قدیمہ و عجائب گھر (Eski Eserler ve Müzeler Dairesi) گرنے قلعے کو قصبے کے شمال مشرق میں واقع اور بندرگاہ پر حاوی بتاتا ہے؛ Wikipedia بھی اسی طرح اسے پرانی بندرگاہ کے مشرقی سرے پر رکھتا ہے۔ Visit North Cyprus بندرگاہ کو گھوڑے کی نعل کی شکل کی کہتا ہے اور بتاتا ہے کہ اس کے ریستوران اور کیفے خرنوب کے سابقہ گوداموں یا وینس کے دور کے رہائشی مکانات میں قائم ہیں۔ وہ مزید کہتا ہے کہ جہاں کبھی تجارتی جہاز لنگر انداز ہوتے تھے، وہاں اب تفریحی کشتیاں اور ساحلی سیر کرانے والی کشتیاں کھڑی ہوتی ہیں۔ قلعے کے لیے شمالی قبرص کے قلعے دیکھیں۔
Visit North Cyprus بتاتا ہے کہ گرنے کے علاقے میں جزیرے کی خرنوب کی پھلیوں کا ایک چوتھائی سے زیادہ حصہ کاٹا جاتا تھا، اس لیے بندرگاہ اس تجارت کا مرکز بن گئی اور بندرگاہ کے سامنے کی عمارتیں فصل کو جہاز پر لادنے سے پہلے ذخیرہ کرتی تھیں؛ وہ کہتا ہے کہ بین الاقوامی خرنوب کی تجارت 1960 کی دہائی میں ختم ہو گئی۔ Severis Foundation کے پاس ساحل پر خرنوب کے گوداموں کی 1933 کی ایک آبی رنگ کی تصویر ہے، جسے ایک شوقیہ فنکار نے بنایا اور فاؤنڈیشن نے اسے جغرافیائی لحاظ سے درست نہ ہونے والا بتایا ہے۔ گھاٹ کے ساتھ کھانے پینے کے لیے رات کی زندگی اور کھانے پینے کے مقامات دیکھیں۔
پرانے دفاعی نظام کے بارے میں Wikipedia کہتا ہے کہ لوزینیانوں (Lusignans) نے قصبے کے گرد دیوار اور برج بنائے اور فصیل کو بندرگاہ تک بڑھایا۔ Visit North Cyprus تقریباً 1300 کا ایک گول برج بیان کرتا ہے جو پردہ دیوار کے ذریعے دوسرے برجوں سے جڑا تھا، کہتا ہے کہ دیواریں رفتہ رفتہ گر گئیں یہاں تک کہ تقریباً 1600 تک مکانات ان کے باہر کھڑے تھے، اور دیگر برجوں کی باقیات کا ذکر کرتا ہے۔ وہ وینس کے دور کا ایک زنجیر والا برج بھی بیان کرتا ہے جو بندرگاہ کے دہانے پر زنجیر تھامتا تھا، اور دوسرا برج پرانا کسٹم ہاؤس تھا۔ اسی سائٹ پر گرنے سے کشتی کی سیر گولیٹ (gulet) اور بادبانی سیروں کے طور پر درج ہے، جو عموماً صبح کے وقت جہاز پر دوپہر کے کھانے کے ساتھ ہوتی ہیں، اس کے علاوہ شام کی مختصر بادبانی سیریں۔
1 / 3

بندرگاہ کے قریب عجائب گھر، گرجا گھر اور مسجد
محکمۂ آثارِ قدیمہ و عجائب گھر خرنوب کا گودام اور قبرص ہاؤس عجائب گھر (Harup Ambarı ve Kıbrıs Evi Müzesi) کو بندرگاہ کے ساحلی راستے پر واقع اور 1974 میں کھلا ہوا بتاتا ہے۔ وہ کہتا ہے کہ عمارت 17ویں صدی سے پہلے سے لے کر حالیہ دور تک کے قبرصی مکانات کی عکاسی کرتی ہے، جس کی نچلی منزل پر کھیتی کے اوزار اور اوپر کی منزل پر دستکاریاں اور گھریلو اشیا ہیں۔ ہمارا ورثے اور عجائب گھروں کا رہنما اس عجائب گھر اور ارخانگیلوس میخائیل (Archangelos Mihail) کے شبیہ (icon) عجائب گھر کا زیادہ تفصیل سے احاطہ کرتا ہے۔
Visit North Cyprus ارخانگیلوس میخائیل گرجا گھر (Archangelos Michael Church) کو 19ویں صدی کا ایک یونانی گرجا گھر بتاتا ہے جس کا گھنٹیوں کا مینار سفید ہے، اور جو اب شمالی قبرص کے آرتھوڈوکس گرجا گھروں سے لائی گئی 18ویں اور 19ویں صدی کی شبیہوں کا عجائب گھر ہے۔ Wikivoyage پر ایک مسافر کا نوٹ کہتا ہے کہ گرجا گھر اور عجائب گھر 2018 سے دوبارہ تعمیر کے لیے بند تھے، اس لیے مقامی طور پر تصدیق کریں۔ اسی سائٹ پر کرسوپولیتیسا (Chrysopolitissa) کو ایک چھوٹی بے چھت کھنڈر بتایا گیا ہے جو 1500 کی دہائی میں لاطینی گرجا گھر کے طور پر بنا اور جس کا شمالی دروازہ گوتھک طرز کا ہے، اور سینٹ اینڈریوز (St Andrew's) کو 1913 میں بنا ایک اینگلیکن گرجا گھر بتایا گیا ہے جو قلعے سے چند گز کے فاصلے پر ہے۔
آغا جعفر پاشا مسجد (Ağa Cafer Paşa Mosque) کے بارے میں Visit North Cyprus کہتا ہے کہ اس کا نام اس عثمانی گورنر کے نام پر ہے جس نے زمین عطیہ کی، یہ 1580 کی دہائی میں بنی اگرچہ بعض ماخذ کہتے ہیں کہ یہ لوزینیان گودام کو تبدیل کر کے بنائی گئی، اور اس کا ایک فوارہ 1841 کی تاریخ کا ہے؛ Wikipedia 1589 سے 1590 بتاتا ہے۔ Visit North Cyprus گرنے میں تقریباً 70 معلوم چٹانی قبریں بھی گنتا ہے اور نوٹ کرتا ہے کہ رومی اور بازنطینی قصبہ قلعے کے مشرق میں تھا اور کچھ قبریں قصبے کے مرکز میں چٹان کے رخ پر نظر آتی ہیں۔
1 / 6

قلعہ، جہاز کا ملبہ اور پہاڑی قلعے
گرنے قلعہ، گرنے کا قدیم جہاز کا ملبہ اور تین پہاڑی قلعے شمالی قبرص کے قلعے میں شامل ہیں، اور بندرگاہ کے کنارے خاندانی مقامات خاندان کے ساتھ سیر و تفریح میں۔ ایک مزید تفصیل محکمۂ آثارِ قدیمہ و عجائب گھر سے ہے: اس کا قلعے کا صفحہ لوزینیان قلعے کی داخلی راہداری میں عثمانی امیر البحر جزائری صادق پاشا (Cezayirli Sadık Paşa) کی قبر درج کرتا ہے۔ اسی صفحے پر اندر کے عجائب گھر کے حصوں میں تقریباً 300 قبل مسیح کے جہاز کے ملبے کی نمائش درج ہے۔
شہر کے پیچھے پہاڑی سلسلے کے بارے میں Wikipedia کہتا ہے کہ گرنے پہاڑ شمالی ساحل کے ساتھ چلتے ہیں، کہ پینتاداکتیلوس (Pentadaktylos، بیشپارماک) ان کا دوسرا نام ہے، اور کوہِ سیلولی (Mount Selvili) کی اونچائی 1,024 میٹر بتاتا ہے۔ Visit North Cyprus سلسلے کو میساریا (Mesarya) کے میدان اور شمالی ساحل کے درمیان ایک رکاوٹ اور قصبوں اور دیہات کے لیے پانی کا ذریعہ بتاتا ہے، اور 260 کلومیٹر پر 18 مراحل کے بیشپارماک پہاڑی راستے (Besparmak Mountain Trail) کی فہرست دیتا ہے۔ Wikivoyage مشورہ دیتا ہے کہ سینٹ ہلاریون (Saint Hilarion) کی سڑک پر ہی رہیں کیونکہ اطراف کا علاقہ فوجی ہے۔
1 / 2
تھوڑی ڈرائیو کے فاصلے پر گاؤں اور ساحل
محکمۂ آثارِ قدیمہ و عجائب گھر کے مطابق بیلاپایس بیشپارماک پہاڑوں کے دامن میں واقع ہے؛ وہ پہلی خانقاہی عمارت کو 1198-1205 کی بتاتا ہے اور نوٹ کرتا ہے کہ نام فرانسیسی "Abbaye de la Paix" سے نکلا ہے۔ بیلاپایس دیکھیں۔ Wikipedia لاپتا (لاپیتھوس) کو قدیم مقام لمبوسا کے قریب ایک قصبہ بتاتا ہے جو رومی دور میں تانبے کی پروسیسنگ اور مٹی کے برتنوں کا مرکز تھا؛ لاپتا اور لاپتا کی ساحلی سیر دیکھیں۔
Wikipedia کہتا ہے کہ السانجاک (Karavas) کی 2011 میں 6,597 آبادی تھی اور قبرص کا خزانہ (Cyprus Treasure)، چاندی کا ایک ذخیرہ، وہاں 1902 اور 1917 میں ملا؛ السانجاک دیکھیں۔ وہ کارمی (Karmi، Karaman) کو گرنے کے مغرب میں ایک گاؤں بتاتا ہے جس کی 2011 میں 55 آبادی تھی، چاتال کوئے (Agios Epiktitos) کو گرنے کے مشرق میں 6 کلومیٹر پر ایک گاؤں، اور ایسنتپے (Agios Amvrosios) کا مطلب "ہوا دار ٹیلا" بتاتا ہے۔ ایسنتپے، گرنے کے علاقے کا رہنما اور ساحل اور سمندری پٹی دیکھیں۔
1 / 6
گرنے بلدیہ اور جامعاتی شہر
بلدیہ کا اپنا انتظامیہ کا صفحہ کہتا ہے کہ گرنے بلدیہ (Girne Belediyesi) 1974 میں قائم ہوئی، اس کے تب سے میئروں کی فہرست دیتا ہے، اور مورات شین کول (Murat Şenkul) کو 2022 کے بلدیاتی انتخابات کے بعد سے میئر بتاتا ہے۔ وہ رقبہ تقریباً 50 km² بتاتا ہے، جو مشرق میں اوزان کوئے (Ozanköy) کی حد سے مغرب میں السانجاک بلدیہ کی حد تک پھیلا ہے، اور شہر کے مرکز کے علاوہ قراوغلانوغلو (Karaoğlanoğlu)، ایدریمت (Edremit)، زیتینلک (Zeytinlik)، دوغان کوئے (Doğanköy)، اوزان کوئے، بیلربیی (Beylerbeyi) اور قارا کوم (Karakum) کو اس کے اندر کے علاقے بتاتا ہے۔
سرکاری سائٹ girnebelediyesi.com پر خبریں، تقریبات، ٹینڈر اور فنون کے کورسز بیان کرنے والا ثقافتی مرکز کا صفحہ ہے۔ Wikipedia کہتا ہے کہ شہر میں پانچ جامعات ہیں، جن میں گرنے امریکن یونیورسٹی (Girne American University) شامل ہے، اور ایک سالانہ ثقافت و فنون کے میلے اور بیلاپایس کے موسیقی میلوں کا ذکر کرتا ہے۔ آبادی کے اعداد Wikipedia اور بلدیہ کے پرانے مردم شماری کے متن میں مختلف ہیں، اس لیے یہاں کوئی نہیں دیا گیا۔ سمندر، موسموں اور آب و ہوا کے لیے موسم اور موسمی ادوار دیکھیں۔
1 / 2
آمد و رفت، جیسا کہ ماخذ بتاتے ہیں
Wikivoyage، جو رضاکاروں کا لکھا ہوا رہنما ہے، کہتا ہے کہ گرنے میں بسیں ترکی ڈولمش (dolmuş) منی بسوں سے ملتی جلتی ہیں جو طے شدہ جدول کے بجائے بھر جانے پر روانہ ہوتی ہیں، اور بس اڈہ قلعے سے تقریباً 200 میٹر جنوب میں اترنے اور سوار ہونے کا مقام ہے۔ وہ مزید کہتا ہے کہ ساحلی تفریحی پٹی کی منی بسیں سینٹ ہلاریون جیسے دور افتادہ مقامات تک نہیں جاتیں، اور ارجان (Ercan) ہوائی اڈے سے پبلک ٹرانسپورٹ محدود ہے۔ سفر سے پہلے موجودہ انتظامات مقامی طور پر دیکھ لیں۔
سمندری آمد کے لیے Wikipedia کہتا ہے کہ گرنے سیاحتی بندرگاہ (Kyrenia Touristic Port) 1987 میں کھلی اور ترکیہ سے فیری کے مسافروں کو وصول کرتی ہے، جبکہ Wikivoyage فیری ٹرمینل کو تاریخی بندرگاہ اور قلعے سے تقریباً 1 کلومیٹر مشرق میں رکھتا ہے۔ Wikipedia رپورٹ کرتا ہے کہ پرانی بندرگاہ کی بحالی دسمبر 2022 میں شروع ہوئی؛ سرکاری نشریاتی ادارے BRTK نے 2023 میں وزیرِ سیاحت کا قول نقل کیا کہ اسے گرنے بلدیہ سمیت ایک مشترکہ کمیٹی چلائے گی۔ ہمیں تکمیل کی تصدیق کرنے والی کوئی بعد کی رپورٹ نہیں ملی۔
1 / 1
عملی نکات
- Visit North Cyprus ہمارے پڑھے گئے صفحات پر اپنے مالک کا نام نہیں بتاتا؛ اس سے منسوب حقائق اسی طرح درج ہیں، اور محکمۂ آثارِ قدیمہ و عجائب گھر اور گرنے بلدیہ کے صفحات سرکاری ہیں۔
- Wikipedia اور Wikivoyage ثانوی اور رضاکاروں کے لکھے ہوئے ہیں؛ ان کی نسبت متن میں ہی دی گئی ہے اور انہیں بنیادی طور پر سیاق، فاصلوں اور آمد و رفت کے بیانات کے لیے استعمال کیا گیا ہے۔
- پرانی بندرگاہ کی بحالی صرف 2022 اور 2023 کے لیے رپورٹ ہوئی ہے؛ ہمیں تکمیل یا موجودہ انتظامی بندوبست کی کوئی رپورٹ نہیں ملی۔
- کھلنے کے اوقات، فیس اور عجائب گھروں اور گرجا گھروں تک موجودہ رسائی درج نہیں کی گئی؛ شبیہ عجائب گھر کو ایک ماخذ دوبارہ تعمیر کے لیے بند رپورٹ کرتا ہے اور دوسرا اسے عجائب گھر کے طور پر بیان کرتا ہے۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
گرنے میں دیکھنے کی جگہیں کون سی ہیں؟
ماخذ گرنے قلعہ اور پرانی بندرگاہ، خرنوب کے گودام کا عجائب گھر، ارخانگیلوس میخائیل کا شبیہ عجائب گھر، آغا جعفر پاشا مسجد اور شہر میں چٹانی قبروں کا ذکر کرتے ہیں، نیز بیلاپایس خانقاہ، سینٹ ہلاریون اور قریبی دیگر گاؤں۔ ہمارے رہنما ہر ایک سے جڑے ہیں؛ رسائی مقامی طور پر دیکھ لیں۔
گرنے کہاں ہے؟
Wikipedia گرنے (Kyrenia) کو قبرص کے شمالی ساحل پر ایک شہر بیان کرتا ہے، جو اپنی بندرگاہ اور قلعے کی وجہ سے جانا جاتا ہے اور شمالی قبرص کے زیر انتظام ہے۔ اس کے پیچھے گرنے (بیشپارماک) پہاڑ بلند ہیں، جو شمالی ساحل کے ساتھ چلتے ہیں۔
گرنے پرانی بندرگاہ کیا ہے؟
Visit North Cyprus گھوڑے کی نعل کی شکل کی بندرگاہ بیان کرتا ہے جہاں خرنوب کے سابقہ گودام یا وینس کے دور کے مکانات اب ریستوران اور دکانیں رکھتے ہیں، اور جہاں تجارتی جہاز کبھی لنگر انداز ہوتے تھے وہاں تفریحی کشتیاں اور سیر کی کشتیاں کھڑی ہیں۔ Wikipedia دسمبر 2022 میں شروع ہونے والی بحالی رپورٹ کرتا ہے۔
کیا گرنے قلعہ بندرگاہ میں ہے؟
یہ اس کے ساتھ کھڑا ہے۔ محکمۂ آثارِ قدیمہ و عجائب گھر قلعے کو گرنے کے شمال مشرق میں، بندرگاہ پر حاوی بتاتا ہے، اور Wikipedia اسے پرانی بندرگاہ کے مشرقی سرے پر رکھتا ہے۔ ہمارا قلعوں کا رہنما اس کی تاریخ کا احاطہ کرتا ہے۔
گرنے بلدیہ کیا ہے؟
گرنے بلدیہ (Girne Belediyesi) مقامی انتظامیہ ہے۔ اس کا اپنا صفحہ کہتا ہے کہ یہ 1974 میں قائم ہوئی، اوزان کوئے، دوغان کوئے اور قراوغلانوغلو سمیت تقریباً 50 km² پر محیط ہے، اور 2022 کے بلدیاتی انتخابات کے بعد سے مورات شین کول کو میئر بتاتا ہے۔ اس کی سائٹ girnebelediyesi.com ہے۔
گرنے کے پیچھے کون سے پہاڑ ہیں؟
گرنے پہاڑ، جنہیں پینتاداکتیلوس یا بیشپارماک بھی کہتے ہیں۔ Wikipedia کہتا ہے کہ یہ شمالی ساحل کے ساتھ چلتے ہیں اور کوہِ سیلولی کی اونچائی 1,024 میٹر دیتا ہے۔ سینٹ ہلاریون، بوفاونتو (Buffavento) اور کانتارا (Kantara) کے قلعے اس سلسلے پر کھڑے ہیں۔
ماخذ
- محکمۂ آثارِ قدیمہ و عجائب گھر: گرنے قلعہ
- محکمۂ آثارِ قدیمہ و عجائب گھر: بیلاپایس خانقاہ
- محکمۂ آثارِ قدیمہ و عجائب گھر: خرنوب کا گودام اور قبرص ہاؤس عجائب گھر (Harup Ambarı)
- محکمۂ آثارِ قدیمہ و عجائب گھر: بوفاونتو قلعہ
- گرنے بلدیہ: بلدیاتی انتظامیہ
- گرنے بلدیہ: میئر
- گرنے بلدیہ: ثقافتی مرکز
- گرنے بلدیہ: مرکزی صفحہ
- Visit North Cyprus: گرنے بندرگاہ
- Visit North Cyprus: گول برج
- Visit North Cyprus: زنجیر برج
- Visit North Cyprus: ارخانگیلوس میخائیل گرجا گھر
- Visit North Cyprus: کرسوپولیتیسا گرجا گھر
- Visit North Cyprus: سینٹ اینڈریوز گرجا گھر
- Visit North Cyprus: آغا جعفر پاشا مسجد
- Visit North Cyprus: یونانی-رومی چٹانی قبریں
- Visit North Cyprus: خرنوب کے درخت
- Visit North Cyprus: کشتی کی سیر
- Visit North Cyprus: بیشپارماک پہاڑ
- Visit North Cyprus: بیشپارماک پہاڑی راستہ
- Wikipedia: Kyrenia
- Wikipedia: Kyrenia Mountains (Pentadaktylos)
- Wikipedia: Lapithos
- Wikipedia: Karavas
- Wikipedia: Karmi
- Wikipedia: Agios Epiktitos
- Wikipedia: Agios Amvrosios (Kyrenia)
- Wikivoyage: Kyrenia
- BRTK: وزیر کا پرانی گرنے بندرگاہ پر بحالی کے کام کا معائنہ
- Severis Foundation (CVAR): گرنے بندرگاہ پر خرنوب کے گودام
شمالی قبرص کے بارے میں کوئی سوال ہے؟
علاقوں، ہوٹلوں یا جائیداد کے بارے میں نجی گفتگو کے لیے NORTHEA کو لکھیں۔












