شمالی قبرص کے بارے میں · ڈرائیونگ لائسنس
شمالی قبرص میں ڈرائیونگ لائسنس: وزیٹر، رہائشی اور سرکاری فہرست
28 اکتوبر 2026 تک، TRNC کے محکمہ اطلاعات عامہ (PIO) کے اکثر پوچھے جانے والے سوالات بتاتے ہیں کہ سیاح کا ڈرائیونگ لائسنس داخلے کی تاریخ سے 90 دن کے لیے درست ہے، اور وزیٹر کی حیثیت ختم ہونے کے بعد 30 دنوں کے اندر شخص کو TRNC کے ڈرائیونگ لائسنس کے لیے درخواست دینی ہوگی۔ یہ صفحہ بیان کرتا ہے کہ PIO کے اکثر پوچھے جانے والے سوالات، محکمۂ ٹریفک کا صفحہ اور محکمۂ ٹیکس کا فارم اور فہرست کیا کہتے ہیں، ان کی حدود کے ساتھ۔ یہ ایک آزاد معلوماتی رہنما ہے، سرکاری حکومتی خدمت نہیں اور قانونی مشورہ نہیں۔ NORTHEA کوئی سرکاری ادارہ نہیں ہے۔
28 اکتوبر 2026 کو متن میں مذکور اور نیچے درج ماخذ سے جانچا گیا۔ فریقوں کے مؤقف انہی سے منسوب ہیں۔
وزیٹر: 90 دن کا قاعدہ اور بعد کی 30 دن کی مدت
TRNC کے محکمہ اطلاعات عامہ (PIO) کے اکثر پوچھے جانے والے سوالات کے مطابق سیاح کا ڈرائیونگ لائسنس ملک میں داخلے کی تاریخ سے 90 دن کے لیے درست ہے، اور 90 دن کے اختتام پر وزیٹر کی حیثیت ختم ہو جاتی ہے۔ پھر یہ سوالات کہتے ہیں کہ وزیٹر کی حیثیت ختم ہونے کے 30 دنوں کے اندر شخص کو ملک میں ڈرائیونگ لائسنس حاصل کرنے کے لیے درخواست دینی ہوگی۔ ان سوالات کا ترکی نسخہ انہی دو نکات کو اسی ترتیب سے بیان کرتا ہے۔ شٹل، ٹیکسی، بس، فیری اور کرائے کی کار سے سفر کے لیے شمالی قبرص میں آمد و رفت دیکھیں۔
سوالات کے متن میں یہ دو الگ چیزیں ہیں: غیر ملکی لائسنس کی درستی کی مدت (داخلے سے 90 دن) اور TRNC کے لائسنس کے لیے درخواست کی آخری تاریخ (وزیٹر کی حیثیت ختم ہونے کے 30 دن بعد)۔ سوالات یہ نہیں کہتے کہ غیر ملکی لائسنس بعد کے 30 دنوں میں ڈرائیونگ کے لیے درست رہتا ہے، اس لیے یہ صفحہ بھی نہیں کہتا۔ سوالات خود لائسنس کی اقسام، قومیتوں یا بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا نام نہیں لیتے۔ PIO کا نقل و حمل کا صفحہ الگ سے کہتا ہے کہ قلیل مدتی وزیٹر غیر تجارتی گاڑیاں عالمی لائسنسوں کے ساتھ چلا سکتے ہیں، جن میں ترکیہ، یورپی یونین اور برطانیہ کے لائسنس شامل ہیں، اور غیر ملکیوں کے لیے PIO کا صفحہ کہتا ہے کہ سیاح اپنے درست لائسنس پر گاڑی چلا سکتے ہیں جس کی منظوری داخلے کی بندرگاہ پر TRNC کے امیگریشن پولیس افسر نے دی ہو؛ دونوں میں بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ کا ذکر نہیں۔ اپنے معاملے کی تصدیق محکمۂ ٹریفک سے کریں۔
1 / 3
رہائشی، کارکن اور طلبہ: وہ راستہ جو اکثر پوچھے جانے والے سوالات بیان کرتے ہیں
PIO کے اکثر پوچھے جانے والے سوالات کے مطابق جو ترک شہری رہائشی اجازت نامے، کام کے اجازت نامے یا طالب علم کے اجازت نامے کے ساتھ داخل ہوں وہ اس اجازت نامے کے ملنے کے دن کے بعد ترک ڈرائیونگ لائسنس سے گاڑی نہیں چلا سکتے، اور انہیں محکمۂ ڈرائیونگ لائسنس میں درخواست دینی ہوگی۔ وہ مزید کہتا ہے کہ جس شخص کے لائسنس پر معذوری درج ہو اسے ہیلتھ بورڈ کے پاس بھیجا جاتا ہے، اور لائسنس ہیلتھ بورڈ کی رپورٹ کے مطابق TRNC کے لائسنس میں تبدیل کیا جاتا ہے۔ خود اجازت ناموں کے لیے رہائشی اجازت ناموں کا صفحہ اور شمالی قبرص میں کام کا صفحہ دیکھیں۔
رہائشی، کام یا طالب علم کے اجازت نامے والے تیسرے ممالک کے شہریوں کے لیے، اکثر پوچھے جانے والے سوالات ایک ابتدائی امتحان بیان کرتے ہیں جو سڑک کے قواعد اور ٹریفک کی علامات کے بارے میں TRNC کی Land Roads Traffic Rules کی کتاب کے سوالات پر مبنی ہے، اور جو محکمۂ ڈرائیونگ لائسنس کے شعبے میں درخواست دینے اور قانون میں مقرر کردہ قانونی فیس ادا کرنے کے بعد دیا جاتا ہے۔ جو پاس ہو اسے لرنر لائسنس دیا جاتا ہے (ترکی متن اسے öğrenci ehliyeti کہتا ہے)، پھر وہ ڈرائیونگ اسکول کے انسٹرکٹر کے ساتھ اسباق لیتا ہے، اور کورس کے بعد قانون میں درج فیس کی ادائیگی پر TRNC کے ڈرائیونگ لائسنس کے لیے درخواست دے سکتا ہے۔ اکثر پوچھے جانے والے سوالات یہ راستہ صرف تیسرے ممالک کے شہریوں کے لیے بیان کرتے ہیں؛ یہ صفحہ اسے کسی اور تک نہیں بڑھاتا۔
تربیت کے گھنٹے دونوں زبانوں کے نسخوں میں مختلف الفاظ میں بیان ہوئے ہیں۔ انگریزی سوالات کہتے ہیں کہ اسباق کم از کم 5 دن، روزانہ 8 گھنٹے اور 2 گھنٹے رات کو ہوں۔ ترکی سوالات اسے “8 saat gündüz 2 saat gece olmak üzere en az 5 gün” (جیسے لکھا ہے) کے الفاظ میں بیان کرتے ہیں۔ چونکہ دونوں متن مختلف طریقے سے پڑھے جا سکتے ہیں، اور چونکہ ڈرائیونگ اسکولوں کے ضوابط اس صفحے کے لیے نہیں کھل سکے، اسباق بک کرانے سے پہلے مطلوبہ گھنٹوں کی تصدیق متعلقہ ادارے سے کریں۔
1 / 7
محکمۂ ٹیکس کا درخواست فارم اور دستاویزات کی فہرست
محکمۂ ٹیکس کا فارموں کا صفحہ ڈرائیونگ لائسنس کا ایک درخواست فارم درج کرتا ہے (ترکی صفحہ اسے Ehliyet Yenileme Formu کہتا ہے، Excel اور PDF ڈاؤن لوڈ کے ساتھ)۔ انگریزی PDF، جس کا عنوان Application Form for Motor Vehicle Driving Licence or Learner Licence (Form Tr. 7T) ہے، پر کوئی چھپی ہوئی تاریخ نہیں۔ اس کی فائل کی خصوصیات میں تخلیق کی تاریخ 25 جولائی 2013 ہے، اور ترکی PDF کی خصوصیات 19 جولائی 2013 دکھاتی ہیں، اس لیے دونوں پرانی دستاویزات ہیں اور ہو سکتا ہے تقاضے بدل گئے ہوں۔ موجودہ فہرست متعلقہ ادارے سے جانچیں۔
فہرست دستاویزات کو اس کے مطابق ترتیب دیتی ہے جو درخواست گزار چاہتا ہے: پہلا لرنر لائسنس، پہلا ڈرائیونگ لائسنس، تجدیدیں، اور غیر ملکی لائسنس کا تبادلہ اس کے ملک کے لحاظ سے (ترکی، یورپی یونین، دیگر ممالک)، نیز بھاری گاڑیوں کے لیے اضافی اشیا۔ وہ صرف انہی ممالک کا نام لیتی ہے؛ وہ یہ نہیں بتاتی کہ کسی خاص ملک کے لائسنس کی درجہ بندی کیسے کی جاتی ہے یا تبادلے پر امتحان یا اسباق لاگو ہوتے ہیں یا نہیں۔ انگریزی فارم بتاتا ہے کہ وہ 1974 کے موٹر گاڑیوں، سڑک اور ٹریفک کے قانون (Motor Vehicles Road and Traffic Law، 21/1974) کے مطابق تیار کیا گیا تھا، جبکہ ترکی فارم 1974 کے موٹر گاڑیوں اور سڑک ٹریفک کے ضابطے (Motor Vehicles and Road Traffic regulation) کی دفعات کا حوالہ دیتا ہے، اس لیے دونوں فارم قانونی بنیاد کو مختلف الفاظ میں بیان کرتے ہیں۔
1 / 9
کون سا کام کس کے پاس ہے، جیسا کہ صفحات بیان کرتے ہیں
وزارتِ ٹرانسپورٹ کی سائٹ (bub.gov.ct.tr) پر محکمۂ ٹریفک کے صفحے کے مطابق، جو 28 اکتوبر 2026 کو جانچا گیا، محکمہ ڈرائیونگ لائسنس (Sürüş Ehliyetleri) کی ایک لائن نمبر 228 86 92 کے ساتھ اور گاڑیوں کی رجسٹریشن (Araç Kayıt) کی ایک لائن، 227 27 58، درج کرتا ہے۔ وہ مرکزی ٹیلی فون نمبر +90 392 601 15 50 اور ای میل پتہ info.trafik@gov.ct.tr چھاپتا ہے۔ وہ ڈرائیور انسٹرکٹر امتحانی کمیشن کی صدارت (Driver Instructor Exam Commission Presidency) بھی درج کرتا ہے جو امتحان کے نوٹس جاری کرتی ہے۔ صفحے نے لائسنس کی درخواست یا تجدید کے مراحل بیان نہیں کیے۔
PIO کے اکثر پوچھے جانے والے سوالات اپنے ڈرائیونگ لائسنس کے متن کو محکمۂ ٹریفک سے منسوب کرتے ہیں اور درخواست گزاروں سے کہتے ہیں کہ محکمۂ ڈرائیونگ لائسنس یا شعبے میں درخواست دیں۔ محکمۂ ٹیکس درخواست فارم اور فہرست کی میزبانی کرتا ہے، اور فارم میں ایک خانہ ہے جو سرکاری اتھارٹی کو وصول کی گئی فیس اور رسید نمبر کے لیے بھرنا ہے۔ کھولے گئے صفحات میں سے کوئی نہیں بتاتا کہ عملی طور پر کون سا دفتر ادائیگی لیتا ہے، امتحان لیتا ہے یا لائسنس جمع کرتا ہے، اس لیے یہ صفحہ نہیں بتاتا۔ دیگر دفاتر کے لیے تارکینِ وطن کے لیے سرکاری دفاتر کا صفحہ دیکھیں۔
1 / 3
وزارتِ ٹرانسپورٹ کے ضوابط کی فہرست
وزارتِ ٹرانسپورٹ کے ضوابط کا صفحہ (bub.gov.ct.tr/BAKANLIK/MEVZUAT) بغیر تاریخوں کے درج کرتا ہے: ڈرائیونگ کی تربیت کے اجازت نامے اور ڈرائیونگ لائسنس کی صحت کا ضابطہ، ڈرائیونگ اسکولوں اور انسٹرکٹروں کے اصولوں اور معیارات کا ضابطہ، لائسنسوں، امتحانات اور ڈرائیونگ لائسنس کے انسپکٹروں کے طریقۂ کار کا ضابطہ، موٹر گاڑیوں اور سڑک ٹریفک کا (ترمیمی) ضابطہ، اور 1974 کے موٹر گاڑیوں، سڑک اور ٹریفک کا قانون۔ صرف یہی عنوانات پڑھے گئے۔
یہ صفحہ لائسنس کی کلاسوں کی کوئی فہرست، کسی ضابطے سے لی گئی تربیت کے گھنٹوں کی کوئی شق، اور فیس کی کوئی رقم نہیں بتاتا۔ محکمۂ ٹیکس کے فارم میں کلاس اور وصول کی گئی فیس کے لیے خالی جگہ ہے، اور PIO کے اکثر پوچھے جانے والے سوالات صرف قانون میں مقرر کردہ فیسوں کا حوالہ دیتے ہیں۔ کلاسوں، فیسوں اور تربیت کے گھنٹوں کی تصدیق متعلقہ ادارے سے کریں۔
1 / 1
عملی نکات
- یہ صفحہ ایک آزاد معلوماتی رہنما ہے، سرکاری حکومتی خدمت نہیں، اور قانونی مشورہ نہیں۔ NORTHEA کوئی سرکاری ادارہ نہیں ہے۔ وہ یہ وعدہ نہیں کرتا کہ کوئی لائسنس جاری کیا جائے گا۔
- محکمۂ ٹیکس کا درخواست فارم اور فہرست PDFs ہیں جن پر کوئی تاریخ نہیں چھپی۔ انہیں پرانی دستاویزات سمجھیں اور موجودہ فہرست کی تصدیق کریں۔ انگریزی اور ترکی PDFs چھوٹی تفصیلات میں مختلف ہیں، جیسے سفید تصویری پس منظر اور بھاری گاڑی کا نوٹ۔
- یہاں کوئی فیس کی رقم، ڈرائیونگ اسکولوں کی فہرستیں، اسکول کی قیمتیں، کھلنے کے اوقات، دفاتر کے پتے یا کسی اور جگہ TRNC کے لائسنس کے تسلیم کیے جانے کا ذکر نہیں ہے۔ جہاں کوئی عدد آتا ہے، جیسے ٹیلی فون نمبر، وہ نامزد صفحے سے نقل کیا گیا ہے اور 28 اکتوبر 2026 کو جانچا گیا۔
- PIO کے اکثر پوچھے جانے والے سوالات کے صفحات صرف 2024 کی کاپی رائٹ لائن دکھاتے ہیں اور کوئی تازہ کاری کی تاریخ نہیں، اس لیے اوپر کی جانچ کی تاریخ کے علاوہ ان کی موجودہ حیثیت معلوم نہیں۔ آمد اور داخلے کے قواعد کے لیے شمالی قبرص کیسے پہنچیں کا صفحہ دیکھیں؛ ان اجازت ناموں کے لیے جو طے کرتے ہیں کہ کون سا راستہ لاگو ہوتا ہے، متن میں لنک کیا گیا رہائشی اجازت نامے کا صفحہ دیکھیں۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیا میں سیاح کے طور پر شمالی قبرص میں اپنے غیر ملکی لائسنس سے گاڑی چلا سکتا ہوں؟
TRNC کے محکمہ اطلاعات عامہ کے اکثر پوچھے جانے والے سوالات کے مطابق سیاح کا ڈرائیونگ لائسنس ملک میں داخلے کی تاریخ سے 90 دن کے لیے درست ہے۔ سوالات یہ نہیں بتاتے کہ وہ کن قومیتوں یا لائسنس کی اقسام کا احاطہ کرتے ہیں، اس لیے اپنے لائسنس کی تصدیق محکمۂ ٹریفک سے کریں۔ PIO کا نقل و حمل کا صفحہ الگ سے قلیل مدتی وزیٹروں کے لیے، جو غیر تجارتی گاڑیاں چلاتے ہیں، ترکیہ، یورپی یونین اور برطانیہ کے لائسنسوں کا نام لیتا ہے۔
90 دن کے بعد کیا ہوتا ہے؟
PIO کے اکثر پوچھے جانے والے سوالات کہتے ہیں کہ وزیٹر کی حیثیت 90 دن کے اختتام پر ختم ہو جاتی ہے اور اس کے بعد 30 دنوں کے اندر شخص کو TRNC کے ڈرائیونگ لائسنس کے لیے درخواست دینی ہوگی۔ وہ اسے درخواست کی آخری تاریخ کے طور پر بیان کرتے ہیں اور یہ نہیں کہتے کہ غیر ملکی لائسنس ان 30 دنوں میں ڈرائیونگ کے لیے درست رہتا ہے۔ متعلقہ ادارے سے تصدیق کریں۔
میں ترک شہری ہوں اور میرے پاس رہائشی، کام یا طالب علم کا اجازت نامہ ہے۔ کیا میں اپنے ترک لائسنس پر گاڑی چلاتا رہ سکتا ہوں؟
PIO کے اکثر پوچھے جانے والے سوالات کہتے ہیں کہ ایسے افراد اجازت نامہ ملنے کے دن کے بعد ترک ڈرائیونگ لائسنس سے گاڑی نہیں چلا سکتے اور انہیں محکمۂ ڈرائیونگ لائسنس میں درخواست دینی ہوگی۔ سوالات کے مطابق جس شخص کے لائسنس پر معذوری ہو اسے ہیلتھ بورڈ کے پاس بھیجا جاتا ہے۔
رہائشی، کام یا طالب علم کے اجازت نامے والے تیسرے ممالک کے شہری TRNC کا لائسنس کیسے حاصل کرتے ہیں؟
PIO کے اکثر پوچھے جانے والے سوالات سڑک کے قواعد اور علامات کا ابتدائی امتحان، پاس ہونے والوں کے لیے لرنر لائسنس، ڈرائیونگ اسکول کے انسٹرکٹر کے ساتھ اسباق، اور پھر قانون میں درج فیس کی ادائیگی پر TRNC کے ڈرائیونگ لائسنس کے لیے درخواست بیان کرتے ہیں۔ سوالات یہ راستہ صرف تیسرے ممالک کے شہریوں کے لیے بیان کرتے ہیں۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات کے مطابق اسباق کے کتنے گھنٹے درکار ہیں؟
انگریزی PIO سوالات کہتے ہیں کہ اسباق کم از کم 5 دن، روزانہ 8 گھنٹے اور 2 گھنٹے رات کو ہوں۔ ترکی سوالات اسے “8 saat gündüz 2 saat gece olmak üzere en az 5 gün” (جیسے لکھا ہے) کے الفاظ میں بیان کرتے ہیں۔ دونوں الفاظ مختلف طریقے سے پڑھے جا سکتے ہیں، اور ضوابط نہیں کھولے گئے، اس لیے گھنٹوں کی تصدیق متعلقہ ادارے سے کریں۔
غیر ملکی لائسنس کے تبادلے کے لیے محکمۂ ٹیکس کی فہرست کون سی دستاویزات درج کرتی ہے؟
فہرست دو تصاویر، درست امیگریشن والا پاسپورٹ یا TRNC کا شناختی کارڈ، اور پھر ملک کے لحاظ سے درج کرتی ہے: سفارت خانے سے منظور شدہ ترک لائسنس، یورپی یونین کا لائسنس (اصل اور نقل)، یا دوسرے ملک کا لائسنس جس کا وزارتِ خارجہ سے منظور شدہ ترجمہ ہو۔ PDF پر کوئی چھپی ہوئی تاریخ نہیں، اس لیے تصدیق کریں۔
محکمۂ ٹریفک کا صفحہ ڈرائیونگ لائسنس کے لیے کون سا نمبر درج کرتا ہے؟
محکمۂ ٹریفک کا صفحہ، جو 28 اکتوبر 2026 کو جانچا گیا، ڈرائیونگ لائسنس کی ایک لائن 228 86 92 کے طور پر چھپی ہوئی اور مرکزی ٹیلی فون +90 392 601 15 50 درج کرتا ہے۔ نمبر بدل سکتے ہیں، اس لیے کال کرنے سے پہلے صفحہ جانچیں۔
ماخذ
- TRNC کا محکمہ اطلاعات عامہ: اکثر پوچھے جانے والے سوالات (انگریزی)
- TRNC کا محکمہ اطلاعات عامہ: SSS (ترکی)
- محکمۂ ٹریفک کا صفحہ، وزارتِ ٹرانسپورٹ (bub.gov.ct.tr)
- وزارتِ ٹرانسپورٹ: Mevzuat (ضوابط کی فہرست)
- محکمۂ ٹیکس: فارموں (Formlar) کا صفحہ
- محکمۂ ٹیکس: Application Form for Motor Vehicle Driving Licence or Learner Licence، انگریزی PDF (Form Tr. 7T)
- محکمۂ ٹیکس: Ehliyet Yenileme Formu (Tr)، ترکی PDF (فائل کی خصوصیات جولائی 2013)
شمالی قبرص کے بارے میں کوئی سوال ہے؟
علاقوں، ہوٹلوں یا جائیداد کے بارے میں نجی گفتگو کے لیے NORTHEA کو لکھیں۔